Про делегацію України для участі у переговорах між Україною та Російською Федерацією щодо підготовки проекту Договору між Україною та Російською Федерацією про передачу осіб, засуджених до позбавлення волі, для подальшого відбування покарання

РОЗПОРЯДЖЕННЯ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

{ Розпорядження втратило чинність на підставі Указу Президента N 104/2008 ( 104/2008 ) від 07.02.2008 }

Про делегацію України для участі у переговорах між Україною та Російською Федерацією щодо підготовки проекту Договору між Україною та Російською Федерацією про передачу осіб, засуджених до позбавлення волі, для подальшого відбування покарання

1. Утворити делегацію України для участі у переговорах між Україною та Російською Федерацією щодо підготовки проекту Договору між Україною та Російською Федерацією про передачу осіб, засуджених до позбавлення волі, для подальшого відбування покарання в такому складі:

ГОРБУНОВА - заступник Міністра юстиції України, глава

Лідія Миколаївна делегації

ДВОЙНІС - начальник управління по контролю за

Олексій Григорович виконанням судових рішень Державного департаменту України з питань виконання покарань

МАРЧЕНКО - завідувач відділу Головного державно-

Людмила Іванівна правового управління Адміністрації Президента України

РУДА - начальник відділу - заступник начальника

Людмила Романівна управління Департаменту міжнародного співробітництва Міністерства юстиції України

СИБІГА - начальник відділу Договірно-правового

Андрій Іванович управління Міністерства закордонних справ України

ФІЛАТОВ - суддя Верховного Суду України (за згодою)

Василь Миколайович

ШЕВЧЕНКО - начальник управління - заступник директора Катерина Георгіївна Департаменту міжнародного співробітництва Міністерства юстиції України.

Дозволити главі делегації вносити в разі потреби зміни до складу делегації України, залучаючи до її роботи членів Експертної групи з підготовки проектів міжнародних договорів України про правові відносини та правову допомогу у цивільних і кримінальних справах, утвореної Указом Президента України від 24 квітня 2004 року N 476 ( 476/2004 ).

2. Міністерству юстиції України за погодженням з Міністерством закордонних справ України затвердити вказівки делегації України на переговори.

3. Кабінету Міністрів України вирішити питання фінансування проведення у місті Києві переговорів щодо підготовки тексту Договору між Україною та Російською Федерацією про передачу осіб, засуджених до позбавлення волі, для подальшого відбування покарання.

Президент України В.ЮЩЕНКО

м. Київ, 13 квітня 2005 року N 959/2005-рп