Про затвердження переліку книжкової продукції для поповнення бібліотечних фондів

Тип: Розпорядження

№ 941-р

Дата: 07 листопада 2018 р.

Статус: Чинний

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

РОЗПОРЯДЖЕННЯ

від 7 листопада 2018 р. № 941-р

Київ

Про затвердження переліку книжкової продукції для поповнення бібліотечних фондів

Затвердити перелік книжкової продукції для поповнення бібліотечних фондів згідно з додатком.

Прем'єр-міністр України

В.ГРОЙСМАН

Інд. 73

Додаток

до розпорядження Кабінету Міністрів України

від 7 листопада 2018 р. № 941-р

ПЕРЕЛІК

книжкової продукції для поповнення бібліотечних фондів

Назва видання

Автор (автори)

Рік видання

Гранична кількість книжкової продукції, яку планується придбати у 2018 році (примірників)

ТОВ “Видавництво Анетти Антоненко”

RU

Тхюї Кім (пер. з французької Борисюк З.)

2018

1500

Ататюрк: Біографія мислителя

Ганіоглу М. Шюкрю (пер. з англійської Галенко О.)

2018

1500

Забуті історії міст: як багатство та культурний розвиток здобуваються толерантністю

Турунен Арі (пер. з фінської Цисарева С.)

2018

1500

ЇСТИ. Потреба, бажання, одержимість

Россі Паоло (пер. з італійської Котляр Л.)

2018

1000

Концерт пам'яті янгола

Шмітт Ерік-Емманюель (пер. з французької Рябчія І.)

2017

1500

СОН. Наука сну, або Пробудження після неспокійної ночі

Калб Д'єго, Морено Ана (пер. з іспанської Борщевського С.)

2018

1000

Там, за зимою

Альєнде Ісабель (пер. з іспанської Борщевського С.)

2018

1500

Усі вогні - вогонь

Кортасар Хуліо (пер. з іспанської Покальчука Ю., Борщевського С.)

2018

1500

Червнева злива

Гаврилів Тимофій

2018

1500

ЩАСТЯ. Відверте і чітке бачення щастя і того, чому у нас його немає

Айраксинен Тимо (пер. з фінської Малевич І.)

2017

1000

ТОВ “Видавництво “КЛІО”

Як козаки Україну боронили

Мицик Ю., Плохій С.

2018

1500

Мова радянського тоталітаризму

Масенко Лариса

2017

1500

Повсякдення, дозвілля і традиції козацької еліти Гетьманщини

Таїрова-Яковлева Тетяна (пер. з російської Кришталовської Т.)

2017

1500

Слов'янська міфологія

Ґейштор Александр (пер. з польської Гірік С.)

2018

1000

Картини на провінційному тлі. Невидані мікроромани

Шевчук Валерій

2017

1500

Шпитальні нотатки. Лютий 2015 р. - березень 2018 р.

Довгань Маргарита

2018

1500

Свято неділі

Шевчук Валерій

2017

1500

На грані вічного болю. Галичина - Донбас. Два полюси в боротьбі за українську незалежність

Новоринський Василь

2018

1500

Лексикон тоталітаризму

Ренчка Інна

2018

1500

Спомини і постаті

Качуровський Ігор (упорядник, передмова і примітки Бросаліна О.)

2018

1000

Чому Захід панує - натепер. Оповіді з історії та що з них випливає щодо майбутнього

Моріс Ян (пер. з англійської Кочерги О.)

2018

1500

Свята Русь

Безансон Ален (пер. з французької Марусик Т.)

2017

1500

ТОВ Видавничо-торгова фірма “Перун”

Рубаят

Омар Хайям (поетична інтерпретація Латника Г.)

2017

500

Мистецтво розуміти мистецтво

Владимирська Ганна

2017

500

Фізична особа - підприємець Рибалка Олег Вікторович

Літо психіатра

Демська Леся

2018

1500

Травам не можна помирати

Процюк Степан

2018

1500

ТОВ “Видавництво “Ірбіс Комікси”

Володимир, князь київський

Ванаселья Лі (пер. з англійської Поритка А.)

2017

1500

ТОВ “Видавниче підприємство “Ярославів Вал”

Протирання дзеркала. Те, чого ви не прочитаєте в історії літератури: спогади

Слабошпицький Михайло

2017

500

Тіні в дзеркалі. Те, чого ви не прочитаєте в історії літератури: спогади

Слабошпицький Михайло

2018

500

Українець, який відмовився бути бідним (Петро Яцик): Книжка про мецената

Слабошпицький Михайло

2018

500

ТОВ “Меридіан Черновіц”

Антена

Жадан Сергій

2018

1500

Твій погляд, Чіо-Чіо-сан

Любка Андрій

2018

1500

Коханці Юстиції

Андрухович Юрій

2018

1500

Саудаде

Любка Андрій

2017

1500

Після прози

Іздрик Юрій

2018

1500

Громадська організація “Український науково-дослідний та освітній центр вивчення Голодомору”

Червоний голод. Війна Сталіна проти України

Епплбом Енн (пер. з англійської Маттінґлі Д., Кисіль О.)

2018

1500

ТОВ “Видавниче підприємство “Юніверс”

Долина Ісси

Мілош Чеслав (пер. з польської Сидяченко Н.)

2018

500

ТОВ “Брайт Стар Паблішинг”

Скринька з оповідками

Іванцова Міла

2018

1000

ТОВ “Видавництво “Нора-Друк”

Прилетіла ластівочка

Роздобудько Ірен

2018

1500

Ван Гог. Іскріння

Пажак Фредерік (пер. з французької Рябчія І.)

2018

1500

Падре Балтазар на прізвисько Тойво

Гримич Марина

2017

1500

Майдан. Таємні файли

Брати Капранови

2017

1500

Третя кабінка - Лос-Анджелес

Захарченко Олена

2018

1500

Справа Сивого

Брати Капранови

2018

1500

Ажнабія на червоній машині

Гримич Марина

2018

1500

Називай мене Мері…

Кокотюха Андрій

2018

1500

Чормет

Камиш Маркіян

2017

1500

Шпиталь

Волков Олексій

2018

1500

Ева спить

Меландрі Франческа (пер. з італійської Прокопович М.)

2017

1500

Гра

Шевченко Анна К. (пер. з англійської Горбатько В.)

2017

1500

ТОВ “Видавничо-поліграфічний комбінат “Карпатська Вежа”

Вічник

Дочинець Мирослав

2017

1500

Хліб і шоколад. Новели тонкого литва і холодної чеканки

Дочинець Мирослав

2018

1500

Напутні дари - для дітвори від карпатського мудреця Андрія Ворона

Дочинець Мирослав

2017

1500

Книга надиху. Уроки світу, Неба і людей

Дочинець Мирослав

2018

1500

Дорога в небо - до людей. Історії чоловіків, які витримали

Дочинець Мирослав

2017

1500

ТОВ “Видавничий центр “Академія”

Така любов

Біла Надя, Боярчук Тетяна, Новацька-Тітаренко Тетяна та інші

2017

1500

Відчайдушні

Гридін Сергій

2017

1500

Кава по-дорослому

Мацко Ірина

2018

1500

16 весна

Теремко Василь

2018

1500

Перше побачення

Макарик Віталіна, Гайдамака Микита, Ситнік Віоліна та інші

2018

1500

ТОВ “Видавництво “Урбіно”

Острів Скарбів

Стівенсон Роберт-Луїс (пер. з англійської Губарева В.)

2018

1500

Театр Невидимих Дітей

Щигельський Марцін (пер. з польської Антоняк Б.)

2018

1500

Зелені мартенси

Ягелло Йоанна (пер. з польської Івченка Я.)

2017

1500

Бон чи тон, або гарні манери для дітей

Касдепке Гжегож (пер. з польської Івченка Я.)

2017

500

Ейвонлійські хроніки

Монтгомері Люсі-Мод (пер. з англійської Вовченко А.)

2018

1500

Детектив Кефірчик у пошуках скелета

Стренковська-Заремба Малгожата (пер. з польської Івченка Я.)

2018

1500

Привіт, вовки!

Касьянович Дорота (пер. з польської Антоняк Б.)

2018

1500

ТОВ Видавництво “Астролябія”

Божественна Комедія: Пекло

Данте Аліг'єрі (пер. з італійської Стріхи М.)

2017

1500

Божественна Комедія: Чистилище

Данте Аліг'єрі (пер. з італійської Стріхи М.)

2017

1500

Божественна Комедія: Рай

Данте Аліг'єрі (пер. з італійської Стріхи М.)

2017

1500

Листи Різдвяного Діда

Толкін Дж. Р. Р. (пер. з англійської О'Лір О.)

2017

1500

Життя Дон Кіхота і Санчо

Міґель де Унамуно (пер. з іспанської Шовкуна В.)

2017

1500

Віннету I

Карл Май (пер. з німецької Сняданко Н.)

2017

1500

Віннету II

Карл Май (пер. з німецької Сняданко Н.)

2017

1500

Віннету III

Карл Май (пер. з німецької Сняданко Н.)

2017

1500

Берен і Лутієн

Толкін Дж. Р. Р. (за редакцією Толкіна Крістофера, пер. з англійської О'Лір О.)

2018

1500

Рубали ліс... Спогади галичанки

Крушельницька Лариса

2018

1500

Державне підприємство “Спеціалізоване видавництво “Либідь”

Сто поезій

Рільке Райнер Марія (пер. з німецької Фішбейна М.)

2018

1500

Берестечко

Костенко Ліна

2017

1500

Останній пророк

Мосендз Леонід (упорядник Дзюба І.)

2018

1500

Багатоликий Микола Костомаров

Ясь Олексій

2018

1500

Пройти крізь Чорнобиль

Аккерман Галя (пер. з французької Таращук П.)

2018

1500

ПАТ “Український науково-дослідний інститут спеціальних видів друку”

корпоративне підприємство ДАК “Укрвидавполіграфія”

Степан Процюк про Василя Стефаника, Карла-Густава Юнга, Володимира Винниченка, Архипа Тесленка, Ніку Турбіну

Процюк Степан

2018

1500

Приватне підприємство “Рідна Мова”

Пеппі Довгапанчоха

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Сенюк О.)

2018

1500

Пеппі Довгапанчоха сідає на корабель

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Сенюк О.)

2018

1500

Пеппі Довгапанчоха у південних морях

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Сенюк О.)

2017

1500

Усе про Карлсона, що живе на даху

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Сенюк О.)

2018

1000

Нові пригоди Карлсона, що живе на даху

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Сенюк О.)

2018

1000

Малий та Карлсон, що живе на даху

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Сенюк О.)

2018

1000

Карлсон прилітає знов

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Сенюк О.)

2018

1000

Міо, мій Міо

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Сенюк О.)

2018

1500

Мері Поппінс. Мері Поппінс повертається

Треверс П. Л. (пер. з англійської Панченка В.)

2018

1500

Детектив Блюмквіст здобуває славу

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Сенюк О.)

2017

1500

Детектив Блюмквіст ризикує

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Сенюк О.)

2017

1500

Діти з Бешкетної вулиці

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Кирпи Г.)

2017

1500

Лотта з Бешкетної вулиці

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Кирпи Г.)

2017

1500

Калле Блюмквіст і Расмус

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Сенюк О.)

2017

1500

Спілка рудих

Дойл Конан Артур (пер. з англійської Панченка В.)

2018

1500

Ми всі з Гамірного

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Сенюк О.)

2017

1500

Ще про нас, дітей з Гамірного

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Сенюк О.)

2017

1500

У Гамірному дуже весело

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Сенюк О.)

2018

1500

Мадікен. Частина 1

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Кирпи Г.)

2017

1500

Мадікен. Частина 2

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Кирпи Г.)

2017

1500

Мадікен. Частина 3

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Кирпи Г.)

2017

1500

Мадікен

Ліндґрен Астрід (пер. з шведської Кирпи Г.)

2018

1500

Всесвітня історія. Том 1: Від Великого вибуху до походів Александра Македонського

Ґонік Ларрі (пер. з англійської Хлівного А.)

2018

1500

Пригоди мишеняти Десперо, а точніше - Історія про мишеня, принцесу, трохи супу та котушку ниток

ДіКамілло Кейт (пер. з англійської Панченка В.)

2018

1500

Як приручити дракона. Книжка 1

Ковелл Крессида (пер. з англійської Сагана А.)

2018

1500

Всесвітня історія. Том 2: Від розвитку Китаю до занепаду Риму. І про Індію також!

Ґонік Ларрі (пер. з англійської Хлівного А.)

2017

1500

Пригоди малого Ніколя

Ґоссінні Рене (пер. з французької Борисюк З., Борисюк О.)

2017

1500

Сонячний промінь у холодній воді

Саган Франсуаза (пер. з французької Омельченко В.)

2018

1500

Таємний сад

Бернет Френсіс (пер. з англійської Мокровольського О.)

2018

1500

Велика книга кролячих історій

Юр'є Женев'єва (пер. з французької Германа В.)

2018

1500

Bonjour, печале!

Саган Франсуаза (пер. з французької Кравець Я., Омельченко В.)

2018

1500

Як стати піратом. Книжка 2

Ковелл Крессида (пер. з англійської Сагана А.)

2018

1500

Як розмовляти по-драконському. Книжка 3

Ковелл Крессида (пер. з англійської Сагана А.)

2017

Пов'язані документи

  • Про затвердження Порядку використання коштів, передбачених у державному бюджеті Українському інституту книги для підтримки книговидавничої справи та популяризації української літератури у світі