Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 11 серпня 2010 р. N 720 і від 2 червня 2010 р. N 419

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА від 2 вересня 2010 р. N 808 Київ

Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 11 серпня 2010 р. N 720 і від 2 червня 2010 р. N 419

Кабінет Міністрів України постановляє:

Внести до постанов Кабінету Міністрів України від 11 серпня 2010 р. N 720 ( 720-2010-п ) "Про затвердження Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного фонду для будівництва, реконструкції, капітального ремонту мереж і споруд централізованого водопостачання та водовідведення, оновлення парку трамвайних вагонів, будівництва та реконструкції трамвайних і тролейбусних ліній у містах проведення фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу" (Офіційний вісник України, 2010 р., N 63, ст. 2187) і від 2 червня 2010 р. N 419 ( 419-2010-п ) "Питання фінансування у 2010 році Державної цільової програми підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу за рахунок коштів Стабілізаційного фонду" (Офіційний вісник України, 2010 р., N 43, ст. 1418) зміни, що додаються.

Прем'єр-міністр України М.АЗАРОВ

Інд. 44

ЗАТВЕРДЖЕНО постановою Кабінету Міністрів України від 2 вересня 2010 р. N 808

ЗМІНИ, що вносяться до постанов Кабінету Міністрів України від 11 серпня 2010 р. N 720 ( 720-2010-п ) і від 2 червня 2010 р. N 419 ( 419-2010-п )

1. У постанові Кабінету Міністрів України від 11 серпня 2010 р. N 720 ( 720-2010-п ):

1) у назві та постановляючій частині постанови ( 720-2010-п ) слова "будівництва та реконструкції" замінити словами "будівництва, реконструкції та капітального ремонту";

2) у назві, пунктах 1 і 3 Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного фонду для будівництва, реконструкції, капітального ремонту мереж і споруд централізованого водопостачання та водовідведення, оновлення парку трамвайних вагонів, будівництва та реконструкції трамвайних і тролейбусних ліній у містах проведення фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу, затвердженого зазначеною постановою ( 720-2010-п ), слова "будівництво та реконструкція" у всіх відмінках замінити словами "будівництво, реконструкція та капітальний ремонт" у відповідному відмінку.

2. У пункті 10 Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного фонду для виконання Державної цільової програми підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 2 червня 2010 р. N 419 ( 419-2010-п ), слова "будівництво та реконструкція" замінити словами "будівництво, реконструкція та капітальний ремонт".