Тип: Угода
Дата: 28 березня 2026 р.
Статус: Чинний
УГОДА ПРО СПІВРОБІТНИЦТВО В СФЕРІ ОБОРОНИ
МІЖ
КАБІНЕТОМ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
ТА
УРЯДОМ ДЕРЖАВИ КАТАР
Дата вчинення:
28.03.2026
Дата набрання чинності для України:
28.03.2026
ПРЕАМБУЛА
Кабінет Міністрів України, представлений Міністерством оборони України, та Уряд Держави Катар, представлений Міністерством оборони Держави Катар, далі - «Сторони».
Прагнучи сприяти двостороннім відносинам між двома державами, посилити їхню співпрацю у сфері оборони, враховуючи чинні закони та нормативно-правові акти обох держав,
ПАМЯТАЮЧИ Угоду між Кабінетом Міністрів України та Урядом Держави Катар про військово-технічне співробітництво, підписану 20 березня 2018 року, яка має на меті розширити її сферу дії для задоволення сучасних вимог у сфері безпеки;
ПАМЯТАЮЧИ Угоду між Кабінетом Міністрів України та Урядом Держави Катар про взаємну охорону інформації з обмеженим доступом, підписану 28 березня 2026 року;
З УРАХУВАННЯМ важливої ролі міжнародного співробітництва у сприянні миру, стабільності та міжнародній безпеці;
ВРАХОВУЮЧИ взаємний інтерес Сторін у зміцненні співробітництва у сфері оборони та безпеки,
ВИЗНАЮЧИ їхні спільні переваги у збереженні та подальшому розвитку існуючих відносин і розширенні співробітництва у сферах у сферах оборонної продукції, оборонної промисловості та військової експертизи,
ПРАГНЕ встановити довгострокову, взаємовигідну оборонну співпрацю, спрямовану на зміцнення оборонних спроможностей і підтримку розвитку співробітництва між відповідними оборонними секторами,
ВИЗНАЄ взаємний інтерес у збереженні та подальшому розвитку існуючих відносин, а також визначення можливих напрямків співробітництва у сфері оборонного матеріального забезпечення, оборонної промисловості та військової експертизи, включаючи співпрацю між оборонними секторами Сторін, а також координацію потреб у оборонному матеріальному забезпеченні та пошук відповідних фінансових механізмів для підтримки такого співробітництва,
ВИЗНАЄ спільний інтерес Сторін у встановленні та розвитку співробітництва у сфері оборонної промисловості як основи для довгострокового взаємовигідного оборонного співробітництва, що сприятиме поглибленню взаємодії між їхніми оборонними секторами та розвитку оперативних спроможностей їхніх збройних сил.
ДОМОВИЛИСЬ ПРО ТАКЕ:
Стаття 1
Мета угоди та напрямки співробітництва
1.1. Сторони цим встановлюють рамки для співробітництва у сфері оборонного сектору.
1.2. Метою цієї Угоди є встановлення сталої правової бази для довгострокового співробітництва, спрямованої на посилення оборонних можливостей, включаючи, але не обмежуючись, захистом цивільного населення, нафтової та газової інфраструктури та іншої критичної інфраструктури.
Стаття 2
Загальні напрямки співробітництва
2.1. Сторони співпрацюватимуть для зміцнення відповідних можливостей безпеки та оборони через співпрацю у сферах оборонної промисловості, військової експертизи та технологічного розвитку, включаючи обмін відповідним досвідом, технологіями та можливостями, а також через інші взаємно погоджені форми співробітництва.
2.2. У цьому контексті Сторони повинні розвивати співпрацю між своїми збройними силами у сферах навчання, розвитку спроможності та інших форм спільної діяльності з нарощування потенціалу, які можуть бути погоджені Сторонами відповідно до цієї Угоди.
2.3. Сторони повинні співпрацювати та сприяти зміцненню своїх спроможностей безпеки та оборони в оборонно-промислових та технологічних проектах, зокрема через спільні підприємства та інші форми промислового партнерства. Ця співпраця також включає обмін оперативним, тактичним досвідом і експертизою в інтегрованій екосистемі протиповітряної та протиракетної оборони, а також розвиток стійких ланцюгів постачання та технологічних рішень у відповідь на виклики сучасної війни, зокрема через консультаційну допомогу, навчання персоналу.
2.4. Сторони сприятимуть обміну технологіями та спільному партнерству між своїми компаніями для спільного розвитку та виробництва оборонних рішень в Україні та Державі Катар.
2.5. Сторони досліджують співпрацю у сфері реконструкції та розвитку інфраструктури, пов'язаної з обороною, включаючи захищені комунікаційні мережі, логістичну інфраструктуру та військово-промислові об'єкти.
2.6. Конкретні форми, обсяг і умови таких внесків і співробітництва будуть детально визначені в Додатках або інших виконавчих документах, кожен з яких є невід'ємною частиною цієї Угоди.
2.7. Обидві Сторони мають намір побудувати інтегровані багаторівневі можливості протиповітряної оборони середньої дальності для всіх сфер, включаючи енергетичну інфраструктуру, на території Держави Катар.
2.8. Обидві Сторони мають намір співпрацювати у сфері оборонних інвестицій, включаючи наступне:
А) Створення виробничих потужностей і можливостей для всіх категорій оборонної продукції в Державі Катар, включаючи ракети, дрони, системи протиповітряної оборони, артилерію та боєприпаси, електронну боротьбу (EW), кібербезпеку та програмне забезпечення, а також будь-яке інше оборонне обладнання чи продукцію, які можуть бути взаємно погоджені Сторонами; та
Б) Вивчення інвестицій у капітал у провідних технологічних компаніях України та Держави Катар, а також співпраця у сферах венчурного капіталу та приватного капіталу.
Стаття 3
Механізми координації та впровадження
3.1. Угода про військово-технічну співпрацю, підписана у березні 2018 року між Сторонами, слугує основою цього співробітництва і залишатиметься в повній силі та чинності. Чинна Угода слугує додатковим інструментом, а загальна координація її впровадження здійснюється Міністерствами оборони обох Сторін.
3.2. Сторони можуть створити спільний механізм координації для реагування на загрози безпеці.
3.3. У разі значного загострення ситуації з безпекою, включаючи масштабні ракетні або безпілотні атаки, Сторони повинні провести термінові консультації протягом 24-48 годин.
3.4. Ця Угода буде реалізована через Угоди про виконання, які визначають конкретні проекти, фінансові зобов'язання, модальності співробітництва та інші необхідні деталі. Такі домовленості впроваджуються урядами або відповідними міністерствами чи уповноваженими структурами Сторін.
3.5. У виконанні цієї Угоди Держава Катар отримує дозвіл на закупівлю у України всіх категорій безпілотних літальних апаратів (БПЛА) та безпілотних систем, включаючи, але не обмежуючись, розвідувальними та розвідувальними (ISR), бомбардувальниками, перехоплювальними дронами, ракетами, системами електронної боротьби (EW), артилерією та боєприпасами, а також іншими оборонними продуктами та послугами, які можуть бути взаємно погоджені Сторонами.
Стаття 4
Захист обмеженої інформації
4.1. Кожна Сторона зобов'язується, відповідно до свого національного законодавства та Угоди про взаємний захист секретної інформації, забезпечити взаємний захист обмеженої інформації, що використовується між ними з метою реалізації цієї Угоди у відповідних сферах.
Стаття 5
Правовий статус
5.1. Військовослужбовці однієї Сторони, які перебувають на території іншої Сторони з метою виконання положень цієї Угоди, діють відповідно до міжнародного права та законодавства приймаючої Сторони.
5.2. Військовий персонал Сторони, що відправляє, має користуватися правами та гарантіями, передбаченими міжнародним гуманітарним правом та міжнародними договорами, до яких підпорядковуються Сторони.
5.3. Юрисдикційні органи Сторони, що відправляє, мають основне право здійснювати юрисдикцію у справах, що стосуються некримінальних дисциплінарних правопорушень, скоєних особами Сторони, а також некримінальних правопорушень, скоєних проти її власного персоналу або майна, що виникають внаслідок дій або місій у процесі виконання діяльності в межах сфер, охоплених цією Угодою. У всіх інших випадках застосовується юрисдикція приймаючої Сторони.
Стаття 6
Врегулювання спору
6.1. Будь-які суперечки між Сторонами, що виникають у зв'язку з тлумаченням та/або впровадженням цієї Угоди, будуть врегульовані мирно шляхом переговорів або консультацій між Сторонами.
Стаття 7
Термін дії, зміни та набрання чинності
7.1. Ця Угода набирає чинності після підписання Сторонами і діє протягом (10) десяти років з дати підписання.
7.2. Дійсність цієї Угоди продовжується на наступні періоди письмовою взаємною згодою Сторін, якщо тільки одна зі сторін письмово не повідомить іншу Сторону дипломатичним шляхом про свій намір розірвати Угоду не пізніше ніж за шість місяців до закінчення відповідного терміну.
7.3. Ця Угода може бути змінена або доповнена за взаємною письмовою згодою Сторін. Такі зміни та доповнення будуть формалізовані окремими протоколами і становлять невід'ємну частину цієї Угоди.
7.4. У разі будь-яких розбіжностей у тлумаченні положень цієї Угоди англійський текст має перевагу.
Підписано в Досі 28 березня 2026 року, у двох оригіналах, кожен українською, арабською та англійською мовами, усі тексти однаково автентичні.
За Кабінет Міністрів України
За Уряд Держави Катар
{Текст Угоди українською та англійською мовами додано до Листа Міністерства закордонних справ України № 72/14-612/1-85152 від 23.06.2026}