Тип: Угода
Дата: 20 лютого 2026 р.
Статус: Чинний
ГРАНТОВА УГОДА (ФОНД УКРАЇНА II)
МІЖ
УРЯДОМ УКРАЇНИ
ТА
УРЯДОМ ФРАНЦУЗЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ
ЩОДО СПРИЯННЯ ПІДТРИМЦІ КРИТИЧНОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ ТА ПРІОРИТЕТНИХ СЕКТОРІВ ЕКОНОМІКИ УКРАЇНИ
{Угоду подано на ратифікацію Розпорядженням Кабінету Міністрів України № 431-р від 22.04.2026}
{Угоду ратифіковано Законом України № 4891-IX від 28.05.2026}
{Сканована копія}
Уряд України, далі - «Українська Сторона»,
та
Уряд Французької Республіки, далі - «Французька Сторона»,
далі спільно - «Сторони»,
бажаючи зміцнювати зв'язки дружби та співробітництва, що їх об'єднують, та сприяти економічному розвитку України у короткостроковій та довгостроковій перспективі;
підтверджуючи свою готовність співпрацювати заради стійкості економіки та відбудови України з метою її вступу до Європейського Союзу;
бажаючи зробити внесок, через конкретні проєкти, в інтеграцію української промисловості у стратегічні ланцюги створення вартості Європейського Союзу та її поступове приведення до європейських правил та стандартів;
посилаючись на Грантову угоду між Урядом України та Урядом Французької Республіки щодо сприяння відновленню та підтримці критичної інфраструктури та пріоритетних секторів економіки України, якою було утворено Фонд підтримки критичної інфраструктури та пріоритетних галузей економіки України, далі - «Фонд Україна I», підписану в Парижі 7 червня 2024 року;
посилаючись на Декларацію про наміри між Урядом України та Урядом Французької Республіки щодо створення нового фонду підтримки критичної інфраструктури та пріоритетних секторів економіки України, далі - «Фонд Україна II», підписану в Києві 21 липня 2025 року;
посилаючись на те, що згадана вище Декларація про наміри передбачає цільову суму для «Фонду Україна II» у розмірі 200000000 євро (двісті мільйонів євро) з максимально можливою часткою співфінансування на доповнення внеску Французької Сторони;
зазначаючи, що Французька Сторона має намір внести 71000000 євро (сімдесят один мільйон євро) до цього «Фонду Україна II» відповідно до цієї Угоди;
нагадуючи про свою відданість боротьбі проти корупції у міжнародних ділових операціях та дотриманню стандартів, викладених у Конвенції Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР), підписаній 17 грудня 1997 року, про боротьбу з підкупом посадових осіб іноземних держав при міжнародних ділових операціях, включаючи рекомендації Ради ОЕСР з питань корупції та офіційно підтримуваних експортних кредитів;
заохочуючи дотримання міжнародно визнаних екологічних та соціальних стандартів, включно із міжнародними конвенціями Міжнародної організації праці (МОП), міжнародними конвенціями Організації Об'єднаних Націй про зміну клімату, біорізноманіття та навколишнє середовище, а також стандарти діяльності Міжнародної фінансової корпорації;
домовилися про такі положення:
СТАТТЯ 1 - ВИЗНАЧЕННЯ
Терміни, що використовуються в цій Угоді, мають такі значення:
«Bpifrance Assurance Export» - дочірня компанія групи Bpifrance, Bpifrance Assurance Export, яка управляє фінансовими інструментами для підтримки експорту від імені, за дорученням та під контролем Французької Республіки відповідно до статті L432-2 та наступних за нею статей Французького страхового кодексу; його діяльність регулюється Угодою Організації економічного співробітництва та розвитку про офіційно підтримувані експортні кредити;
«Грант» - офіційна підтримка Французької Сторони Українській Стороні у формі безоплатної фінансової допомоги;
«Проєкт» - проєкт із реконструкції та відновлення критичної інфраструктури в Україні, що належить до сектору діяльності, зазначеного у статті 2 цієї Угоди, на який виділяються грантові кошти;
«Перший фонд підтримки критичної інфраструктури та пріоритетних галузей економіки України» або «Фонд Україна I» - програма фінансування 19 проєктів, що наразі реалізуються та отримали грант із максимальним сукупним розміром 200000000 євро (двісті мільйонів євро), на підставі зазначеної вище Грантової угоди від 7 червня 2024 року;
«Другий фонд підтримки критичної інфраструктури та пріоритетних галузей економіки України» або «Фонд Україна II» - програма фінансування Проєктів, що фінансуються відповідно до цієї Угоди, на суму 71000000 євро (сімдесят один мільйон євро);
«Мінекономіки Української Сторони» - Міністерство економіки, довкілля та сільського господарства України;
«Угода про застосування» - угода між Bpifrance Assurance Export та Мінекономіки Української Сторони, яка визначає умови використання Гранту;
«Міністерство економіки та фінансів Французької Сторони» - Міністерство економіки, фінансів, промислового, енергетичного та цифрового суверенітету Французької Республіки;
«Французький постачальник» - французька компанія, яка укладає Контракт;
«Український бенефіціар» - українське міністерство, інший центральний або місцевий орган виконавчої влади, орган місцевого самоврядування, підприємство будь-якої форми власності або будь-яка інша юридична особа публічного чи приватного права України, які безпосередньо укладають контракт з метою реалізації Проєкту;
«Співфінансування» - будь-який внесок, в тому числі фінансовий, що доповнює Грант, виділений на реалізацію Проєкту, незалежно від того, чи надходить він від Французького постачальника. Українського бенефіціара, українського чи французького державного чи приватного партнера, чи будь-якого іншого спонсора;
«Контракт» - контракт на реалізацію Проєкту між Французьким постачальником та Українським бенефіціаром;
«Конкурс проєктів» - єдина відкрита процедура, під час якої Французькі постачальники можуть пропонувати Проєкти для включення до відбору проєктів на отримання Гранту в рамках «Фонду Україна II».
СТАТТЯ 2 - РОЗМІР ТА МЕТА ГРАНТУ
Французька Сторона надає Українській Стороні фінансову допомогу, призначену для реконструкції та відновлення критичної інфраструктури в Україні. Зазначена фінансова допомога у формі грантів Французької Сторони призначена виключно для фінансування Проєктів на підставі офіційного запиту Української Сторони у таких ключових секторах, як охорона здоров'я, інфраструктура, енергетика, сільське господарство, водопостачання, водовідведення та іригація, переробка відходів, протимінна діяльність, житлове будівництво та цифрові технології. Інші сектори діяльності можуть розглядатися в індивідуальному порядку.
Сукупна сума Грантів, наданих відповідно до цієї Угоди для фінансування Проєктів, зазначених у абзаці першому цієї статті, становить 71000000 євро (сімдесят один мільйон євро). Гранти використовуються для фінансування:
- закупівлі у Французькій Республіці французьких товарів та послуг, які можуть бути використані в рамках реалізації Проєктів, що виконуються Французькими постачальниками;
- закупівлі українських товарів та послуг або товарів та послуг з третіх країн, які можуть бути використані для реалізації Проєктів, не може перевищувати 50% (п'ятдесяти відсотків) від суми Грантів. Сторонами буде докладено всіх зусиль для того, щоб максимально збільшити закупівлю українських товарів та послуг.
СТАТТЯ 3 - УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ ГРАНТУ
Прийнятність Проєктів визначається Французькою Стороною відповідно до умов, узгоджених між Сторонами. Зокрема, Французька Сторона створює міжвідомчий орган для оцінки прийнятності Проєктів - «Комітет з підтримки проєктів» - під співголовуванням Генеральної дирекції Казначейства та Генеральної дирекції із глобалізації Французької Сторони, та оголошує відкритий конкурс проєктів для складання переліку Проєктів, які будуть подані Мінекономіки Української Сторони.
Французька Сторона може попередньо відібрати проєкти-кандидати відповідно до критеріїв, визначених до оголошення конкурсу проєктів, і які повинні відповідати критеріям, переліченим у наступних абзацах цієї статті. Під час ранжування проєктів- кандидатів Французька Сторона, зокрема, враховуватиме запропоновану частку співфінансування та розмір відповідних Французьких постачальників. Міністерство економіки та фінансів Французької Сторони дозволяє виділення грантів для кожного Проєкту на основі рішення Комітету з підтримки проєктів, який очолюють Генеральна дирекція Казначейства та Генеральна дирекція із глобалізації Французької Сторони.
Кожен Проєкт повинен:
- відповідати потребі, висловленій Українською Стороною в офіційному листі, метою якої має бути підтримка відбудови та відновлення критичної інфраструктури в Україні;
- бути реалізованим протягом максимального періоду у 16 (шістнадцять) місяців з дати набрання чинності Контракту.
Проєктам, які передбачають співфінансування, належним чином підтверджене супровідною документацією, надається пріоритет.
Співфінансування відбуватиметься за окремою процедурою, ніж та, що застосовується Французькою Стороною стосовно виділення фінансування, платежів та контролю.
Упродовж одного місяця з дати їх подачі Українська Сторона здійснює відбір Проєктів, які можуть використати грантове фінансування з «Фонду Україна II», серед тих, прийнятність яких була підтверджена Французькою Стороною. З цією метою Мінекономіки Української Сторони забезпечує координацію з іншими українськими міністерствами. Під час відбору враховуються важливість Проєкту для відбудови України, його зрілість та здатність сприяти збільшенню числа французьких компаній, присутніх в Україні.
Мінекономіки Української Сторони повідомляє про запити на фінансування відібраних Проєктів з «Фонду Україна II» в межах сумарного ліміту, визначеного у статтях 1 та 2, офіційним листом на Міністра економіки та фінансів Французької Сторони.
Умови використання Гранту визначаються Угодою про застосування, яка укладається між Bpifrance Assurance Export, що діє від імені, в інтересах та під контролем Французької Сторони, з однієї сторони, та Мінекономіки Української Сторони - з іншої.
Упродовж одного місяця з дати набрання чинності цієї Угоди Мінекономіки Української Сторони повідомляє Французьку Сторону про процедури реєстрації в Секретаріаті Кабінету Міністрів України, які застосовуватимуться до Проєктів.
СТАТТЯ 4 - ПРОЦЕДУРА ВИДІЛЕННЯ ГРАНТІВ ФРАНЦУЗЬКОЮ СТОРОНОЮ
Після того як Французька Сторона перевірить прийнятність заявок, а Українська Сторона відбере Проєкти відповідно до умов, викладених у статтях 2 та 3 цієї Угоди, Міністерство економіки та фінансів Французької Сторони надає дозвіл на виділення Грантів для кожного Проєкту відповідно до відбору, здійсненого Українською Стороною, та на підставі протоколу рішень «Комітету з підтримки проєктів», зазначеного в статті 3 цієї Угоди.
Після отримання дозволу на виділення Гранту Контракт приймається до виконання і Французький постачальник отримує авансовий платіж.
Решта належних сум отримуються по мірі підтвердження рахунків-фактур Українським бенефіціаром. Вибірка коштів з «Фонду Україна II» здійснюється на користь Французького постачальника компанією Bpifrance Assurance Export на основі документів, поданих Французьким постачальником відповідно до Контракту та Угоди про застосування.
Перший авансовий платіж за кожним Контрактом, пов'язаним із Проєктом, становить від 10% (десяти відсотків) до 20% (двадцяти відсотків) від суми фінансованого Контракту.
СТАТТЯ 5 - ПРОЦЕДУРА РЕЄСТРАЦІЇ ПРОЄКТІВ МІЖНАРОДНОЇ ТЕХНІЧНОЇ ДОПОМОГИ
Сторони зобов'язуються вживати всіх можливих заходів для забезпечення реєстрації та реалізації Проєктів.
Українська Сторона гарантує, що всі Проєкти в рамках цієї Угоди реєструються без затримки Секретаріатом Кабінету Міністрів України відповідно до законодавства України.
СТАТТЯ 6 - ВАЛЮТА РАХУНКУ ТА ПЛАТЕЖІВ
Валютою рахунку та платежів за цією Угодою є євро.
СТАТТЯ 7 - ПРИЙНЯТТЯ ДО ВИКОНАННЯ КОНТРАКТІВ
Прийняття до виконання Контрактів, підписаних в рамках реалізації Проєктів, обумовлюється:
(i) перевіркою відповідності Проєкту положенням Угоди Організації економічного співробітництва та розвитку про офіційно підтримувані експортні кредити;
(ii) дотриманням зобов'язань, взятих відповідно до статті 8 та 9 цієї Угоди.
Для кожного Контракту, після того як компетентні французькі органи перевірили належне виконання умов, зазначених у пунктах (i) і (ii), сума Грантів виділяється згідно цієї Угоди, тобто приймається до виконання в рамках цієї Угоди, шляхом обміну листами між Сторонами.
СТАТТЯ 8 - ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ЩОДО БОРОТЬБИ З КОРУПЦІЄЮ
Сторони Контрактів, що приймаються до виконання в рамках цієї Угоди, не можуть пропонувати або надавати третій стороні, вимагати, приймати або отримувати обіцянку, прямо чи опосередковано, для власної вигоди або вигоди іншої сторони, будь якої неправомірної вигоди, грошової чи іншої, яка становить або може становити незаконну та/або корупційну практику.
Сторони вживатимуть усіх заходів для забезпечення того, щоб Проєкти не спричинили корупційних дій під час їх реалізації. Вони інформуватимуть одна одну, як тільки у них з'явиться інформація, що викликає підозри, та вживатимуть необхідних заходів для виправлення ситуації у відведений час і до задоволення обох Сторін.
У разі невиконання зобов'язань, зазначених у цій статті, Французька Сторона залишає за собою право, залежно від того, що вона вважатиме найбільш доречним, відмовити у прийнятті до виконання Контракту та/або призупинити виплату грантових коштів, наданих Українській Стороні.
СТАТТЯ 9 - ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ЩОДО СОЦІАЛЬНОЇ ТА ЕКОЛОГІЧНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
У рамках виконання цієї Угоди Сторони забезпечуватимуть дотримання міжнародних екологічних та соціальних стандартів, включно із міжнародними конвенціями Міжнародної організації праці (МОП) та Конвенції Організації Об'єднаних Націй про зміну клімату, біорізноманіття та навколишнє середовище, зокрема Стокгольмською конвенцією про стійкі органічні забруднювачі, а також стандарти діяльності Міжнародної фінансової корпорації.
СТАТТЯ 10 - КІНЦЕВІ ТЕРМІНИ ГРАНТУ
Для отримання Грантів, передбачені цією Угодою, Контракти повинні бути прийняті до виконання не пізніше 31 грудня 2026 року.
Вибірка коштів за Грантами, виділеними згідно цієї Угоди, має бути здійснена не пізніше 31 грудня 2029 року.
Ці терміни можуть бути продовжені лише за взаємною згодою шляхом обміну листами між Сторонами.
СТАТТЯ 11 - ПОДАТКИ ТА ЗБОРИ
Гранти, надані згідно цієї Угоди, не можуть бути використані для сплати податків, зборів, митних платежів та інших обов'язкових платежів, що застосовуються на території України відповідно до законодавства України.
Ввезення на митну територію України в будь-якому митному режимі товарів, придбаних через Французького постачальника, його представництв та профінансованих в рамках Контракту, звільняється від сплати будь-яких податків, зборів, митних платежів та інших обов'язкових платежів, що діють на території України, відповідно до національного законодавства України.
Постачання товарів, робіт та послуг, що фінансуються в рамках Контракту на митній території України, крім імпорту, описаного в абзаці другому цієї статті, що здійснюються Французьким постачальником або його представництвами, зареєстрованими на митній території України, звільняються від усіх податків, зборів та інших обов'язкових платежів, що застосовуються на території України відповідно до законодавства України.
Ця Угода не змінює положень Конвенції між Урядом України і Урядом Французької Республіки про уникнення подвійного оподаткування та попередження податкових ухилень стосовно податків на доходи і майно, підписаної 30 січня 1997 року, а також положень, які можуть виникнути в результаті будь-яких можливих змін до цієї Конвенції.
СТАТТЯ 12 - НАБРАННЯ ЧИННОСТІ
Ця Угода набирає чинності з дати отримання останнього письмового повідомлення, надісланого дипломатичними каналами, що підтверджує виконання кожною із Сторін внутрішніх процедур, необхідних для набрання чинності цією Угодою.
СТАТТЯ 13 - ВНЕСЕННЯ ЗМІН ДО УГОДИ
До цієї Угоди можуть бути внесені зміни або доповнення шляхом укладення додаткової угоди між Сторонами, яка набиратиме чинності відповідно до умов, передбачених нею.
Така додаткова угода може передбачати залучення нового фінансування Французькою Стороною в межах «Фонду Україна II».
СТАТТЯ 14 - ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
Будь-який спір, пов'язаний з тлумаченням або виконанням цієї Угоди, вирішується за спільною згодою Сторін шляхом консультацій або переговорів між Сторонами.
НА ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЧОГО представники обох
Урядів, належним чином уповноважені для цього
своїми відповідними Урядами, підписали цю Угоду.
Підписано в м. Київ, 20.02.2026
У двох рівно автентичних оригінальних примірниках українською та французькою мовами.
За Уряд України
За Уряд Французької Республіки
Міністр економіки, довкілля та
сільського господарства України
Посол Французької Республіки в Україні
(за дорученням Міністра Європи
та закордонних справ)
Олексій СОБОЛЕВ
Гаель ВЕСЬЄР
{Текст Угоди французькою мовою}