Тип: Протокол (двосторонній міжвідомчий міжнародний договір)
Дата: 28 червня 2019 р.
Статус: Втратив чинність
ПРОТОКОЛ
між Державною фіскальною службою України та Державним митним комітетом Республіки Білорусь про взаємодію у сфері боротьби з митними правопорушеннями, пов'язаними з переміщенням товарів повітряним транспортом
ДАТА ПІДПИСАННЯ: 28.06.2019
ДАТА НАБРАННЯ ЧИННОСТІ ДЛЯ УКРАЇНИ: 28.06.2019
Державна фіскальна служба України та Державний митний комітет Республіки Білорусь (далі - Сторони),
на підставі і керуючись положеннями Угоди між Кабінетом Міністрів України і Урядом Республіки Білорусь про співробітництво і взаємну допомогу в митних справах від 22 вересня 2000 року (далі - Угода),
прагнучи до розвитку двостороннього співробітництва,
враховуючи, що порушення митного законодавства завдають шкоди економічним, соціальним і культурним інтересам держав Сторін,
з метою захисту економічної безпеки України і Республіки Білорусь, підвищення ефективності боротьби з контрабандою та іншими правопорушеннями, що належать до компетенції митних органів держав Сторін, шляхом обміну інформацією між Сторонами,
домовилися про таке:
Стаття 1
Дія цього Протоколу поширюється на обмін інформацією, зазначеною в статті 2 цього Протоколу, відповідно до Угоди з метою боротьби з митними правопорушеннями, пов'язаними з переміщенням товарів повітряним транспортом.
Стаття 2
Сторони відповідно до національного законодавства держав Сторін і Угоди визначають уповноважені підпорядковані підрозділи, які обмінюються інформацією у міру її надходження стосовно:
1) осіб, які, за наявними даними, готують, вчиняють або вчинили правопорушення або злочини, пов'язані з незаконним переміщенням товарів повітряним транспортом між територіями держав Сторін через аеропорти, зазначені в додатку 1 до цього Протоколу, який є його невід'ємною частиною;
2) товарів і предметів, які переміщуються фізичними або юридичними особами повітряним транспортом між територіями держав Сторін з порушенням митного законодавства держави однієї зі Сторін.
Стаття 3
Обмін інформацією в рамках цього Протоколу здійснюється шляхом передачі повідомлення, заповненого російською мовою за формою, зазначеною в додатку 2 до цього Протоколу, який є його невід'ємною частиною.
Стаття 4
Повідомлення про результати перевірки інформації, отриманої в рамках цього Протоколу, здійснюється негайно шляхом передачі повідомлення, заповненого російською мовою за формою, зазначеною у додатку 3 до цього Протоколу, який є його невід'ємною частиною.
Стаття 5
Обмін інформацією та результатами її перевірки в рамках цього Протоколу здійснюється встановленими Сторонами каналами зв'язку і між відповідальними особами уповноважених підпорядкованих підрозділів Сторін.
Сторони протягом 15 днів після набрання чинності цим Протоколом у письмовій формі направляють одна одній списки відповідальних осіб уповноважених підпорядкованих підрозділів Сторін і надалі негайно сповіщають одна одну про всі зміни в цих списках.
Стаття 6
Будь-які розбіжності між Сторонами щодо застосування цього Протоколу вирішуватимуться шляхом переговорів і консультацій.
Стаття 7
За взаємною згодою Сторін до цього Протоколу можуть вноситися зміни і доповнення, які оформляються протоколами, що набирають чинності в порядку, визначеному статтею 9 цього Протоколу.
Стаття 8
Сторони можуть припинити дію цього Протоколу через 6 (шість) місяців з дати отримання однією зі Сторін письмового повідомлення іншої Сторони про свій намір припинити дію цього Протоколу.
Стаття 9
Цей Протокол набирає чинності з дати його підписання і укладається на період дії Угоди.
Вчинено в Брюсселі 28 червня 2019 року у двох примірниках, кожний українською та російською мовами, причому всі тексти є рівно автентичними.
За Державну фіскальну службу
України
За Державний митний комітет
Республіки Білорусь
Додаток 1
до Протоколу між Державною фіскальною службою України та Державним митним комітетом Республіки Білорусь про взаємодію у сфері боротьби з митними правопорушеннями, пов'язаними з переміщенням товарів повітряним транспортом
Перелік аеропортів
Від України:
1. "Бориспіль" (м. Київ);
2. "Запоріжжя";
3. "Київ" (Жуляни);
4. "Львів";
5.
"Одеса";
6. "Харків".
Від Республіки Білорусь:
1. Національний аеропорт "Мінськ".
Додаток 2
до Протоколу між Державною фіскальною службою України та Державним митним комітетом Республіки Білорусь про взаємодію у сфері боротьби з митними правопорушеннями, пов'язаними з переміщенням товарів повітряним транспортом
Дата ____________ N ____________
Від: _________________________________________________ (назва митного органу відправлення)
Кому: ________________________________________________ (назва митного органу призначення)
Терміново!
Факс/e-mail: _______________________
Товари та предмети, переміщувані з _____________________ до _____________________
фізичною особою
юридичною особою
в пасажирському потоці
у вантажному обігу
наркотичні засоби
прекурсори
алкогольна продукція
валютні цінності
психотропні речовини
озброєння, військова техніка
культурні цінності
товари та предмети, які містять об'єкти інтелектуальної власності
дорогоцінні метали та каміння, виготовлені з них вироби
радіоактивні речовини та матеріали, що діляться
об'єкти дикої флори та фауни, які знаходяться під загрозою зникнення (СІТЕС)
тютюнові вироби
зброя, боєприпаси, вибухові речовини та вибухові пристрої
товари народного вжитку
________________
(кількість)
________________ €
(вартість)
______________________________________________
(назва/марка)
Опис: ________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Отримувач:
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Ким здійснюється вивезення:
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
прізвище ім'я дата народження номер паспорта
Стать: чоловіча жіноча
Номер рейсу: _________________ Маршрут слідування: _____________________________________
Дата вильоту _________________ Час вильоту _____________________________________________
товар у багажі товар супроводжений до борту
товар супроводжений до реєстрації
_____________________________________________________________________________________
копії інвойсів додаються
копія експортної декларації додається
копія авіанакладної додається
інші документи: _______________________________________________________________________
Зазначена інформація надається виключно в оперативних цілях!
Додаток 3
до Протоколу між Державною фіскальною службою України та Державним митним комітетом Республіки Білорусь про взаємодію у сфері боротьби з митними правопорушеннями, пов'язаними з переміщенням товарів повітряним транспортом
Дата: ____________
Від:
_____________________________________________________________________________________
(Найменування митного органу призначення)
Кому: _______________________________________________________________________________
(Найменування митного органу відправлення)
На факс/e-mail: __________________________
Відомості про результати перевірки інформації від ____________ N _____________
Проведеною перевіркою встановлено, що направлена Вами інформація про вивезення товару
підтвердилась
підтвердилась частково
не підтвердилась
Спосіб проведеного контролю:
контроль всіх, хто в'їжджає
вибірковий контроль в'їжджаючих
контроль заявленої фізичної особи
інші контрольні
заходи:
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Щодо фізичної особи (кур'єра)
Щодо юридичної особи
зазначена у Вашому повідомленні особа цим рейсом не прибула
після прильоту особу встановлено
Ім'я, прізвище:
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
Дата народження:
_________________________________________
Номер і дата видачі паспорта:
_________________________________________
_________________________________________
зазначений у Вашому повідомленні вантаж цим рейсом не прибув
після прильоту товар ідентифікований як:
_________________________________________
_________________________________________
Отримувач товару:
_________________________________________
_________________________________________
Номери пред'явлених авіанакладних:
_________________________________________
_________________________________________
Номери пред'явлених інвойсів:
_________________________________________
_________________________________________
Вартість товару згідно з інвойсами в євро
_________________________________________
товари задекларовані повністю
були задекларовані тільки такі товари:
_________________________________________
_________________________________________
Вартість задекларованого товару в євро:
_________________________________________
Розмір ввізного мита в євро:
_________________________________________
товари не задекларовані
товари задекларовані повністю
товари задекларовані частково
Вартість задекларованого товару в євро:
_________________________________________
Розмір ввізного мита в євро:
_________________________________________
інвойси після прильоту екіпажу літака не пред'явлені
товари заявлені до зворотного вивезення
товари заявлені до зворотного вивезення
Додатково виявлені незадекларовані товари (короткий опис):
_________________________________________
_________________________________________
Інша інформація (наприклад, звідки отримані гроші на придбання товарів, дані про проведені розслідування):
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
порушено адміністративну справу
порушено кримінальну справу
інші перевірочні заходи:
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
Додатково виявлені незадекларовані товари (короткий опис):
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
Інша інформація (наприклад, звідки отримані гроші на придбання товарів, дані про проведені розслідування):
_________________________________________
_________________________________________
порушено адміністративну справу
порушено кримінальну справу
інші перевірочні заходи:
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
Зазначена інформація направляється виключно в оперативних цілях!
Підпис ________________________________________________
М. П.
Розшифрування підпису ____________________________________
____________