Тип: Постанова
№ 480
Дата: 04 липня 2017 р.
Статус: Чинний
КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
від 4 липня 2017 р. N 480
Київ
Про затвердження переліку організаційно-правових форм нерезидентів, які не сплачують податок на прибуток (корпоративний податок), у тому числі податок з доходів, отриманих за межами держави реєстрації таких нерезидентів, та/або не є податковими резидентами держави, в якій вони зареєстровані як юридичні особи
Відповідно до підпункту "г" підпункту 39.2.1.1 підпункту 39.2.1 пункту 39.2 статті 39 Податкового кодексу України Кабінет Міністрів України постановляє:
Затвердити перелік організаційно-правових форм нерезидентів, які не сплачують податок на прибуток (корпоративний податок), у тому числі податок з доходів, отриманих за межами держави реєстрації таких нерезидентів, та/або не є податковими резидентами держави, в якій вони зареєстровані як юридичні особи, згідно з додатком.
Прем'єр-міністр України
В. ГРОЙСМАН
Інд. 27
Додаток
до постанови Кабінету Міністрів України
від 4 липня 2017 р. N 480
ПЕРЕЛІК
організаційно-правових форм нерезидентів, які не сплачують податок на прибуток (корпоративний податок), у тому числі податок з доходів, отриманих за межами держави реєстрації таких нерезидентів, та/або не є податковими резидентами держави, в якій вони зареєстровані як юридичні особи
Назва держави (території)
Організаційно-правова форма
назва мовою держави реєстрації / назва, транслітерована латиницею
скорочена назва (абревіатура)
назва українською мовою
назва англійською мовою
Австралія
General Partnership
GP
повне партнерство
General Partnership
Limited Partnership
LP
партнерство з обмеженою відповідальністю
Limited Partnership
Австрійська Республіка
Offene Handelsgesellschaft
OHG
повне партнерство
General Partnership
Offene Erwerbsgesellschaft
OEG
повне комерційне партнерство
General Commercial Partnership
Kommandit Gesellschaft
KG
командитне партнерство
Limited Partnership
Kommandit Erwerbsgesellschaft
KEG
командитне комерційне партнерство
Limited Commercial Partnership
Gesellschaft nach b rgerlichem Recht
GesnbR
просте партнерство
Civil Law Partnership
Королівство Бельгія
Soci t en Nom Collectif, Vennootschap Onder Firma
SNC, VOF
повне партнерство
General Partnership
Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії
Partnership (Ordinary Partnership)
партнерство (звичайне партнерство)
Partnership (Ordinary Partnership)
Limited Partnership
LP
обмежене партнерство
Limited Partnership
Limited Liability Partnership
LLP
партнерство з обмеженою відповідальністю
Limited Liability Partnership
Королівство Данія
Skattesinteressentskab
повне партнерство
General Partnership
Interessentskab
I/S
повне партнерство, засноване морськими компаніями
General Partnership, owned shipping firm
Kommanditselskab
K/S
партнерство з обмеженою відповідальністю
Limited Partnership
Udlodende investeringsforening
інвестиційний фонд, який щороку розподіляє прибуток
Distributing Investment Fund
Республіка Естонія
Lepinguline investeerimisfond
інвестиційний фонд
Investment Fund
Держава Ізраїль
GP
повне партнерство
General Partnership
LP
обмежене партнерство
Limited Partnership
Італійська Республіка
Societa in Nome Collettivo
S.N.C.
повне партнерство
General Partnership
Societa in Accomandita Semplice
LP
партнерство з обмеженою відповідальністю
Limited Partnership
Канада
General Partnership
GP
повне партнерство
General Partnership
Limited Partnership
LP
обмежене партнерство
Limited Partnership
Trust
траст
Trust
Extra Provincial Corporation
EPC
екстрапровінційна компанія
Extra Provincial Corporation
Республіка Корея
Johap
повне партнерство
General Partnership
Hapja johap
обмежене партнерство
Limited Partnership
Hapja hoesa
компанія у формі партнерства з обмеженою відповідальністю
Limited Partnership Company
Hapmyung hoesa
компанія у формі партнерства з необмеженою відповідальністю
Unlimited Partnership Company
Ikmyung johap
приховане партнерство
Hidden Partnership
Велике Герцогство
Люксембурґ
Soci t en Commandite Simple
SECS
партнерство з обмеженою відповідальністю
Limited Partnership
Soci t en Commandite par Actions
SECA
акціонерне партнерство з обмеженою відповідальністю
Partnership Limited by Shares
Soci t en Nom Collectif
SENC
повне партнерство
General Partnership
Soci t Civile
просте партнерство
Civil Partnership
Association en Participation
асоціація
Association
Soci t en Commandite Sp cial
SCSp
спеціальне обмежене партнерство
Special Limited Partnership
Soci t d'Investissement Capital Fixe
SICAF
інвестиційна компанія з фіксованим капіталом
Investment Company with Fixed Capital
Soci t d'Investissement Capital Variable
SICAV
інвестиційна компанія з перемінним капіталом
Investment Company with Variable Capital
Fonds Communde Placement
інвестиційний фонд
Fonds Communde Placement
Республіка Маврікій
Soci t civile
просте партнерство
Civil Partnership
Soci t responcibilit e limit e
партнерство з додатковою відповідальністю
Limited Liability Partnership
Soci t en commandite simple
просте командитне партнерство
Limited Partnership
Soci t en nom collectif
повне партнерство
General Partnership
Global Business Companies category II
компанія глобального бізнесу категорії II
Global Business Companies Category II
Республіка Мальта
Partnership en commandite
повне партнерство
Limited Partnership
Partnership en nom collectif
партнерство з обмеженою відповідальністю
General Partnership
Королівство Нідерландів
Vennootschap Onder Firma
V.O.F.
повне партнерство
General Partnership
Commanditaire Vennootschap
C.V.
партнерство з обмеженою відповідальністю
Limited Partnership
Maatschap
професійне партнерство
Partnership
Stichting
фонд
Fund
Besloten Fonds voor Gemene Rekening
спільний фонд
Private Mutual Fund
Федеративна Республіка Німеччина
Gesellschaft B rgerlichen Rects
GbR
просте партнерство цивільно-правової форми
Civil Law Partnership
Stille Gesellshaft
пасивне партнерство
Dormant Partnership
Kommandit Gesellschaft auf Aktien
KGaA
акціонерне командитне партнерство
Partnership lLmited by Shares
Kommandit Gesellschaft
KG
командитне партнерство
Limited Partnership
Offene Handelsgesellschaft
OHG
повне партнерство
General Partnership
Нова Зеландія
General Partnership
GP
повне партнерство
General Partnership
Limited Partnership
LP
партнерство з обмеженою відповідальністю
Limited Partnership
Об'єднані Арабські Емірати
Free Zone Company
FZCO
компанія вільної економічної зони
Free Zone Company
Free Zone Establishment
FZE
підприємство вільної економічної зони
Free Zone Establishment
Free Zone Limited Liability Company
FZ LLC
компанія з обмеженою відповідальністю вільної економічної зони
Free Zone Limited Liability Company
Limited Liability Company
LLC
компанія з обмеженою відповідальністю
Limited Liability Company
Sole Proprietorship
SP
індивідуальне приватне підприємство
Sole Proprietorship
International Business Company
IBC
міжнародна бізнес-компанія
International Business Company
Республіка Польща
Sp lka Komadytowa
S.K.
партнерство з обмеженою відповідальністю
Limited Partnership
Sp ka partnerska
професійне партнерство
Professional Partnership
Sp ka Komandytowo-Akcyjna
S.K.A.
акціонерне партнерство з обмеженою відповідальністю
Partnership Limited by Shares
Sp lka Jawna
S.J.
повне партнерство
General Partnership
Sp lka prawa Cywolnego
S.C.
просте партнерство
Civil Partnership
Республіка Сінгапур
General Partnership
GP
повне партнерство
General Partnership
Limited Partnership
LP
обмежене партнерство
Limited Partnership
Limited Liability Partnership
LLP
партнерство з обмеженою відповідальністю
Limited Liability Partnership
Словацька Республіка
Verejn Obhodn Spolo nost'
V.O.S.
повне партнерство
General Partnership
Komanditn Spolo nost'
K.S.
партнерство з обмеженою відповідальністю
Limited Partnership
Сполучені Штати Америки
(штати Делавер, Каліфорнія, Невада, Нью-Джерсі, Нью-Йорк, Техас,
Флорида)
General Partnership
GP
повне партнерство
General Partnership
Limited Liability Partnerhip
LLP
партнерство з обмеженою відповідальністю
Limited Liability Partnerhip
Limited Liability Company
LLC
компанія з обмеженою відповідальністю
Limited Liability Company
Турецька Республіка
Kollektif irket
повне партнерство
General Partnership
Adi irket
обмежене партнерство
Limited Partnership
Французька Республіка
Soci t en Nom Collectif
S.N.C.
повне партнерство
General Partnership
Soci t en Commandite Simple
S.C.S.
партнерство з обмеженою відповідальністю
Limited Partnership
Groupement d'Int r t conomique
G.I.E.
об'єднання за економічним спрямуванням
Soci t civile
просте (цивільне) партнерство
Civil Partnership
Soci t en participation
об'єднання
Fonds Commun de Placement a Risques
інвестиційний фонд (із спеціалізацією на ризикових операціях)
Чеська Республіка
Komanditn Spole nost
K.S.
партнерство з обмеженою відповідальністю
Limited Partnership
Ve ejn Obhodn Spole nost
V.O.S.
повне партнерство
General Partnership
Швейцарська Конфедерація
Kollektivgesellschaft, Soci t en nom collectif, Societ in nome collettivo
повне партнерство
General Partnership
Kommanditgesellschaft, Soci t en commandite, Societ in accomandita
LP
партнерство з обмеженою відповідальністю
Limited Partnership
Einfache Gesellschaft, Soci t simple, Societ semplice
просте партнерство
Simple Partnership
Японія
Nin'i kumiai
повне партнерство
General Partnership
Toushi jigyo yugen sekinin kumiai
інвестиційне партнерство з обмеженою відповідальністю
Investment Business Limited Partnership
Yugen sekinin jigyo kumiai
партнерство з обмеженою відповідальністю
Limited Liability Partnership
Goshi-Kaisha
компанія у вигляді партнерства з обмеженою відповідальністю
Limited Partnership Company
Gomei Kaisha
компанія у вигляді повного партнерства
General Partnerhsip Company
Tokumei Kumiai
спляче партнерство
Silent Partnership
____________