Тип: Наказ
№ 173
Дата: 22 березня 2017 р.
Статус: Чинний
СЛУЖБА БЕЗПЕКИ УКРАЇНИ
ЦЕНТРАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ
НАКАЗ
22.03.2017
м. Київ
N 173
Зареєстровано в Міністерстві юстиції України
14 квітня 2017 р. за N 506/30374
Про затвердження Інструкції про порядок оформлення в Службі безпеки України матеріалів про адміністративні правопорушення
Відповідно до статті 10, пункту 41 частини першої статті 25 Закону України "Про Службу безпеки України", пунктів 1, 8, 14 частини першої статті 255, пункту 5 частини другої статті 262, статей 264, 265 Кодексу України про адміністративні правопорушення, з метою дотримання співробітниками Служби безпеки України законодавства при складанні протоколів про вчинення адміністративних правопорушень, здійснення заходів забезпечення провадження у справах про адміністративні правопорушення
НАКАЗУЮ:
1. Затвердити Інструкцію про порядок оформлення в Службі безпеки України матеріалів про адміністративні правопорушення, що додається.
2. Начальнику Управління правового забезпечення Служби безпеки України забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.
3. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.
Голова Служби
генерал армії України
В. Грицак
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Центрального управління Служби безпеки України
22 березня 2017 року N 173
Зареєстровано
в Міністерстві юстиції України
14 квітня 2017 р. за N 506/30374
ІНСТРУКЦІЯ
про порядок оформлення в Службі безпеки України матеріалів про адміністративні правопорушення
I. Загальні положення
1. Ця Інструкція визначає порядок складання посадовими особами Служби безпеки України (далі - СБУ) протоколів про адміністративні правопорушення, передбачені статтею 164 (у частині, що стосується правопорушень у галузі господарської діяльності, ліцензії на проведення якої видає СБУ), статтями 17210 - 17217, 17219, 17220, частиною четвертою статті 184, статтями 1854, 18511, 1955, 2122 (крім пункту 9 частини першої), 2125, 2126 Кодексу України про адміністративні правопорушення (далі - КУпАП), порядок проведення адміністративного затримання, особистого огляду і огляду речей, вилучення речей та документів.
2. Протоколи про адміністративні правопорушення, передбачені статтями 164 (у частині, що стосується правопорушень у галузі господарської діяльності, ліцензії на проведення якої видає СБУ), 1955, 2122 (крім пункту 9 частини першої), 2125, 2126 КУпАП, уповноважені складати співробітники СБУ відповідно до їх службових (посадових) обов'язків (інструкцій).
Протоколи про адміністративні правопорушення, передбачені частиною четвертою статті 184, статтями 1854, 18511 КУпАП, уповноважені складати слідчі СБУ.
Протоколи про військові адміністративні правопорушення, передбачені статтями 17210 - 17217, 17219, 17220 КУпАП, мають право складати Голова СБУ, перший заступник Голови СБУ - начальник Головного управління по боротьбі з корупцією та організованою злочинністю Центрального управління СБУ, перший заступник (заступник) Голови СБУ - керівник Антитерористичного центру при СБУ, керівники органів, підрозділів, закладів та установ СБУ, яким в установленому порядку присвоєно найменування "військова частина".
II. Порядок складання протоколів про адміністративне правопорушення
1. У випадку виявлення факту вчинення адміністративного правопорушення уповноважені посадові особи складають протокол про адміністративне правопорушення (додаток 1) із зазначенням у ньому відомостей відповідно до частини першої статті 256 КУпАП.
Уповноважені посадові особи можуть здійснити особистий огляд, огляд речей та вилучення речей і документів затриманої особи на підставах та в порядку, передбачених статтями 260, 264, 265 КУпАП, про що складається протокол особистого огляду, огляду речей та вилучення речей і документів (додаток 2).
2. Протокол про військове адміністративне правопорушення, передбачене статтями 17210 - 17217, 17219, 17220 КУпАП, складається посадовою особою у разі виявлення нею безпосередньо, отримання доповідей підлеглих службових осіб або повідомлень інших осіб про виявлення фактів вчинення підлеглими військовослужбовцями військових адміністративних
правопорушень.
У разі виявлення начальником фактів військових адміністративних правопорушень, вчинених не підлеглими йому військовослужбовцями, він негайно повідомляє про це у письмовій формі начальника, уповноваженого складати щодо них протоколи про адміністративні правопорушення.
3. Оформлення матеріалів про військове адміністративне правопорушення, включаючи підготовку проекту протоколу, здійснюється:
у Центральному управлінні СБУ - співробітниками Головної інспекції, до службових (посадових) обов'язків (інструкцій) яких належить проведення службових розслідувань та службових перевірок;
у регіональному органі СБУ - співробітниками інспекторського підрозділу органу, до службових (посадових) обов'язків (інструкцій) яких належить проведення службових розслідувань та службових перевірок;
у закладі та установі СБУ, яким в установленому порядку присвоєно найменування "військова частина", - уповноваженими начальником (керівником) співробітниками.
4. Протокол про адміністративне правопорушення складається у двох примірниках, один з яких під підпис вручається особі, яка притягається до адміністративної відповідальності.
Протокол про адміністративне правопорушення має наскрізну нумерацію сторінок.
5. У разі вчинення особою кількох окремих адміністративних правопорушень протоколи складаються щодо кожного з вчинених правопорушень.
У разі вчинення адміністративного правопорушення кількома особами протокол про адміністративне правопорушення складається на кожну особу окремо.
6. Усі реквізити протоколу про адміністративне правопорушення заповнюються державною мовою, розбірливим почерком чи друкарським способом.
Не допускаються закреслення, доповнення чи виправлення відомостей, що заносяться до протоколу про адміністративне правопорушення, а також унесення додаткових записів після того, як протокол підписано особою, яка притягається до адміністративної відповідальності.
У незаповнених графах протоколу про адміністративне правопорушення проставляється прочерк.
7. При складанні протоколу особі, яка притягається до адміністративної відповідальності, роз'яснюються її права і обов'язки, передбачені статтями 59, 63 Конституції України та статтею 268 КУпАП, про що робиться відмітка у протоколі.
8. У разі надходження під час складання протоколу про адміністративне правопорушення заяви або клопотання від особи, яка притягається до відповідальності, посадова особа, яка складає протокол, приймає рішення про їх задоволення чи відхилення, про що робиться відповідний запис у протоколі.
9. Протокол про адміністративне правопорушення підписується особою, яка його склала, і особою, яка притягається до адміністративної відповідальності. За наявності свідків і потерпілих протокол може бути підписано також і цими особами.
У разі відмови особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, від підписання протоколу в ньому робиться запис про це. Особа, яка притягається до адміністративної відповідальності, має право подати пояснення і зауваження щодо змісту протоколу, які вносяться до протоколу або додаються до нього, а також викласти мотиви своєї відмови від його підписання.
10. У разі якщо особа, яка притягається до адміністративної відповідальності, відмовилась від ознайомлення з протоколом про адміністративне правопорушення та (або) отримання примірника протоколу, примірник складеного протоколу рекомендованим листом із повідомленням про вручення та з описом вкладення протягом двох робочих днів від дати складення протоколу разом із супровідним листом у конверті з позначкою "особисто" надсилаються такій особі, про що зазначається у протоколі.
Відміткою про вручення другого примірника протоколу про адміністративне правопорушення у такому випадку є підпис на зворотному боці повідомлення про вручення, датою вручення є дата, зазначена на цьому повідомленні.
11. У разі якщо особа, яка притягається до адміністративної відповідальності, потребує медичної допомоги, співробітник СБУ викликає екстрену (швидку) медичну допомогу.
12. До примірника протоколу про адміністративне правопорушення, що надсилається до районного, районного у
місті, міського чи міськрайонного суду (судді), додаються інші документи про адміністративне правопорушення (пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, потерпілих, свідків, висновок експерта, речові докази, протокол про вилучення речей і документів, рапорти посадових осіб, а також інші матеріали, необхідні для вирішення справи).
Кожний долучений до протоколу про адміністративне правопорушення документ з реквізитами (датою, адресою, назвою, підписами) має містити достовірну інформацію.
13. Протокол про адміністративне правопорушення реєструється в журналі обліку протоколів про адміністративні правопорушення (додаток 3), який ведеться в Головній інспекції, органах, підрозділах, закладах та установах СБУ, яким в установленому порядку присвоєно найменування "військова частина".
14. Після реєстрації в журналі обліку протоколів про адміністративні правопорушення протокол та матеріали про вчинене адміністративне правопорушення надсилаються до районного, районного у місті, міського чи міськрайонного суду (судді).
15. Під час оформлення протоколів про адміністративне правопорушення враховується, що згідно зі статтею 38 КУпАП стягнення в справах про адміністративні правопорушення, підвідомчих суду (судді), може бути накладено не пізніш як через три місяці з дня вчинення правопорушення, а при триваючому правопорушенні - не пізніш як через три місяці з дня його виявлення.
16. Протокол не повинен містити відомостей, що становлять державну таємницю або службову інформацію.
У разі долучення до протоколу відомостей, що становлять державну таємницю, такий протокол надсилається до суду, якому надано дозвіл на провадження діяльності, пов'язаної з державною таємницею.
III. Порядок адміністративного затримання при порушенні законодавства про державну таємницю, здійсненні незаконного доступу до інформації в автоматизованих системах, зберіганні спеціальних технічних засобів негласного отримання інформації
1. Відповідно до пункту 5 частини другої статті 262 КУпАП, пункту 41 частини першої статті 25 Закону України "Про Службу безпеки України" адміністративне затримання посадовими особами СБУ допускається лише при порушенні законодавства про державну таємницю, здійсненні незаконного доступу до інформації в автоматизованих системах, зберіганні спеціальних технічних засобів негласного отримання інформації.
Адміністративне затримання здійснюється виключно з метою припинення адміністративних правопорушень, коли вичерпано інші заходи впливу, встановлення особи, складення протоколу про адміністративне правопорушення у разі неможливості складення його на місці вчинення правопорушення.
2. У протоколі про адміністративне затримання (додаток 4) зазначаються відомості відповідно до частини першої статті 261 КУпАП.
Протокол про адміністративне затримання складається на кожну затриману особу окремо.
Під час складання протоколу про адміністративне затримання особі, яка вчинила адміністративне правопорушення, роз'яснюються її права, передбачені статтями 59, 63 Конституції України та статтею 268 КУпАП.
Під час здійснення адміністративного затримання особі, яка вчинила адміністративне правопорушення, роз'яснюється її право на отримання безоплатної вторинної правової допомоги відповідно до Закону України "Про безоплатну правову допомогу".
У разі затримання особи здійснюються також інші заходи, передбачені Порядком інформування центрів з надання безоплатної вторинної правової допомоги про випадки затримання, адміністративного арешту або застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 28 грудня 2011 року N 1363 (у редакції постанови Кабінету Міністрів України від 11 березня 2015 року N 110).
Про місцеперебування особи, затриманої за вчинення адміністративного правопорушення, негайно повідомляються її родичі, а на її прохання - також власник відповідного підприємства, установи, організації або уповноважений ним орган.
Про це в протоколі про адміністративне затримання робиться відповідний запис, зазначаються число, місяць, рік та час, кого повідомлено і
в який спосіб.
3. Протокол про адміністративне затримання підписується посадовою особою, яка його склала, і затриманою особою. У разі відмови затриманої особи від підписання протоколу про це робиться запис у протоколі.
Усі реквізити протоколу про адміністративне затримання заповнюються державною мовою, розбірливим почерком чи друкарським способом.
Не допускаються закреслення, доповнення чи виправлення відомостей, що заносяться до протоколу про адміністративне затримання, а також унесення додаткових записів після підписання протоколу особою, яка притягається до адміністративної відповідальності.
У незаповнених графах протоколу про адміністративне затримання проставляється прочерк.
4. У разі якщо затримана особа потребує медичної допомоги, співробітник СБУ викликає екстрену (швидку) медичну допомогу.
5. Адміністративне затримання особи, яка вчинила адміністративне правопорушення, може тривати не більш як три години.
6. Протоколи про адміністративне затримання реєструються в журналі обліку протоколів про адміністративне затримання (додаток 5).
7. Про звільнення затриманої особи посадова особа робить запис у протоколі про адміністративне затримання із зазначенням дати, часу і причин звільнення, що засвідчується особистим підписом цієї особи.
IV. Порядок особистого огляду і огляду речей, вилучення речей та документів
1. Особистий огляд проводиться уповноваженою особою однієї статі з особою, яку оглядають, і в присутності двох понятих тієї самої статі.
Огляд речей, ручної кладі, багажу, транспортних засобів та інших предметів здійснюється у присутності особи, у власності (володінні) якої вони є. У невідкладних випадках зазначені речі, предмети може бути піддано огляду за участю двох понятих у разі відсутності власника (володільця).
Про особистий огляд та огляд речей особи, яка вчинила адміністративне правопорушення, складається протокол або робиться відповідний запис у протоколі про адміністративне правопорушення чи в протоколі про адміністративне затримання.
У протоколі про особистий огляд та огляд речей (у разі складення) зазначаються:
дата, час, місце його складення;
уповноважений співробітник СБУ, який його склав;
прізвища, імена та по батькові, місця проживання двох понятих;
прізвище, ім'я та по батькові, місце проживання особи, яку оглядають та у якої оглядають речі, цінності, документи, що є знаряддям або об'єктом правопорушення;
індивідуальні ознаки речей, цінностей, документів;
місця та обставини виявлення.
Протокол особистого огляду та огляду речей підписують особа, яку було піддано оглядові та у якої оглядали речі, поняті та уповноважений співробітник СБУ, який його склав.
У разі якщо під час особистого огляду з'ясовано, що особа потребує медичної допомоги, співробітник СБУ викликає екстрену (швидку) медичну допомогу.
2. Речі і документи, що є знаряддям або безпосереднім об'єктом правопорушення, виявлені під час затримання, особистого огляду або огляду речей, вилучаються уповноваженими посадовими особами СБУ.
Зберігання вилучених речей і документів здійснюється відповідно до Порядку зберігання вилучених під час здійснення провадження у справах про адміністративні правопорушення речей і документів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16 січня 2012 року N 17.
Про вилучення речей і документів робиться відповідний запис у протоколі про огляд речей, про адміністративне правопорушення або про адміністративне затримання.
Начальник Управління
правового забезпечення
Служби безпеки України
О. Єрмаков
Додаток 1
до Інструкції про порядок оформлення в Службі безпеки України матеріалів про адміністративні правопорушення
(пункт 1 розділу II)
ПРОТОКОЛ N _____
про адміністративне правопорушення
"___" ____________ 20__ р.
_______________________________
(найменування населеного пункту, в якому
складається протокол про адміністративне
правопорушення)
Я, _______________________________________________________________________________________
(посада, найменування органу, підрозділу, військової частини Служби безпеки України,
_________________________________________________________________________________________,
військове звання (у разі наявності), прізвище, ім'я та по батькові)
керуючись статтями 254 - 256 Кодексу України про адміністративні правопорушення, склав(ла) цей протокол про те, що ________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
(місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення; нормативно-правові акти, інші вимоги, які було порушено;
норми Кодексу України про адміністративні правопорушення, які передбачають відповідальність за правопорушення)
1. Відомості про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності (без розкриття відомостей, що становлять службову або секретну інформацію):
прізвище, ім'я та по батькові _________________________________________________________________
дата та місце народження ___________________________________________________________________
громадянство ______________________________________________________________________________
місце реєстрації ____________________________________________________________________________
місце проживання, номер телефону ___________________________________________________________
місце роботи (проходження військової служби, навчання) ________________________________________
_________________________________________________________________________________________
посада, військове (спеціальне) звання _________________________________________________________
документ, що посвідчує особу (вид, серія, номер, ким і коли виданий) ______________________________
__________________________________________________________________________________________
чи притягався(лась) протягом року до адміністративної відповідальності? Якщо так, яким судом і коли, вид, розмір (строк) накладеного стягнення _____________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
2. Особа, яка притягається до адміністративної відповідальності, ___________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові)
українською мовою ________________, послуги перекладача ____________________.
(володіє / не володіє) (потребує / не потребує)
Бажає давати пояснення _______________ мовою.
(зазначити мову)
_________________________
(підпис особи, яка притягається до
адміністративної відповідальності)
_______________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище особи, яка
притягається до адміністративної відповідальності)
Перекладач ____________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові)
проживає за адресою: ______________________________, телефон ________________.
____________________
(підпис)
_____________________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище перекладача)
3. Місце складання протоколу про адміністративне правопорушення: _______________________________
__________________________________________________________________________________________
(адреса, найменування органу, підприємства, установи, організації)
4. Свідки правопорушення (у разі наявності):
___________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
(прізвище, ім'я та по батькові, місце проживання кожного свідка)
5. Потерпілі (у разі наявності): ________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
(прізвище, ім'я та по батькові, місце проживання кожного свідка)
6. Особі, яка притягається до адміністративної відповідальності, роз'яснено його (її) права та обов'язки, передбачені статтями 59, 63 Конституції України та статтею 268 Кодексу України про адміністративні правопорушення:
кожен має право на професійну правничу допомогу. У випадках, передбачених законом, ця допомога надається безоплатно. Кожен є вільним у виборі захисника своїх прав;
особа не несе відповідальності за відмову давати показання або пояснення щодо себе, членів сім'ї чи близьких родичів, коло яких визначається законом;
особа, яка притягається до адміністративної відповідальності, має право: знайомитися з матеріалами справи, давати пояснення, подавати докази, заявляти клопотання; при розгляді справи користуватися юридичною допомогою адвоката, іншого фахівця у галузі права, який за законом має право на надання правової допомоги особисто чи за дорученням юридичної особи, виступати рідною мовою і користуватися послугами перекладача, якщо не володіє мовою, якою ведеться провадження; оскаржити постанову по справі.
________________________
(підпис особи, яка притягається до
адміністративної відповідальності)
_____________________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище особи, яка
притягається до адміністративної відповідальності)
7. Пояснення та зауваження особи, яка притягається до адміністративної відповідальності
(можуть додаватися окремо): _________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
(у разі відмови особи від пояснень про це робиться запис особою, яка склала протокол про адміністративне правопорушення)
8. Заяви, клопотання, скарги особи, яка притягається до адміністративної відповідальності:
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
9. Рішення за клопотаннями, заявами, скаргами: _________________________________________
10. Особі, яка притягається до адміністративної відповідальності, повідомлено, що протокол про адміністративне правопорушення та інші матеріали будуть надіслані до суду:
_________________________________________________________________________________________.
(найменування суду)
11. До протоколу про адміністративне правопорушення додаються: ________________________________
__________________________________________________________________________________________
12. Свідки правопорушення (у разі наявності) зі змістом протоколу про адміністративне правопорушення ознайомлені.
Зауваження до змісту протоколу про адміністративне правопорушення свідків (у разі наявності): __________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
___________
(підпис)
_______________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище свідка)
___________
(підпис)
_______________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище свідка)
13. Потерпілі (у разі наявності) зі змістом протоколу про адміністративне правопорушення ознайомлені.
Зауваження потерпілих до змісту протоколу про адміністративне правопорушення (у разі наявності):
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
___________
(підпис)
__________________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище потерпілого)
___________
(підпис)
__________________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище потерпілого)
14. Особа, яка склала протокол про адміністративне правопорушення:
___________
(підпис)
__________________________________________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище уповноваженої особи Служби безпеки України)
15. З протоколом про адміністративне правопорушення ознайомлений(на), примірник протоколу отримав(ла):
___________
(підпис)
____________________________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище особи, яка притягається
до адміністративної відповідальності)
У разі відмови особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, від підписання протоколу про адміністративне правопорушення вона за бажанням може викласти мотиви своєї відмови: __________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
У разі відмови особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, від пояснень або підписання протоколу про адміністративне правопорушення про це робиться відповідний запис особою, яка склала протокол про адміністративне правопорушення:
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
У разі наявності свідків та (або) потерпілих факт відмови особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, від надання пояснень або підписання протоколу про адміністративне правопорушення може бути засвідчено такими свідками та (або) потерпілими:
_________________________________________________________________________________________
(зазначається факт відмови; підписи, прізвища, ініціали (ініціали імен) свідків, потерпілих)
16. У разі якщо особа, яка притягається до адміністративної відповідальності, відмовилась від ознайомлення з протоколом про адміністративне правопорушення та (або) отримання примірника протоколу, зазначається про надіслання такого примірника поштою:
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
(дата надіслання протоколу про адміністративне правопорушення рекомендованим листом із повідомленням про вручення та
з описом вкладення разом із супровідним листом у конверті з позначкою "Особисто"; номер та дата супровідного листа;
посада, найменування органу, підрозділу Служби безпеки України, підпис, військове звання (у разі наявності), прізвище, ім'я
та по батькові особи, яка склала протокол)
Додаток 2
до Інструкції про порядок оформлення в Службі безпеки України матеріалів про адміністративні правопорушення
(пункт 1 розділу II)
ПРОТОКОЛ
особистого огляду, огляду речей та вилучення речей і документів
"___" ____________ 20__ року
______________________________
(найменування населеного пункту, в якому
складається протокол про адміністративне
правопорушення)
Я, ____________________________________________________________________________________
(посада, найменування органу, підрозділу (військової частини) Служби безпеки України,
______________________________________________________________________________________,
військове звання (у разі наявності),
прізвище, ім'я та по батькові)
керуючись статтями 264, 265 Кодексу України про адміністративні правопорушення, у присутності понятих:
1) ____________________________________________________________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові понятого, адреса місця проживання, номер телефону, підпис)
______________________________________________________________________________________,
2) ____________________________________________________________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові понятого, адреса місця проживання, номер телефону, підпис)
______________________________________________________________________________________,
провів (провела) особистий огляд, огляд речей _____________________________________________.
(прізвище, ім'я та по батькові особи, яку оглядали (власника речей тощо))
1. Зазначити, чи проводився особистий огляд та (або) огляд речей особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, відповідно до статті 264 Кодексу України про адміністративні правопорушення: _______________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
У разі проведення особистого огляду, огляду речей зазначити перелік речей, що оглядаються, та предметів одягу, що є на особі:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
(індивідуальні ознаки речей, цінностей, документів; місця та обставини виявлення)
У разі проведення особистого огляду зазначити про наявність (відсутність) тілесних
ушкоджень: ____________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
(які ушкодження, на яких частинах тіла; чи надавалась екстрена (медична) допомога)
Зазначити, чи вилучались речі або документи, що є знаряддям або безпосереднім об'єктом правопорушення, виявлені під час затримання, особистого огляду або огляду речей, відповідно до вимог статті 265 Кодексу України про адміністративні правопорушення, зазначити такі речі і документи:
_______________________________________________________________________________________
(індивідуальні ознаки речей, цінностей, документів; місця та обставини виявлення)
Поняті (у разі проведення особистого огляду, огляду речей і документів):
1) ________________________________________
(прізвище, ім'я та по батькові, місце проживання)
________
(підпис)
2) ________________________________________
(прізвище, ім'я та по батькові, місце проживання)
________
(підпис)
2. Вилучені предмети зберігаються у _______________________________________________________
(місце зберігання, особа, яка прийняла предмети на зберігання, спосіб
______________________________________________________________________________________
забезпечення схоронності)
3. Зміст протоколу доведено особі, яку оглядали (власнику(ці) речей), зрозумілою мовою.
Перекладач ____________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові)
проживає за адресою: _______________________, телефон ________________.
____________________
(підпис перекладача)
__________________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище
перекладача)
4. Особа, яка склала протокол про адміністративне правопорушення:
___________
(підпис)
___________________________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище уповноваженої особи Служби безпеки України)
Зі змістом протоколу ознайомлений(а), копію протоколу отримав(ла):
________________________________________________
(підпис особи, яку оглядали (власника(ці) речей))
Вилучені речі ___________________________________________________________________________
(підпис, прізвище та ініціали особи, яка отримала речі (документи))
У разі відмови особи, яку оглядали (власника (володільця) речей), підписувати протокол про це робиться запис.
У разі відмови особи, яку оглядали (власника (володільця) речей), від підписання протоколу особистого огляду, огляду речей та вилучення речей і документів вона, за бажанням, може викласти мотиви своєї відмови: ___________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
У разі відмови особи, яку оглядали (власника (володільця) речей), від пояснень або підписання протоколу особистого огляду, огляду речей та вилучення речей і документів про це робиться відповідний запис особою, яка склала цей протокол: __________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Додаток 3
до Інструкції про порядок оформлення в Службі безпеки України матеріалів про адміністративні правопорушення
(пункт 13 розділу II)
ЖУРНАЛ
обліку протоколів про адміністративні правопорушення
_____________________________________________
(найменування підрозділу (органу) Служби безпеки України)
Розпочато "___" ____________ 20__ р.
Закінчено "___" ____________ 20__ р.
N
з/п
Дата реєстрації та номер протоколу про адміністративне правопорушення, ким та коли складено
Прізвище, ім'я та по батькові правопорушника, місце його фактичного проживання
Дата вчинення правопорушення та стисло суть правопорушення
До якого суду та коли направлено протокол, вихідний номер
Примітки
Додаток 4
до Інструкції про порядок оформлення в Службі безпеки України матеріалів про адміністративні правопорушення
(пункт 2 розділу III)
ПРОТОКОЛ N ______
про адміністративне затримання
"___" ____________ 20__ р.
______________________________
(найменування населеного пункту, в якому
складається протокол про адміністративне
затримання)
Я, ___________________________________________________________________________________
(посада, найменування органу, підрозділу СБУ,
_____________________________________________________________________________________,
військове звання (у разі наявності), прізвище, ім'я та по батькові)
керуючись статтями 260 - 263 Кодексу України про адміністративні правопорушення, склав(ла) цей протокол про те, що _______________________________________
(прізвище, ім'я по батькові)
був (була) затриманий(на) о "___" год. "___" хв. "___" ____________ 20__ року на строк до _______ год. з метою ___________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
(припинення адміністративного правопорушення, встановлення особи, складення протоколу про адміністративне
правопорушення)
у зв'язку із вчиненням правопорушення, передбаченого частиною ___ статті ___ Кодексу України про адміністративні правопорушення, а саме:
_______________________________________________
______________________________________________________________________________________
(місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення)
1. Відомості про затриману особу (без розкриття відомостей, що становлять службову або секретну інформацію):
прізвище, ім'я та по батькові _____________________________________________________________
дата та місце народження _______________________________________________________________
громадянство _________________________________________________________________________
місце реєстрації ________________________________________________________________________
місце проживання, номер телефону _______________________________________________________
місце роботи (проходження військової служби, навчання) ____________________________________
посада, військове (спеціальне) звання: _____________________________________________________
документ, що посвідчує особу (вид, серія, номер, ким і коли виданий): __________________________
2. Затримана особа ____________________________ українською мовою _________________,
(прізвище, ім'я, по батькові) (володіє / не володіє)
послуги перекладача ___________________.
(потребує / не потребує)
Бажає давати пояснення _______________ мовою.
(зазначити мову)
_________________________
(підпис особи, яка притягається до
адміністративної відповідальності)
_______________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище особи, яка
притягається до адміністративної відповідальності)
Перекладач ____________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові)
проживає за адресою: ______________________________, телефон: ________________.
____________________
(підпис перекладача)
___________________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище перекладача)
3. Затриманій особі роз'яснено його (її) права та обов'язки, передбачені статтями 59, 63 Конституції України та статтею 268 Кодексу України про адміністративні правопорушення:
кожен має право на професійну правничу допомогу. У випадках, передбачених законом, ця допомога надається безоплатно. Кожен є вільним у виборі захисника своїх прав;
особа не несе відповідальності за відмову давати показання або пояснення щодо себе, членів сім'ї чи близьких родичів, коло яких визначається законом;
особа, яка притягається до адміністративної відповідальності, має право: знайомитися з матеріалами справи, давати пояснення, подавати докази, заявляти клопотання; при розгляді справи користуватися юридичною допомогою адвоката, іншого фахівця у галузі права, який за законом має право на надання правової допомоги особисто чи за дорученням юридичної особи, виступати рідною мовою і користуватися послугами перекладача, якщо не володіє мовою, якою ведеться провадження; оскаржити постанову по справі.
Затриманій особі роз'яснено його (її) право та можливість отримання безоплатної вторинної правової допомоги відповідно до Закону України "Про безоплатну правову допомогу".
____________________
(підпис затриманої особи)
______________________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище затриманої особи)
4. Про місцеперебування затриманого(ї) згідно з частиною другою статті 261 Кодексу України про адміністративні правопорушення повідомлено о "___" год. "___" хв. "___" ____________ 20__ року ______________________________________________________________________________________
(родичів, а на прохання затриманої особи - власника відповідного підприємства,
установи, організації або уповноваженого ним органу; яким чином повідомлено)
За неможливості поінформувати родичів та в разі відмови затриманої особи надати
інформацію для їх повідомлення про це робиться відповідний запис затриманою особою та особою, яка склала протокол про адміністративне затримання, із зазначенням поважних причин.
5. Зазначити, чи проводився особистий огляд та (або) огляд речей затриманої особи відповідно до статті 264 Кодексу України про адміністративні правопорушення:
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
У разі проведення особистого огляду, огляду речей зазначити перелік речей, що оглядаються, та предметів одягу, що є на особі на момент затримання: ________________________________________
______________________________________________________________________________________
(індивідуальні ознаки речей, цінностей, документів; місця та обставини виявлення)
У разі проведення особистого огляду зазначити про наявність (відсутність) тілесних ушкоджень: ______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
(які саме ушкодження, на яких частинах тіла; чи надавалась екстрена (медична) допомога, час надання медичної допомоги, номер бригади швидкої медичної допомоги, прізвище, ініціали лікаря; до якого закладу охорони здоров'я направлено особу (у разі направлення))
Зазначити, чи вилучались речі або документи, що є знаряддям або безпосереднім об'єктом правопорушення, виявлені під час затримання, особистого огляду або огляду речей, відповідно до вимог статті 265 Кодексу України про адміністративні правопорушення. Зазначити такі речі і документи: ____________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
(індивідуальні ознаки речей, цінностей, документів; місця та обставини виявлення)
Поняті (у разі проведення особистого огляду, огляду речей і документів):
1) _____________________________________
(прізвище, ім'я та по батькові, місце проживання)
________
(підпис)
2) _____________________________________
(прізвище, ім'я та по батькові, місце проживання)
________
(підпис)
6. Пояснення затриманої особи (можуть додаватися окремо): __________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
(у разі відмови затриманої особи від пояснень про це робиться запис особою, яка склала протокол про
адміністративне затримання)
7. Заяви, клопотання, скарги, зауваження затриманої особи при затриманні та огляді: _____________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Рішення за клопотаннями, заявами, скаргами, зауваженнями затриманої особи: __________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
8. Особа, яка склала протокол про адміністративне затримання:
___________
(підпис)
_________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище)
9. Зі змістом протоколу про адміністративне затримання ознайомлений(на):
___________
(підпис)
_______________________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище затриманої особи)
У разі відмови затриманої особи від підписання протоколу про адміністративне затримання про це робиться відповідний запис особою, яка склала протокол про адміністративне затримання: ______________________________________________________________________________________
10.
Затриманий(на) ____________________________________________________________________
(прізвище, ініціали затриманої особи)
звільнений(на) о "___" год. "___" хв. "___" ____________ 20__ року у зв'язку з
______________________________________________________.
(зазначаються причини)
___________
(підпис)
_____________________________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище особи, яка склала протокол)
___________
(підпис)
_____________________________________________
(ініціали (ініціал імені), прізвище звільненої особи)
У разі відмови звільненої особи від засвідчення підписом часу її звільнення про це робиться відповідний запис особою, яка склала протокол про адміністративне затримання:
__________________________________________________________________________________
Додаток 5
до Інструкції про порядок оформлення в Службі безпеки України матеріалів про адміністративні правопорушення
(пункт 6 розділу III)
ЖУРНАЛ
обліку протоколів про адміністративне затримання
_______________________________________________
(найменування підрозділу (органу) Служби безпеки України)
Розпочато "___" ____________ 20__ р.
Закінчено "___" ____________ 20__ р.
N
з/п
Прізвище, ім'я та по батькові затриманої особи, місце реєстрації, фактичного проживання
Дата та час затримання, місцезнаходження приміщення, куди доставлено затриману особу
Дата реєстрації та номер протоколу про адміністративне затримання, ким складено та коли
Дата вчинення правопорушення та стисло суть правопорушення
Строк адміністративного затримання
Дата та час звільнення затриманої особи, підстава
Примітки
____________