Про внесення змін і доповнень до деяких законодавчих актів Української РСР, що передбачають адміністративну відповідальність

УКАЗ

ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНСЬКОЇ РСР

Про внесення змін і доповнень до деяких законодавчих актів Української РСР, що передбачають адміністративну відповідальність

Указ затверджено

Законом Української РСР

від 15 липня 1971 року N 29-VIII

Із змінами і доповненнями, внесеними

Указом Президії Верховної Ради Української РСР

від 18 вересня 1973 року N 2046-VIII

Указ втратив чинність

(згідно з Указом Президії Верховної Ради Української РСР

від 21 серпня 1985 року N 807-XI)

У зв'язку з прийняттям Законів Української РСР від 2 липня 1968 року про сільську і про селищну Ради депутатів трудящих Української РСР Президія Верховної Ради Української РСР постановляє:

1. Внести зміни і доповнення до таких законодавчих актів Української РСР, що передбачають адміністративну відповідальність:

1) До Указу Президії Верховної Ради Української РСР від 15 грудня 1961 року "Про дальше обмеження застосування штрафів, що накладаються в адміністративному порядку" (Відомості Верховної Ради УРСР, 1961 р., N 53, ст. 609; 1962 р., N 41, ст. 516; 1964 р., N 18, ст. 262; 1965 р., N 37, ст. 598; 1966 р., N 30, ст. 189; 1967 р., N 34, ст. 241; 1968 р., N 6, ст. 26; N 16, ст. 88; N 29, ст. 187; 1970 р., N 32, ст. 239):

а) статті 10 і 11 викласти в такій редакції:

"10. Штрафи в адміністративному порядку накладаються адміністративними комісіями при виконавчих комітетах районних, міських Рад депутатів трудящих, а у випадках, передбачених статтею 12 цього Указу, - відповідними державними органами та службовими особами.

Накладати штрафи в адміністративному порядку у випадках, передбачених статтею 13 цього Указу, мають право також сільські, селищні Ради депутатів трудящих, їх виконавчі комітети або адміністративні комісії при виконавчих комітетах сільських, селищних Рад депутатів трудящих.

Районні, міські комісії в справах неповнолітніх при розгляді справ, віднесених до їх відання, користуються правом накладення штрафів на громадян у випадках, передбачених законодавством Союзу РСР і законодавством Української РСР.

11. Адміністративні комісії утворюються з числа депутатів Рад і представників громадських організацій районними, міськими, а в необхідних випадках з дозволу виконавчого комітету вищестоящої Ради - сільськими, селищними Радами депутатів трудящих і перебувають при виконавчих комітетах відповідних Рад. Адміністративні комісії спираються у своїй діяльності на широкий актив громадськості.

Затвердити Положення про адміністративні комісії при виконавчих комітетах районних, міських, сільських, селищних Рад депутатів трудящих Української РСР (додаток N 1)";

б) доповнити статтю 12 частиною другою такого змісту:

"Законодавством Союзу РСР і законодавством Української РСР розгляд окремих категорій справ про порушення, передбачені цією статтею, може бути передано адміністративним комісіям при виконавчих комітетах районних, міських Рад депутатів трудящих, а також сільським, селищним Радам депутатів трудящих та їх виконавчим комітетам або адміністративним комісіям при виконавчих комітетах сільських, селищних Рад депутатів трудящих";

частину другу цієї статті вважати частиною третьою;

в) статтю 13 викласти в такій редакції:

"13. Сільські, селищні Ради депутатів трудящих, їх виконавчі комітети або адміністративні комісії при виконавчих комітетах сільських, селищних Рад депутатів трудящих можуть накладати штрафи в адміністративному порядку за порушення:

громадського порядку;

правил, що забезпечують підтримання чистоти в населених пунктах, охорону природи, пам'яток історії і культури;

правил благоустрою і забудови населених пунктів;

правил протипожежної безпеки;

правил торгівлі спиртними напоями, а також за купівлю самогону або інших міцних спиртних напоїв домашнього вироблення без мети збуту, розпивання спиртних напоїв у громадських місцях;

за невиконання заходів по боротьбі з стихійним лихом, епідеміями, епізоотіями та захворюванням домашніх тварин на сказ;

за потрави посівів і пошкодження насаджень у колгоспах, радгоспах та інших державних і громадських господарствах".

2) До Положення про адміністративні комісії при

виконавчих комітетах районних, міських Рад депутатів трудящих Української РСР, затвердженого Указом Президії Верховної Ради Української РСР від 15 грудня 1961 року "Про дальше обмеження застосування штрафів, що накладаються в адміністративному порядку":

а) назву Положення після слів "районних, міських" доповнити словами "сільських, селищних";

б) статтю 1 доповнити частиною другою такого змісту:

"В разі необхідності адміністративні комісії утворюються при виконавчих комітетах сільських, селищних Рад депутатів трудящих з дозволу виконавчого комітету вищестоящої Ради депутатів трудящих";

в) статті 2, 4 і 29 після слів "районної, міської", "районних, міських" доповнити відповідно словами "сільської, селищної", "сільських, селищних";

г) визнати таким, що втратив чинність, пункт "н" статті 5.

3) Пункт 3 статті 1 втратив чинність

(у зв'язку з втратою чинності Указом Президії Верховної Ради Української РСР від 27.06.61 р. згідно з Указом Президії Верховної Ради Української РСР від 18.09.73 р. N 2046-VIII)

4) Статтю 10 Указу Президії Верховної Ради Української РСР від 26 квітня 1962 року "Про посилення боротьби з бур'янами" (Відомості Верховної Ради УРСР, 1962 р., N 18, ст. 204) викласти в такій редакції:

"10. Штраф накладається адміністративними комісіями при виконавчих комітетах районних, міських Рад депутатів трудящих, а також сільськими, селищними Радами депутатів трудящих і їх виконавчими комітетами або адміністративними комісіями при виконавчих комітетах сільських, селищних Рад депутатів трудящих за поданням агрономів і меліораторів республіканських і місцевих сільськогосподарських органів, а також громадських інспекцій місцевих Рад і стягується у встановленому законом порядку".

5) Статтю 5 Указу Президії Верховної Ради Української РСР від 16 травня 1963 року "Про посилення відповідальності за згодовування худобі і птиці хліба та хлібопродуктів, скуплених у державних і кооперативних магазинах" (Відомості Верховної Ради УРСР, 1963 р., N 21, ст. 360) викласти в такій редакції:

"5. Штрафи, передбачені статтями 2 і 4 цього Указу, накладаються адміністративними комісіями при виконавчих комітетах районних, міських Рад депутатів трудящих, а також сільськими, селищними Радами депутатів трудящих і їх виконавчими комітетами або адміністративними комісіями при виконавчих комітетах сільських, селищних Рад депутатів трудящих".

2. Визнати такою, що втратила чинність, постанову Президії Верховної Ради Української РСР від 25 жовтня 1968 року "Про порядок утворення адміністративних комісій при виконавчих комітетах сільських і селищних Рад депутатів трудящих Української РСР" (Відомості Верховної Ради УРСР, 1968 р., N 45, ст. 302).

Голова Президії

Верховної Ради Української РСР

О. ЛЯШКО

Секретар Президії

Верховної Ради Української РСР

Я. КОЛОТУХА

м. Київ

26 березня 1971 року

N 3486-VII