Про ратифікацію Міжнародної конвенції по безпечних контейнерах

УКАЗ

ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНСЬКОЇ РСР

Про ратифікацію Міжнародної конвенції по безпечних контейнерах

Схвалену Радою Міністрів Української РСР і подану на ратифікацію Міжнародну конвенцію по безпечних контейнерах, підписану від імені Уряду Української РСР в Лондоні 9 листопада 1973 року, ратифікувати з такою заявою, зробленою при підписанні:

"Уряд Української Радянської Соціалістичної Республіки вважає, що положення статті VII Міжнародної конвенції по безпечних контейнерах, які обмежують участь в ній деяких держав, суперечать загальновизнаному принципу суверенної рівності держав.

Що стосується положень статті XIII відносно арбітражного порядку вирішення спорів про тлумачення і застосування конвенції, то Уряд Української РСР заявляє, що прийняття даного положення не повинно тлумачитись як таке, що змінює точку зору Уряду Української РСР про те, що передача спору на розгляд арбітражу може мати місце лише за згодою всіх сторін, що ведуть спір, в кожному окремому випадку".

Голова Президії

Верховної Ради Української РСР

О. ВАТЧЕНКО

Секретар Президії

Верховної Ради Української РСР

Я. КОЛОТУХА

м. Київ

26 липня 1976 року

N 1127-IX