Тип: Постанова
№ 755
Дата: 27 серпня 2008 р.
Статус: Чинний
КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
від 27 серпня 2008 р. N 755
Київ
Про внесення змін у додаток 2 до Порядку здійснення державного контролю за міжнародними передачами товарів подвійного використання
Кабінет Міністрів України постановляє:
Додаток 2 до Порядку здійснення державного контролю за міжнародними передачами товарів подвійного використання, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28 січня 2004 р. N 86 (Офіційний вісник України, 2004 р., N 4, ст. 167, N 21, ст. 1446), викласти у редакції, що додається.
Прем'єр-міністр України
Ю. ТИМОШЕНКО
Інд. 21
Додаток 2
до Порядку
(у редакції постанови Кабінету Міністрів України
від 27 серпня 2008 р. N 755)
СПИСОК
товарів подвійного використання, що можуть бути використані у створенні ракетної зброї
Номер позиції
Найменування та опис товарів за відповідною категорією
Код товару згідно з УКТЗЕД
Примітки.
1. Згідно з цим Списком контролю підлягають міжнародні передачі товарів подвійного використання, як вони визначені у статті 1 Закону України "Про державний контроль за міжнародними передачами товарів військового призначення та подвійного використання".
2. Цей Список складається з двох категорій товарів (категорія I та II). Якщо засіб категорії I включено до складу будь-якої системи, ця система буде також вважатись такою, що належить до категорії I, за виключенням випадків, коли розміщений в системі засіб не може бути вилучений, відокремлений або замінений.
3. Міжнародні передачі "послуг та робіт", пов'язаних з "розробкою", "виробництвом", "використанням", складанням, випробуванням, "модифікацією" та модернізацією виробів, обладнання, матеріалів, "програмного забезпечення" і "технологій" підлягають експортному контролю у тому самому обсязі, що і міжнародні передачі виробів, обладнання, матеріалів, "програмного забезпечення" і "технологій", зазначених у цьому Списку.
4. Коди товарів згідно з УКТЗЕД наводяться у цьому Списку довідково. Основною ознакою для прийняття рішення є відповідність заявленого до митного оформлення товару найменуванню та опису відповідного товару, наведеному в цьому Списку.
5. У позиції 1.A.1 та далі за текстом у графі "Номер позиції" (у квадратних дужках) наводяться коди товарів згідно з системою їх класифікації державами - учасницями Європейського Союзу.
Особлива примітка.
Терміни, що використовуються у цьому Списку в лапках, мають значення, що наведені у пункті 1 розділу "Загальні примітки", розміщеного наприкінці цього Списку.
У деяких випадках для допомоги в ідентифікації хімічних сполук у цьому Списку зазначаються найменування хімічної сполуки та її реєстраційний номер Служби хімічних термінів (CAS-номери, Chemical Abstracts Service). CAS-номери не можуть бути використані як однозначні ідентифікатори, оскільки хімічні сполуки з однаковою структурною формулою, які наведені у цьому Списку та каталогах різних виробників, можуть мати різні CAS-номери.
6. "Технологія", що підлягає контролю, визначена у кожному розділі.
Експорт "технології", необхідної для "розробки", "виробництва" або "використання" виробів, зазначених у цьому Списку, контролюється відповідно до умов, згаданих у кожному розділі. Ця "технологія" підлягає контролю навіть тоді, коли вона використовується для розробки будь-якого виробу, не внесеного до цього Списку.
Контроль не застосовується до такої "технології", яка є мінімально необхідною для установлення, експлуатації, технічного обслуговування (перевірки) та ремонту виробів, що не підлягають контролю або експорт яких було дозволено, у кількості і обсязі, які наведені у технічній документації, спеціально розробленій для установлення, експлуатації, технічного обслуговування (перевірки) та ремонту цих виробів за цільовим призначенням виключно кінцевим споживачем.
Контроль не застосовується до "технологій", що є "загальнодоступними", "фундаментальних наукових досліджень" або мінімальної інформації, необхідної для подання заявки на патент.
7. За цим Списком контролю не підлягає "програмне забезпечення", загальнодоступне громадськості шляхом:
a) продажу без
обмежень у пунктах роздрібної торгівлі, що призначені для:
1) торговельних операцій у роздріб;
2) торговельних операцій за поштовими замовленнями; або
3) торговельних операцій за замовленнями по телефону; та
b) призначене для інсталяції користувачем без подальшої допомоги з боку постачальника або є "загальнодоступним".
8. Під час розгляду питань щодо можливості надання дозволу на міжнародну передачу закінчених ракетних систем і БЛА, зазначених у розділах 1 та 19 цього Списку, обладнання, агрегатів і компонентів, обладнання для випробування і виробництва, матеріалів, програмного забезпечення та технологій, послуг та робіт, наведених у Списку і призначених для можливого використання у таких ракетних системах та БЛА, береться до уваги порівняння та/або співвідношення "дальності" і "корисного навантаження".
КАТЕГОРІЯ I
Розділ 1.
ЗАКІНЧЕНІ ЗАСОБИ ДОСТАВКИ
1.A.
ОБЛАДНАННЯ, АГРЕГАТИ І КОМПОНЕНТИ
1.A.1.
[9A004, 9A104 або ML4.a]
Закінчені ракетні системи (включаючи балістичні ракети, космічні ракети-носії та метеорологічні ракети), здатні доставляти не менш як 500 кг "корисного навантаження" на "дальність" не менш як 300 км
8802 60 90 00
з 9306 90
1.A.2.
[ML10.d]
Закінчені системи атмосферних БЛА (включаючи крилаті ракети, радіокеровані літаки-мішені та радіокеровані розвідувальні літаки), здатні доставляти не менш як 500 кг "корисного навантаження" на "дальність" не менш як 300 км
8802 20 - 8802 40
з 9306 90
1.B.
ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ І ВИРОБНИЦТВА
1.B.1.
[9B116 або ML18.a]
"Виробничі потужності", спеціально призначені для систем, зазначених у позиції 1.A
1.C.
МАТЕРІАЛИ
Відсутні
1.D.
ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
1.D.1.
[9D001, 9D002, 9D101 або ML21]
"Програмне забезпечення", що спеціально призначене або модифіковане для "використання" "виробничих потужностей", зазначених у позиції 1.B
з 8524
1.D.2.
[9D001, 9D002, 9D103 або ML21]
"Програмне забезпечення", яке координує функціонування більш як однієї підсистеми, що спеціально призначене або модифіковане для "використання" в системах, зазначених у позиції 1.A
з 8524
1.E.
ТЕХНОЛОГІЯ, ПОСЛУГИ ТА РОБОТИ
1.E.1.
[9E001, 9E002; 9E101, 9E102 або ML18.c, ML18.d, ML22]
"Технологія", відповідно до загальної примітки щодо технології, для "розробки", "виробництва" або "використання" обладнання чи "програмного забезпечення", зазначених у позиціях 1.A, 1.B або 1.D
з 8524
4901 99 00 00
4906 00 00 00
1.E.2.
"Послуги та роботи" щодо товарів подвійного використання, зазначених у позиціях 1.A, 1.B, 1.D або 1.E
Розділ 2.
ЗАКІНЧЕНІ ПІДСИСТЕМИ, ПРИДАТНІ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ В ЗАКІНЧЕНИХ ЗАСОБАХ ДОСТАВКИ
2.A.
ОБЛАДНАННЯ, АГРЕГАТИ І КОМПОНЕНТИ
2.A.1.
Зазначені нижче закінчені підсистеми, придатні для використання в системах, зазначених у позиції 1.A:
з 8803
з 9306 90
[9A119 або ML4.a, ML10.d]
a) окремі ступені ракет, придатні для використання в системах, зазначених у позиції 1.A;
з 8803 90
з 9306 90
[9A116, або ML4.a, ML10.d]
b) головні частини, що повертаються, і призначене або модифіковане обладнання для них (як наведено нижче), придатні до використання для систем, зазначених у позиції 1.A, за виключенням тих, що наведені у примітці до позиції 2.A.1 та призначені для корисних навантажень невійськового призначення:
8803 90 20 00
8803 90 30 00
8803 90 98 00
з 9306 90
1) теплозахист та компоненти для нього, виготовлені з керамічних або абляційних матеріалів;
2) теплоізоляція та компоненти для неї, виготовлені з легких матеріалів з високою питомою теплоємністю;
3) електронне обладнання, спеціально призначене для головних частин;
8803 90 20 00
8803 90 30 00
8803 90 98 00
з 9306 90
[9A005, 9A007, 9A105.a, 9A106.a, 9A106.b або ML4.b, ML10.d]
c) твердопаливні або рідинні ракетні двигуни, придатні для використання в системах, зазначених у позиції 1.A, сумарний імпульс тяги яких дорівнює 1,1 х 106 Н х с або більше
8412 10 90 00
Примітка.
Апогейні рідинні ракетні двигуни, зазначені в позиції 2.A.1.c, призначені або модифіковані для використання
на супутниках, можуть бути віднесені до категорії II, якщо вони експортуються за умов наявності зобов'язань щодо кінцевого використання в супутниках та кількісних обмежень, що відповідають зазначеному вище заявленому кінцевому використанню, і якщо вони мають усі наведені нижче параметри:
a) діаметр розтруба форсунки - 20 мм або менше; та
b) тиск у камері згоряння - дорівнює або менше 15 бар.
[7A003, 7A117 або ML4.b, ML10.d]
d) системи наведення, придатні для використання в системах, зазначених у позиції 1.A, здатні забезпечити точність доставки корисного навантаження 3,33 відсотка чи менше від "дальності" (наприклад, КІВ становить 10 км або менше на "дальності" 300 км), крім призначених для ракет з "дальністю" до 300 км або пілотованих літальних апаратів, та за наявності умов, зазначених у наведеній нижче примітці до позиції 2.A.1;
8803 90 20 00
8803 90 30 00
8803 90 98 00
з 9306 90
Технічні примітки.
1. Апаратура системи наведення поєднує процес вимірювання та обчислення положення і швидкості (тобто навігаційних параметрів) засобу доставки з процесом обчислення і надсилання команд до системи керування польотом засобу доставки для коригування траєкторії.
2. КІВ є показником точності влучення на конкретній відстані, що визначається як радіус кола з центром у середині цілі, на яке припадає 50 відсотків точок падіння корисних навантажень.
[9A008.d, 9A106.c, 9A108.c або ML4.b, ML10.d]
e) підсистеми керування вектором тяги, що придатні для використання в системах, зазначених у позиції 1.A, крім призначених для ракетних систем, для яких параметр "дальність"/"корисне навантаження" не перевищує параметри систем, зазначених у позиції 1.A, та за наявності умов, перелічених у наведеній нижче примітці до позиції 2.A.1;
8412 90 30 00
Технічна примітка.
Позиція 2.A.1.e охоплює такі способи зміни напрямку вектора тяги:
a) використання сопла змінної геометрії;
b) впорскування рідини або вторинного газу в сопло;
c) поворот двигуна або сопла;
d) відхилення потоку вихідного газового струменя (газовими кермами або зондами);
e) використання тягових щитків (тримерів).
[ML4.b, ML5.a]
f) механізми запобігання, взведення та підриву вибухових пристроїв головних частин (боєголовок), що придатні для використання в системах, зазначених у позиції 1.A, крім тих, що призначені для систем, не зазначених у позиції 1.A, та за наявності умов, перелічених у наведеній нижче примітці до позиції 2.A.1
8803 90 20 00
8803 90 30 00
8803 90 98 00
з 9306 90
Примітка.
Як виняток, вироби, зазначені в позиціях 2.A.1.b, 2.A.1.d, 2.A.1.e та 2.A.1.f, можуть бути віднесені до категорії II, якщо підсистема експортується для кінцевого використання і в обмеженій кількості, яка виключає можливість її кінцевого використання в системах, зазначених у позиції 1.A.
2.B.
ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ І ВИРОБНИЦТВА
2.B.1 [7B103, 9B116 або ML18.a]
"Виробничі потужності", що спеціально призначені для підсистем, зазначених у позиції 2.A
з 8424, 8456
2.B.2. [7B003, 9B115 або ML18.a]
"Виробниче обладнання", що спеціально призначене для підсистем, зазначених у позиції 2.A
з 8424, 8456, 8458, 8459, 8460, 8461, 8462, 8464, 8465, 8515, 8479, 8537, 9031
2.C.
МАТЕРІАЛИ
Відсутні
2.D.
ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
2.D.1.
[7D001, 7D101, 9D001, 9D002, 9D101 або ML21]
"Програмне забезпечення", що спеціально призначене або модифіковане для "використання" "виробничих потужностей", зазначених у позиції 2.B.1
з 8524
2.D.2.
[9D001, 9D002, 9D103 або ML21]
"Програмне забезпечення", що спеціально призначене або модифіковане для "використання" ракетних двигунів, зазначених у позиції 2.A.1.c
з 8524
2.D.3.
[7D001, 7D002, 7D101, 7D103 або ML21]
"Програмне забезпечення", що спеціально призначене або модифіковане для "використання" систем наведення, зазначених у позиції 2.A.1.d
з 8524
Примітка.
Позиція 2.D.3 включає "програмне забезпечення", спеціально призначене або модифіковане для підвищення технічних характеристик систем наведення для досягнення або перевищення точності, зазначеної у позиції 2.A.1.d.
2.D.4.
[9D001, 9D002, 9D103 або ML21]
"Програмне забезпечення", що спеціально призначене або модифіковане для "використання" підсистем або обладнання, зазначених у позиції 2.A.1.b.3
з 8524
2.D.5.
[9D001, 9D002, 9D103 або ML21]
"Програмне забезпечення", що спеціально призначене або модифіковане для "використання" систем, зазначених у позиції 2.A.1.e
з 8524
2.D.6.
[ML21]
"Програмне забезпечення", що спеціально призначене або модифіковане для "використання" систем, зазначених у позиції 2.A.1.f
з 8524
Примітка.
Якщо "програмне забезпечення", яке контролюється за позиціями 2.D.2 - 2.D.6, експортується для кінцевого використання у заявлених цілях, що виключає можливість його використання в підсистемах, зазначених у позиції 2.A, воно може бути віднесене до категорії II за таких умов:
1) за позицією 2.D.2, якщо воно спеціально призначене або модифіковане для апогейних рідинних ракетних двигунів, призначених або модифікованих для використання в супутниках, як зазначено в примітці до позиції 2.A.1.c;
2) за позицією 2.D.3, якщо воно призначене для ракет з "дальністю" менш як 300 км або пілотованих літальних апаратів;
3) за позицією 2.D.4, якщо воно спеціально призначене або модифіковане для головних частин, спроектованих для корисних навантажень невійськового призначення;
4) за позицією 2.D.5, якщо воно призначене для ракетних систем, що не перевищують параметр "дальність" /"корисне навантаження" систем, зазначених у позиції 1.A;
5) за позицією 2.D.6, якщо воно призначене для систем, інших ніж зазначені у позиції 1.A.
2.E.
ТЕХНОЛОГІЯ, ПОСЛУГИ ТА РОБОТИ
2.E.1.
[7E001, 7E002,
7E003, 7E101, 9E001, 9E002, 9E101, 9E102 або ML18.c, ML18.d, ML22]
"Технологія", відповідно до загальної примітки щодо технології, для "розробки", "виробництва" або "використання" обладнання чи "програмного забезпечення", зазначених у позиціях 2.A, 2.B або 2.D
з 8524
4901 99 00 00
4906 00 00 00
2.E.2.
"Послуги та роботи" щодо товарів подвійного використання, зазначених у позиціях 2.A, 2.B, 2.D або 2.E
КАТЕГОРІЯ II
Розділ 3.
КОМПОНЕНТИ ДВИГУНІВ ТА ОБЛАДНАННЯ
3.A.
ОБЛАДНАННЯ, АГРЕГАТИ І КОМПОНЕНТИ
3.A.1.
[9A001.a - 9A001.c, 9A101 або ML10.c]
Турбореактивні і турбовентиляторні двигуни (включаючи двигуни змінного циклу), а саме:
8411 11 90 00
a) двигуни, які мають усі такі характеристики:
1) максимальну тягу більш як 400 Н (досягнуту незмонтованим двигуном), крім двигунів, які сертифіковані для цивільного призначення і мають максимальну тягу більш як 8890 Н (досягнуту незмонтованим двигуном); та
2) питому витрату палива не більш як 0,15 кг/Н х год (при максимальній тривалій тязі на висоті, що дорівнює нулю, у стандартних і статичних умовах);
8411 11 90 00
b) двигуни, призначені або модифіковані для систем, зазначених у позиції 1.A або 19.A.2, незалежно від тяги або питомої витрати палива
8411 11 90 00
Примітка.
Двигуни, зазначені у позиції 3.A.1, можуть експортуватися як частини пілотованих літальних апаратів або в кількості, необхідній для заміни складових частин пілотованих літальних апаратів.
3.A.2.
[9A005, 9A006, 9A011, 9A111, 9A118 або ML10.c]
Прямоточні повітряно-реактивні двигуни, прямоточні повітряно-реактивні двигуни з організацією процесу згоряння у надзвуковому потоці, пульсуючі повітряно-реактивні двигуни та двигуни з комбінованим паливним циклом, включаючи пристрої для регулювання процесу згоряння, і спеціально призначені для них компоненти, придатні для використання в системах, зазначених у позиціях 1.A або 19.A.2
8412 10 90 00
3.A.3.
[9A006.e,h, 9A008.a - 9A008.c, 9A106.a,b, 9A108.a,b]
Корпуси ракетних двигунів, компоненти ізоляції та сопла ракетних двигунів, придатні для використання в системах, зазначених у позиціях 1.A або 19.A.1
8412 90 30 00
8803 90 20 00
8803 90 30 00
8803 90 98 00
з 9306 90
Технічна примітка.
Ізоляція, зазначена у позиції 3.A.3, призначена для нанесення на такі компоненти ракетного двигуна, як корпус, вхідна частина сопла і діафрагми корпусу, являє собою еластомірні листові матеріали (вулканізовані або
напіввулканізовані компоненти компаундованої гуми), що містять теплоізоляційні або вогнетривкі наповнювачі. Компенсатори напруг або захисні манжети можуть також розглядатися як компоненти ізоляції.
Примітка.
Згідно з позицією 3.C.2 для ізоляційного матеріалу у вигляді листів або об'ємної форми.
3.A.4.
[9A117]
Механізми стикування і розділення ступенів, а також відсіки між ступенями, придатні для використання в системах, зазначених у позиції 1.A
з 8803 90
8803 90 20 00
8803 90 30 00
8803 90 98 00
з 9306 90
3.A.5.
[9A006.d - 9A006.g, 9A106.d,f]
Системи регулювання подачі рідинного і суспензованого ракетного палива (включаючи окислювачі), а також спеціально призначені для них компоненти, придатні для використання в системах, зазначених у позиції 1.A, і призначені або модифіковані для роботи в умовах вібраційних перевантажень більш як 10 g (середньоквадратичне значення) у діапазоні частот від 20 до 2000 Гц
з 9026 10
з 9026 90
з 9032 81
з 9032 89
з 9032 90
Примітка.
1. До сервоклапанів та насосів за позицією 3.A.5 належать тільки:
a) сервоклапани, розраховані на витрату, що дорівнює 24 л/хв або більше при абсолютному тиску, що дорівнює 7000 кПа або більше, і мають час спрацювання силового приводу не менш як 100 мс;
b) насоси для рідкого ракетного палива з числом обертів валу 8000 об/хв або більше чи з тиском на виході 7000 кПа або більше;
2. Системи та їх компоненти, зазначені у позиції 3.A.5, можуть експортуватися як складові частини супутника.
3.A.6.
[9A009, 9A109]
Гібридні ракетні двигуни і спеціально призначені для них компоненти, придатні для використання в системах, зазначених у позиціях 1.A, 19.A.1 або 19.A.2
8412 10 90 00
8412 90 30 00
3.A.7.
Радіальні (опорні) шарикові підшипники качання, які мають усі встановлені виробником допуски, що відповідають за міжнародним стандартом ISO 492 класу точності 2 (або за стандартом 20 ANSI/ABMA класу точності ABEC-9, чи іншим національним еквівалентам) або більш високому класу, та які мають усі наведені нижче характеристики:
a) внутрішній (посадковий) діаметр від 12 до 50 мм;
b) зовнішній діаметр від 25 до 100 мм; та
c) ширина від 10 до 20 мм
3.A.8.
Ємності для рідинного ракетного палива, спеціально призначені для палива, що контролюється згідно з позицією 4.C, або інших типів рідинного ракетного палива, що використовується в системах, зазначених у позиції 1.A.1
3.A.9.
Турбогвинтові двигуни, спеціально призначені для систем, зазначених у позиціях 1.A.2 або 19.A.2, та спеціально призначені для них компоненти, що мають максимальну потужність більш як 10 кВт (досягнуту незмонтованим двигуном на рівні моря за стандартних умов), крім двигунів, які сертифіковані для цивільного призначення
Технічна примітка.
У контексті позиції 3.A.9, турбогвинтовий двигун включає всі такі компоненти:
a) газотурбінний двигун; та
b) системи передачі потужності, які передають потужність на пропелер.
3.B.
ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ І ВИРОБНИЦТВА
3.B.1.
[9B116]
"Виробничі потужності", що спеціально призначені для обладнання або матеріалів, зазначених у позиціях 3.A.1, 3.A.2, 3.A.3, 3.A.4, 3.A.5, 3.A.6, 3.A.8, 3.A.9 або 3.C
з 8424, 8456, 8458, 8459, 8460, 8461
3.B.2.
[9B115]
"Виробниче обладнання", що спеціально призначене для обладнання або матеріалів, зазначених у позиціях 3.A.1, 3.A.2, 3.A.3, 3.A.4, 3.A.5, 3.A.6, 3.A.8, 3.A.9 або 3.C
з 8424, 8456, 458, 8459, 8460, 8461
3.B.3.
[2B009, 2B109]
Координатні обкатні верстати і спеціально призначені для них компоненти, які:
з 8463
a) згідно з технічними умовами виробника можуть бути обладнані вузлами цифрового програмного керування або комп'ютерного контролю, навіть якщо на час поставки вони не були обладнані такими вузлами; та
з 8463
b) можуть забезпечити одночасне керування контурною обробкою більш як за двома координатними осями
з 8463
Технічна примітка.
Верстати, які об'єднують функції вальцювальних і обкатних верстатів, для цілей цієї позиції розглядаються як обкатні верстати.
Примітка.
Ця позиція не включає верстати, які непридатні для
використання у "виробництві" компонентів ракетних двигунів та обладнання (наприклад, корпусів двигунів) для систем, зазначених у позиції 1.A.
3.C.
МАТЕРІАЛИ
3.C.1
[9A008.a]
Внутрішнє облицювання, придатне для використання в корпусах ракетних двигунів систем, зазначених у позиції 1.A або спеціально призначене для систем, зазначених у позиціях 19.A.1 або 19.A.2
з 8412
з 8803
з 9306 90
Технічна примітка.
Зазначене у позиції 3.C.1 внутрішнє облицювання, призначене для з'єднання заряду твердого ракетного палива та ізолюючої вкладки з корпусом двигуна, являє собою, як правило, суміш вогнестійких або ізоляційних матеріалів на рідинно-полімерній основі, наприклад, композиція з вуглецю і полібутадієну або іншого полімеру з додаванням стверджувачів, яка розпилюється або рівномірно наноситься на внутрішню поверхню корпусу.
3.C.2.
[9A008.a]
Ізоляційний матеріал в об'ємній формі, придатний для використання в корпусах ракетних двигунів систем, зазначених у позиції 1.A, або спеціально призначений для систем, зазначених у позиціях 19.A.1 або 19.A.2
4005 99 00 00
8412 90 30 00
з 8803 90
з 9306 90
Технічна примітка.
Ізоляція, зазначена у позиції 3.C.2, призначена для нанесення на такі компоненти ракетного двигуна, як корпус, вхідна частина сопла і діафрагми корпусу, являє собою еластомірні листові матеріали (вулканізовані або напіввулканізовані компоненти компаундованої гуми), що містять теплоізоляційні або вогнетривкі наповнювачі. Компенсатори напруг або захисні манжети можуть також розглядатися як компоненти ізоляції, зазначені в позиції 3.A.3.
3.D.
ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
3.D.1.
[2D001, 2D101, 9A001, 9D002, 9D101]
"Програмне забезпечення", що спеціально призначене або модифіковане для "використання" "виробничих потужностей" та обкатних верстатів, зазначених у позиціях 3.B.1 або 3.B.3
з 8524
3.D.2.
[9D002]
"Програмне забезпечення", що спеціально призначене або модифіковане для "використання" обладнання, зазначеного у позиціях 3.A.1, 3.A.2, 3.A.4, 3.A.5, 3.A.6 або 3.A.9
з 8524
Примітки.
1. "Програмне забезпечення", що спеціально призначене або модифіковане для "використання" двигунів, зазначених у позиції 3.A.1, може експортуватися як частина пілотованого літального апарата або як замінне "програмне забезпечення" для нього.
2. "Програмне забезпечення", що спеціально призначене або модифіковане для "використання" систем регулювання витрати ракетного палива, зазначених у позиції 3.A.5, може експортуватися як частина супутника або як замінне "програмне забезпечення" для нього.
3.D.3.
[9D001, 9D103]
"Програмне забезпечення", що спеціально призначене або модифіковане для "розробки" обладнання, зазначеного у позиціях 3.A.2, 3.A.3 або 3.A.4
з 8524
3.E.
ТЕХНОЛОГІЯ, ПОСЛУГИ ТА РОБОТИ
3.E.1.
[2E001, 2E002, 9E001, 9E002, 9E101, 9E102 або ML18.c,d, ML22]
"Технологія", відповідно до загальної примітки щодо технології, для "розробки", "виробництва" або "використання" обладнання, матеріалів або "програмного забезпечення", зазначених у позиціях 3.A.1, 3.A.2, 3.A.3, 3.A.4, 3.A.5, 3.A.6, 3.A.9, 3.B, 3.C або 3.D
з 8524
4901 99 00 00
4906 00 00 00
3.E.2.
"Послуги та роботи" щодо товарів подвійного використання, зазначених у позиціях 3.A, 3.B, 3.D або 3.E
Розділ 4.
РАКЕТНЕ ПАЛИВО, ЙОГО ХІМІЧНІ СКЛАДОВІ КОМПОНЕНТИ ТА ВИРОБНИЦТВО РАКЕТНОГО ПАЛИВА
4.A.
ОБЛАДНАННЯ, АГРЕГАТИ І КОМПОНЕНТИ
Відсутні
4.B.
ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ І ВИРОБНИЦТВА
4.B.1.
[1B115]
"Виробниче обладнання" і спеціально призначені для нього компоненти для "виробництва", обслуговування або приймальних випробувань рідинних ракетних палив або паливних компонентів, зазначених у позиції 4.C
8479 82 00 00
4.B.2.
[1B115, 1B915]
"Виробниче обладнання", інше ніж зазначене у позиції 4.B.3, і спеціально призначені для нього компоненти для виробництва, обслуговування, змішування, отвердіння, відливки, пресування, механічної обробки, екструзії або приймальних випробувань твердих ракетних палив або паливних компонентів, зазначених у позиції 4.C
8479 82 00 00
4.B.3.
[1B115, 1B915]
Зазначене нижче обладнання і спеціально призначені для нього компоненти:
a) змішувачі періодичної дії, здатні здійснювати змішування компонентів у вакуумі в діапазоні тиску від 0 до 13,326 кПа, обладнані апаратурою регулювання температури в змішувальній камері та мають усі такі параметри:
1) загальну місткість 110 літрів або більше; та
2) принаймні один розташований не по центру змішувача змішувальний/перемішувальний привід;
8479 82 00 00
b) змішувачі безперервної дії, здатні здійснювати змішування компонентів у вакуумі в діапазоні тиску від 0 до 13,326 кПа, обладнані апаратурою регулювання температури в змішувальній камері та мають будь-який з таких параметрів:
1) два або більше змішувальних/перемішувальних приводів; або
2) наявність одного обертового валу, який коливається і має перемішувальні зубці/штирі такі, як в середині корпусу перемішувальної камери;
8479 82 00 00
c) обладнання для подрібнення або перемелювання, в якому використовується енергія рідини і яке придатне для використання речовин, зазначених у позиції 4.C;
8479 82 00 00
[1B002, 1B115, 1B915]
d) "виробниче обладнання" для виробництва металевих порошків, придатне для використання у "виробництві" в контрольованому середовищі подрібнених або сферичних матеріалів, зазначених у позиціях 4.C.2.c, 4.C.2.d або 4.C.2.e
з 8424, 8456, 8479, 8515
Примітка.
Позиція 4.B.3.d включає:
a) високочастотні електродугові плазмові генератори, придатні для використання у виготовленні сферичних металевих порошків або порошків, що розпилюються, з організацією процесу в середовищі аргон-вода;
b) електровибухові установки, придатні для використання у виготовленні сферичних металевих порошків або порошків, що розпилюються, з організацією процесу в середовищі аргон-вода;
c) обладнання, придатне для використання у "виробництві" сферичних алюмінієвих порошків розпилом розплаву в інертному середовищі (наприклад, азотному).
Примітки.
1. До позиції 4.B.3 належать тільки змішувачі періодичної та безперервної дії, які придатні до використання для твердих видів палива або паливних компонентів, зазначених у позиції 4.C, а також обладнання для подрібнення, в якому використовується енергія рідини, яке контролюється згідно з позицією 4.B.
2. "Виробниче обладнання" для виготовлення металевих порошків і не зазначене в позиції 4.B.3.d повинно бути віднесене до позиції 4.B.2.
4.C.
МАТЕРІАЛИ
4.C.1.
ML8.a, ML8.b.8]
Сумішеве (композитне) та сумішеве модифіковане двобазове ракетне паливо
3602 00 00 00
9306 90 10 00
4.C.2.
[ML8.a2.b18]
Компоненти ракетного палива, а саме:
a) гідразин (CAS 302-01-2) з концентрацією більш як 70 відсотків;
b) похідні гідразину, як наведено нижче:
1) монометилгідразин (ММН) (CAS 60-34-4);
2) несиметричний діметилгідразин (UDMH) (CAS 57-14-7);
3) гідразинмононітрат;
4) триметилгідразин;
5) тетраметилгідразин;
6) N,N діалілгідразин;
7) алілгідразин;
8) етилендігідразин;
9) монометилгідразиндінітрат;
10) несиметричний діметилгідразиннітрат;
11) гідразиназид;
12) диметилгідразиназид;
13) гідразинію дінітрат;
14) дігідразиндіімідооксалат;
15) 2-гідроксіетилгідразиннітрат (HEHN);
16) гідразинперхлорат;
17) гідразиндіперхлорат;
18) метилгідразинунітрат (MHN);
19) діетилгідразиннітрат (DEHN);
20) 3,6-дігідразин тетразин нітрат (DHTN);
2825 10 00 00
Технічна примітка.
3,6-дігідразин тетразин нітрат також має назву нітрат 1,4-дігідразиннітрат.
[1C111.a.1 або ML8.a.1]
c) сферичний алюмінієвий порошок (CAS 7429-90-5) у вигляді однорідних часток діаметром 200 х 10-6 м (200 мкм) з вмістом алюмінію не менш як 97 відсотків за вагою або більше, в якому щонайменше 10 відсотків загальної ваги становлять частинки розміром менш як 63 мкм, відповідно до стандарту ISO 2591:1988 або його національних еквівалентів, таких як JIS Z8820;
7603 10 00 00
Технічна примітка.
Розмір частинок в 63 мкм (ISO R-565) відповідає 250 меш (метод Тайлера) або 230 меш (стандарт E-11 ASTM).
[1C011.a,b, 1C111.a.2.a, b, c, d, e або ML8.a.2a,b]
d) цирконій (CAS 7440-67-7), берилій (CAS
7440-41-7), магній (CAS 7439-95-4) та їх сплави у вигляді частинок розміром менш як 60 х 10-6 м (60 мкм), що мають сферичну, розпорошену, сфероїдну, лускату форму або форму гранул із вмістом 97 відсотків за вагою або більше будь-якого із зазначених металів;
8109 90 00 00
8112 19 00 00
8104 90 00 00
Технічна примітка.
Природний вміст гафнію (CAS 7440-58-6) в цирконії (звичайно від 2 до 7 відсотків) ураховується разом з цирконієм.
e) бор (CAS 7440-42-8) та його сплави у вигляді частинок розміром менш як 60 х 10-6 м (60 мкм), що мають сферичну, розпорошену, сфероїдну, лускату форму або форму гранул, з чистотою 85 відсотків за вагою або більше;
2804 50 10 00
[ML8.b]
f) високоенергетичні матеріали, такі як суспензії з вмістом бору, з питомою щільністю теплової енергії 40 х 106 Дж/кг або вище
2901 10 00 10
2902 19 80 00
2902 42 00 00
3602 00 00 00
4.C.3.
[ML8.a.2.b.3]
Окислювачі/компоненти палива, такі як перхлорати, хлорати та хромати у суміші з металевими порошками або іншими високоенергетичними компонентами палива
3602 00 00 00
2829 19 00 00
з 2829 90
2841 50 00 00
4.C.4.
[1C111.a.3.a, 1C111.a.3.b, 1C111.a.3.c, ML8.d.3, ML8.a.2.b.5]
Окислювачі, наведені нижче:
a) окислювачі, придатні для використання у ракетних двигунах на рідинному паливі, а саме:
1) триокис азоту (CAS 10544-73-7) (азотистий ангідрид, дінітроген триоксид);
2811 29 30 00
2) двоокис азоту (CAS 10102-44-0)/ чотириокис азоту (CAS 10544-72-6) (азотний діоксид/азотний тетроксид);
2811 29 30 00
3) п'ятиокис азоту (CAS 10102-03-1) (азотний ангідрид, динітроген пентоксид);
2811 29 30 00
4) суміш оксидів азоту (MON);
2811 29 30 00
5) інгібірована червона димляча азотна кислота (IRFNA) (CAS 8007-58-7);
2808 00 00 00
6) неорганічні сполуки, що містять у собі фтор та один або більше інших галогенів, кисень або азот;
з 2826
Технічна примітка.
Суміш оксидів азоту (MON) - це розчини окису азоту (NO) у чотириокисі азоту/двоокисі азоту (N2O4/NO2), що можуть використовуватися в ракетних системах. Існує ряд сполук, що можуть позначатися як MONi чи MONij, де i та j є цілими числами, що показують відсотковий вміст окису азоту в суміші (так, наприклад, MON3 містить 3 відсотки окису азоту, а MON25 - 25 відсотків окису азоту. Верхньою межею є MON40 - 40 відсотків за вагою).
Примітка.
Згідно з позицією 4.C.4.a.6 контролю не підлягає газоподібний трифторид азоту (NF3) (CAS 7783-54-2), оскільки він є непридатним для використання в ракетних системах.
[ML8.a.2. b.19, ML8.a.2.b.32, ML8.a.2.b.7, b.20]
b) Окислювачі, придатні для використання у ракетних двигунах на твердому паливі, а саме:
1) перхлорат амонію (AP) (CAS 7790-98-9);
2829 90 10 00
2) динітроамід амонію (ADN) (CAS 140456-78-6);
2851 00 50 00
2851 00 80 00
3) нітроаміни
2933 69 10 00
(циклотетраметилентетранітрамін (HMX) (CAS 2691-41-0);
циклотриметилен-тринітрамін (RDX) (CAS 121-82-4);
2933 69 80 00
4) гідразин нітроформіат (HNF) (CAS 20733-28-8);
2928 00 90 90
3602 00 00 00
5) 2,4,6,8,10,12-гексанітрогексаазаізо-вурцитан (CL-20) (CAS 135285-90-4)
4.C.5.
[1C111.b.1]
Полімерні компоненти палива, а саме:
a) полібутадієн з карбоксильними кінцевими групами (містить карбоксилкінцевий полібутадієн) (CTPB);
4002 20 00 00
[1C111.b.2 або ML8.e.18]
b) полібутадієн з гідроксильними кінцевими групами (містить гідроксилкінцевий полібутадієн) (HTPB);
4002 20 00 00
[ML8.e.16]
c) полімер на основі гліцидилазиду (GAP);
[1C111.b.3]
d) полібутадієнакрилова кислота (PBAA);
4002 20 00 00
[1C111.b.4]
e) полібутадієннітрилакрилова кислота (PBAN);
4002 59 00 00
f) сополімер політетрагідрофурану і поліетиленгликолю (TPEG)
Технічна примітка.
Сополімер політетрагідрофурану та поліетиленгликолю (TPEG) є продуктом блоксополімеризації полі-1,4-бутандіола та поліетиленгликолю (PEG).
4.C.6.