Обмін нотами між Міністерством Закордонних Справ України і Міністерством Закордонних Справ Гвінейської Республіки

ОБМІН НОТАМИ

між Міністерством Закордонних Справ України і Міністерством Закордонних Справ Гвінейської Республіки

ДАТИ ПІДПИСАННЯ: 27.03.92 р. та 04.04.92 р.

ДАТА НАБУТТЯ ЧИННОСТІ: 04.04.92 р.

I. Нота Міністерства Закордонних Справ України N 5-55/4787 від 27 березня 1992 року Міністерству Закордонних Справ Республіки Гвінея

Міністерство Закордонних Справ України засвідчує свою повагу Міністерству Закордонних Справ Республіки Гвінея і має честь інформувати про таке.

Уряд України, бажаючи розвивати всебічне співробітництво з Республікою Гвінея відповідно до цілей і принципів Статуту ООН і переконаний в тому, що це співробітництво сприятиме розвиткові дружніх відносин між нашими державами, пропонує Уряду Республіки Гвінея встановити між Україною і Республікою Гвінея дипломатичні відносини, які базуватимуться на засадах Віденської конвенції про дипломатичні зносини від 18 квітня 1961 року, і обмінятися дипломатичними представництвами на рівні посольств.

Міністерство Закордонних Справ України пропонує, що, в разі прийняття Республікою Гвінея зазначеної пропозиції, дата отримання Ноти-відповіді Міністерства Закордонних Справ Республіки Гвінея буде вважатися днем офіційного встановлення дипломатичних відносин між Україною і Республікою Гвінея.

Міністерство Закордонних Справ України користується цією нагодою, щоб засвідчити Міністерству Закордонних Справ Республіки Гвінея свою глибоку повагу.

II. Нота Міністерства Закордонних Справ та Співробітництва Республіки Гвінея N 597 MAE/PROT/DACVO/SAC/92 від 4 квітня 1992 року Міністерству Закордонних Справ України

Міністерство Закордонних Справ та Співробітництва Гвінейської Республіки засвідчує свою повагу Міністерству Закордонних Справ України та з посиланням на декларацію про визнання Співдружності Незалежних Держав Урядом Гвінейської Республіки має честь повідомити, що Гвінейська Республіка готова встановити з Україною дипломатичні відносини на рівні Посла за сумісництвом.

Міністерство Закордонних Справ та Співробітництва Гвінейської Республіки користується нагодою, щоб поновити Міністерству Закордонних Справ України запевнення у своїй вельми високій повазі.

Міністерство Закордонних

Справ України