Про затвердження Державної цільової національно-культурної програми сприяння вивченню та застосуванню англійської мови в Україні на 2026—2030 роки

Тип: Розпорядження

№ 334-р

Дата: 25 березня 2026 р.

Статус: Чинний

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

РОЗПОРЯДЖЕННЯ

від 25 березня 2026 р. N 334-р

Київ

Про затвердження Державної цільової національно-культурної програми сприяння вивченню та застосуванню англійської мови в Україні на 2026 - 2030 роки

1. Затвердити Державну цільову національно-культурну програму сприяння вивченню та застосуванню англійської мови в Україні на 2026 - 2030 роки, що додається.

2. Міністерствам, іншим центральним органам виконавчої влади, обласним, Київській міській державним адміністраціям (військовим адміністраціям) забезпечити виконання завдань і заходів Програми за рахунок та в межах видатків, передбачених їм у державному та місцевих бюджетах на відповідний рік, а також за рахунок інших джерел, не заборонених законодавством, та подавати щороку до 1 лютого Міністерству культури інформацію про стан виконання Програми для її узагальнення та подання до 1 березня року, що настає за звітним періодом, Кабінетові Міністрів України та Міністерству економіки, довкілля та сільського господарства.

Прем'єр-міністр України

Ю. СВИРИДЕНКО

Інд. 28

ЗАТВЕРДЖЕНО

розпорядженням Кабінету Міністрів України

від 25 березня 2026 р. N 334-р

ДЕРЖАВНА ЦІЛЬОВА

національно-культурна програма сприяння вивченню та застосуванню англійської мови в Україні на 2026 - 2030 роки

Мета Програми

Метою Програми є створення умов для широкого доступу до вивчення англійської мови, підвищення рівня володіння нею серед громадян України, а також сприяння застосуванню англійської мови у сферах освіти, економіки, науки, державного управління та культури, зокрема у галузі кінематографії.

Шляхи і способи розв'язання проблеми

Англійська мова відіграє провідну роль у міжнародному спілкуванні, обміні знаннями, науковому та освітньому співробітництві, діловій комунікації та міжкультурному діалозі. Для України, яка послідовно реалізує стратегічний курс на європейську та євроатлантичну інтеграцію, вивчення і застосування англійської мови - це не лише освітній пріоритет, а і важлива передумова розвитку відкритого суспільства, підвищення національної конкурентоспроможності та активної участі в глобальних процесах.

На сьогодні існує значний розрив між потребами суспільства та фактичним рівнем мовної підготовки громадян. Основними причинами низького рівня володіння англійською мовою є відсутність вільного часу, фінансових можливостей, брак доступу до якісного навчання, застарілі методики викладання та низька мотивація.

Для розв'язання проблеми буде застосовано системний багаторівневий підхід, який базується на поєднанні інституційного, освітнього та технологічного компонентів і передбачає:

цілісне реформування наявної системи, розбудову сучасної інфраструктури, а також координацію зусиль державних органів, освітніх установ, органів місцевого самоврядування, бізнесу та громадянського суспільства;

створення цифрової екосистеми для вивчення англійської мови, що забезпечить зручний і масштабований доступ до якісного освітнього контенту, створення інтерактивних онлайн-курсів і ресурсів для різних рівнів володіння англійською мовою та цільових аудиторій, а також можливості отримання сертифікатів про рівень володіння англійською мовою;

заходи із зміцнення кадрового потенціалу: організацію програм підвищення кваліфікації для викладачів англійської мови, поширення сучасних методик викладання, програм менторської підтримки, співпрацю з міжнародними експертами, що дасть змогу оновити методичну базу, забезпечити викладачів новими інструментами та підвищити мотивацію до постійного розвитку;

оновлення державних стандартів і програм навчання, їх модернізацію відповідно до сучасних міжнародних підходів, розвиток партнерства з урядами іноземних держав, міжнародними організаціями, провідними освітніми платформами, що дасть змогу запозичити найкращі світові практики та адаптувати їх з урахуванням національних потреб і пріоритетів;

інтеграцію англійської мови в усі ключові сфери суспільного життя - освіту, економіку, науку, державне управління та культуру, зокрема кінематографію.

Проблему передбачається розв'язати шляхом:

розроблення дієвих механізмів

підтримки вивчення англійської мови;

сприяння створенню, запровадженню та/або поширенню інноваційних цифрових ресурсів для вивчення англійської мови, таких як інтерактивні онлайн-платформи, мобільні додатки та дистанційні курси, доступні для різних вікових та соціальних груп населення;

покращення якості викладання англійської мови у закладах освіти;

створення умов для рівного доступу до вивчення на належному рівні англійської мови для соціально вразливих верств населення, а також учнів сільських шкіл, внутрішньо переміщених осіб, ветеранів війни та інших груп населення;

запровадження сертифікаційних іспитів з англійської мови для визначення рівнів володіння за шкалою рекомендацій Ради Європи з мовної освіти (CEFR), що сприятиме об'єктивній оцінці знань;

демонстрування іноземних фільмів англійською мовою у кіновидовищних закладах з дотриманням вимог Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної";

підтримки та розвитку освітнього контенту, що створюється англійською мовою, включаючи створення аудіовізуальних програм;

мотивації населення до вивчення англійської мови;

сприяння проведенню наукових досліджень з питань викладання англійської мови та вивчення кращих міжнародних практик через співпрацю з іноземними партнерами, участь у міжнародних проектах та академічних обмінах.

Оцінка стану виконання Програми буде проводитися Мінкультом у співпраці з іншими органами державної влади в рамках проведення моніторингу виконання завдань і заходів, передбачених Програмою.

Прогнозні обсяги та джерела фінансування Програми наведені у додатку 1.

Завдання і заходи

Завдання і заходи з виконання Програми, спрямовані на розв'язання проблеми та досягнення мети Програми, наведені у додатку 2.

За результатами щорічної оцінки ефективності виконання Програми у разі потреби може здійснюватися перегляд її завдань та заходів, обсяг видатків передбачених для їх виконання.

Очікувані результати, ефективність Програми

Виконання Програми дасть змогу забезпечити:

володіння певним рівнем англійської мови щонайменше 60 відсотками жителів України;

володіння навичками читання, письма і спілкування англійською мовою на побутовому рівні щонайменше 28 відсотками осіб;

підвищення рівня професійної кваліфікації вчителів з англійської мови (щонайменше 90 відсотків);

демонстрування фільмів англійською мовою у кінозалах кіновидовищних закладів, що забезпечують демонстрування іноземних фільмів англійською мовою, у кількості щонайменше 120 одиниць протягом року;

досягнення Україною щонайменше 38 місця в рейтингу EF English Proficiency Index.

Очікувані результати виконання Програми наведено у додатку 3.

Обсяги та джерела фінансування

Фінансування Програми здійснюється за рахунок коштів державного і місцевих бюджетів та інших не заборонених законодавством джерел.

Орієнтовний обсяг фінансування Програми становить 23604,81 тис. гривень, зокрема з державного бюджету - 1600 тис. гривень, з місцевих бюджетів - 21334,81 тис. гривень, з інших джерел - 670 тис. гривень.

Обсяг видатків, необхідних для виконання Програми, визначається щороку з урахуванням можливостей державного та місцевих бюджетів під час формування їх показників.

Додаток 1

до Програми

ПАСПОРТ

Державної цільової національно-культурної програми сприяння вивченню та застосуванню англійської мови в Україні на 2026 - 2030 роки

1. Концепція Програми схвалена постановою Кабінету Міністрів України від 4 червня 2025 р. N 659 (Офіційний вісник України, 2025 р., N 53, ст. 3701).

2. Програма затверджена розпорядженням Кабінету Міністрів України від 25 березня 2026 р. N 334-р.

3. Державний замовник - Мінкульт.

4. Керівник Програми - Віце-прем'єр-міністр з гуманітарної політики України - Міністр культури.

5. Виконавці заходів Програми - Мінкульт, МОН, МОЗ, Мінцифри, Держкіно, Національне агентство із забезпечення якості вищої освіти (за згодою), НАПН (за згодою), Київська міська, обласні держадміністрації (військові адміністрації).

6. Строк виконання Програми - 2026 - 2030 роки.

7. Прогнозні обсяги та джерела фінансування

Джерела фінансування

Обсяг

фінансування, тис. гривень

У тому числі за роками

2026

2027

2028

2029

2030

Державний бюджет

1600

400

Місцеві бюджети

21334,81

3399,9

4411,4

4330,31

4724,2

4469

Інші джерела

670

140

130

135

Усього

23604,81

3539,9

4941,4

4860,31

5259,2

5004

Додаток 2

до Програми

ЗАВДАННЯ І ЗАХОДИ

з виконання Державної цільової національно-культурної програми сприяння вивченню та застосуванню англійської мови в Україні на 2026 - 2030 роки

Найменування завдання

Найменування показника

Значення показника

Найменування заходу

Головний розпорядник бюджетних коштів

Джерела фінансування (державний, місцевий бюджет, інші)

Прогнозний обсяг фінансових ресурсів для виконання завдань, тис. гривень

У тому числі за роками

усього

за роками

2026

2027

2028

2029

2030

2026

2027

2028

2029

2030

1. Розроблення дієвих механізмів підтримки вивчення англійської мови

кількість закладів, відсотків

100

1) забезпечення створення та підтримання в актуальному стані англомовних версій офіційних інтернет-представництв (веб-сайтів) закладів вищої освіти та наукових установ поряд з версією, виконаною державною мовою, відповідно до вимог законодавства, зокрема щодо оприлюднення інформації про зміст освітніх програм, їх кадрове забезпечення, організацію освітньої, наукової та/або мистецької діяльності

МОН

кількість учасників

2) запровадження та забезпечення функціонування розмовних клубів з англійської мови, у тому числі онлайн

обласні та Київська міська держадміністрація (військові адміністрації):

місцевий бюджет

2000

200

300

400

500

600

Вінницька обласна держадміністрація (військова адміністрація)я

3900

780

Волинська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

Дніпропетровська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

250

Донецька обласна держадміністрація (військова адміністрація)

Житомирська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

Закарпатська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

650

100

150

200

Запорізька обласна держадміністрація (військова адміністрація)

Івано-Франківська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

Київська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

420

120

100

Кіровоградська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

місцевий бюджет

987

101

341,2

101,4

341,6

101,8

Луганська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

Львівська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

Миколаївська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

Одеська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

1000

200

Полтавська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

Рівненська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

1150

150

300

350

Сумська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

770

120

150

180

200

Тернопільська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

Харківська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

2250

450

Херсонська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

500

120

100

Хмельницька обласна держадміністрація (військова адміністрація)

місцевий бюджет

100

650

130

Черкаська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

Чернівецька обласна держадміністрація (військова адміністрація)

Чернігівська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

Київська міська державна (військова адміністрація)

Разом

місцевий бюджет

1087

121

361,2

121,4

361,6

121,8

кількість учасників

3) організація офлайн / онлайн-курсів з вивчення англійської мови для державних службовців, посадових осіб місцевого самоврядування, депутатів місцевих рад

обласні та Київська міська держадміністрація (військові адміністрації):

місцевий бюджет

Вінницька обласна держадміністрація (військова адміністрація)

125

Волинська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

200

Дніпропетровська обласна держадміністрація (військова адміністрація)

місцевий бюджет

1450