Про затвердження Змін до Правил пожежної безпеки на ринках України

МІНІСТЕРСТВО ВНУТРІШНІХ СПРАВ УКРАЇНИ

НАКАЗ

19.03.2026

м. Київ

N 262

Зареєстровано в Міністерстві юстиції України

08 квітня 2026 р. за N 477/45871

Про затвердження Змін до Правил пожежної безпеки на ринках України

Відповідно до пункту 10 частини першої статті 17 Кодексу цивільного захисту України, абзацу третього пункту 2 постанови Кабінету Міністрів України від 28 грудня 1992 року N 731 "Про затвердження Положення про державну реєстрацію нормативно-правових актів міністерств та інших органів виконавчої влади", з метою приведення нормативно-правового акта у відповідність до законодавства

НАКАЗУЮ:

1. Затвердити Зміни до Правил пожежної безпеки на ринках України, затверджених наказом Міністерства внутрішніх справ України від 06 червня 2017 року N 470, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 29 червня 2017 року за N 795/30663, що додаються.

2. Управлінню взаємодії з Державною службою України з надзвичайних ситуацій Міністерства внутрішніх справ України (Корева Ю.) забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України в установленому порядку.

3. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.

Міністр

Ігор КЛИМЕНКО

ПОГОДЖЕНО:

Міністр економіки, довкілля та

сільського господарства України

Олексій СОБОЛЕВ

Віце-прем'єр-міністр з відновлення

України - Міністр розвитку

громад та територій України

Олексій КУЛЕБА

Голова Державної служби

України з питань праці

Ігор ДЕГНЕРА

Голова СПО

об'єднань профспілок

Сергій БИЗОВ

Керівник Секретаріату

СПО роботодавців на

національному рівні

Руслан ІЛЛІЧОВ

Голова Державної служби України

з надзвичайних ситуацій

Андрій ДАНИК

Голова Державної

регуляторної служби України

Олексій КУЧЕР

ЗАТВЕРДЖЕНО

Наказ Міністерства внутрішніх справ України

19 березня 2026 року N 262

Зміни

до Правил пожежної безпеки на ринках України

1. У пункті 2 розділу I слова "нормативних документів та" виключити.

2. Пункт 3 розділу II викласти в такій редакції:

"3. З метою проведення заходів із запобігання виникненню пожеж та організації їх гасіння на ринках може утворюватися пожежно-рятувальний підрозділ для забезпечення добровільної пожежної охорони. Порядок утворення та функціонування пожежно-рятувальних підрозділів для забезпечення добровільної пожежної охорони затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 07 квітня 2023 року N 314".

3. У розділі III:

1) пункт 2 викласти в такій редакції:

"2. Під час розроблення схеми ринку необхідно дотримуватися вимог ДСТУ EN ISO 7010:2019 "Графічні символи. Кольори та знаки безпеки. Зареєстровані знаки безпеки" (EN ISO 7010:2012; A1:2014; A2:2014; A3:2014; A4:2014; A5:2015; A6:2016; A7:2017, IDT; ISO 7010:2011; Amd 1:2012; Amd 2:2012; Amd 3:2012; Amd 4:2013; Amd 5:2014; Amd 6:2014; Amd 7:2016, IDT) (далі - ДСТУ EN ISO 7010:2019), нормативно-правових актів з питань пожежної безпеки та цих Правил";

2) пункт 11 викласти в такій редакції:

"11. Територія ринку, а також будівлі, споруди, торговельні приміщення мають бути забезпечені знаками безпеки відповідно до ДСТУ EN ISO 7010:2019";

3) у пункті 13 слова "нормативних документів та" виключити.

4. У розділі V:

1) абзац перший підпункту 2 пункту 6 глави 5 після слова "для" доповнити словом "житлових,";

2) пункт 4 глави 6 викласти в такій редакції:

"4. Заборонено використовувати тенти з горючих матеріалів площею більше ніж 500 кв. м".

5. У розділі VI:

1) у пункті 1 глави 1:

слова "нормативних документів та" виключити;

доповнити новим абзацом такого змісту:

"Підтримання експлуатаційної придатності (технічне обслуговування) СПЗ здійснюється відповідно до вимог Правил підтримання експлуатаційної придатності (обслуговування) систем протипожежного захисту будинків, будівель, споруд та їх частин, затверджених наказом Міністерства внутрішніх справ України від 28 лютого 2025 року N 136, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 12 березня 2025 року за N 402/43808";

2) у главі 2:

у пункті 7 слова "нормативних документів та" виключити;

пункт 8 викласти в такій редакції:

"8. Про місцезнаходження первинних

засобів пожежогасіння інформуються обслуговуючий персонал і відвідувачі ринків за допомогою знаків, які вивішуються на видних місцях усередині та зовні приміщень, відповідно до ДСТУ EN ISO 7010:2019".

6. У розділі VII:

1) пункт 5 глави 1 викласти в такій редакції:

"5. Кіоски, павільйони, намети, пересувні пункти торгівлі, розташовані на відкритих територіях, у тому числі за межами населених пунктів від прямих попадань блискавки і вторинних її проявів необхідно виконувати на рівні, визначеному проєктною, експлуатаційною документацією, або на рівні рекомендацій виробника системи блискавкозахисту";

2) у пункті 1 глави 2 слова "нормативних документів та" виключити.

7. Додаток до цих Правил викласти в новій редакції, що додається.

____________

Додаток

до Правил пожежної безпеки на ринках України

(пункт 1 розділу VIII)

Складання плану евакуації з приміщень та території ринку

1. Для території ринку розробляється загальний план (схема) евакуації людей на випадок пожежі, який вивішується при вході на територію ринку та в інших видних місцях (рис. 1).

Для критих ринків та приміщень на території ринків з постійним або тимчасовим перебуванням на них 100 і більше осіб або таких, що мають хоча б одне окреме приміщення з одночасним перебуванням 50 і більше осіб, для будівель і споруд ринкових комплексів, що мають два поверхи і більше, де можуть одночасно перебувати більше 25 осіб (для одноповерхових - більше 50 осіб), розробляються й вивішуються на видних місцях плани (схеми) евакуації людей на випадок пожежі.

2. На плані (схемі) евакуації зазначаються маршрути руху, евакуаційні виходи (сходові клітки, зовнішні відкриті сходи, виходи безпосередньо назовні), а також графічні символи місць розташування кнопок ручних пожежних сповіщувачів, телефонних апаратів, первинних засобів пожежогасіння, які наведено в таблиці.

3. Головні та запасні шляхи евакуації позначаються на планах (схемах) штрих-пунктирними лініями різної довжини, які мають бути вдвічі товстішими за лінії плану (схеми) евакуації і бути зеленого кольору.

4. Головний шлях евакуації на поверсі позначають у напрямку головного та запасних виходів, сходових кліток із зовнішнім переходом, а також сходів, що ведуть з верхніх поверхів на перший поверх. За наявності двох сходових кліток, рівноцінних щодо захищеності від диму та вогню, головний шлях евакуації вказують до найближчих сходів.

5. Розшифрування символів подається під планом (схемою) евакуації у примітці.

6. Приклад оформлення плану (схеми) евакуації з приміщень будівлі ринку на випадок виникнення пожежі показано на рис. 2.

7. Для забезпечення ефективного евакуювання людей із приміщень ринку і в разі виникнення пожежі або інших надзвичайних ситуацій під час складання плану (схеми) евакуації необхідно дотримуватися Мінімальних вимог до забезпечення знаками безпеки та здоров'я на роботі, затверджених наказом Міністерства економіки України від 09 березня 2023 року N 1268, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 25 квітня 2023 року за N 672/39728, та ДСТУ EN ISO 7010:2019 "Графічні символи. Кольори та знаки безпеки. Зареєстровані знаки безпеки".

8. План (схема) евакуації затверджується директором (керівником) або особою, яка виконує його обов'язки, за погодженням з керівником підрозділу добровільної пожежної охорони (за її наявності на об'єкті).

Рис. 1.

Приклад оформлення плану (схеми) евакуації з території ринку на випадок виникнення пожежі:

1 - критий ринок; 2 - торговельні місця з палаток; 3 - павільйони; 4 - торговельні ряди з автомобілів; 5 - кіоски.

Таблиця. Графічні символи

N

з/п

Найменування

Символ за ДСТУ EN ISO 7010:2019

Інші символи

1

Вогнегасник

2

Пожежний кран-комплект

3

Пожежна драбина

4

Ручний пожежний сповіщувач

5

Телефон екстреного зв'язку в разі пожежі

6

Пересувний вогнегасник

7

Переносний пристрій пінного пожежогасіння

8

Протипожежне покривало

9

Головний евакуаційний шлях

10

Запасний евакуаційний шлях

11

Основний вихід

12

Запасний вихід

13

Знак

просторової орієнтації "Ви перебуваєте тут"

Примітка. Графічні символи:

- пожежний кран-комплект

- ручний пожежний сповіщувач

- вогнегасник

- телефон екстреного зв'язку в разі пожежі

- знак просторової орієнтації "Ви перебуваєте тут"

Рис. 2.

Приклад оформлення плану (схеми) евакуації з приміщень будівлі ринку на випадок виникнення пожежі.

____________