Про затвердження форм документів для визнання результатів навчання на рівні фахової передвищої освіти, здобутих на тимчасово окупованій території України

Тип: Наказ

№ 37

Дата: 16 січня 2026 р.

Статус: Чинний

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

НАКАЗ

16.01.2026

м. Київ

N 37

Зареєстровано в Міністерстві юстиції України

29 січня 2026 р. за N 144/45538

Про затвердження форм документів для визнання результатів навчання на рівні фахової передвищої освіти, здобутих на тимчасово окупованій території України

Відповідно до Порядку визнання результатів навчання, здобутих на тимчасово окупованій території України, на рівнях професійної (професійно-технічної), фахової передвищої, вищої освіти, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 15 липня 2025 року N 871, пункту 8 Положення про Міністерство освіти і науки України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16 жовтня 2014 року N 630,

НАКАЗУЮ:

1. Затвердити такі, що додаються:

1) форму освітньої декларації про визнання результатів навчання, здобутих на тимчасово окупованій території України, на рівні фахової передвищої освіти;

2) форму протоколу проведення установчої співбесіди про визнання результатів навчання, здобутих на тимчасово окупованій території України, на рівні фахової передвищої освіти;

3) форму протоколу оцінювання результатів навчання на рівні фахової передвищої освіти;

4) форму протоколу рішення комісії щодо результатів оцінювання навчання на рівні фахової передвищої освіти.

2. Директорату професійної освіти (Шумік Ірина) забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.

3. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.

4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Міністра з питань цифрового розвитку, цифрових трансформацій і цифровізації Завгороднього Дмитра.

Міністр

Оксен ЛІСОВИЙ

ЗАТВЕРДЖЕНО

Наказ Міністерства освіти і науки України

16 січня 2026 року N 37

місце для фотокартки

Освітня декларація N ________

про визнання результатів навчання, здобутих на тимчасово окупованій території України, на рівні фахової передвищої освіти

_____________________________________________________________________________________

(спеціальність, спеціалізація, освітньо-професійна програма)

від ____________

_____________________________________________________________________________________

(найменування закладу освіти)

Розділ I. Відомості про заявника

Розділ II. Результат проходження установчої співбесіди

Розділ III. Результат оцінювання навчання

Розділ IV. Рішення комісії

____________

ЗАТВЕРДЖЕНО

Наказ Міністерства освіти і науки України

16 січня 2026 року N 37

_____________________________________________________________________________________

(найменування закладу освіти)

Протокол N 1 / (___________________)

(N декларації)

проведення установчої співбесіди про визнання результатів навчання, здобутих

на тимчасово окупованій території України, на рівні фахової передвищої освіти

_____________________________________________________________________________________

(спеціальність, спеціалізація, освітньо-професійна. програма)

_____________________________________________________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності) заявника)

__________________

(дата)

__________________

(населений пункт)

Присутні:

Голова комісії:

1. _________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)), посада

Члени комісії:

1. _________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)), посада

2. _________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)), посада

3. _________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)), посада

Порядок денний:

Розгляд освітньої декларації _______________________________________ та попередній аналіз,

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності))

відповідності структури і змісту задекларованих результатів навчання освітньо-професійній програмі уповноваженої установи з урахуванням спеціальності.

Визначення рівня володіння українською мовою.

Вирішення організаційних питань можливого проходження оцінювання результатів навчання.

Узгодження в потребі додаткового навчання української мови, історії України, основ держави і права та за бажанням заявника у разі потреби відвідування адаптаційних занять з психологічної допомоги.

СЛУХАЛИ:

__________________________________________________________________________________

ВИСТУПИЛИ:

__________________________________________________________________________________

УХВАЛИЛИ:

__________________________________________________________________________________

СЛУХАЛИ:

__________________________________________________________________________________

ВИСТУПИЛИ:

__________________________________________________________________________________

УХВАЛИЛИ:

__________________________________________________________________________________

СЛУХАЛИ:

__________________________________________________________________________________

ВИСТУПИЛИ:

__________________________________________________________________________________

УХВАЛИЛИ:

__________________________________________________________________________________

СЛУХАЛИ:

__________________________________________________________________________________

ВИСТУПИЛИ:

__________________________________________________________________________________

УХВАЛИЛИ:

__________________________________________________________________________________

Результат установчої співбесіди

(зазначити)

допуск заявника до проведення оцінювання результатів навчання

Графік проведення оцінювання результатів навчання в період з "___" по "___" ____________ 202_ року;

місце проведення ___________________________________;

форма проведення __________________________________;

додаткове навчання _________________________________;

участь в адаптаційних заняттях:

так

ні

відеофіксація:

так

ні

інструктаж з техніки безпеки _________________________;

шкала та правила оцінювання ________________________;

відмова у проведенні оцінювання результатів навчання

Причини відмови:

___________________________________________________

Голова комісії:

____________

_____________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)

____________

(дата)

____________

(підпис)

Член комісії:

____________

_____________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)

____________

(дата)

____________

(підпис)

Член комісії:

____________

_____________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)

____________

(дата)

____________

(підпис)

Член комісії:

____________

_____________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)

____________

(дата)

____________

(підпис)

____________

ЗАТВЕРДЖЕНО

Наказ Міністерства освіти і науки України

16 січня 2026 року N 37

_____________________________________________________________________________________

(найменування закладу освіти)

Протокол N2 / (______________)

(N декларації)

оцінювання результатів навчання на рівні фахової передвищої освіти

_____________________________________________________________________________________

(спеціальність, спеціалізація, освітньо-професійна програма)

_____________________________________________________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності) заявника)

___________________

(дата)

___________________

(населений пункт)

Присутні:

Голова комісії:

1. _____________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)), посада

Члени комісії:

1. _____________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)), посада

2. _____________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)), посада

3. _____________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)), посада

Порядок денний:

Проведення оцінювання результатів навчання відповідно до наказу 30 від ____________ N _____ "____________________".

1.1 Оцінювання результатів навчання з _________________________________ (дисципліна)

1.2 Оцінювання результатів навчання з _________________________________ (дисципліна)

СЛУХАЛИ:

Дисципліна:

Дата проведення:

Місце проведення оцінювання:

Форма проведення оцінювання

(очно/дистанційно):

Інструктаж з питань техніки безпеки (так/ні):

Відеофіксація (так/ні):

_____________________________________________________

Контрольний захід

_____________________________________________________________

____________________ оцінка / кількість кредитів ЄКТС ____________

Дисципліна:

Дата проведення:

Місце проведення оцінювання:

Форма проведення оцінювання

(очно/дистанційно):

Інструктаж з питань техніки безпеки (так/ні):

_____________________________________________________

Відеофіксація (так/ні):

Контрольний захід

_____________________________________________________________

___________________ оцінка / кількість кредитів ЄКТС _____________

Дисципліна:

Дата проведення:

Місце проведення оцінювання:

Форма проведення оцінювання

(очно/дистанційно):

Інструктаж з питань техніки безпеки (так/ні):

_____________________________________________________

Відеофіксація (так/ні):

Контрольний захід

_____________________________________________________________

____________________ оцінка / кількість кредитів ЄКТС ____________

ВИСТУПИЛИ: ___________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

УХВАЛИЛИ:

_________________________________________________________________________________

Голова комісії:

____________

_____________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)

____________

(дата)

____________

(підпис)

Член комісії:

____________

_____________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)

____________

(дата)

____________

(підпис)

Член комісії:

____________

_____________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)

____________

(дата)

____________

(підпис)

Член комісії:

____________

_____________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)

____________

(дата)

____________

(підпис)

____________

ЗАТВЕРДЖЕНО

Наказ Міністерства освіти і науки України

16 січня 2026 року N 37

_____________________________________________________________________________________

(найменування закладу освіти)

Протокол N3 / (________________)

(N декларації)

рішення комісії щодо результатів оцінювання навчання на рівні фахової передвищої освіти

_____________________________________________________________________________________

(спеціальність, спеціалізація, освітньо-професійна програма)

_____________________________________________________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності) заявника)

____________________

(дата)

______________________

(населений пункт)

Присутні:

Голова комісії:

1. _____________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)), посада

Члени комісії:

1. _____________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)), посада

2. _____________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)), посада

3. _____________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)), посада

Порядок денний:

Надання рекомендацій заявнику __________________________________ стосовно оцінювання

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності))

результатів навчання з освітньо-професійної програми.

СЛУХАЛИ:

__________________________________________________________________________________

ВИСТУПИЛИ:

__________________________________________________________________________________

УХВАЛИЛИ:

Надання рекомендацій для вступу для здобуття фахової передвищої освіти

_____________________________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)

_____________________________________________________________

(найменування закладу освіти, в якому здійснювалася процедура оцінювання результатів навчання)

_____________________________________________________________

(спеціальність)

_____________________________________________________________

(освітньо-професійна програма)

_____________________________________________________________

(навчальний рік)

Надання рекомендацій для проходження атестації для присудження

освітньо-професійного ступеня фахового молодшого бакалавра та присвоєння кваліфікації (у разі присвоєння)

_____________________________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)

_____________________________________________________________

(найменування закладу освіти, в якому здійснювалася процедура оцінювання результатів навчання)

_____________________________________________________________

(спеціальність)

_____________________________________________________________

(освітньо-професійна програма)

_____________________________________________________________

(навчальний рік)

Присудження ступеня фахового молодшого бакалавра та присвоєння кваліфікації (у разі присвоєння)

_____________________________________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)

_____________________________________________________________

(найменування закладу освіти, в якому здійснювалася процедура оцінювання результатів навчання)

_____________________________________________________________

(спеціальність)

_____________________________________________________________

(освітньо-професійна програма)

_____________________________________________________________

(навчальний рік)

Голова комісії:

____________

_____________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)

____________

(дата)

____________

(підпис)

Член комісії:

____________

_____________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)

____________

(дата)

____________

(підпис)

Член комісії:

____________

_____________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)

____________

(дата)

____________

(підпис)

Член комісії:

____________

_____________________________________

(Прізвище, власне ім'я, по батькові (за наявності)

____________

(дата)

____________

(підпис)

____________