Тип: Наказ
№ 2176/5/501/176
Дата: 22 липня 2024 р.
Статус: Чинний
МІНІСТЕРСТВО ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ
МІНІСТЕРСТВО ВНУТРІШНІХ СПРАВ УКРАЇНИ
ОФІС ГЕНЕРАЛЬНОГО ПРОКУРОРА
НАКАЗ
22.07.2024
м. Київ
N 2176/5/501/176
Зареєстровано в Міністерстві юстиції України
25 липня 2024 р. за N 1116/42461
Про реалізацію пілотного проєкту "Програма відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення"
Відповідно до пункту 14 частини першої статті 17 Закону України "Про безоплатну правничу допомогу", абзацу першого частини першої статті 3 Закону України "Про медіацію", частини другої статті 9 Закону України "Про прокуратуру", пункту 10 Положення про Міністерство юстиції України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 02 липня 2014 року N 228, пункту 9 Положення про Міністерство внутрішніх справ України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28 жовтня 2015 року N 878, та з метою застосування належних правових процедур до учасників кримінального провадження щодо неповнолітніх, запобігання вчиненню повторних кримінальних правопорушень
НАКАЗУЄМО:
1. Запровадити пілотний проєкт "Програма відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення".
2. Затвердити Порядок реалізації пілотного проєкту "Програма відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення", що додається.
3. Установити, що Міністерство юстиції України повідомляє про дату початку реалізації пілотного проєкту "Програма відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення" шляхом опублікування оголошення на своєму офіційному вебсайті.
4. Координаційному центру з надання правничої допомоги (Баранов О.):
вжити вичерпних заходів, необхідних для реалізації пілотного проєкту "Програма відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення";
щокварталу до 10 числа місяця, наступного за звітним, інформувати Міністерство юстиції України, Міністерство внутрішніх справ України та Офіс Генерального прокурора про стан реалізації пілотного проєкту "Програма відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення";
щороку з дати початку реалізації пілотного проєкту "Програма відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення" подавати Міністерству юстиції України, Міністерству внутрішніх справ України та Офісу Генерального прокурора звіт про результати його реалізації, який буде містити узагальнення практики за результатами реалізації пілотного проєкту "Програма відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення" та пропозиції щодо подальшого ходу його реалізації.
5. Директорату правосуддя та кримінальної юстиції Міністерства юстиції України (Олійник О.) подати цей наказ на державну реєстрацію відповідно до Указу Президента України від 03 жовтня 1992 року N 493 "Про державну реєстрацію нормативно-правових актів міністерств та інших органів виконавчої влади".
6. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.
7. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступників Міністра юстиції України, Міністра внутрішніх справ України, Генерального прокурора відповідно до розподілу обов'язків.
Міністр юстиції України
Денис МАЛЮСЬКА
Міністр внутрішніх справ України
Ігор КЛИМЕНКО
Генеральний прокурор
Андрій КОСТІН
ПОГОДЖЕНО:
Голова
Національної поліції України
Іван ВИГІВСЬКИЙ
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Міністерства юстиції України, Міністерства внутрішніх справ України, Офісу Генерального прокурора
22 липня 2024 року N 2176/5/501/176
Порядок
реалізації пілотного проєкту "Програма відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення"
1. Цей Порядок встановлює
механізм реалізації пілотного проєкту "Програма відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення" на базі системи надання безоплатної правничої допомоги (далі - Програма).
2. У цьому Порядку терміни вживаються у таких значеннях:
відновне правосуддя у межах Програми - процес, який дозволяє тим, кому була завдана кримінальним правопорушенням шкода, та тим, хто бере відповідальність за завдану шкоду, у випадку їх добровільної згоди та за участю медіатора брати участь у вирішенні питань, що виникають у зв'язку з вчиненим кримінальним правопорушенням з метою примирення, реінтеграції та ресоціалізації учасників кримінально-правового конфлікту, відшкодування завданої шкоди та усунення за можливості наслідків, спричинених кримінальним правопорушенням;
додаткові засоби ресоціалізації та розвитку неповнолітнього - корекційні, освітньо-інформаційні та психолого-педагогічні програми, профілактичні, освітні та навчальні заходи або система таких заходів, профілактичні бесіди, соціально-виховна робота, соціально-корисні види зайнятості, відвідування гуртків, спортивні заняття тощо, що застосовуються для корегування поведінки та стимулювання реінтеграції неповнолітнього, а в деяких випадках і для відшкодування потерпілому завданої шкоди, якщо додаткові засоби ресоціалізації включають дії неповнолітнього на користь потерпілого;
реінтеграція неповнолітнього та потерпілого у межах Програми - процес відновлення порушеної конструктивної взаємодії щодо загальноприйнятого соціально-нормативного життя та співіснування у суспільстві, усунення або мінімізації різниці у становищі та/або правах між неповнолітнім, потерпілим та тими існуючими формами спільнот та/або об'єднаннями людей (держава, громада, населення, сім'я, родина, колектив тощо), яких торкнувся конфлікт, викликаний протиправними діями неповнолітнього, що може досягатися завдяки зміцненню соціальних норм та соціальній адаптації у суспільстві (ресоціалізації неповнолітнього, повернення та/або інтеграції, та/або відновлення, та/або реабілітації неповнолітнього та потерпілого) з урахуванням прав та особливих потреб потерпілого та неповнолітнього, пов'язаних з відчуттям справедливості, захищеності та безпеки у суспільстві, а також іншим впливом на них, який має місце за наслідками кримінального правопорушення;
ресоціалізація неповнолітнього - свідоме відновлення неповнолітнього в соціальному статусі повноправного члена суспільства та повернення до самостійного загальноприйнятого соціально-нормативного життя у суспільстві, формування позитивних змін, які відбуваються в його особистості та створюють у нього готовність до самокерованої правослухняної поведінки;
угода за результатами медіації у межах Програми (далі - угода за результатами медіації) - угода, що фіксує результат домовленості між сторонами медіації у межах Програми у погодженій між ними письмовій формі з урахуванням вимог Закону України "Про медіацію", включно з домовленостями про відшкодування завданої шкоди та узгоджені учасниками медіації у межах Програми додаткові засоби ресоціалізації та розвитку неповнолітнього, який бере участь у Програмі.
Терміни "медіація", "медіатор" вживаються у значеннях, наведених у Законі України "Про медіацію".
3. З метою реалізації Програми проводиться медіація між потерпілим та неповнолітнім, який є підозрюваним, обвинуваченим у вчиненні кримінального правопорушення (далі - медіація), домовленості між якими фіксуються шляхом укладення угоди за результатами медіації.
Відповідно до Програми сторонами медіації є неповнолітній, який є підозрюваним, обвинуваченим у вчиненні кримінального правопорушення (далі - неповнолітній), та потерпілий - фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано моральної, фізичної або майнової шкоди, або юридична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової шкоди (далі - потерпілий).
У межах Програми медіація застосовується як одна з форм відновного правосуддя, в процесі якої вирішуються питання щодо відшкодування шкоди, завданої потерпілому, реінтеграції потерпілого
та неповнолітнього, засобів ресоціалізації неповнолітнього.
4. Програма впроваджує відновний підхід щодо реагування на кримінальне правопорушення і, зокрема, має на меті забезпечити:
відшкодування завданої потерпілому шкоди та його реінтеграцію;
запобігання вчиненню неповнолітніми кримінальних правопорушень повторно;
ресоціалізацію неповнолітніх та зменшення впливу факторів ризику, які зумовлюють їх протиправну поведінку.
Програма включає:
скоординовану організацію ефективної комунікації між неповнолітніми та потерпілими від вчинених кримінальних правопорушень;
проведення медіації між неповнолітнім і потерпілим;
реінтеграцію та додаткові засоби ресоціалізації неповнолітніх (за потреби та можливості).
Проведення медіації забезпечують регіональні/міжрегіональні центри з надання безоплатної правничої допомоги (далі - центр). Медіація проводиться медіатором, включеним до Реєстру медіаторів, які залучаються центрами з надання безоплатної правничої допомоги, та з яким центром укладено договір про надання послуг з медіації (далі - медіатор).
5. Програма може бути застосована у разі:
наявності потерпілого;
наявності неповнолітнього підозрюваного, обвинуваченого;
визнання неповнолітнім факту наявності події кримінального правопорушення;
згоди неповнолітнього підозрюваного, обвинуваченого і потерпілого на участь у Програмі.
Ця Програма поширюється також на осіб, які на момент прийняття рішення про застосування Програми досягли 18-річного віку. Умовою поширення Програми на осіб, які досягли 18 років, є вчинення ними кримінального правопорушення у неповнолітньому віці.
6. У кримінальних провадженнях, які відповідають умовам, визначеним в абзацах другому - третьому пункту 5 цього Порядку, дізнавач або слідчий, який здійснює досудове розслідування, інформує неповнолітнього та його законного представника, потерпілого та його законного представника про можливість реалізації Програми шляхом залучення центром медіатора.
Одночасно дізнавач або слідчий вручає неповнолітньому та його законному представнику, потерпілому та його законному представнику пам'ятку про участь у Програмі відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення, за формою, наведеною в додатку 1 до цього Порядку.
Заходи, визначені абзацами першим - другим цього пункту, вживаються прокурором, який здійснює нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням, якщо ним буде встановлено, що слідчий або дізнавач не поінформували неповнолітнього та його законного представника, потерпілого та його законного представника про можливість реалізації Програми.
7. Дізнавач, слідчий або у випадках, визначених абзацом третім пункту 6 цього Порядку, прокурор у разі надходження згод на участь у Програмі відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення, та обробку персональних даних за формою, наведеною в додатку 2 до цього Порядку, від неповнолітнього та його законного представника, потерпілого та його законного представника, що містять їхні контактні дані, передає такі згоди разом із супровідним листом до центру.
8. Центр протягом одного робочого дня після отримання інформації за формою, наведеною в додатку 2 до цього Порядку, від дізнавача, слідчого, прокурора:
приймає рішення про залучення медіатора для реалізації Програми та видає медіатору доручення для надання послуг з медіації (здійснення заходів з підготовки до медіації, необхідних для прийняття рішення про участь в медіації, та проведення медіації), передає йому інформацію щодо правової кваліфікації кримінального правопорушення та контактні дані неповнолітнього, його законного представника, захисника підозрюваного, обвинуваченого (далі - захисник), потерпілого, за наявності його законного представника, представника у кримінальному провадженні (далі - представник потерпілого), отримані від дізнавача, слідчого, прокурора. Рішення про залучення медіатора приймається із дотриманням
черговості призначення медіаторів, рівномірного навантаження на них та з урахуванням найближчого їх місцезнаходження;
організовує проведення зустрічей між неповнолітнім, його законним представником, захисником (за згодою), потерпілим, представником потерпілого (за згодою), законним представником та медіатором.
За результатами здійснення заходів з підготовки до медіації медіатор пропонує неповнолітньому, потерпілому, їх законним представникам заповнити заяву про участь у Програмі відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення, за формою, наведеною в додатку 3 до цього Порядку.
Протягом одного робочого дня після заповнення заяви медіатор передає її до центру.
Центр протягом одного робочого дня після отримання заяв приймає рішення про застосування Програми, про що письмово повідомляє дізнавача, слідчого, або у випадках, передбачених абзацом третім пункту 6 цього Порядку, прокурора, а також інформує захисника, представника потерпілого (за наявності контактних даних) та уповноважений орган з питань пробації за місцем проживання неповнолітнього протягом одного робочого дня після прийняття такого рішення.
Захисник та/або представник потерпілого можуть вчинити дії, передбачені пунктом 6 цього Порядку, та передати до центру згоду на участь у Програмі за формою, наведеною в додатку 2 до цього Порядку, для залучення медіатора відповідно до абзаців першого - третього цього пункту Порядку.
Якщо центр отримав заяви про участь у Програмі в межах одного кримінального провадження щодо двох або більше неповнолітніх, в тому числі яких визнано потерпілим у кримінальному провадженні, центр шляхом видачі окремих доручень для надання послуг з медіації залучає для реалізації Програми двох медіаторів (за наявності).
За наявності обставин, що унеможливлюють надання послуг з медіації двома медіаторами, підготовчі заходи та/або медіація не припиняються.
Якщо під час підготовчих заходів до медіації медіатор не отримав заяву про участь у Програмі за формою, наведеною в додатку 3 до цього Порядку, зокрема, неповнолітній, потерпілий, їх законні представники не мають можливості брати участь у Програмі або відмовляються брати в ній участь, медіатор письмово інформує про це центр протягом одного робочого дня з дня настання таких обставин.
9. Медіатор інформує неповнолітнього, його законного представника, захисника, потерпілого, представника потерпілого (за наявності контактних даних), законного представника про порядок застосування Програми, її наслідки, роз'яснює особливості проведення медіації, її наслідки, можливість участі захисника неповнолітнього підозрюваного, обвинуваченого та представника потерпілого у кримінальному провадженні (за згодою) у підготовчих заходах до медіації та процедурі медіації. Якщо неповнолітній та потерпілий погоджуються врегульовувати конфлікт за допомогою медіації, пропонує укласти договір про проведення медіації відповідно до Закону України "Про медіацію".
Медіатор під час проведення медіації надає можливість сторонам медіації дійти згоди щодо умов угоди за результатами медіації та надає неповнолітньому, потерпілому, їх законним представникам форму угоди за результатами медіації у межах Програми відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення, наведену в додатку 4 до цього Порядку, для ознайомлення і визначення дати наступної зустрічі для її укладення.
10. Законний представник неповнолітньої особи підписує угоду за результатами медіації як особа, яка дає згоду на вчинення дій неповнолітньою особою у межах обсягу її цивільної дієздатності.
Якщо дії чи інтереси законного представника суперечать інтересам неповнолітнього, медіатор інформує центр та захисника. Центр письмово інформує про це дізнавача, слідчого, прокурора.
11. Для визначення додаткових засобів ресоціалізації, що можуть бути передбачені угодою за результатами медіації, а також отримання консультативної підтримки з питань їх обрання щодо конкретного неповнолітнього центри за погодженням з
Координаційним центром з надання правничої допомоги можуть укладати угоди про співпрацю з установами, організаціями, фізичними особами (за згодою), діяльність яких спрямована, зокрема, на розвиток особистості неповнолітніх, їх ресоціалізацію, якими визначати взаємодію щодо порядку та способів отримання такої консультативної підтримки, реалізації визначених засобів ресоціалізації та моніторингу результатів їх реалізації.
З метою отримання загальної інформації щодо особистості неповнолітнього, включаючи його соціально-психологічну характеристику та криміногенні потреби, для визначення додаткових засобів ресоціалізації за згодою неповнолітнього та його законного представника під час підготовки до медіації або її проведення центри можуть залучати психологів за умови їх наявності в порядку, встановленому Координаційним центром з надання правничої допомоги.
Порядок взаємодії центрів та уповноважених органів з питань пробації щодо реалізації Програми в частині виконання положень цього пункту визначається Координаційним центром з надання правничої допомоги та Державною установою "Центр пробації".
12. Не пізніше наступного робочого дня після укладення угоди за результатами медіації медіатор передає один її примірник до центру.
У разі неможливості чи відмови неповнолітнього та/або потерпілого, їх законних представників від укладення угоди за результатами медіації медіатор інформує про це центр не пізніше наступного робочого дня з дня настання таких обставин.
Центр не пізніше наступного робочого дня письмово повідомляє про це дізнавача, слідчого або у випадках, передбачених абзацом третім пункту 6 цього Порядку, прокурора, а також інформує захисника.
13. Після укладання угоди за результатами медіації центр готує інформацію щодо результатів участі неповнолітнього у Програмі відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення, за формою, наведеною в додатку 5 до цього Порядку.
Участь неповнолітнього та потерпілого у Програмі не обмежується строками здійснення кримінального провадження.
Якщо сторони медіації за умовами угоди за результатами медіації визначили строки виконання зобов'язань після закінчення строку досудового розслідування, центр повідомляє про це прокурора, захисника підозрюваного, обвинуваченого.
14. У разі надходження від центру інформації щодо результатів участі неповнолітнього у Програмі до закінчення досудового розслідування дізнавач, слідчий, прокурор долучає її до кримінального провадження і враховує при закінченні досудового розслідування.
З метою забезпечення урахування особливостей порядку кримінального провадження щодо неповнолітніх та вжиття заходів, спрямованих на уникнення негативного впливу на неповнолітнього, прокурор:
1) за наявності підстав, визначених частиною четвертою статті 56, пунктом 7 частини першої статті 284 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України), приймає рішення про закриття кримінального провадження.
Про прийняте рішення протягом п'яти діб письмово повідомляє центр та обласну прокуратуру, яка невідкладно інформує про це Офіс Генерального прокурора, із наданням копії відповідної постанови;
2) за наявності підстав, визначених статтями 45 - 48 Кримінального кодексу України (далі - КК України), статтею 497 КПК України, звертається до суду з клопотанням про звільнення неповнолітнього від кримінальної відповідальності чи застосування примусових заходів виховного характеру;
3) вирішує питання про укладення угоди з неповнолітнім із дотриманням вимог глави 35 КПК України;
4) за відсутності наведених підстав звертається до суду з обвинувальним актом, у якому може врахувати результати участі неповнолітнього у Програмі як обставини, які пом'якшують покарання, відповідно до статті 66 КК України.
Якщо інформація про результати участі неповнолітнього у Програмі надійшла після закінчення досудового розслідування, прокурор роз'яснює неповнолітньому, який брав участь у Програмі, його законному представнику право надавати її самостійно до суду та в такому випадку враховує її під час судового
розгляду, зокрема:
висловлює позицію щодо наявності підстав для закриття кримінального провадження згідно з частиною четвертою статті 56, пунктом 7 частини першої статті 284 КПК України, звільнення неповнолітнього від кримінальної відповідальності на підставі статей 45 - 48 КК України, затвердження судом угоди у кримінальному провадженні;
за наявності підстав обґрунтовує в судових дебатах необхідність урахування результатів участі неповнолітнього у Програмі як обставину, яка пом'якшує покарання, або звільнення від покарання на підставі частини четвертої статті 74, статті 105 КК України, або призначення покарання відповідно до пункту 3 частини першої статті 65, статей 66, 69, 691 КК України.
Прокурор протягом десяти робочих днів з моменту набрання законної сили судовим рішенням у кримінальному провадженні щодо неповнолітнього, який брав участь у Програмі, надає його копію та інформацію про причини та умови, що сприяли вчиненню кримінального правопорушення, вжиті під час Програми заходи, спрямовані на їх подолання, через обласну прокуратуру до відповідного Департаменту Офісу Генерального прокурора, а також письмово інформує центр про рішення у кримінальному провадженні.
15. Програма реалізується незалежно від закінчення строків здійснення досудового розслідування та судового розгляду.
16. Дізнавач, слідчий, прокурор можуть інформувати неповнолітнього, який є підозрюваним, обвинуваченим у вчиненні кримінального правопорушення, потерпілого, їх законних представників про можливість врегулювання конфлікту за допомогою медіатора поза межами Програми, якого вони можуть обрати самостійно.
У випадках врегулювання конфлікту за допомогою медіатора поза межами Програми, якого обрано самостійно, Програма, визначена цим Порядком, не застосовується.
17. Порядок моніторингу результативності реалізації Програми визначається Міністерством юстиції України, Міністерством внутрішніх справ України та Офісом Генерального прокурора.
Заступник директора директорату -
начальник Головного управління
кримінальної юстиції Директорату
правосуддя та кримінальної юстиції
Міністерства юстиції України
Інна ФЕСЕНКО
Директор Департаменту взаємодії
з Національною поліцією України
Міністерства внутрішніх справ України
Микола ГРІНЦОВ
Начальник Департаменту захисту
інтересів дітей та протидії домашньому
насильству Офісу Генерального прокурора
Юлія УСЕНКО
Додаток 1
до Порядку реалізації пілотного проєкту "Програма відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення"
(абзац другий пункту 6)
Пам'ятка
про участь у Програмі відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення
Для участі у Програмі відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення (далі - Програма) важливо знати, що:
однією з умов участі у Програмі є визнання неповнолітнім факту наявності події кримінального правопорушення. Увага! визнання факту наявності події кримінального правопорушення не дорівнює визнанню винуватості у вчиненні кримінального правопорушення;
участь сторін конфлікту в Програмі здійснюється виключно за їх добровільною згодою та добровільною згодою їх законних представників на участь у Програмі. Участь у Програмі не обмежується строками здійснення досудового розслідування та судового розгляду;
процес відновного правосуддя у формі медіації, яку проводить медіатор у межах Програми, передбачає активну участь обох сторін конфлікту у вирішенні питань, пов'язаних з наслідками кримінального правопорушення.
Механізм Програми (короткий зміст):
спрямований на відшкодування завданої потерпілому шкоди, його реінтеграцію; ресоціалізацію та реінтеграцію підозрюваного/обвинуваченого для зменшення впливу факторів ризику, що зумовлюють протиправну поведінку;
реалізується у формі медіації, що проводиться медіатором(ами), який(і) залучається(ються) регіональним/міжрегіональним центром з надання безоплатної правничої допомоги (далі -
центр) на підставі законів України "Про медіацію" та "Про безоплатну правничу допомогу";
про можливість участі у Програмі інформують дізнавач, слідчий або прокурор, який за згодою неповнолітнього, потерпілого, їх законних представників передає до центру їхні контактні дані та інформацію про правову кваліфікацію кримінального правопорушення, у вчиненні якого підозрюється/обвинувачується особа, із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність. Ініціювати участь у Програмі може також захисник неповнолітнього підозрюваного/обвинуваченого, представник потерпілого у кримінальному провадженні;
неповнолітні особи беруть участь у Програмі за згодою їх законних представників;
досягнення згоди щодо усунення наслідків кримінального правопорушення здійснюється шляхом залучення медіатора з Реєстру медіаторів, які залучаються центрами з надання безоплатної правничої допомоги;
у процедурі медіації сторони медіації за домовленістю між собою залучають осіб, які можуть їх підтримати (за потреби);
у разі досягнення згоди сторони медіації укладають письмову угоду за результатами медіації у межах Програми;
результати участі у Програмі направляються центром дізнавачу, слідчому, прокурору для долучення до матеріалів кримінального провадження. Дізнавач, слідчий, прокурор враховують результати при прийнятті рішення про закінчення досудового розслідування;
якщо участь у Програмі триває в момент прийняття прокурором рішення у кримінальному провадженні відповідно до статті 283 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України) або після закінчення досудового розслідування, сторони медіації або їх представники самостійно подають інформацію про її результати під час судового розгляду.
Наслідки участі у Програмі:
Для потерпілого можливість:
отримати відшкодування матеріальної та моральної шкоди;
самостійно впливати на вирішення питань, що виникають у зв'язку з вчиненим кримінальним правопорушенням;
впоратися з негативними емоціями та переживаннями, спричиненими правопорушення, бути почутим, відновити емоційній стан та почуття безпеки;
зрозуміти хто добровільно бере відповідальність за вчинене кримінальне правопорушення, від якого потерпілому завдано шкоду;
отримати відповіді на питання, що стосуються кримінального правопорушення, безпосередньо від особи, яка бере на себе відповідальність за вчинене кримінальне правопорушення;
взяти активну участь в розвитку почуття відповідальності за вчинене кримінальне правопорушення.
Для підозрюваного/обвинуваченого можливість урахування результатів участі у Програмі під час прийняття рішення про наявність підстав для:
закриття кримінального провадження на підставі частини четвертої статті 56, пункту 7 частини першої статті 284 КПК України;
звільнення від кримінальної відповідальності відповідно до статей 45, 46, 48 Кримінального кодексу України (далі - КК України) (у разі вчинення неповнолітнім вперше кримінального проступку чи нетяжкого злочину);
укладення угоди у кримінальному провадженні;
звільнення від покарання на підставі частини четвертої статті 74, статті 105 КК України;
призначення покарання з урахуванням обставин, що пом'якшують покарання або відповідно до пункту 3 частини першої статті 65, статей 66, 69, 691 КК України.
Реквізити центру, що забезпечує реалізацію Програми:
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
____________
Додаток 2
до Порядку реалізації пілотного проєкту "Програма відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення"
(пункт 7)
_________________________________________
(найменування регіонального/міжрегіонального
центру з надання безоплатної правничої допомоги)
Згода
на участь у Програмі відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними,
обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення, та обробку персональних даних
Я, __________________________________________________________________________________,
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))
як підозрюваний / обвинувачений / законний представник підозрюваного / обвинуваченого / потерпілий / законний представник потерпілого / уповноважений представник юридичної особи, що визнана потерпілою стороною у кримінальному провадженні (потрібне підкреслити)
N _______________________ надаю згоду на обробку моїх персональних даних та передання їх до регіонального/міжрегіонального центру з надання безоплатної правничої допомоги (далі - центр).
У зв'язку з фактом наявності події кримінального правопорушення повідомляю, що я добровільно бажаю взяти участь у Програмі відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення, що реалізується шляхом проведення медіації медіатором(ами), який(і) залучається(ються) регіональним/міжрегіональним центром з надання безоплатної правничої допомоги.
Інформую про наявність/відсутність (потрібне підкреслити) захисника(ів) неповнолітнього підозрюваного / обвинуваченого / представника(ів) потерпілого у кримінальному провадженні
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________.
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності), номер мобільного телефону / адреса електронної пошти
захисника(ів), за наявності відомостей - представника(ів) потерпілого)
Правова кваліфікація кримінального правопорушення, у вчиненні якого підозрюється/обвинувачується (потрібне підкреслити) особа, із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність:
Прізвище
Ім'я
По батькові (за наявності)
Дата народження
Задеклароване/зареєстроване місце проживання (перебування)
Номер мобільного телефону
Адреса електронної пошти
Підозрюваний/обвинувачений:
____________
(дата)
____________
(підпис)
_______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
Законний представник: підозрюваного / обвинуваченого /
потерпілого (за наявності)
(потрібно підкреслити)
____________
(дата)
____________
(підпис)
_______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
Потерпілий / уповноважений представник юридичної особи,
що визнана потерпілою у кримінальному провадженні:
____________
(дата)
____________
(підпис)
_______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
Захисник підозрюваного / обвинуваченого /
представник потерпілого
у кримінальному провадженні
(у разі передання згоди захисником підозрюваного /
обвинуваченого / представником потерпілого
у кримінальному провадженні)
_____________________________________________________________________________________.
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності), номер мобільного телефону, адреса електронної пошти)
____________
(дата)
____________
(підпис)
____________
Додаток 3
до Порядку реалізації пілотного проєкту "Програма відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення"
(абзац четвертий пункту 8)
_____________________________________
_____________________________________
(найменування регіонального/міжрегіонального
центру з надання безоплатної правничої допомоги)
Заява
про участь у Програмі відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення
Я, __________________________________________________________________________________,
(прізвище, ім'я, по батькові (за
наявності))
як підозрюваний / обвинувачений / законний представник підозрюваного / обвинуваченого / потерпілий / законний представник потерпілого у кримінальному провадженні / уповноважений представник юридичної особи, що визнана потерпілою стороною у кримінальному провадженні (потрібно підкреслити) N _____________________ цією заявою даю добровільну згоду на участь у Програмі відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення, що реалізується шляхом проведення медіації медіатором(ами), який(і) залучається(ються) регіональним/міжрегіональним центром з надання безоплатної правничої допомоги.
У зв'язку з фактом наявності події кримінального правопорушення бажаю брати участь у вирішенні питань, пов'язаних із скоєнням кримінального правопорушення.
Прізвище
Ім'я
По батькові (за наявності)
Дата народження
Задеклароване/зареєстроване місце проживання (перебування)
Номер мобільного телефону
Адреса електронної пошти
Підозрюваний/обвинувачений
____________
(дата)
____________
(підпис)
______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
Законний представник
підозрюваного / обвинуваченого /
потерпілого (за наявності)
(потрібно підкреслити)
____________
(дата)
____________
(підпис)
______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
Потерпілий / уповноважений представник юридичної особи, що визнана потерпілою у кримінальному провадженні
____________
(дата)
____________
(підпис)
______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
ЗАПОВНЮЄТЬСЯ МЕДІАТОРОМ
Ця заява складена та підписана власноруч у моїй присутності.
_____________________________________________________________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) медіатора(ів), дата та номер доручення для надання послуг з медіації)
____________
(дата)
____________
(підпис)
____________
Додаток 4
до Порядку реалізації пілотного проєкту "Програма відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення"
(абзац другий пункту 9)
Угода
за результатами медіації у межах Програми відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення
________________________
(місце укладання Угоди)
___ ____________ 20__ року
_____________________________________________________________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) фізичної особи)
/або
_____________________________________________________________________________________
(підприємство, установа, організація - для юридичної особи)
в особі ______________________________________________________________________________,
(посада, прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))
що діє на підставі ____________________________________________________ (далі - Потерпілий),
(статут, довіреність, положення тощо)
з однієї сторони,
та ______________________________________________________________ (далі - Неповнолітній),
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))
з іншої сторони (далі - Сторони медіації), за участю медіатора(ів),
_____________________________________________________________________________________,
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))
залученого(их) за дорученням для надання послуг з медіації N ________, виданим
___ ____________ 20__ року
_____________________________________________________________________________________,
(найменування регіонального/міжрегіонального центру з надання безоплатної правничої допомоги,
який є суб'єктом, що забезпечує проведення медіації, його місцезнаходження)
(далі - центр) відповідно до договору про проведення медіації між Сторонами медіації
від ___ ____________ 20__ року N _________,
законного представника Неповнолітнього ________________________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності)
законного представника Неповнолітнього)
за згодою якого діє Неповнолітній,
законного представника Потерпілого ____________________________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності)
законного представника Потерпілого)
у присутності ________________________________________________________________________,
(зазначаються прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) інших учасників медіації:
захисник підозрюваного/обвинуваченого, представник потерпілого, перекладач, експерт,
інші особи, визначені за погодженням Сторін медіації)
(далі - учасники медіації), усвідомлюючи значення укладення угоди за результатами медіації, її наслідків, у межах Програми відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення (далі - Програма), діючи добровільно відповідно до власного вільного волевиявлення уклали цю угоду за результатами медіації у межах Програми (далі - Угода) про таке:
I. Загальні положення
1. Сторони медіації констатують, що на час укладання Угоди Неповнолітній
_____________________________________________________________________________________
(взяв на себе відповідальність за наслідки кримінального правопорушення, визнав завдану вчиненим кримінальним
правопорушенням шкоду, вибачився перед Потерпілим, а Потерпілий прийняв вибачення Неповнолітнього тощо).
2. Сторони медіації:
2.1. Досягли згоди за результатами ________________________ спільних зустрічей під час медіації
(кількість)
щодо примирення між собою під час кримінального провадження щодо неповнолітнього, який підозрюється/обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення
_____________________________________________________________________________________,
(правова кваліфікація кримінального правопорушення: стаття (її частини) Кримінального кодексу України)
а саме: щодо порядку та способу(ів) усунення наслідків кримінального правопорушення, включно з домовленостями про відшкодування завданої шкоди та узгодження учасниками медіації у межах Програми додаткового(их) засобу(ів) ресоціалізації та розвитку Неповнолітнього, про що за взаємною згодою уклали цю Угоду, шляхом фіксування результатів домовленостей між собою у письмовій формі з урахуванням Закону України "Про медіацію".
2.2. Узгодили додатковий(і) засіб(оби) ресоціалізації та розвитку Неповнолітнього
_____________________________________________________________________________________.
(найменування обраного(их) та визначеного(их) додаткового(их) засобу(ів) ресоціалізації та розвитку
Неповнолітнього)
II. Узгоджені Сторонами медіації зобов'язання, способи та строки їх виконання
1. З урахуванням виду та розміру шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, Сторони медіації домовились, що
усунення наслідків, завданих кримінальним правопорушенням, передбачає наступні обґрунтовані, домірні та узгоджені Сторонами медіації зобов'язання:
1.1. Неповнолітній зобов'язується:
у строк до ___ ____________ 20__ року вжити заходів щодо повного/часткового (необхідне підкреслити) відшкодування завданої шкоди, у порядку, визначеному цією Угодою, шляхом
_____________________________________________________________________________________;
(спосіб (способи) відшкодування заподіяної шкоди / розмір грошової чи майнової компенсації завданих збитків,
виконання певних робіт тощо. У разі відшкодування завданої шкоди в день підписання цієї Угоди - вказати про
підтвердження Сторонами медіації відшкодування шкоди на момент виконання цієї Угоди)
у строк до ___ ____________ 20__ року виконати рекомендовані органом пробації / установами / організаціями / іншими суб'єктами, діяльність яких спрямована на розвиток та ресоціалізацію неповнолітніх, та з яким(и) центром укладено(і) угоду(и) про співпрацю щодо порядку взаємодії для реалізації Програми, або узгоджені окремо з Потерпілим заходи ресоціалізації та розвитку, шляхом _____________________________________________________________________________________,
(спосіб(и) реалізації Неповнолітнім узгодженого(их) додаткового(их) засобу(ів) його ресоціалізації та розвитку)
із залученням _________________________________________________________________________,
(найменування юридичної(их) та/або фізичної(их) особи(іб), обрання якої(их) узгоджено
Сторонами медіації для реалізації додаткового(их) засобу(ів) ресоціалізації та розвитку
Неповнолітнього (за згодою)),
які відбуватимуться в період з ___ ____________ 20__ року до ___ ____________ 20__ року;
узгодити з Потерпілим зміну визначеного строку і способу(ів) реалізації додаткового(их) засобу(ів) ресоціалізації та розвитку, а також суб'єктів, яких Неповнолітній обрав для реалізації такого(их) засобу(ів) за згодою свого законного представника (за необхідності);
повідомити Потерпілого та центр про продовження або перенесення періоду виконання додаткового(их) засобу(ів) ресоціалізації та розвитку не пізніше наступного дня з дня виникнення обставин, які зумовили таку потребу (за необхідності).
1.2. Неповнолітній та Потерпілий:
узгодили, що виконання зобов'язань Неповнолітнього відносно відшкодування шкоди відбудеться
_____________________________________________________________________________________;
(до закінчення досудового розслідування / до закінчення судового розгляду / після набрання законної сили
рішенням суду за результатами розгляду кримінального провадження щодо Неповнолітнього)
виконання додаткового(их) засобу(ів) ресоціалізації та розвитку Неповнолітнього відбудеться
_____________________________________________________________________________________,
(до закінчення досудового розслідування / до закінчення судового розгляду / після набрання законної сили
рішенням суду за результатами розгляду кримінального провадження щодо Неповнолітнього)
зобов'язуються за наслідками підписання цієї Угоди, до закінчення строку досудового розслідування, не пізніше ніж за три робочі дні до настання дати закінчення строку досудового розслідування (в строк до ___ ____________ 20__ року), а у разі якщо виконання зобов'язань відбудуться після закінчення досудового розслідування, не пізніше ніж за тридцять календарних днів з дати підписання цієї Угоди (в строк до ___ ____________ 20__ року), письмово поінформувати центр про стан виконання зобов'язань за умовами цієї Угоди.
2. Інші домовленості, яких досягли Сторони медіації при вирішенні питань, пов'язаних з усуненням наслідків кримінального правопорушення
_____________________________________________________________________________________.
(відомості про наміри Сторін медіації повідомляти у судовому
засіданні про результати укладання цієї Угоди,
в тому числі зміну обстановки, яка відбулася, висловлення узгодженої позиції щодо відповідальності, укладання
або намір укладання угоди про примирення відповідно до Кримінального процесуального кодексу України
за результатами медіації, інший перелік дій, не пов'язаних з відшкодуванням шкоди, які Сторони медіації
зобов'язалися вчинити, строк їх вчинення (за наявності)
III. Строки дії Угоди та інші умови Програми
1. Ця Угода набирає чинності з моменту її підписання та діє до виконання зобов'язань, визначених цією Угодою.
2. Сторонам медіації відомо про право після закінчення досудового розслідування самостійно надавати копію цієї Угоди у відповідному судовому засіданні та іншу інформацію за результатами участі Сторін медіації у Програмі для їх врахування судом при прийнятті рішення щодо відповідальності Неповнолітнього.
3. Сторонам медіації відомо, що медіатор(и), який(які) брали участь в укладанні цієї Угоди, не можуть бути допитані як свідки про обставини, що стали їм відомі у зв'язку з участю в укладанні та виконанні цієї Угоди та про відомості, які становлять конфіденційну інформацію для Сторін медіації.
_____________________________________________________________________________________
(пропозиції Потерпілого в інтересах Неповнолітнього, а також будь-які інші погоджені Сторонами медіації
умови (за наявності)
IV. Результати укладення Угоди та наслідки невиконання або неналежного виконання зобов'язань
1. Сторонам медіації відомо про:
їх зобов'язання виконати цю Угоду в порядку і строки, встановлені цією Угодою, відповідно до статті 19 Закону України "Про медіацію";
долучення Угоди за результатами медіації та інформації від центру щодо результатів участі неповнолітнього у Програмі до кримінального провадження;
можливість враховувати умови Угоди за результатами медіації у разі наміру укладання угоди про примирення відповідно до статей 469, 471 Кримінального процесуального кодексу України (у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, нетяжкого злочину та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення) або угоди про визнання винуватості відповідно до статей 469, 472 Кримінального процесуального кодексу України (у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, нетяжкого злочину, тяжкого злочину).
2. Сторони медіації поінформовані, що ця Угода за результатами медіації не вважається визнанням винуватості у вчиненні кримінального правопорушення, не містить жодних положень, що порушують права та інтереси інших осіб, інтереси держави або суспільні інтереси, не встановлює відповідальність Неповнолітнього відповідно до Кримінального процесуального кодексу України.
3. Сторони медіації констатують, що досягнуті ними домовленості визнаються ними як справедливі, не несуть наслідків порушення честі та гідності Сторін медіації, а зафіксовані ними домовленості в цій письмовій Угоді за результатами медіації та передача її центру, дізнавачу, слідчому, прокурору, суду, захиснику підозрюваного/обвинуваченого, представнику Потерпілого у кримінальному провадженні, не порушує право кожної з Сторін медіації на конфіденційність відповідно до Закону України "Про медіацію".
4. Питання щодо невиконання або неналежного виконання Сторонами медіації зобов'язань за умовами цієї Угоди за результатами медіації вирішуються з урахуванням вимог законодавства.
5. Угоду складено українською мовою у трьох примірниках, кожен з яких має однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін медіації, та один медіатору для передачі до
_____________________________________________________________________________________.
(найменування центру)
Потерпілий/уповноважений
представник юридичної особи,
що визнана потерпілою у кримінальному провадженні
Підозрюваний/обвинувачений
_________
(підпис)
______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
_________
(підпис)
______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
Законний представник потерпілого
(за наявності)
Законний представник підозрюваного/обвинуваченого
(потрібне підкреслити)
_________
(підпис)
______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
_________
(підпис)
______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
Представник потерпілого
у кримінальному провадженні
(за наявності)
Захисник підозрюваного/обвинуваченого
(за наявності)
(потрібне підкреслити)
_________
(підпис)
______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
_________
(підпис)
______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
Інші присутні особи
(за наявності)
Інші присутні особи
(за наявності)
_________
(підпис)
______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
_________
(підпис)
______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
_________
(підпис)
______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
_________
(підпис)
______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
Медіатор
_________
(підпис)
______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
Медіатор
_________
(підпис)
______________________________
(прізвище, ім'я, по батькові
(за наявності))
(підписує у разі проведення медіації за участю
двох або більше неповнолітніх осіб)
____________
Додаток 5
до Порядку реалізації пілотного проєкту "Програма відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення"
(абзац перший пункту 13)
Дізнавачу / слідчому / прокурору /
підозрюваному / обвинуваченому /
законному представнику
підозрюваного, обвинуваченого /
захиснику підозрюваного, обвинуваченого
_______________________________________
(прізвище, ім'я, по батькові (за наявності))
у кримінальному провадженні
N ____________________________________
Інформація
щодо результатів участі неповнолітнього у Програмі відновного правосуддя за участю неповнолітніх, які є підозрюваними, обвинуваченими у вчиненні кримінального правопорушення
Дата надходження до регіонального/міжрегіонального центру з надання безоплатної правничої допомоги (далі - центр) інформації щодо правової кваліфікації кримінального правопорушення, у вчиненні якого підозрюється, обвинувачується неповнолітній
Дата укладання угоди за результатами медіації у межах Програми
Учасники Програми
Медіатор(и)