Про затвердження форм звітності діяльності театрів та інструкцій щодо їх заповнення

Тип: Наказ

№ 329

Дата: 14 вересня 2022 р.

Статус: Втратив чинність

МІНІСТЕРСТВО КУЛЬТУРИ ТА ІНФОРМАЦІЙНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ

НАКАЗ

14.09.2022

м. Київ

N 329

Зареєстровано в Міністерстві юстиції України

30 вересня 2022 р. за N 1157/38493

Про затвердження форм звітності діяльності театрів та інструкцій щодо їх заповнення

Відповідно до Закону України "Про державну статистику", статті 18 Закону України "Про інформацію", пункту 8, підпункту 6 пункту 12 Положення про Міністерство культури та інформаційної політики України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16 жовтня 2019 року N 885,

НАКАЗУЮ:

1. Затвердити такі, що додаються:

1) форму N 9-НК (річна) "Звіт про діяльність театру";

2) Інструкцію щодо заповнення форми N 9-НК (річна) "Звіт про діяльність театру";

3) форму N 9-НК (зведена річна) "Зведений звіт про діяльність театрів";

4) Інструкцію щодо заповнення форми N 9-НК (зведена річна) "Зведений звіт про діяльність театрів" (далі - зведений звіт за формою N 9-НК).

2. Форми та інструкції щодо їх заповнення, затверджені у пункті 1 цього наказу, увести у дію, починаючи зі звіту за 2023 рік.

3. Установити такий порядок подання зведеного звіту за формою N 9-НК:

1) структурні підрозділи у сфері культури районних державних адміністрацій, виконавчих органів сільських, селищних, міських рад подають зведений звіт за формою N 9-НК структурним підрозділам у сфері культури обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій;

2) структурні підрозділи у сфері культури обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій подають зведений звіт за формою N 9-НК Державному агентству України з питань мистецтв та мистецької освіти.

4. Директорату культури та мистецтв (Чужинова І. Ю.) забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.

5. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.

6. Контроль за виконанням цього наказу покласти на державного секретаря Лещука Ю. В.

Міністр

Олександр ТКАЧЕНКО

ПОГОДЖЕНО:

В. о. Голови Державного

агентства України з питань

мистецтв та мистецької освіти

Ольга РОССОШАНСЬКА

Голова Державної

служби статистики України

Ігор ВЕРНЕР

ЗВІТНІСТЬ

ЗВІТ ПРО ДІЯЛЬНІСТЬ ТЕАТРУ

ЗА 20__ РІК

Подають:

Термін подання

Театри, що належать до сфери управління районних державних адміністрацій - структурним підрозділам у сфері культури районних державних адміністрацій

не пізніше

ніж 20 січня року, наступного за звітним

Форма N 9-НК

(річна)

ЗАТВЕРДЖЕНО

Наказ Міністерства культури та інформаційної політики України

14 вересня 2022 року N 329

за погодженням із Держстатом

Театри, що належать до сфери управління виконавчих органів сільських, селищних, міських рад - структурним підрозділам у сфері культури виконавчих органів сільських, селищних, міських рад

Театри, що належать до сфери управління обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій - структурним підрозділам у сфері культури обласних та Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій

Театри, що належать до сфери управління центральних органів виконавчої влади - Державному агентству України з питань мистецтв та мистецької освіти

не пізніше

ніж 30 січня року, наступного за звітним

Інші театри - Державному агентству України з питань мистецтв та мистецької освіти

Респондент:

Код за ЄДРПОУ платника податку або реєстраційний (обліковий) номер платника податків, який присвоюється контролюючими органами, або реєстраційний номер облікової картки платника податків - фізичної особи. Серію (за наявності) та номер паспорта зазначають фізичні особи, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та офіційно повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку у паспорті.

Найменування юридичної особи/прізвище, ім'я, по батькові (за наявності) фізичної особи:

Місцезнаходження / місце проживання (поштовий індекс, область / АР Крим, район, населений пункт, вулиця/провулок, площа тощо, N будинку/корпусу, N квартири/офісу):

Адреса інтернет-сайту:

Адреса здійснення театральної діяльності щодо якої подається форма звітності (фактична адреса) (поштовий індекс, область / АР Крим, район, населений пункт, вулиця/провулок, площа тощо, N будинку/корпусу, N квартири/офісу):

Засновник:

Уповноважений(ні) орган(ни) управління:

Вид основної економічної діяльності:

РОЗДІЛ I. Загальна інформація про театр

(необхідне позначити "1")

N рядка

Театри

Орган управління

у тому числі

виконавчий орган сільської, селищної, міської ради (крім м. Києва)

виконавчий орган Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), Севастопольської міської державної адміністрації

районна державна адміністрація

обласна державна адміністрація

центральний орган виконавчої влади

інше

Статус театру

у тому числі

національний

академічний

без статусу національний або академічний

Жанр театру

у тому числі

опери та балету

драматичний

музично-драматичний

музичної комедії, оперети

драми і музичної комедії

дитячий (крім лялькових)

ляльковий (у тому числі театр тіней)

інші

Організаційно-правова форма господарювання

у тому числі

державне підприємство

державна організація (установа, заклад)

комунальне підприємство

комунальна організація (установа, заклад)

громадська організація (спілка)

приватне підприємство (установа, організація)

інше

Мова, що застосовується у творчій діяльності

у тому числі

українська

кримськотатарська та інші мови корінних народів

мови Європейського Союзу

мова пантоміми та балету

українська жестова мова

інше

Наявність власного веб-сайту, веб-сторінки

у тому числі

ні

так

у тому числі

адаптованого для людей з порушеннями зору

Фізична доступність для людей з інвалідністю та маломобільних груп

у тому числі

безперешкодний доступ до будівель, у яких здійснюється показ вистав (шляхи руху до будівель, вхідна група):

наявний

відсутній

безперешкодний доступ до основного сценічного майданчика (партер):

наявний

відсутній

безперешкодний доступ до основного сценічного майданчика (окрім партеру):

наявний

відсутній

безперешкодний доступ до додаткового (камерного) сценічного майданчика:

наявний

відсутній

безперешкодний доступ до інших приміщень в середині будівлі (туалет, гардероб, буфет тощо)

наявний

відсутній

туалетна кімната, пристосована для людей, які пересуваються на кріслах колісних:

наявна

відсутня

кімната для годування дитини:

наявна

відсутня

тактильні смуги для полегшення орієнтування людей з порушеннями зору:

наявні

відсутні

дублювання вивісок та інформаційних табличок шрифтом Брайля:

наявне

відсутнє

РОЗДІЛ II. Матеріально-технічна база

(одиниць)

N рядка

Всього

Загальна кількість будівель

з них

кількість будівель, що є об'єктами культурної спадщини

(сума рядків 03, 04, 05)

у тому числі

національного значення

місцевого значення

щойно виявлені

кількість будівель за технічним станом

з них:

потребують капітального ремонту, реставрації, реконструкції

перебувають в аварійному стані

Загальна кількість приміщень

з них за технічним станом:

потребують капітального ремонту, реставрації, реконструкції

перебувають у аварійному стані

Загальна кількість приміщень за формою володіння та користування

з них

у оперативному управлінні або господарському віданні

орендовані

у безоплатному користуванні

інше

Кількість транспортних засобів, що обліковуються на балансі

Кількість орендованих транспортних засобів

Кількість обладнання для публічного виконання та/або показу вистав (сума рядків 18, 19)

з них

світлове

звукове

РОЗДІЛ III. Характеристика власних стаціонарних

сценічних майданчиків

(одиниць)

N рядка

Всього

Кількість стаціонарних сценічних майданчиків (сума рядків 02, 03)

у тому числі

основних

додаткових (камерних)

Загальна кількість місць у стаціонарних сценічних майданчиках (сума рядків 05, 06)

у тому числі

в основних

у додаткових (камерних)

РОЗДІЛ IV. Інформація щодо публічного показу вистав

N рядка

Всього

(сума граф 2 - 10)

З них за жанрами

опера

балет

концертна програма

комедія

трагедія, трагікомедія

драма, мелодрама

дитяча вистава

мюзикл

інший різновид

Кількість вистав, проведених театром, од. (сума рядків 02, 03)

з них

на власних стаціонарних сценічних майданчиках

на гастролях, виїздах, фестивалях, культурно-мистецьких заходах (проектах), інших заходах

Кількість проведених вистав державною мовою (з рядка 01)

Кількість проведених вистав кримськотатарською та/або іншими мовами корінних народів (з рядка 01)

Кількість проведених вистав мовами Європейського Союзу (з рядка 01)

Кількість проведених вистав з перекладом на державну мову (з рядка 01)

Кількість проведених вистав із супроводом українською жестовою мовою (з рядка 01)

Кількість проведених вистав забезпечених аудіодискрипцією (тифлокоментуванням) (з рядка 01)

Кількість проведених благодійних вистав (з рядка 01)

Кількість проведених вистав на власних стаціонарних сценічних майданчиках іншими юридичними або фізичними особами, од.

Кількість глядачів (відвідувачів) на власних виставах, осіб (сума рядків 13, 14)

з них на власних стаціонарних сценічних майданчиках

на гастролях, виїздах, фестивалях, культурно-мистецьких заходах (проектах), інших заходах на території та за межами України

Кількість глядачів (відвідувачів) на виставах на власних стаціонарних сценічних майданчиках, що проводяться іншими юридичними або фізичними особами, осіб

РОЗДІЛ V. Основні результативні показники діяльності театру

(одиниць)

N рядка

Кількість вистав

усього

з них:

за мистецькими творами сучасних українських авторів

нових

відновлених

для дітей

Вистави театру

(сума рядків 02, 03)

з них:

вистави на власних стаціонарних сценічних майданчиках

вистави на гастролях, виїздах, фестивалях, культурно-мистецьких заходах (проектах), інших заходах

(сума рядків 04, 05)

у тому числі:

на території України

за межами України

РОЗДІЛ VI. Персонал

(осіб)

N ряд-

ка

Кіль-

кість праців-

ників

(сума граф 2, 3)

Облі-

кова кіль-

кість штат-

них праців-

ників

Кількість позаштатних працівників

За віком

до 14 років

14 - 20 років

21 - 35 років

36 - 55 років

56 - 65 років

понад 65 років

всього

за суміс-

ництвом з інших підпри-

ємств

за цивіль-

но-

право-

вими дого-

ворами

всього

з них дівчат

всього

з них дівчат та жінок

всього

з них жінок

всього

з них жінок

всього

з них жінок

всього

з них жінок

Кількість працівників (сума рядків 02 - 04; сума рядків 08 - 12)

з них

художній персонал

артистичний персонал

посади (спеціальності) працівників інших специфічних театральних професій

Кількість працівників, що відзначені почесними званнями

Кількість працівників, що пройшли підвищення кваліфікації, стажування

Кількість працівників з інвалідністю

Кількість працівників за рівнем освіти

у тому числі

без освіти

середня освіта

професійна (професійно-технічна) освіта

фахова передвища освіта

вища освіта

РОЗДІЛ VII. Надходження та використання фінансових ресурсів

(грн)

N рядка

Сума

Загальний обсяг надходжень протягом звітного року (сума рядків 02, 03, 04, 05, 09)

з них

бюджетні асигнування

міжбюджетні трансферти

благодійні внески, гранти та дарунки, міжнародна технічна допомога

надходження від надання платних послуг

у тому числі

від продажу квитків на вистави, публічний показ яких здійснюється на стаціонарному сценічному майданчику

від оренди майна

від реалізації програмок, друкованої та сувенірної продукції

інші надходження

Загальний обсяг видатків (сума рядків 11, 16)

з них

поточні видатки (сума рядків 12, 13, 14, 15)

у тому числі

оплата праці і нарахування на заробітну плату

оплата комунальних послуг та енергоносіїв

оплата послуг (крім комунальних)

інші поточні видатки

капітальні видатки (сума рядків 17, 18, 19)

з них

придбання обладнання і предметів довгострокового користування

придбання землі і нематеріальних активів