Тип: Постанова
№ 115
Дата: 22 лютого 1994 р.
Статус: Чинний
КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
від 22 лютого 1994 р. N 115
Київ
Про Державну програму електрифікації залізниць
на 1994 - 2004 роки
Із змінами і доповненнями, внесеними
постановою Кабінету Міністрів України
від 3 квітня 1996 року N 400
З метою впровадження ресурсозберігаючих технологій, збільшення провізної спроможності залізниць і забезпечення їх сталої роботи Кабінет Міністрів України ПОСТАНОВЛЯЄ:
1. Затвердити Державну програму електрифікації залізниць на 1994 - 2004 роки (додається).
2. Міністерству транспорту, Міністерству машинобудування, військово-промислового комплексу і конверсії, Міністерству енергетики і електрифікації, Міністерству промисловості, Міністерству зв'язку, корпорації "Укртрансбуд" забезпечити розроблення проектно-конструкторської документації, виконання науково-дослідних робіт з урахуванням світових стандартів і будівництво об'єктів електрифікації магістральних залізниць, виготовлення електровозів і електропоїздів відповідно до Програми.
3. Міністерству економіки і Міністерству фінансів передбачати у проектах планів економічного і соціального розвитку країни та бюджету виділення Міністерству транспорту коштів для виконання визначених Програмою науково-дослідних і будівельно-монтажних робіт.
4. Пункт 4 втратив чинність.
(згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 3.04.96 р. N 400)
5. Контроль за реалізацією Державної програми електрифікації залізниць на 1994 - 2004 роки покласти на віце-прем'єр-міністрів відповідно до розподілу обов'язків.
Виконуючий обов'язки
Прем'єр-міністра України
Ю. ЗВЯГІЛЬСЬКИЙ
Міністр
Кабінету Міністрів України
І. ДОЦЕНКО
Інд. 34
ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 22 лютого 1994 р. N 115
ДЕРЖАВНА ПРОГРАМА
електрифікації залізниць на 1994 - 2004 роки
Державна програма електрифікації залізниць на 1994 - 2004 роки (далі - Програма) передбачає електрифікацію 2148 кілометрів залізничних колій, що дасть змогу довести обсяг перевезень на залізницях країни електричною тягою до 85 відсотків (проти 64 відсотків у даний час).
Реалізація Програми дозволить розв'язати такі першочергові завдання галузі:
забезпечення максимальної економії дизельного палива та інших пально-мастильних матеріалів;
впровадження видів тяги, які забезпечують найнижчу собівартість перевезень;
створення однотипних видів тяги на основних широтних і меридіальних напрямах;
поліпшення екологічного стану за рахунок зменшення шкідливих викидів в атмосферу.
Для виконання визначених Програмою завдань (додаток N 1) потрібні капітальні вкладення обсягом 189,8 млрд.крб. (у цінах 1 кварталу 1993 року). З державного бюджету намічається фінансувати в основному роботи, пов'язані із забезпеченням зовнішнього електропостачання та захистом споруд зв'язку від дії тягового струму, на загальну суму 33,5 млрд.крб. (додаток N 2).
Програма реалізуватиметься за п'ятьма напрямами.
Перший напрям включає виконання проектно-конструкторських і наукових розробок з питань електрифікації залізниць.
Другий напрям - це забезпечення виготовлення на заводах України устаткування для потреб електрифікації, зовнішнього електропостачання та захисту споруд зв'язку від дії тягового струму. Перелік основних видів цього устаткування наведено у додатку N 3.
Третій напрям містить завдання щодо матеріально-технічного забезпечення, проектування та будівництва об'єктів виробничого призначення електрифікованих дільниць залізниць і охоплює весь комплекс електрифікації, виключаючи роботи, які цьому передують, зокрема спорудження других і впровадження станційних колій, роботи для забезпечення зовнішнього електропостачання та захисту споруд зв'язку від дії тягового струму (додатки N 4 - 6).
Четвертий напрям Програми орієнтовано на поставку залізницям магістральних електровозів та електросекцій згідно з додатком N 7.
П'ятий напрям передбачає розвиток соціальної інфраструктури галузі, зокрема будівництва житла і об'єктів побутового призначення згідно з додатком N 8.
Електрифікація передбачених Програмою дільниць
дасть змогу залізницям зекономити 700 тис. тонн умовного палива, збільшити швидкість руху вантажних і пасажирських поїздів, пропускну і провізну спроможність, знизити більше ніж удвічі трудомісткість робіт, пов'язаних з ремонтом і технічним обслуговуванням рухомого складу, підвищити надійність роботи залізниць.
Додаток N 1
ЗАВДАННЯ
Державної програми електрифікації залізниць на 1994 - 2004 роки
*****************************************************************
Зміст * Виконавець * Термін * Вартість
* * виконання* робіт у
* * (роки) * цінах 1
* * * кварталу
* * * 1993 р.
* * *(млрд.крб)
*****************************************************************
Виконати науково- Мінтранс
технічні розробки з
електрифікації залізниць
зокрема:
схему електрифікації Укрзалізниця 1994 0,3
залізниць країни на Укрндідіпротранс
1994-2004 роки;
технічну документацію для Мінтранс -"- 2,23
виготовлення на заводах Мінмашпром
України устаткування, Мінзв'язку
потрібного для електрифі- Міненерго
кації залізниць (згідно Укрзалізниця
з додатком N 2);
робочу документацію для Укрзалізниця -"- 0,2
серійного виробництва Дніпропетровський
випрямляча для тягової державний технічний
підстанції постійного університет залізнич-
струму; ного транспорту
(ДДТУЗ
Т)
НДІ "Випрямляч",
м.Запоріжжя
документацію для вироб- Укрзалізниця -"- 0,11
ництва блоків вимикачів- ДДТУЗТ
фідерів 27,5 кВ з викорис- Сімферопольський
тання вакуумних колб на електромеханічний
напругу 35 кВ; завод
електронну систему авто- Укрзалізниця 1994-1995 0,17
блокування без ізолюючих Харківська держав-
стиків на академія залізнич-
ного транспорту,
завод "Новатор",
м.Хмельницький
Виготовити на заводах Мінтранс
України устаткування для Міненерго
здійснення електрифікації Мінзв'язку
залізниць Мінмашпром
Держвуглепром
Укрзалізниця
у тому числі:
для безпосередніх потреб Мінтранс 1994-2004 15,9
електрифікації (згідно Міненерго
з додатком N 3); Мінзв'язку
Мінмашпром
Держвуглепром
для зовнішнього електро- Міненерго -"- 4,2
постачання (згідно з Мінмашпром
додатком N 3);
для захисту споруд Мінзв'язку -"- 1,5
зв'язку від тягового
струму (згідно з додатком
N 3)
Виконати проектно-вишу- Укрзалізниця
кувальні та будівельно- Укртрансбуд
монтажні роботи на еле- проектно-вишукувальні
ктрифікованих дільницях; інститути
Львівська залізниця
--------------------
Львів-Ходорів Укрзалізниця
(63,4 км) Укрндідіпротранс 1998-1999 3,2
Укртрансбуд 1999-2000
Тернопіль-Ходорів Укрзалізниця
(124 км) Укрндідіпротранс 2001-2003 8
Укртрансбуд 2003-2004
Підволочиськ-Красне Укрзалізниця
(140,9) Укрндідіпротранс 1993-1995 7,4
Укртрансбуд 1994-1996
Південно-Західна залізниця
**************************
Жмеринка-Підволочиськ Укрзалізниця
(163 км) Київдіпротранс 1993-1995 8,5
Укртрансбуд 1995-1997
Жмеринка-Могилів-Подільсь- Укрзалізниця
кий Укрндідіпротранс 2001-2002 4,4
(110,6 км) Укртрансбуд 2002-2004
Овруч-Коростень Укрзалізниця
(40,6 км) Укрндідіпротранс 2001-2002 1,7
Укртрансбуд 2003
Коростень-Шепетівка Укрзалізниця
(149,1 км) Київдіпротранс 1990-2000 6,3
Укртрансбуд 2001-2002
Яготин-Гребінка Укрзалізниця
(47,5 км) Київдіпротранс 1993-1994 2,2
Укртрансбуд 1994
Південна залізниця
******************
Гребінка-Полтава Укрзалізниця
(203 км) Хардіпротранс 1994-1996
Укртрансбуд 1996-2000 32,5
Полтава Південна-Люботин Укрзалізниця
(116 км) Хардіпротранс 1994-1996 7,9
Укртрансбуд 1996-1998
Полтава Південна-Лозова Укрзалізниця
(177 км) Хардіпротранс 1997-1999 11,8
Укртрансбуд 1999-2001
Полтава Південна-Бурти Укрзалізниця
(136,8 км) Хардіпротранс 2000-2001 6,4
Укртрансбуд 2001-2003
Одеська залізниця
*****************
Бурти-Користівка Укрзалізниця
(40 км) Укрндідіпротранс 2002-2003 1,6
Укртрансбуд 2002-2004
Раухівка-Мигаєве Укрзалізниця
(97,3 км) Київдіпротранс 1999-2000 2,3
Укртрансбуд 200
0-2002
Імені Т.Шевченка-Помічна Укрзалізниця
Київдіпротранс 1993-1996 3,8
Укртрансбуд 1994-1996
Придніпровська залізниця
************************
Запоріжжя-Комиш-Зоря Укрзалізниця
(154 км) Дніпродіпротранс 1994-1995 15,9
Укртрансбуд 1995-1999
Новомосковськ-Красноград Укрзалізниця
(99,4 км) Дніпродіпротранс 2001-2003 4,5
Укртрансбуд
Донецька залізниця
******************
Комиш-Зоря-Волноваха Укрзалізниця
(83,8 км) Дніпродіпротранс 1995-1997 5,2
Укртрансбуд 1997-1999
Штерівка-Красна Могила Укрзалізниця
(72,7 км) Дніпродіпротранс 1994-1995 4,7
Укртрансбуд 1996-1997
Виконати проектно-вишуку-
вальні та будівельно-
монтажні роботи:
для забезпечення захисту Мінз'язку 1994-2002 7
споруд зв'язку від Діпрозв'язок
дії тягового струму
(згідно з додатком N 5);
для забезпечення зовніш- Міненерго 1994-2004 19,8
нього електропостачання Енергомережпроект
(згідно з додатком N 6)
Поповнити і оновити парк Мінтранс 1994-2001 х/
електровозів і електросек- Укрзалізниця
цій (згідно з додатком N 7) Мінмашпром
Спорудити об'єкти Мінтранс 1994-2004 22,3
житлово-побутового Укртрансбуд
призначення (згідно з
додатком N 8)
****************************************
х/ Ці роботи фінансуються в межах цільової комплексної програми розвитку транспортного комплексу України "Транспорт" та інших програм стосовно виробництва залізничного рухомого складу.
Додаток N 2
ДЖЕРЕЛА ФІНАНСУВАННЯ
Державної програми електрифікації залізниць на 1994 - 2004 роки
*************************************************************************************************************************
* * Вартість робіт (у цінах на 1 квартал 1993 р.) млрд.крб.
* ******************************************************************************************
Напрям робіт * Зага- * Науково-дослідні та проектно- *
* * вишукувальні роботи * Капітальні вкладення
* льна ******************************************************************************************
* вар- * Усього *1994-1995 * 1996-2000 * 2001-2004 * Усього * 1994-1995 * 1996-2000 * 2001-2004
* тість * * роки * роки * роки * * роки * роки * роки
* * ************************************ ************************************
* * *держ* інші* держ* інші* держ* інші* * держ* інші* держ* інші* держ* інші
* * *бюд-*джере* бюд-*джере* бюд-*джере* * бюд-*джере* бюд-*джере*бюд- *джере
* * *жет *ла * жет *ла * жет *ла * * жет *ла * жет *ла *жет *ла
* * * * * * * * * * * * * * *
******************************************************************************
*******************************************
Науково-технічні
розробки з елек-
трифікації залізниць 3,02 3,02 1,3 1,72 - - - - - - - - - - -
Виготовлення на
заводах України
устаткування для
здійснення елек-
трифікації 21,6 - - - - - - 21,6 0,5 3,4 0,8 10,5 4,2 2,2
Проектування і
будівництво об'єктів
виробничого приз-
начення електри-
фікованих дільниць 142,9 10,51 0,4 0,96 0,65 4,5 0,8 3,2 132,4 4,2 14,4 7,09 58,0 13,6 35,1
Поповнення і оновлення Ці роботи фінансуються у межах цільової комплексної програми розвитку
парку електровозів транспортного комплексу України "Транспорт" та інших програм стосовно
і електросекцій виробництва залізничного рухомого складу
Будівництво об'єктів
житлово-побутового
призначення 22,3 - - - - - - 22,3 - 2,2 - 10,6 - 9,5
***********************************
УСЬОГО 189,82 13,53 1,7 2,68 0,65 4,5 0,8 3,2 176,3 4,7 20 7,89 79,1 17,8 46,8
Додаток N 3
ЗАВДАННЯ
Мінмашпрому, Мінтрансу, Держвуглепрому та Укрзалізниці на розробку технічної документації та виробництво устаткування для електрифікованих дільниць
*****************************************************************
Підприємство * Назва устаткування * Тип * Потреба * Одиниця
* * * на рік * виміру
* * * (кіль- *
* * * кість) *
*****************************************************************
Мінмашпром
**********
Запорізький завод силовий перетворювач ВТПЕД-3450- 24 штук
"Перетворювач" 3,3 кВ
Харківський завод швидкодіючий вимикач ВАБ-43(6300) 280 -"-
"Електромашина" постійного струму ЗОЛ
бетонні реактори РБКА 21 -"-
Харківський еле- панелі управління для 12 комп-
ктромеханічний тягових підстанцій лектів
завод
панелі постійного та
змінного струму для
тягових підстанцій
(власна потреба) 12 -"-
панелі захисту ЕПЗ 17 штук
ПН 17 -"-
обладнання захисту УЕЗФМ 27 -"-
УЕТБ 29 -"-
комплектні блоки ОРУ-27,5 100 -"-
ОРУ-35
30 -"-
пост секціювання 10 комп-
змінного струму лектів
пост секціювання 10 -"-
постійного струму
пункт паралельного ППЗ 12 -"-
з'єднання
Запорізький транс- перетворювальні ТРДП-12500/ 28 штук
форматорний завод трансформатори /10Ж УІ
ТРДП-16000/
/35
трансформатори на напругу 115 -"-
напруги 35, 110 кВ
Запорізький транс- трансформатори
на напругу 168 штук
форматорний завод струму 35, 110 кВ
Слов'янський завод високовольтні РД32-110/ 540 полю-
високовольтних роз'єднувачі /1000-УХЛІ сів
ізоляторів
-"- РДЗІ-110/
/1000-УХЛІ 1400 -"-
заземлювач ЗОН-110 12 фаз
Рівненський завод високовольтні каме- КРУН-10 120 камер
високовольтної ри зовнішньої уста-
апаратури новки
Житомирський за- апаратура телеуп- "Лісна" 7 комп-
завод "Промавтома-равління для енер- лек-
тика" годиспетчерських тів
пунктів
Костянтинівський силовий вимикач ВМЕУ-27,5- 82 -"-
завод високоволь- 10-25/
тної апаратури 1250 УХХЛІ
-"- ВМО-27,5 74 штук
Хмельницьке ВО відсмоктуючий ОМО-800 40 -"-
"Укрелектроапарат" трансформатор
комплектні транс- КТП-63/10 60 -"-
форматорні під- КТП-100/10 60 -"-
станції зовніш-
ньої установки
трансформатори ТМ 27,5/0,4/ 40 -"-
потужністю 400- /0,23
630 кВА (власна ТМ 35/0,4/ 20 -"-
потреба) /0,23
редукційний ОСТР-4х4/8 20 -"-
трансформатор ТУ 16.099-8
АКТ 1864-83
Дніпропетровський аварійно-віднов- АМЕ-2 7 -"-
електровозобудів- лювальна дрезина
ний завод контактної мережі
Харківське НВП дизельні електро- ДГА-100 10 -"-
"Дизель" завод станції
"Серп і молот"
Мінтранс
********
Харківський завод релейні шафи ШРУ-М 120 штук
"Трасзв'язок" трансмітери БКПТ 130 -"-
реле штепсельні НМШ та ін. 3300 -"-
-"- ДШС, АСШ,
АРШ та ін. 1600 -"-
релейні блоки блоки ЭЦ 360 -"-
Київський завод колійні сигнальні ПРТ-А, ПТ
"Трассигнал" трансформатори ПОБС, СОБС, 900 -"-
СТ
Дніпропетровський колійні ящики 6790, 7324 360 -"-
завод "Світлофор" та ін.
Сімферопольський відновлювальна
електромеханічний автомобільна ле-
завод тучка для контак- 20 -"-
тної мережі
те ж, для автобло- 5 -"-
кування на базі
автомашини ЛуАЗ
Держвуглепром
*************
Конотопський завод пульти і табло ВТ, ПМДЦ 30 секцій
"Червоний металіст" та ін.
Устаткування, яке не виробляється в
Україні і потребує розробки та впро-
вадження у виробництво
Укрзалізниця, Мінмашпром
************************
силові вимикачі ВМТ-110 27 штук
розрядники РВС-110м 84 фаз
РВС-35 55 -"-
РВС-15 31 -"-
РВМ-35 100 -"-
РВКУ-3, ЗА- 230 -"-
501
акамуляторні батареї СК-12, 1320 банок
свинцеві СК-6
конденсатори
конусні КЕК2-1, 125 шту
к
05-125-2УІ
-"- КС2-1,05
-60 25 -"-
Додаток N 4
ЗАВДАННЯ
Мінтрансу на постачання матеріально-технічних засобів для електрифікації залізниць у 1994 - 2004 роках
******************************************************************************************************
Матеріал * Одиниця* Усього * У тому числі за роками
* виміру * на 1994- ************************************************************
* * 2003 роки *1994 *1995* 1996* 1997* 1998* 1999* 2000 *2001* 2002 *2003
******************************************************************************************************
Дріт контактний тонн 5655 101 577 673 1218 391 504 615 120 662 794
мідний марки ТФ
Трос несучий -"- 1652 - - 108 610 220 74 350 - - 290
мідний пере-
різом 120 кв.мм
Трос несучий кіло- 2611 151 602 500 - - 250 - 126 722 260
сталево-мідний метрів
перерізом 70-
95 кв.мм
Дріт алюмінієвий тонн 1191 5 77 100 176 110 131 125 7 190 270
перерізом 185 кв.мм
Дроти сталево- -"- 4956 66 562 576 704 228 499 281 160 640 1240
алюмінієві різ-
них перерізів
Сталь СТ-3 тис.тонн 187,4 3,4 18,1 22 27 8,2 34,6 12,7 2,4 30,4 28,6
Рейки -"- 856,4 0,3 24,5 12 169 8,3 559 43 0,2 6,2 33,9
Цемент -"- 306,3 5,5 26,7 34,2 51,8 13,0 60,3 21,2 6,8 43,4 43,4
Лісоматеріали тис. 33,9 0,5 2,5 2,9 6,3 1,1 10,7 2,3 0,5 3,5 3,6
куб.
метрів
Пиломатеріали -"- 127,7 1,9 27,7 10,9 19 4,2 29,3 7,3 1,7 13 12,7
Труби сталеві тонн 4264 78 350 416 761 171 1101 275 71 540 501
**** **** ** *** *** *** *** **** **** *** **** ****
кіломет- 1148,7 21 93,8 112,3 205 46,1 296,4 74,2 19,2 145,8 134,9
рів
Труби азбоцеме- кіломет- 68,3 1,6 8,9 9,9 9,4 3,3 5,6 4,0 1,4 11,4 12,8
нтні рів
Кабель контрольний -"- 1220 32 85 125 227 62 135 125 40 135 254
з мідними жилами
Кабель контрольний -"- 1333 34 121 150 224 81 155 97 46 143 282
з алюмінієвими
жилами
Кабель силовий -"- 688 19 49 74 154 45 74 41 19 63 150
напругою до 1 кВ
з мідними жилами
Кабель силовий -"- 1263 23 92 127 137 44 134 157 52 197 300
напругою до 1 кВ
з алюмінієвими
жилами
Кабель силовий -"- 195 4 23 21 25 8 28 16 9 29 32
напругою до 10 кВ
Опори контрактної штук 68700 1810 8800 8900 10900 3500 6700 5000 2330 11530 9230
мережі залізобе-
тонні
Сигнально-контроль- кіло- 2516 40 290 210 260 1040 290 10 190 115 70
ний кабель в 12,5 метрів
жильному обчисленні
Гарнітури для штук 1769 30 242
159 234 696 155 6 115 83 49
електроприводів
Щогла світлофор- -"- 1860 10 155 230 60 780 245 - 200 160 15
на залізобетонна
Кабель волоконно- кіло- 1034 146 168 120 161 297 - - 142 - -
оптичний СЛ-50-1-6 метрів
Кабель магістраль- -"- 1997 184 199 120 161 297 292 123 227 200 194
ний з мідними жи-
лами МКПАБ, МКПАШ
Кабель низькочас- -"- 279 40 34 16 18 44 29 16 34 12 36
тотний ТЗПАШ,ТЗПАБ
Кабель телефонний -"- 309 48 35 17 20 48 26 14 37 22 42
ТППБ,ТПП
Додаток N 5
ЗАВДАННЯ
Мінзв'язку щодо захисту споруд зв'язку власної мережі та інших відомств від дії тягового струму на електрифікованих дільницях, які вводяться у експлуатацію в 1994 - 2004 роках
**************************************************************************
Дільниця * Термін * Апаратура * Кабелі зв'язку, км
* вико- * ущільнення ***********************************
* нання * ІКМ-30, * коак- *високо- *низько- *теле-
* (роки) * ІКМ-15, * силь- *частот- *частот- *фонний
* * комплектів * ний *ний *ний *ТПП
* * * МКТАБ *МКБАБ, *ТЗАБ *
* * * *ЗКАБ * *
**************************************************************************
Яготин-Гребінка 1994 - - 30 13 7
Красне-Підволо- 1994- 48 - 300 80 63
чиськ-Жмеринка 1997
Імені Т.Шевченка- 1994- 17 - 176 38 4
Помічна 1996
Гребінка-Полтава 1996- 39 - 195 19 22
2000
Раухівка-Мигаєве 2000- 5 8 144 1 2
2002
Овруч-Коростень- 2001- 36 - 353 33 22
Шепетівка 2003
Полтава-Користівка 2001- 37 - 170 50 20
2004
Жмеринка-Могилів- 2002- 20 - 116 18 16
Подільський 2004
********************************************************
Усього 202 8 1484 252 156
Додаток N 6
ЗАВДАННЯ
Міненерго на спорудження об'єктів для забезпечення електроенергією електрифікованих дільниць залізниць, які вводяться в дію в 1994 - 2004 роках
*********************************************************************
Дільниця * Споруджувані * Кількість * Одиниця * Рік введення
* об'єкти * * виміру * в експлуата-
* * * * цію
*********************************************************************
Яготин-Гр
ебінка ЛЕП-110 кВ 3,5 кілометрів 1994
комірка 110 кВ 1 штук -"-
Підволочиськ- ЛЕП-330 кВ 120 кілометрів 1996
Красне ЛЕП-110 кВ 182 -"- -"-
комірка 110 кВ 20 штук -"-
комірка 330 кВ 3 -"- -"-
АТ-125 МВА 1 -"- -"-
імені Т.Шевченка-ЛЕП-110 кВ 20 кілометрів -"-
Помічна ЛЕП-154 кВ 50 -"- -"-
комірка 110 кВ 2 штук -"-
комірка 154 кВ 5 -"- -"-
Жмеринка- ЛЕП-110 кВ 147 кілометрів 1997
Підволочиськ комірка 110 кВ 12 штук -"-
АТ-125 1 -"- -"-
АТ-250 1 -"- -"-
Штерівка- ЛЕП-110 кВ 50 кілометрів -"-
Красна Могила
Полтава-Люботин ЛЕП-110 кВ 110 -"- 1998
комірка 110 кВ 21 штук -"-
Запоріжжя-Комиш- ЛЕП-150 кВ 183 кілометрів 1999
Зоря комірка 150 кВ 8 штук -"-
Комиш-Зоря- ЛЕП-150 кВ 30 кілометрів 1999
Волноваха ЛЕП-110 кВ 58 -"- -"-
комірка 110 кВ 2 штук -"-
Львів-Ходорів ЛЕП-110 кВ 37 кілометрів 2000
комірка 110 кВ 1 штук -"-
комірка 220 кВ 2 -"- -"-
Гребінка-Полтава ЛЕП-110 кВ 99 кілометрів -"-
комірка 110 кВ 20 штук -"-
АТ-200 1 -"- -"-