Про внесення змін до Указу Президента України від 24 червня 2010 року № 724

УКАЗ

Президента України

Про внесення змін до Указу Президента України від 24 червня 2010 року N 724

1. Внести до Указу Президента України від 24 червня 2010 року N 724 "Про Експертну комісію з підготовки проектів міжнародних договорів України про правові відносини та правову допомогу у цивільних, кримінальних справах" (зі змінами, внесеними Указами від 22 квітня 2011 року N 496, від 25 липня 2011 року N 779, від 20 серпня 2012 року N 478, від 2 вересня 2013 року N 474, від 19 жовтня 2015 року N 594, від 29 серпня 2016 року N 359 та від 15 листопада 2019 року N 848) такі зміни:

1) на часткову зміну статті 1 Указу перейменувати Експертну комісію з підготовки проектів міжнародних договорів України про правові відносини та правову допомогу у цивільних, кримінальних справах на Експертну комісію з підготовки проектів міжнародних договорів України про правові відносини та правову допомогу у цивільних, кримінальних і адміністративних справах.

У зв'язку з цим у назві та тексті Указу, назві та тексті Положення про Експертну комісію з підготовки проектів міжнародних договорів України про правові відносини та правову допомогу у цивільних, кримінальних справах, затвердженого зазначеним Указом, слова "Експертна комісія з підготовки проектів міжнародних договорів України про правові відносини та правову допомогу у цивільних, кримінальних справах" у всіх відмінках замінити словами "Експертна комісія з підготовки проектів міжнародних договорів України про правові відносини та правову допомогу у цивільних, кримінальних і адміністративних справах" у відповідному відмінку;

2) у преамбулі, статтях 4 і 5 слова "у цивільних, кримінальних справах" замінити словами "у цивільних, кримінальних і адміністративних справах", а слова "вироків за кордоном" - словами "судових рішень, а також з інших питань правового співробітництва у відповідних сферах";

3) у статті 2 слова "заступника Міністра юстиції України" замінити словами "заступника Міністра юстиції України з питань європейської інтеграції";

4) на часткову зміну статті 3 затвердити новий персональний склад Експертної комісії з підготовки проектів міжнародних договорів України про правові відносини та правову допомогу у цивільних, кримінальних і адміністративних справах (додається);

5) у Положенні про Експертну комісію з підготовки проектів міжнародних договорів України про правові відносини та правову допомогу у цивільних, кримінальних і адміністративних справах, затвердженому зазначеним Указом:

а) пункт 1 викласти в такій редакції:

"1. Експертна комісія з підготовки проектів міжнародних договорів України про правові відносини та правову допомогу у цивільних, кримінальних і адміністративних справах (далі - Експертна комісія) утворена для вдосконалення організації роботи з опрацювання проектів міжнародних договорів України про правові відносини та правову допомогу у цивільних, кримінальних і адміністративних (зокрема, у зв'язку з провадженням в адміністративних справах та у справах про вчинення адміністративних правопорушень, за винятком митних і податкових справ) справах, про видачу правопорушників та про передачу засуджених осіб і виконання судових рішень, а також з інших питань правового співробітництва у відповідних сферах (далі - міжнародні договори України про правову допомогу), підвищення ефективності переговорів з уповноваженими органами, представниками іноземних держав, міжнародних організацій щодо погодження проектів таких міжнародних договорів";

б) у пункті 3:

в абзаці третьому після слова "зауважень" доповнити словами "компетентних органів", а слова "правових відносин та правової допомоги у цивільних і кримінальних справах" замінити словами "міжнародного правового співробітництва у цивільних, кримінальних і адміністративних справах";

доповнити абзацом такого змісту:

"участь у консультаціях з уповноваженими представниками компетентних органів іноземних держав щодо укладення міжнародних договорів України про правову допомогу, а також щодо застосування укладених міжнародних договорів України про правову допомогу;

в) у пункті 5:

абзац перший доповнити реченням такого

змісту: "Керівник Експертної комісії має заступника, який у разі відсутності керівника Експертної комісії організовує роботу Експертної комісії";

абзац другий викласти в такій редакції:

"До складу Експертної комісії входять представники Міністерства закордонних справ України, Міністерства юстиції України, Офісу Президента України, Верховного Суду (за згодою) та Офісу Генерального прокурора (за згодою)";

г) абзац третій пункту 6 виключити;

ґ) абзац другий пункту 7 викласти в такій редакції:

"На засіданнях Експертної комісії головує її керівник, а у разі його відсутності - заступник керівника Експертної комісії";

д) в абзаці другому пункту 8 слова "керівник Експертної комісії" замінити словами "головуючий на засіданні".

2. Цей Указ набирає чинності з дня його опублікування.

Президент України

В. ЗЕЛЕНСЬКИЙ

м. Київ

30 березня 2021 року

N 127/2021

ЗАТВЕРДЖЕНО

Указом Президента України

від 24 червня 2010 року N 724/2010

(в редакції Указу Президента України

від 30 березня 2021 року N 127/2021)

СКЛАД

Експертної комісії з підготовки проектів міжнародних договорів України про правові відносини та правову допомогу у цивільних, кримінальних і адміністративних справах

КОЛОМІЄЦЬ Валерія Рудольфівна - заступник Міністра юстиції України з питань європейської інтеграції, керівник Експертної комісії

ШЕВЧЕНКО Катерина Георгіївна - заступник директора департаменту - начальник управління міжнародної правової допомоги Департаменту міжнародного права Міністерства юстиції України, заступник керівника Експертної комісії

АНОШИНА Наталія-Тереза Юріївна - заступник завідувача відділу торговельно-економічного співробітництва Головного управління з питань зовнішньої політики Директорату з питань зовнішньої політики Офісу Президента України

БРИНЗАНСЬКА Ольга Василівна - начальник відділу вивчення судової практики правового управління (III) департаменту аналітичної та правової роботи Верховного Суду (за згодою)

ГОМАНЮК Олексій Олексійович - начальник відділу правової допомоги управління правової допомоги Департаменту міжнародно-правового співробітництва Офісу Генерального прокурора (за згодою)

КОВАЛЕНКО Олександр Володимирович - начальник відділу міжнародного співробітництва управління екстрадиції та співробітництва Департаменту міжнародно-правового співробітництва Офісу Генерального прокурора (за згодою)

МАРЧЕНКО Людмила Іванівна - завідувач відділу з питань військового законодавства та Міжнародного права Головного управління законодавства з питань державного будівництва Директорату з питань правової політики Офісу Президента України

РОМАНЮК Олена Степанівна - начальник управління правового забезпечення Департаменту організаційно-контрольної діяльності, правового та аналітичного забезпечення Офісу Генерального прокурора (за згодою)

РУДА Людмила Романівна - заступник начальника управління - начальник відділу укладення міжнародних договорів про правову допомогу управління міжнародної правової допомоги Департаменту міжнародного права Міністерства юстиції України

ТИМОШЕНКО Дмитро Геннадійович - перший секретар відділу міжнародних договорів Департаменту міжнародного права Міністерства закордонних справ України

ШУМИЛО Михайло Миколайович - заступник керівника департаменту аналітичної та правової роботи - начальник правового управління (IV) Верховного Суду (за згодою).

Керівник Офісу

Президента України

А. ЄРМАК