Рішення від 03 листопада 2026 р. у справі №554/13977/26 — Шевченківський районний суд міста Полтави

Суд: Шевченківський районний суд міста Полтави

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: інших фактів, з них:.

Дата: 03 листопада 2026 р.

Справа: №554/13977/26

Суддя: Черняєва Т. М.

Дата документу 04.11.2026Справа № 554/13977/26

Провадження № 2-о/554/320/2026

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 листопада 2026 рокум. Полтава

Шевченківський районний суд міста Полтави у складі:

головуючого судді Черняєвої Т.М.,

за участю секретаря судового засідання Кравченко А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу Гризунова Олександра Віталіївна, про встановлення факту родинних відносин, що має юридичне значення, —

В С Т А Н О В И В :

У вересні 2026 року ОСОБА_1 звернулася до Шевченківського районного суду міста Полтави із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, що має юридичне значення, а саме: встановити, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , та дідом заявниці — ОСОБА_1 (у дівоцтві ОСОБА_4 ), ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В обґрунтування заявлених вимог заявниця зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати — ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а ІНФОРМАЦІЯ_5 помер її батько — ОСОБА_5 . Після смерті батька заявниця звернулася до приватного нотаріуса Полтавського міського нотаріального округу Гризунової Олександри Віталіївни із заявою про прийняття спадщини та оформлення спадкових прав на квартиру АДРЕСА_1 .

Як вбачається зі свідоцтва про право власності на житло від 20 червня 1993 року, право спільної власності на зазначену квартиру було оформлено на ОСОБА_5 , ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (2/3 частки належали подружжю ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , а 1/3 частка — батькові матері заявниці ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ). Після смерті ОСОБА_2 його дочка ОСОБА_3 фактично прийняла спадщину, проте свої спадкові права належним чином не оформила.

Листом приватного нотаріуса Полтавського міського нотаріального округу Гризунової О.В. від 18 вересня 2026 року № 226/01-16 заявниці роз`яснено, що у документах, які підтверджують родинний зв`язок між ОСОБА_3 та її батьком, наявні розбіжності у написанні його імені: у свідоцтві про народження ОСОБА_3 , складеному російською мовою, батьком зазначено « ОСОБА_6 », у свідоцтві про право власності на житло від 20 червня 1993 року — « ОСОБА_7 », а у свідоцтві про смерть — « ОСОБА_2 ». У зв`язку з неможливістю іншим шляхом усунути ці розбіжності та підтвердити перехід спадкових прав на 1/3 частку квартири, приватний нотаріус рекомендував звернутися до суду. Встановлення зазначеного факту необхідне заявниці для оформлення спадкових прав.

Заявниця ОСОБА_1 у судове засідання з`явилася, будучи належним чином повідомленою про місце, дату та час судового розгляду, подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримала у повному обсязі та просила їх задовольнити.

Заінтересована особа — приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу Гризунова О.В. у судове засідання не з`явилася, про дату, час і місце розгляду справи повідомлена належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим Міським бюро ЗАГС м.Полтави від 24.07.1962 року, ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 ; її батьками зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_3 .

Зміну дошлюбного прізвища заявниці з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_9 » підтверджено свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 .

Згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , складеним російською мовою, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , у графі «Батько» вказано « ОСОБА_6 ».

Зі свідоцтва про право власності на житло від 20 червня 1993 року вбачається, що квартира АДРЕСА_1 належала на праві спільної власності ОСОБА_5 , ОСОБА_3 та ОСОБА_7 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 , ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Зі змісту листа приватного нотаріуса Полтавського міського нотаріального округу Гризунової О.В. від 18 вересня 2026 року № 226/01-16 вбачається, що після смерті ОСОБА_5 за заявою ОСОБА_1 заведено спадкову справу, проте видача свідоцтва про право на спадщину на частку квартири, яка належала ОСОБА_2 та після його смерті була фактично прийнята його дочкою ОСОБА_3 , ускладнена через різночитання в написанні імені померлого в правовстановлюючому документі (« ОСОБА_10 »), свідоцтві про смерть (« ОСОБА_11 ») та свідоцтві про народження дочки (« ОСОБА_12 » / по батькові — « ОСОБА_13 »).

Відповідно до частини першої статті 293 Цивільного процесуального кодексу України (далі — ЦПК України) окреме провадження — це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з пунктом 1 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як роз`яснено у пункті 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

У постанові Верховного Суду від 12 лютого 2020 року у справі № 154/2681/18 зазначено, що справи про встановлення факту родинних відносин розглядаються в порядку окремого провадження за умови, що згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки для заявника, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення, і встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Аналізуючи надані заявницею письмові докази у їх сукупності та взаємозв`язку (спільне проживання та набуття у спільну власність квартири АДРЕСА_1 , збіг прізвища, по батькові, дат та інших анкетних даних), суд вважає доведеним, що ОСОБА_2 ( ОСОБА_14 є однією і тією самою особою, яка була батьком ОСОБА_3 та дідом заявниці ОСОБА_1 .

Встановлення зазначеного юридичного факту безпосередньо породжує для заявниці правові наслідки, оскільки необхідне їй для оформлення спадкових прав після смерті батьків. Спір про право у справі відсутній, а іншим шляхом усунути розбіжності у документах померлих осіб неможливо.

За таких обставин суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви у повному обсязі. Відповідно до частини сьомої статті 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись статтями 12, 13, 81, 89, 258, 259, 263–265, 293, 294, 315, 318, 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд —

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу Гризунова Олександра Віталіївна, про встановлення факту родинних відносин, що має юридичне значення, — задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме встановити, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт родинних відносин, а саме встановити, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дідом ОСОБА_1 (у дівоцтві ОСОБА_4 ), ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_7 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Полтавського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу Гризунова Олександра Віталіївна, місцезнаходження робочого місця: 36000, м. Полтава, вул. Європейська, буд. 19-А.

Суддя Т.М.Черняєва

Оригінал: reyestr.court.gov.ua