Суд: Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: за законом.
Дата: 17 листопада 2026 р.
Справа: №607/22645/26
Суддя: Позняк В. М.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18.11.2026 Справа №607/22645/26 Провадження №2/607/8715/2026
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі головуючого судді Позняка В.М.,
за участю секретаря судового засідання Козак О.Є., позивачки – ОСОБА_1 ,
розглянувши в порядку загального позовного провадження в підготовчому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Великоберезовицької селищної ради, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Шептак А.І. звернулася в суд із позовом до Великоберезовицької селищної ради, просить визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом, яка відкрилася після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Позов обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати – ОСОБА_2 , та після її смерті відкрилася спадщина на три земельні ділянки. 02.12.2025 позивачка потрапила до стаціонару лікарні, де їй було проведено тотальне ендопротезування кульшового суглоба та була виписана із стаціонару 19.12.2025 із рекомендацією лікаря щодо обмеження фізичного навантаження, ходіння з допомогою ходунків протягом 3 місяців. Крім того, у березні та квітні 2026 у позивачки виникли проблеми із серцем, у зв`язку з чим вона також зверталася за медичною допомогою. У зв`язку зі станом здоров`я, необхідністю тривалого лікування та наявними обмеженнями, позивачка не мала об`єктивної можливості своєчасно вжити заходів для належного оформлення своїх спадкових прав. Після покращення стану здоров`я позивачка звернулася до приватного нотаріуса Тернопільського районного нотаріального округу Підгайної І.В., проте їй було надано роз`яснення щодо неможливості оформлення спадщини через недотримання строку для прийняття спадщини.
Ухвалою судді від 21.10.2026 відкрито провадження у даній справі за правилами загального позовного провадження.
Позивачка в судовому засіданні підтримала позов.
Від представника відповідача надійшла заява про слухання справи у відсутності представника Великоберезовицької селищної ради, проти задоволення позовних вимог не заперечують.
Розглянувши справу, судом досліджено такі докази та встановлено такі обставини.
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 03.11.2025 Великоберезовицькою селищною радою Тернопільського району.
Після її смерті відкрилася спадщина на земельні ділянки з кадастровими номерами: 6125280900:03:001:1826, 6125280900:03:001:1827, 6125280900:03:001:3542.
Суд встановив, що позивачка ОСОБА_1 є дочкою спадкодавця ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_2 , виданим 06.08.1955 Микулинецьким ЗАГС Тернопільської області, та копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 19.09.1976, згідно якого ОСОБА_3 змінила прізвище на « ОСОБА_4 ».
Відповідно до відповіді Приватного нотаріуса Тернопільського районного нотаріального округу Підгайної І.В. № 181/01-16 від 23.06.2026, ОСОБА_1 заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , в установлений законом строк не подала та на момент її смерті зареєстрована за адресою померлої не була, тому пропустила строк на прийняття спадщини.
Згідно із виспискою із медичної картки амбулаторного (стаціонарного) хворого КНП «Тернопільська комунальна міська лікарня швидкої допомоги» від 09.12.2025, ОСОБА_1 поступила у стаціонар 05.12.2025 з діагнозом: закритий субканітальний перелом шийки правої стегнової кістки зі зміщенням уламків, та була виписана 09.12.2025.
Згідно із випискою із медичної карти стаціонарного хворого КНП «Львівський обласний госпіталь ветеранів війн та репресованих ім. Ю.Липи» від 19.12.2025, ОСОБА_1 поступила у стаціонар 09.12.2025, 11.12.2025 їй було проведено тотальне ендопротезування правого кульшового суглоба, та 19.12.2025 – виписана з стаціонару із рекомендаціями: обмеження фізичного навантаження на оперовану нижню кінцівку, ходіння з допомогою ходунків протягом 3 місяців.
Відповідно до консультативних висновків спеціаліста КНП «Перше територіальне медичне об`єднання м. Львова» від 12.03.2026 та від 09.04.2026, ОСОБА_1 діагностовано стенокардію та стабільну стенокардію.
Дослідивши та оцінивши докази суд доходить такого висновку.
Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, вважає, позов необхідно задовольнити, виходячи із наступних підстав.
Згідно із частинами першою, другою статті 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
Відповідно до статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (стаття 1261 ЦК України).
Суд встановив, що позивачка ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , тобто є спадкоємцем першої черги.
Згідно із частинами першою, другою статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Відповідно до частини першої статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Встановлено, що позивачка у шестимісячний строк з дня відкриття спадщини не звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини.
Згідно із частиною третьою статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив термін для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий термін, достатній для подачі ним заяви про прийняття спадщини.
За змістом цієї статті, поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 07.10.2020 в справі № 234/17511/19 (провадження № 61-8215св20) вказано, що: «як свідчить тлумачення частини третьої статті 1272 ЦК України до поважних причин пропуску строку для прийняття спадщини мають відноситися причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця щодо подачі заяви про прийняття спадщини. Правила частини третьої 1272 ЦК України про встановлення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними».
Якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду із позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви. За конкретних фактичних обставин кожної справи пропуск строку для прийняття спадщини суд має оцінювати з урахуванням тривалості такого пропуску та загальних засад цивільного законодавства, як-от розумність, добросовісність та справедливість. Головною ознакою поважних причин такого пропуску є те, що вони унеможливлюють своєчасне звернення із заявою про прийняття спадщини. Неподання заяви умисно чи з необережності (недбалості) не може бути підставою для визначення спадкоємцю додаткового строку для прийняття спадщини. Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. Оцінка поважності причин пропуску строку звернення із заявою про прийняття спадщини повинна, першорядно, стосуватися періоду від моменту відкриття спадщини й до спливу шестимісячного строку, встановленого законом для її прийняття. Саме протягом цього періоду мають існувати об`єктивні та істотні перешкоди для прийняття спадщини. Інші періоди досліджуються, якщо ці перешкоди почали існувати протягом шестимісячного строку та тривали до моменту звернення до нотаріуса або до суду. Суди мають враховувати, що безпідставне надання додаткового строку для прийняття спадщини є порушенням правової визначеності як елемента правовладдя (верховенства права) та є незаконним втручанням у права спадкоємців, які прийняли спадщину, а у разі відсутності таких спадкоємців - в інтереси територіальної громади, яка має право на визнання спадщини відумерлою (див. пункти 53 - 58 постанови Великої Палати Верховного Суду від 26.06.2024 в справі № 686/5757/23 (провадження № 14-50цс24)).
Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.
Вказаний правовий висновок висловлений Верховним Судом у постанові від 26 червня 2019 року у справі № 565/1145/17.
Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом (частина перша статті 81 ЦПК України).
Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів) (частини перша-третя статті 89 ЦПК України).
Суд встановив, що в період шестимісячного строку, встановленого для прийняття спадщини, позивачка перебувала на стаціонарному лікуванні, під час якого їй здійснено протезування кульшового суглоба. Після цього вона потребувала тривалої реабілітації, та протягом трьох місяців була обмежена у повноцінному русі, зокрема, за рекомендацією лікаря повинна була ходити за допомогою ходунків.
Окрім того, у березні та квітні зверталася за медичною допомогою з приводу захворювання серця та їй було рекомендовано проходити амбулаторне лікування.
Зважаючи на вказані обставини, зокрема, тривалу хворобу спадкоємця, суд вважає, що у ОСОБА_1 були об`єктивні перешкоди для подання заяви про прийняття спадщини у встановлений законом строк. При цьому, суд вважає, що причини пропуску прийняття спадщини є поважними.
Суд також враховує, що відповідач не заперечував проти позову.
Відповідно до частини першої та частини четвертої статті 206 ЦПК України, відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.
У разі визнання відповідачем позову, суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
За результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем (частина третя статті 200 ЦПК України).
За вказаних обставин, враховуючи те, що позивачем доведено наявність поважної причини пропуску строку для прийняття спадщини, та зважаючи на визнання позову відповідачем, суд доходить висновку про необхідність задоволення позову.
На підставі наведеного, керуючись статтями 4, 5, 12, 13, 81, 89, 206, 263, 265, 268, 352, 354 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Позов задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк в один місяць з дня набрання рішенням законної сили для подання заяви нотаріусу про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Реквізити сторін:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_4 .
Відповідач: Великоберезовицька селищна рада, місцезнаходження: Тернопільська область, Тернопільський район, селище В. Березовиця, вул. Микулинецька, 42, код ЄДРПОУ 04393462.
Головуючий суддя В. М. Позняк
Оригінал: reyestr.court.gov.ua