Суд: Любарський районний суд Житомирської області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: Справи про усиновлення, з них:
Дата: 16 листопада 2026 р.
Справа: №282/1305/26
Суддя: Носач В. М.
Справа № 282/1305/26
Провадження № 2-о/282/60/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 листопада 2026 року
селище Любар
Любарський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Носача В.М.,
при секретарі судового засідання Власюк Н.О.,
за участю:
заявників: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
прокурора Чуднівської окружної прокуратури Заган О.Л.,
представника органу опіки та піклування Любарської селищної ради Житомирського району Житомирської області Горобець Ю.С.,
представника служби у справах дітей Любарської селищної ради Слободенюк Ю.Ю.,
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Чуднівська окружна прокуратура, орган опіки та піклування Любарської селищної ради Житомирського району Житомирської області, служба у справах дітей Любарської селищної ради, Романівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про усиновлення, -
У С Т А Н О В И В:
Заявники звернулися до суду із заявою про усиновлення.
Заяву мотивують тим, що 01 червня 2019 року Житомирським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області зареєстровано їх шлюб.
За станом здоров`я своїх біологічних дітей вони мати не можуть але бажання виростити і виховати дитину-сироту, або дитину, позбавлену батьківського піклування, забезпечивши їй щасливе дитинство та надати можливість виховуватись в сім`ї, що привело їх до рішення усиновити дитину. В квітні 2026 року ними був усиновлений вихованець комунального некомерційного підприємства «Центр медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям» Житомирської обласної ради, який успішно пройшов адаптацію у їх родині та подарував їм щастя батьківства. Оскільки вони мріяли мати двох діток, було прийнято рішення про усиновлення малолітньої дівчинки.
Службою у справах дітей Житомирської обласної державної (військової) адміністрації вони були направлені до служби у справах дітей Любарської селищної ради, де 18.09.2026 отримали направлення № 4 для знайомства та встановлення контакту з малолітніми дітьми. Малолітня ОСОБА_3 , яка знаходиться у сім`ї патронатного вихователя ОСОБА_4 , їм дуже сподобалася і вони прийняли рішення про її усиновлення.
Рішенням виконавчого комітету Любарської селищної ради Житомирського району Житомирської області від 18.08.2026 №245 дівчинці надано статус дитини позбавленої батьківського піклування та 28.08.2026 поставлено на облік і дітей, які можуть бути усиновлені.
На підставі викладеного заявники просили постановити рішення про усиновлення ними ОСОБА_5 . Також просили зобов`язати Романівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису про народження №52 від 21 травня 2025 року складеного виконавчим комітетом Любарської селищної ради Житомирського району Житомирської області, а саме: записати батьком - громадянина України ОСОБА_1 ; а громадянку України ОСОБА_2 матір`ю дитини; присвоїти ОСОБА_5 прізвище - " ОСОБА_6 ", ім`я - " ОСОБА_7 ", а по-батькові - " ОСОБА_8 "; дату народження ОСОБА_5 - " ІНФОРМАЦІЯ_1 " змінити на " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", а місце народження ОСОБА_5 " м.Бердичів Житомирської області" змінити на "м.Житомир".
Ухвалою суду від 26 жовтня 2026 року відкрито провадження у справі та призначене судове засідання.
У судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заяву підтримали та просили її задовольнити із підстав зазначених у ній.
Прокурор Заган О.Л. не заперечувала щодо задоволення заяви про усиновлення.
Представники органу опіки та піклування Любарської селищної ради Житомирського району Житомирської області та служби у справах дітей, Любарської селищної ради заяву підтримали та просили її задовольнити.
Представник Романівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у судове засідання не з`явився. Подав до суду заяву про розгляд справи без участі представника. У задоволенні заяви не заперечує.
Вислухавши пояснення учасників судового процесу, розглянувши та дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення за наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_3 , її батьками записані ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , актовий запис №52.
Висновок про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини виданий КНП «Любарська лікарня» Любарської селищної ради вказує на те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - здорова.
Із договору про патронат від 28 травня 2025 року вбачається, що патронатний вихователь ОСОБА_4 разом з помічником патронатного вихователя за згодою батьків ОСОБА_10 та ОСОБА_9 зобов`язуються забезпечувати надання послуг з тимчасового догляду, виховання та реабілітації дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , влаштованої до сім`ї патронатного вихователя.
Рішенням виконавчого комітету Любарської селищної ради Житомирської області від 28 травня 2025 року №186 вирішено влаштувати з 28.05.2025 терміном на три місяці в сім`ю патронатного вихователя ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , малолітню дитину ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка перебуває у складних життєвих обставинах.
Рішенням Любарського районного суду Житомирської області від 25 червня 2026 року №282/356/26, позбавлено батьківських прав ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , відносно малолітньої дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Відповідно до наказу служби у справах дітей Любарської селищної ради від 06 серпня 2026 року №13, взято на первинний облік малолітню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительку с.Горопаї, Житомирського району, Житомирської області.
Рішенням виконавчого комітету Любарської селищної ради Житомирської області від 18 серпня 2026 року №245, надано малолітній ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , статус дитини, позбавленої батьківського піклування.
17 вересня 2026 року службою у справах дітей Житомирської обласної військової адміністрації видане направлення кандидатів в усиновлювачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 для ознайомлення з інформацією про дитину - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка перебуває на місцевому обліку з усиновлення у службі у справах дітей Любарської селищної ради з 28.08.2026.
Із акту про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною слідує, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за направленням №3 від 18.09.2026 виданим службою у справах дітей Любарської селищної ради в присутності головного спеціаліста служби у справах дітей особисто познайомилися з дитиною ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Із повідомлення Любарської селищної ради Житомирського району Житомирської області від 06.10.2026 №2996/01-14 слідує, що орган опіки та піклування Любарської селищної ради вважає за доцільне надати згоду на роз`єднання малолітньої дитини, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з її рідними братами: ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_10 та сестрами: ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , та ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_12 .
Із висновку служби (управління) у справах дітей Житомирської міської ради слідує, що ОСОБА_1 , ОСОБА_2 взяті на облік в службі (управлінні) у справах дітей Житомирської міської ради як кандидати в усиновлювачі 17.08.2026 за № 11.
Із висновку органу опіки та піклування Любарської селищної ради про доцільність усиновлення, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та відповідність його інтересам дитини від 09.10.2026 №3049/0114 вбачається, що орган опіки та піклування Любарської селищної ради Житомирського району Житомирської області вважає усиновлення малолітньої дитини, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , кандидатами в усиновлювачі, громадянами України, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 доцільним та таким, що відповідає найкращим інтересам дитини для забезпечення гармонійних умов життя.
Із свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 слідує, що 01 червня 2019 року Житомирським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області зареєстровано шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_16 . Після реєстрації шлюбу дружині присвоєне прізвище - « ОСОБА_2 ».
Із медичного висновку виданого 22.07.2026 КП «Житомирський центр первинної медичної допомоги» №890/108 встановлено, що ОСОБА_2 на момент огляду психотичних, невротичних, когнітивних та психопатичних розладів не виявляє.
Із медичного висновку виданого 22.07.2026 КП «Житомирський центр первинної медичної допомоги» №889/108 встановлено, що ОСОБА_1 на момент огляду психотичних, невротичних, когнітивних та психопатичних розладів не виявляє.
Із витягу з постанови лікарської комісії від 23 липня 2026 року №890/108 слідує, що у ОСОБА_2 захворювань та станів, що перешкоджають бути усиновителем не виявлено. Усиновителем бути може.
Із витягу з постанови лікарської комісії від 23 липня 2026 року №889/108 слідує, що у ОСОБА_1 захворювань та станів, що перешкоджають бути усиновителем не виявлено. Усиновителем бути може.
Витяг з інформаційно-аналітичної системи "Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості" вказує на те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 є особою, стосовно якої станом на 03.08.2026 відомості про притягнення до кримінальної відповідальності, про наявність незнятої чи непогашеної судимості, про розшук відсутні.
Витяг з інформаційно-аналітичної системи "Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості" вказує на те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_14 є особою, стосовно якої станом на 17.07.2026 відомості про притягнення до кримінальної відповідальності, про наявність незнятої чи непогашеної судимості, про розшук відсутні.
Із інформації Житомирського районного управління поліції №2 ГУНП в Житомирській області від 10.08.2026 №150231-2026 слідує, що ОСОБА_2 до адміністративної відповідальності за ст.173-2 КУпАП не притягувалася, як кривдник на обліку згідно бази ІПНП не перебуває.
Із інформації Житомирського районного управління поліції №2 ГУНП в Житомирській області від 10.08.2026 №150230-2026 слідує, що ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст.173-2 КУпАП не притягувалася, як кривдник на обліку згідно бази ІПНП не перебуває.
Податкові декларації платника єдиного податку-фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 вказує, що останній отримує доходи та сплачує податки.
Інформація з Державного реєстру речових прав, на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 09.07.2015 № 434701519 та Витяг з Державного реєстру речових прав від 03.02.2025 № 411206945 вказує, що право власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровано за ОСОБА_17 .
Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав власності від 07.04.2021 № 251481892 вказує, що ОСОБА_2 являється власником земельної ділянки, кадастровий номер: 1825681200:09:000:0162, площею 0,06 га, цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства за адресою: Житомирська обл., Черняхівський р., с/рада. Вільська.
Договір купівлі-продажу садового будинку від 29.11.2017 року вказує на те, що продавець ОСОБА_18 передала у власність (продала), а покупець ОСОБА_16 прийняла у власність (кпила) садовий будинок АДРЕСА_2 .
Довідка видана Житомирським обласним центром соціальних служб 22 грудня 2025 року №222 вказує, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 пройшли курс підготовки з питань виховання дітей сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування.
Акт обстеження умов проживання від 12 серпня 2026 року за адресою АДРЕСА_3 вказує, що умови проживання хороші, опалення централізоване, бойлер, в наявності всі необхідні меблі та побутова техніка. Для виховання та розвитку дитини є окрема кімната, шафа, ліжечко. Всі необхідні речі для розвитку та виховання дитини. За даною адресою проживають: ОСОБА_1 - чоловік; ОСОБА_2 - дружина; ОСОБА_17 - мати ОСОБА_19 ; ОСОБА_20 - дитина.
Члени родини підтримують один-одного, допомагають. Подружжя у січні 2026 року усиновили хлопчина, бажають усиновити ще одну дитину - дівчинку.
Згідно ст.ст. 20, 21 Конвенції ООН про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної Ради України №789-ХІІ від 27 лютого 1991 року дитина, яка тимчасово або постійно позбавлена сімейного оточення або яка в її власних якнайкращих інтересах не може залишатися в такому оточенні, має право на особливий захист і допомогу, що надаються державою.
Держави-учасниці відповідно до своїх національних законів забезпечують зміну догляду за дитиною.
Такий догляд може включати, зокрема, усиновлення.
Держави-учасниці, які визнають і/чи дозволяють існування системи усиновлення, забезпечують, щоб найкращі інтереси дитини враховувалися в першочерговому порядку.
Згідно ч.4 ст.3 СК України сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Відповідно до ст 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу.
Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно ч.1 ст.208 СК України усиновленою може бути дитина (тобто особа до досягнення вісімнадцятирічного віку).
Усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.
Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років (ч.ч. 1. 2 ст. 211 СК України).
Переважне право на усиновлення дитини має подружжя (ч.2 ст.213 СК України).
Усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.
Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною.
Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом (ч.ч. 1, 2, 5 ст.217 СК України).
Усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється (п.4 ч.1 ст.219 СК України).
Для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити.
Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення (ч.ч.1, 3 ст.218 СК України).
Суд під час вирішення питання про усиновлення повинен врахувати обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.
Суд, постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення (ст. 224 СК України).
Особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи (ч. 1 ст. 229 СК України).
Якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини.
Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини (ч.ч. 1, 2 ст. 231 СК України).
Згідно зі статтею 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників). Якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи. У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду. Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.
На підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
Свідоцтво про народження, що було видане раніше, скасовується. (ст. 233 СК України).
Судом встановлено, що заявники є дієздатними особами, мають задовільний стан здоров`я та можуть бути усиновлювачами, відносно них не встановлено обмежень, передбачених ст. 212 СК України.
В судовому засіданні суд відповідно до ст.218 СК України не вбачав підстав для заслуховування думку малолітньої ОСОБА_5 з приводу усиновлення, оскільки остання за своїм віком та рівнем розвитку не може її висловити.
Враховуючи вказані обставини, здатність заявників забезпечити стабільні та гармонійні умови життя та виховання малолітньої, що усиновлюється, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки усиновлення буде відповідати інтересам дитини.
У відповідності зі ст.ст. 229, 231 СК України суд вважає за необхідне внести зміни в актовий запис про народження малолітньої в частині прізвища та по батькові дитини, відомостей про її батьків та місця проживання.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 12, 13, 19, 76, 81, 258, 259, 263-265, 310-314 ЦПК України, ст.ст. 207, 211, 217-218, 225, 228, 229-233 СК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Чуднівська окружна прокуратура, Орган опіки та піклування Любарської селищної ради Житомирського району Житомирської області, Служба у справах дітей Любарської селищної ради, Романівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про усиновлення - задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 усиновлювачем ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки м.Бердичева Житомирської області.
Оголосити ОСОБА_2 усиновлювачем ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки м.Бердичева Житомирської області.
Зобов`язати Романівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису про народження №52 від 21 травня 2025 року, складеного виконавчим комітетом Любарської селищної ради Житомирського району Житомирської області, а саме:
-записати батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , уродженця м.Житомира, що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 ;
-записати матір`ю ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , уродженку м.Житомира, що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ;
-змінити прізвище усиновленої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 з " ОСОБА_21 " на " ОСОБА_6 ", ім`я " ОСОБА_22 " на " ОСОБА_7 ", а по батькові з " ОСОБА_23 " на " ОСОБА_8 ";
-змінити дату народження ОСОБА_5 з " ІНФОРМАЦІЯ_1 " на " ІНФОРМАЦІЯ_2 ";
-змінити місце народження ОСОБА_5 "м.Бердичів Житомирської області" на "м. Житомир".
Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Житомирського апеляційного суду протягом десяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Головуючий суддя В.М. Носач
Оригінал: reyestr.court.gov.ua