Постанова від 11 листопада 2026 р. у справі №465/4849/25 — Касаційний кримінальний суд Верховного Суду

Суд: Касаційний кримінальний суд Верховного Суду

Інстанція: Касаційна

Юрисдикція: Кримінальне

Категорія: Виготовлення, зберігання, придбання, перевезення, пересилання, ввезення з метою використання при продажу товарів або збут підроблених грошей, державних цінних паперів, білетів державної лотереї, марок акцизного податку

Дата: 11 листопада 2026 р.

Справа: №465/4849/25

Суддя: Яковлєва Світлана Володимирівна

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 листопада 2026 року

м. Київ

справа № 465/4849/25

провадження № 51-574 км 26

Верховний Суд колегією суддів Другої судової палати Касаційного кримінального

суду у складі

головуючого ОСОБА_1 ,

суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_4 ,

прокурора ОСОБА_5 ,

захисників ОСОБА_6 , ОСОБА_7

(в режимі відеоконференції),

засуджених ОСОБА_8 , ОСОБА_9

(в режимі відеоконференції),

представника

ОСОБА_10 ,ТОВ «Азія Вей Трейд» ОСОБА_11 (в режимі відеоконференції),

розглянув у відкритому судовому засіданні касаційні скарги адвоката ОСОБА_11 в інтересах ОСОБА_10 та Товариства з обмеженою відповідальністю «Азія Вей Трейд» на ухвалу Львівського апеляційного суду від 2 січня 2026 рокуу кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 72024000320000012 за обвинуваченням

ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця та жителя АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 199 КК,

ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, уродженця та жителя АДРЕСА_2 , раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 199 КК.

Зміст оскаржених судових рішень і встановлені судами першої та апеляційної інстанцій обставини

Вироком Франківського районного суду м. Львова від 4 листопада 2025 року ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , кожного, визнано винуватими та засуджено за ч. 3 ст. 199 КК із застосуванням ст.69 КК до покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років, без конфіскації майна. На підставі статей 75, 76 КК ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , кожного, звільнено від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком тривалістю 3 роки та покладено на кожного певні обов`язки.

Згідно з вироком суду ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , кожного, визнано винуватими та засуджено за зберігання з метою використання при продажу товарів, збуту підроблених марок акцизного податку, вчинених організованою групою (ч. 3 ст. 199 КК), за обставин, детально викладених у вироку.

Ухвалою Львівського апеляційного суду від 2 січня 2026 року апеляційні скарги представника ОСОБА_10 та ТОВ «Азія Вей Трейд»-адвоката ОСОБА_11 на вирок Франківського районного суду м. Львова від 4 листопада 2025 року щодо ОСОБА_8 та ОСОБА_9 повернуто особам, які їх подали

Вимоги касаційної скарги та узагальнені доводи особи, яка її подала

У касаційних скаргах представник ОСОБА_10 та ТОВ «Азія Вей Трейд»-адвокат ОСОБА_11 , посилаючись на істотні порушення вимог кримінального процесуального закону, просить скасувати ухвалу апеляційного суду і призначити новий розгляд у цьому суді.

Адвокат ОСОБА_11 зазначає, що права, свободи та інтереси ОСОБА_10 порушені, оскільки у квітні 2024 року ОСОБА_9 та ОСОБА_8 разом із ОСОБА_10 та іншими особами отримали повідомлення про підозри у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 199КК у складі організованої групи, у кримінальному провадженні №42022000000001620. Надалі з даного кримінального провадження виділено у кримінальне провадження №72024000320000012 матеріали щодо ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , з останніми укладено угоду про визнання винуватості, яку разом із обвинувальним актом направлено до Франківського районного суду м. Львова. Вказує, що вирок суду щодо ОСОБА_8 та ОСОБА_9 безпосередньо стосується та впливає на законні права та охоронювані інтереси ОСОБА_10 та ТОВ «Азія Вай Трейд». Стверджує, що ідентифікація ОСОБА_10 не викликає жодних проблем і чітко проявляється завдяки її посаді (з 14 грудня 2021 року є директором ТОВ «Азія Вей Трейд»). Затвердженням угоди про визнання винуватості ОСОБА_8 та ОСОБА_9 фактично вирішено юридичну долю ОСОБА_10 , оскільки констатовано про вчинення «Особою 1»-директором ТОВ «Азія Вей Трейд» разом з ОСОБА_9 та ОСОБА_8 злочину у складі організованої групи, хоча на даний час розгляд обвинувального акта у кримінальному провадженні щодо ОСОБА_10 триває у Сихівському районному суді м. Львова. Вказує про незастосування апеляційним судом правових висновків у релевантних судових рішеннях ЄСПЛ, КСУ, ВСУ, ОП ККС та ККС у складі ВС. Вважає, що апеляційний суд помилково не застосував п. 8 ч. 1 ст. 129 КУ, ч 2 ст. 24, п. 10 ч. 1 ст. 393 КПК.

Щодо порушення судом прав, свобод та інтересів ТОВ «Азія Вей Трейд» адвокат ОСОБА_11 зазначає, що поза увагою апеляційного суду залишилось те, що у вироку суду щодо ОСОБА_9 та ОСОБА_8 у формулюванні обвинувачення, яке визнано доведеним, містяться згадки про ТОВ «Азія Вей Трейд», які викладено у категоричній формі, як встановлені обставини, які констатують прояви протиправної (незаконної) господарської діяльності компанії, а саме у аспекті: наявності у ТОВ «Азія Вей Трейд» так званої подвійної бухгалтерії та підробок документів, поданих від імені компанії; реалізація ТОВ «Азія Вей Трейд» немаркованих підакцизних товарів покупцям з обліком таких; закупівля та імпортування ТОВ «Азія Вей Трейд» немаркованих підакцизних товарів покупця, а також зберігання таких на складах за адресою: м. Львів, вул. Бузкова, 2 та м. Львів, вул. Київська, 3/5 (що здійснювалось без договору), хоча ця компанія не є учасником справи та/або юридичною особою щодо якої здійснювалось провадження. Вказує, що ТОВ «Азія Вей Трейд» має багаторічний досвід діяльності на висококонкурентному ринку в Україні, а тому у аспекті цього вкрай важливим є репутація компанії, оскільки вона впливає на можливість залучення інвестицій, банківського фінансування (зокрема, шляхом кредитних програм), господарської діяльності з різного роду контрагентами тощо.

Отже апеляційний суд передчасно повернув апеляційні скарги.

В запереченнях на касаційні скарги захисник засудженого ОСОБА_12 -адвокат ОСОБА_7 просить залишити їх без задоволення, а вирок суду-без зміни.

В запереченнях на касаційні скарги прокурорпросить залишити їх без задоволення.

Позиції учасників судового провадження

Представник ОСОБА_10 та ТОВ «Азія Вей Трейд»-адвокат ОСОБА_11 підтримав касаційній скарги та просив їх задовольнити. Засуджені, їх захисники та прокурор заперечували проти їх задоволення.

Мотиви Суду

Згідно ст. 433 КПК суд касаційної інстанції переглядає судові рішення судів першої та апеляційної інстанцій у межах касаційної скарги.

При цьому він перевіряє правильність застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм матеріального та процесуального права, правової оцінки обставин і не має права досліджувати докази, встановлювати та визнавати доведеними обставини, що не були встановлені в оскарженому судовому рішенні, вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу.

Відповідно до вимог ст. 438 КПК підставою для скасування судового рішення судом касаційної інстанції є, зокрема, істотне порушення вимог кримінального процесуального закону.

Доводи касаційних скарг адвоката ОСОБА_11 про те, що суд апеляційної інстанції неправомірно повернув його апеляційні скаргі, є необґрунтованими.

Так, зі змісту касаційних скарг вбачається, що адвокат ОСОБА_11 вважає, що вирок суду першої інстанції стосовно ОСОБА_9 та ОСОБА_8 стосується прав та інтересів, як директора ТОВ «Азія Вей Трейд»- ОСОБА_10 , так і прав та інтересів самого товариства.

Відповідно до п. 8 ч. 3 ст. 129 Конституції однією з основних засад судочинства є забезпечення права на апеляційний перегляд справи.

Згідно з ч. 1 ст. 24 КПК кожному гарантується право на оскарження процесуальних рішень, дій чи бездіяльності суду, слідчого судді, прокурора, слідчого в порядку, передбаченому цим Кодексом.

Частиною 2 вказаної норми процесуального закону гарантується право на перегляд вироку, ухвали суду, що стосується прав, свобод чи інтересів особи, судом вищого рівня в порядку, передбаченому КПК, незалежно від того, чи брала така особа участь у судовому розгляді.

Згідно з вимогами статей 398, 399 КПК питання про те, чи подана апеляційна скарга на вирок або ухвалу суду першої інстанції особою, яка має права її подавати, розглядається і вирішується суддею-доповідачем суду апеляційної інстанції до прийняття рішення про відкриття апеляційного провадження. Відповідно до вимог п. 2 ч. 3 ст. 399 КПК апеляційна скарга повертається, якщо її подала особа, яка не має права подавати апеляційну скаргу.

Коло осіб, які мають право подати апеляційну скаргу, визначено ст. 393 КПК. Пунктом 10 цієї норми встановлено, що апеляційну скаргу мають право подати інші особи у випадках, передбачених цим Кодексом.

Тобто право на оскарження адвокатом ОСОБА_11 вироку стосовно ОСОБА_9 та ОСОБА_8 може виникнути тільки у випадку, якщо вирок стосується прав, свобод та інтересів як ОСОБА_10 , так і ТОВ «Азія Вей Трейд».

Як вбачається з матеріалів кримінального провадження, вироком Франківського районного суду м. Львова від 4 листопада 2025 року ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , кожного, визнано винуватими та засуджено за ч. 3 ст. 199 КК із застосуванням ст.69 КК до покарання у виді позбавлення волі на строк 5 років, без конфіскації майна. На підставі статей 75, 76 КК ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , кожного, звільнено від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком тривалістю 3 роки та покладено на кожного певні обов`язки.

Не погоджуючись із вироком суду адвокат ОСОБА_11 в інтересах ОСОБА_10 та ТОВ «Азія Вей Трейд» подав апеляційній скарги, в яких вказав на порушення викладеними у ньому обставинами прав, свобод та інтересів ОСОБА_10 та ТОВ «Азія Вей Трейд».

Апеляційний суд, перевіривши вищезазначені апеляційні скарги, дійшов висновку, що ОСОБА_10 та ТзОВ «Азія Вей Трейд» не є учасниками процесу у кримінальному провадженні щодо ОСОБА_9 та ОСОБА_8 , а отже не входять у коло осіб, які мають право на апеляційне оскарження вироку щодо них.

Відповідно до п. 2 ч. 3 ст. 399 КПК, апеляційний суд прийняв рішення про повернення апеляційних скарг, поданих адвокатом ОСОБА_11 в інтересах ОСОБА_10 та ТзОВ «Азія Вей Трейд».

Колегія суддів касаційного суду погоджується з таким висновком суду апеляційної інстанції.

Доводи адвоката ОСОБА_11 про те, що ідентифікація ОСОБА_10 , яка у вироку щодо ОСОБА_9 та ОСОБА_8 зазначена як «Особа 1» не викликає жодних проблем і чітко проявляється завдяки її посаді, оскільки вона з 14 грудня 2021 року є директором ТОВ «Азія Вей Трейд» і вказаним вироком фактично констатується співучасть ОСОБА_10 із ОСОБА_9 та ОСОБА_8 у вчиненні інкримінованих кримінальних правопорушень та вчинення нею організаторських дій, є безпідставними.

Відповідно до висновку Об`єднаної палати, зробленим у постанові від 18 травня 2020 року у справі № 639/2837/19 (провадження № 51-394кмо19), дані про осіб, які містяться у процесуальних документах, складених слідчим або прокурором у цьому чи у іншому кримінальному провадженні, не можуть слугувати підставою для визнання вироку таким, що стосується прав, свобод та інтересів інших осіб. Ці процесуальні документи, на відміну від вироку суду, містять твердження сторони обвинувачення про вчинення певною особою діяння, передбаченого законом України про кримінальну відповідальність (п. 13 ч. 1 ст. 3 КПК), з викладенням обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні у відповідності з вимогами статей 91, 92, 277, 291 КПК.

Як вбачається з матеріалів кримінального провадження ОСОБА_10 в рамках кримінального провадження №72024000320000012 стосовно ОСОБА_9 та ОСОБА_8 жодне обвинувачення не висувалось та судом не розглядалось.

Зі змісту вироку суду вбачається, що особисті дані про співучасників ОСОБА_9 та ОСОБА_8 , в тому числі і про директора ТОВ «Азія Вей Трейд» не зазначені, визначені у знеособленому вигляді, та місцевим судом не викладено ознак, за якими можна було б їх ідентифікувати. Наведені ж у вироку обставини не дозволяють без проведення судового розгляду з дослідженням відповідних доказів однозначно ідентифікувати особисті дані знеособлених осіб.

Посилання у касаційній скарзі адвоката на те, що вироком щодо ОСОБА_9 та ОСОБА_8 вже прийнято рішення, яким визнано директора ТОВ "Азія Вей Трейд" ( ОСОБА_10 ) винною у вчиненні злочину, на рівні з ОСОБА_9 та ОСОБА_8 , хоча щодо неї вироку у Сихівському районному суді м. Львова досі немає, є безпідставними.

Норми кримінального процесуального закону не звільняють сторону обвинувачення від доказування відповідних обставин у кримінальному провадженні щодо однієї особи в разі наявності судового рішення стосовно іншої особи.

Відповідно до ч. 2 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ч. 2 ст. 14 Міжнародного пакту про громадянські та політичні права, ч. 1 ст. 11 Загальної декларації прав людини, кожен, кого обвинувачено у вчиненні кримінального правопорушення, вважається невинуватим доти, доки його вину не буде доведено у встановленому законом порядку.

У національному законодавстві презумпцію невинуватості як один з основних конституційних принципів судочинства відображено в ч. 1 ст. 62 Конституції України та ч. 1 ст. 17 КПК. Згідно із цими правовими нормами особа вважається невинуватою у вчиненні кримінального правопорушення, доки їївину не буде доведено у порядку, передбаченому цим Кодексом, і встановлено обвинувальним вироком суду, що набрав законної сили.

Більше того, інші процесуальні кодекси так само передбачають обмежену преюдиціальність вироку чи ухвали суду, постановлених в кримінальному провадженні.

З огляду на наведене, рішення апеляційного суду про те, що вирок Франківського районного суду м. Львова від 4 листопада 2025 року стосовно ОСОБА_9 та ОСОБА_8 не стосується прав, свобод та інтересів ОСОБА_10 , є правильним.

Доводи адвоката ОСОБА_11 , що згадки у вироку щодо ОСОБА_9 та ОСОБА_8 про ТОВ «Азія Вей Трейд» створюють негативну репутацію даного товариства, є безпідставними, оскільки у встановлених місцевим судом фактичних обставинах справи не йде мова про будь-яку незаконну діяльність вищезазначеного товариства, обвинувачення ТОВ «Азія Вей Трейд»не було предметом судового розгляду в межах кримінального провадження щодо ОСОБА_9 та ОСОБА_8 , і факти можливої злочинної діяльності цієї юридичної особи не встановлено обвинувальним вироком суду, який би набрав законної сили. Сама лише згадка у вироку про те, що засуджені на момент вчинення інкримінованого їм кримінального правопорушення були співробітниками ТОВ «Азія Вей Трейд», на переконання Суду, не свідчить про причетність товариства до цих кримінально- протиправних діянь, а тому, відповідно, не має негативного впливу на репутацію ТОВ «Азія Вей Трейд».

З урахуванням зазначеного, суд апеляційної інстанції, дотримуючись вимог п. 2 ч. 3 ст. 399 КПК, обґрунтовано повернув адвокату ОСОБА_11 подані ним в інтересах ОСОБА_10 та ТзОВ «Азія Вей Трейд» апеляційні скарги як особам, які не мають права її подавати.

Ухвала апеляційного суду відповідає вимогам ст. 370, ст. 419 цього Кодексу, є належним чином вмотивованою та обґрунтованою.

Істотних порушень вимог кримінального процесуального закону, які відповідно до ч. 2 ст. 412 КПК тягнуть за собою обов`язкове скасування оскарженої ухвали апеляційного суду, Верховний Суд не встановив.

Керуючись статтями 433, 434, 436, 441, 442 КПК, Суд

ухвалив:

Ухвалу Львівського апеляційного суду від 2 січня 2026 року щодо ОСОБА_8 та ОСОБА_9 залишити без зміни, а касаційні скарги адвоката ОСОБА_11 в інтересах ОСОБА_10 та Товариства з обмеженою відповідальністю «Азія Вей Трейд»-без задоволення.

Постанова є остаточною та оскарженню не підлягає.

Судді:

ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_13

Оригінал: reyestr.court.gov.ua