Суд: Восьмий апеляційний адміністративний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: осіб, звільнених з публічної служби
Дата: 15 листопада 2026 р.
Справа: №380/22057/24
Суддя: Шавель Руслан Миронович
ВОСЬМИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 листопада 2026 рокум. ЛьвівСправа № 380/22057/24 пров. № А/857/55125/26
Восьмий апеляційний адміністративний суд в складі колегії суддів:
головуючого судді Шавеля Р.М.,
суддів Глазька С.М. та Глушка І.В.,
розглянувши в порядку письмового провадження в м.Львові апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській обл. на ухвалу Львівського окружного адміністративного суду від 30.09.2026р., прийняту за наслідками розгляду звіту суб`єкта владних повноважень про виконання рішення суду в справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській обл. про визнання дій протиправними, зобов`язання здійснити перерахунок пенсії із врахуванням відсоткового значення розміру пенсії (суддя суду І інстанції: Желік О.М., час та місце постановлення ухвали суду І інстанції: 30.09.2026р., м.Львів; дата складання повної ухвали суду І інстанції: не зазначена),-
В С Т А Н О В И В:
Оскаржуваною ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 30.09.2026р. прийнято звіт Головного управління /ГУ/ Пенсійного фонду /ПФ/ України у Львівській обл. про виконання судового рішення в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до ГУ ПФ України у Львівській обл. про визнання дій протиправними, зобов`язання здійснити перерахунок пенсії із врахуванням відсоткового значення розміру пенсії; встановлено ГУ ПФ України у Львівській обл. новий строк для подання до суду звіту про виконання рішення Львівського окружного адміністративного суду від 26.02.2025р. у справі № 380/22057/24 - три місяці з дня отримання копії цієї ухвали (а.с.142-144).
Не погодившись із вказаною ухвалою, її оскаржив відповідач ГУ ПФ України у Львівській обл., який в апеляційній скарзі просить судову ухвалу скасувати в частині встановлення нового строку для подання звіту, в скасованій частині постановити нове рішення, яким прийняти звіт пенсійного органу про виконання судового рішення, покликаючись на неповне з`ясування судом обставин, що мають значення для справи, неправильне застосування норм матеріального права та порушення норм процесуального права, що призвело до помилкового вирішення питання щодо встановлення нового строку для подання звіту про виконання судового рішення (а.с.146-156).
Вимоги апеляційної скарги обґрунтовує тим, що, встановлюючи новий строк для подання звіту, суд не навів доказів невиконання, ухилення чи створення перешкод ГУ ПФ України у Львівській обл. для виконання рішення суду в справі № 380/22057/24.
Водночас, на виконання вказаного рішення суду відповідач провів перерахунок пенсії позивача з 14.09.2024р., виходячи з відсоткового значення 78 % від відповідних сум грошового забезпечення.
Доплата до пенсії на виконання судового рішення за період з вересня 2024 року по січень 2026 року становить 32660 грн. 28 коп., в тому числі: 29301 грн. 32 коп. - відкладена (ретроспективна) виплата (за період з 01.09.2024р. по 11.12.2025р.), 3358 грн. 96 коп. - поточна виплата (за період з 12.12.2025р. по 31.01.2026р.), а також 2041 грн. 72 коп. - поточна виплата (за період з 01.02.2026р. по 28.02.2026р.), 13732 грн. 62 коп. - поточна виплата (за період з 01.03.2026р. по 31.08.2026).
На час подачі апеляційної скарги поточна виплата ставить 18310 грн. 16 коп. (за період з 01.03.2026р. по 31.10.2026р.).
Рішення Львівського окружного адміністративного суду 26.02.2025р. у справі № 380/22057/24 включено до обліку рішень суду.
Також відповідач надіслав до ПФ України лист № 1300-1002-5/133734 від 27.08.2026р. «Щодо вчинення дій на виконання судового рішення від 26.02.2025р. у справі № 380/22057/24» з проханням виділити кошти на виконання рішення суду в справі № 380/22057/24 в розмірі 43859 грн. 62 коп.
Листом № 2800-030101-9/73164 від 18.09.2026р. ПФ України повідомив, що нараховані на виконання рішень суду кошти виплачуються в межах затверджених бюджетних призначень.
Позивач ОСОБА_1 скерував до апеляційного суду відзив на апеляційну скаргу, в якому останній вважає її безпідставною, необґрунтованою і такою, що не підлягає до задоволення. Наголошує на тому, що суд першої інстанції надав належну оцінку всім обставинам справи, правильно застосував норми матеріального та процесуального законодавства, ухвалив законне і справедливе судове рішення (а.с.164-166).
Апеляційний розгляд справи здійснено згідно ч.2 ст.312 КАС України в порядку письмового провадження за правилами ст.311 КАС України без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами.
Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали справи та апеляційну скарги в межах наведених у ній доводів, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга не підлягає до задоволення, з наступних підстав.
Як убачається з матеріалів справи, рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 26.02.2025р. у справі № 380/22057/24 позов ОСОБА_1 задоволено; визнано протиправними дії відповідача ГУ ПФ України у Львівській обл., які полягають у відмові ОСОБА_1 здійснити перерахунок та виплату його пенсії, виходячи з 78% від відповідних сум його грошового забезпечення; зобов`язано пенсійний орган здійснити з 14.09.2024р. перерахунок пенсії позивача, виходячи з відсоткового значення розміру пенсії 78 % від відповідних сум його грошового забезпечення, а також здійснити її виплату з урахуванням раніше виплачених сум пенсії (а.с.35-36).
Постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 12.12.2025р. апеляційну скаргу ГУ ПФ України у Львівській обл. залишено без задоволення, а рішення суду першої інстанції - без змін (а.с.64-67).
Звідси, рішення суду набрало законної сили 12.12.2025р.
Ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 10.08.2026р. у справі № 380/22057/24 заяву позивача про встановлення судового контролю за виконанням рішення суду задоволено; зобов`язано ГУ ПФ України у Львівській обл. подати до суду звіт про виконання рішення суду від 26.02.2025р. у справі № 380/22057/24 у 30-денний строк з дня набрання ухвалою законної сили (а.с.98-99).
08.09.2026р. на адресу суду надійшов звіт ГУ ПФ України у Львівській обл. про виконання рішення суду в справі № 380/22057/24. У звіті відповідач повідомив про те, що на виконання рішення суду проведено перерахунок пенсії позивача з 14.09.2024р., виходячи з відсоткового значення розміру пенсії – 78 % від відповідних сум його грошового забезпечення.
Станом на 01.09.2024р. підсумок пенсії з надбавками становить 18567 грн. 24 коп., станом на 01.10.2024р. – 19361 грн. 36 коп., станом на 01.02.2026р. – 21306 грн. 56 коп. Розмір перерахованої за рішенням суду пенсії становить 2041 грн. 72 коп. Сума доплати пенсії, нарахована на виконання судового рішення, складається з:
29301 грн. 32 коп. відкладеної (ретроспективної) виплати за період з 01.09.2024р. по 11.12.2025р.;
3358 грн. 96 коп. поточної виплати за період з 12.12.2025р. по 31.01.2026р.;
2041 грн. 72 коп. поточної виплати за період з 01.02.2026р. по 28.02.2026р.;
13732 грн. 62 коп. поточної виплати за період з 01.03.2026р. по 31.08.2026р.
Відповідач зазначив, що веде діловодство в підсистемі Документообіг інтегрованої комплексної інформаційної системи, а в підсистемі Реєстр судових рішень ведеться електронний облік судових рішень; рішення суду в справі № 380/22057/24 включено до обліку рішень суду. Виплата нарахованих коштів проводилася позивачу щомісяця: у лютому 2026 року - 1000 грн., у березні 2026 року - 982 грн., у квітні 2026 року - 877 грн., у травні 2026 року - 780 грн., у червні 2026 року - 982 грн.
Загалом на виконання судового рішення виплачено кошти в розмірі 4575 грн.
Відповідач щомісяця подає до ПФ України інформацію за формою ЮМ-2, у якій зазначається сума нарахованих коштів на виконання судових рішень, а листом № 1300-1002-5/133734 від 27.08.2026р. звернулося до ПФ України щодо виділення коштів для виконання судового рішення в справі № 380/22057/24 в розмірі 43859 грн. 62 коп.
Приймаючи зазначений звіт, суд першої інстанції виходив з того, що в межах наданої компетенції відповідач вчинив дії, спрямовані на виконання рішення суду. Зокрема, здійснено перерахунок пенсії позивача, рішення суду включено до обліку рішень суду в підсистемі Реєстр судових рішень, нараховано суму доплати, позивача включено до переліку одержувачів, щомісяця подається інформація за формою ЮМ-2 про суми нарахованих на виконання судових рішень коштів, а виплата проводиться щомісяця протягом лютого червня 2026 року.
Крім того, листом № 1300-1002-5/133734 від 27.08.2026р. відповідач звернувся до ПФ України щодо виділення коштів у розмірі 43859 грн. 62 коп. для виконання судового рішення у справі № 380/22057/24.
З урахуванням досліджених судом фактичних даних в контексті вищенаведених норм суд дійшов висновку про те, що відповідач навів обґрунтовані обставини, які ускладнюють виконання судового рішення в частині виплати нарахованих сум, а вжиті ним заходи в межах наданої компетенції є достатніми. Передбачених ч.2 ст.382-3 КАС України підстав для відмови у прийнятті звіту суд не встановив, а тому поданий відповідачем звіт слід прийняти.
Водночас, рішення суду від 26.02.2025р. у справі №380/22057/24 виконано не в повному обсязі, оскільки нарахована на його виконання доплата пенсії виплачена позивачу частково. За таких обставин відповідно до ч.11 ст.382-3 КАС України суд одночасно з прийняттям звіту встановив відповідачу новий строк для подання звіту про виконання судового рішення.
Із викладеними висновками суду першої інстанції про наявність правових підстав для прийняття звіту про виконання судового рішення та встановлення нового строку для подання звіту колегія суддів погоджується, з наступних підстав.
Відповідно до ст.129-1 Конституції України судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.
Отже, судове рішення виконується безпосередньо і для його виконання не вимагається ухвалення будь-яких інших, додаткових судових рішень.
Процесуальне законодавство визначає види судового контролю за виконанням судового рішення, а саме, зобов`язання суб`єкта владних повноважень подати звіт про виконання судового рішення, накладення штрафу (ст.ст.382, 382-1, 382-2, 382-3 КАС України) та визнання протиправними рішень, дій чи бездіяльності, вчинених суб`єктом владних повноважень - відповідачем на виконання рішення суду (ст.383 КАС України).
Наведені норми КАС України мають на меті забезпечення належного виконання судового рішення і підставами для їх застосування є невиконання судового рішення, ухваленого на користь особи-позивача та обставини, що свідчать про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень, пов`язаних з невиконанням судового рішення в цій справі.
Наявність у КАС України спеціальних норм, спрямованих на забезпечення належного виконання судового рішення, виключає можливість застосування загального судового порядку захисту прав та інтересів стягувача шляхом подання позову. Судовий контроль за виконанням судового рішення здійснюється в порядку, передбаченому КАС України (ст.ст.382, 382-1, 382-2, 382-3 КАС України), який не передбачає можливості подання окремого позову, предметом якого є спонукання відповідача до виконання судового рішення; не передбачає такої можливості і положення ст.383 КАС України.
З огляду на вищенаведене, в разі невиконання судового рішення, позивач має право вимагати вжиття спеціальних заходів впливу на боржника, передбачених законодавством про виконавче провадження, за КАС України. Невиконання судового рішення не може бути самостійним предметом окремого судового провадження.
В силу приписів ст.382-2 КАС України суд розглядає звіт суб`єкта владних повноважень про виконання судового рішення протягом десяти днів з дня його надходження в порядку письмового провадження, а за ініціативою суду чи клопотанням сторін - у судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду питання, не перешкоджає судовому розгляду.
Звіт суб`єкта владних повноважень про виконання судового рішення має містити:
1) найменування суду першої інстанції, до якого подається звіт;
2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові (за наявності) (для фізичних осіб) особи, яка подає звіт, її місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України, номери засобів зв`язку та електронної пошти (за наявності), відомості про наявність або відсутність електронного кабінету;
3) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові (за наявності) (для фізичних осіб) інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб);
4) номер справи, в межах якої ухвалено відповідне судове рішення;
5) відомості про виконання суб`єктом владних повноважень судового рішення, строк, порядок та спосіб його виконання;
6) у разі невиконання судового рішення: орієнтовні строки виконання такого рішення та їх обґрунтування; відомості про обставини, які ускладнюють виконання судового рішення суб`єктом владних повноважень, які заходи вжито та вживаються ним для їх усунення;
7) перелік документів та інших матеріалів, що додаються до звіту та підтверджують обставини, зазначені у ньому.
До звіту додаються:
1) довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження представника, якщо звіт поданий представником і такі документи раніше не подавалися;
2) докази направлення копій звіту та доданих до нього матеріалів іншим учасникам справи з урахуванням положень статті 44 цього Кодексу.
Згідно з ч.ч.1 і 2 ст.382-3 за наслідками розгляду звіту суб`єкта владних повноважень суд постановляє ухвалу про прийняття або відмову у прийнятті звіту, яку може бути оскаржено в апеляційному порядку за правилами частини п`ятої статті 382-1 цього Кодексу.
Оскарження ухвали не зупиняє її виконання.
Суд відмовляє у прийнятті звіту, якщо суб`єктом владних повноважень не наведено обґрунтовані обставини, які ускладнюють виконання судового рішення, або заходи, які вживаються ним для виконання судового рішення, на переконання суду, є недостатніми для своєчасного та повного виконання судового рішення.
Суд також відмовляє у прийнятті звіту, якщо звіт подано без додержання вимог частин другої та/або третьої статті 382-2 цього Кодексу.
Згідно з ч.11 ст.383-2 КАС України якщо суд прийняв звіт про виконання судового рішення, але суб`єктом владних повноважень відповідне судове рішення виконано не в повному обсязі, суд одночасно встановлює новий строк для подання звіту відповідно до частини третьої статті 382-1 цього Кодексу.
Із змісту представленого звіту убачається, що відповідач виконав рішення суду частково.
Так, пенсійний орган здійснив перерахунок пенсії позивача, рішення суду включено до обліку рішень суду в підсистемі Реєстр судових рішень, нараховано суму доплати, позивача включено до переліку одержувачів, щомісяця подається інформація за формою ЮМ-2 про суми нарахованих на виконання судових рішень коштів, а виплата проводиться щомісяця протягом лютого червня 2026 року.
Крім того, листом № 1300-1002-5/133734 від 27.08.2026р. відповідач звернувся до ПФ України щодо виділення коштів у розмірі 43859 грн. 62 коп. для виконання судового рішення у справі № 380/22057/24.
Водночас, нараховані кошти не виплачені позивачу через відсутність відповідних бюджетних асигнувань.
З урахуванням досліджених фактичних даних в контексті вищенаведених норм колегія суддів приходить до висновку про те, що відповідач навів обґрунтовані обставини, які ускладнюють виконання судового рішення в частині виплати нарахованих сум, а вжиті ним заходи в межах наданої компетенції є достатніми. Передбачених ч.2 ст.382-3 КАС України підстав для відмови у прийнятті звіту суд не встановив, а тому поданий відповідачем звіт слід прийняти.
Водночас, рішення суду від 26.02.2025р. у справі №380/22057/24 виконано не в повному обсязі, оскільки нарахована на його виконання доплата пенсії виплачена позивачу частково. За таких обставин відповідно до ч.11 ст.382-3 КАС України суд одночасно з прийняттям звіту підставно встановив відповідачу новий строк для подання звіту про виконання судового рішення.
Із урахуванням викладеного, колегія суддів приходить до переконливого висновку про те, що поданий звіт про виконання судового рішення відповідає приписам ч.2 ст.382-2 КАС України. через що його слід прийняти.
Водночас, питання виплати нарахованої заборгованості будуть охоплені новим звітом відповідача, для подачі якого суд встановив новий строк.
Оцінюючи в сукупності вищевикладене, враховуючи зміст поданого звіту ГУ ПФ України у Львівській обл. про виконання рішення суду в справі № 380/22057/24, колегія суддів приходить до переконливого висновку про те, що поданий звіт є повним, а тому його слід прийняти.
Водночас, рішення суду виконано не в повному обсязі, оскільки нарахована на його виконання доплата пенсії виплачена позивачу частково. За таких обставин відповідно до ч.11 ст.382-3 КАС України суд одночасно з прийняттям звіту обґрунтовано встановив відповідачу новий строк для подання звіту про виконання судового рішення.
З огляду на викладене, суд першої інстанції правильно і повно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права, доводи апеляційної скарги не спростовують висновків судового рішення, а тому підстав для скасування ухвали колегія суддів не вбачає і вважає, що апеляційну скаргу на неї слід залишити без задоволення.
Також в порядку ст.139 КАС України понесені судові витрати по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги покласти на апелянта ГУ ПФ України у Львівській обл.
Керуючись ст.139, ч.4 ст.229, ст.ст.243, 311, 312, п.1 ч.1 ст.315, ст.316, ч.1 ст.321, ст.ст.322, 325, 329 КАС України, апеляційний суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській обл. на ухвалу Львівського окружного адміністративного суду від 30.09.2026р., прийняту за наслідками розгляду звіту суб`єкта владних повноважень про виконання рішення суду в адміністративній справі № 380/22057/24 залишити без задоволення, а згадану ухвалу суду – без змін.
Понесені судові витрати по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги покласти на апелянта Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській обл.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дати її ухвалення, є остаточною і касаційному оскарженню не підлягає.
Головуючий суддяР. М. Шавель
суддіС. М. Глазько
І. В. Глушко
Дата складання повного судового рішення: 16.11.2025р.
Оригінал: reyestr.court.gov.ua