Суд: Хмельницький апеляційний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: Інші справи позовного провадження
Дата: 09 листопада 2026 р.
Справа: №686/26794/26
Суддя: Янчук Т. О.
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 листопада 2026 року
м. Хмельницький
Справа № 686/26794/26
Провадження № 22-ц/820/2449/26
Хмельницький апеляційний суд у складі
колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
Янчук Т.О. (суддя-доповідач),
Грох Л.М., Ярмолюка О.І.,
секретар Плінська І.П.,
за участю апелянтки ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 08 вересня 2026 року (суддя Чевилюк З.А.) за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Діджи Фінанс», виконавчого комітету Коцюбинської селищної ради Бучанського району Київської області, третя особа: ОСОБА_2 , про скасування рішення державного реєстратора, вилучення записів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та відновлення становища, що існувало до порушення прав,
в с т а н о в и в :
У вересні 2026 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ТОВ «Діджи Фінанс», виконавчого комітету Коцюбинської селищної ради Бучанського району Київської області, третя особа: ОСОБА_2 , про скасування рішення державного реєстратора, вилучення записів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та відновлення становища, що існувало до порушення прав.
Ухвалою Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 08 вересня 2026 року відмовлено у відкритті провадження за позовом до ТОВ «Діджи Фінанс», виконавчого комітету Коцюбинської селищної ради Бучанського району Київської області, третя особа: ОСОБА_2 , про скасування рішення державного реєстратора, вилучення записів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та відновлення становища, що існувало до порушення прав на підставі п.1 частини 1 статті 186 ЦПК України, оскільки заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
В апеляційній скарзі ОСОБА_1 посилаючись на порушення судом норм процесуального права, просить оскаржувану ухвалу скасувати та направити справу до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Апеляційна скарга мотивована тим, що в позовній заяві апелянтом чітко зазначено, що вона є законним і добросовісним власником квартири/майна (з 07.10.2014 року), тоді як відповідач ТОВ «Діджи Фінанс» на підставі невідомих документів, відсутніх в матеріалах цивільної справи 686/22247/19, та як наслідок незаконного рішення державного реєстратора Герасимчук А.П. від 19.09.2024 року протиправно вніс до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис про іпотеку 56734121 із вигаданими строками до 19.09. 2029 року, намагаючись позбавити апелянта права мирного володіння майном (порушення ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ст.321 ЦК України).
Спір у даній справі виник не з приводу публічно-правових послуг на замовлення апелянта чи реалізації державним реєстратором управлінських функцій перед ним як заявником щодо реєстраційної дії від 19.09.2024 року, а через наявність спору про речове право між приватними особами, а саме актуальним власником майна та приватною комерційною-колекторською компанією ТОВ «Діджи Фінанс», яке безпідставно заявило права іпотекодержателя на майно добросовісного набувача апелянта з 07.10.2014 року всупереч резолютивній частині рішення суду від 08.09.2022 року у справі 686/22247/19.
Відповідачем у цій справі є не лише суб`єкт владних повноважень Виконавчий комітет Коцюбинської селищної ради, а й приватна юридична особа ТОВ «Діджи Фінанс», який звернувся за послугами щодо реєстраційних дій щодо майна розташованому у м. Хмельницький, тому позивач вимагає захисту свого майнового стану та прав добросовісного набувача як актуального власника нерухомого майна станом на цей час з 07.10.2014 року і відновлення становища, яке існувало до порушення права.
Відзиву на апеляційну скаргу від інших учасників по справі не надходило.
В судовому засіданні апелянтка ОСОБА_1 підтримала доводи апеляційної скарги, просила її задовольнити.
Інші учасники по справі в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.
Заслухавши доповідь судді, пояснення представника апелянта, перевіривши наведені в апеляційній скарзі доводи, апеляційний суд дійшов висновку, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з таких підстав.
Відповідно до ст. 379 ЦПК України підставами для скасування ухвали суду, що перешкоджає подальшому провадженню у справі, і направлення справи для продовження розгляду до суду першої інстанції є: 1) неповне з`ясування судом обставин, що мають значення для справи; 2) недоведеність обставин, що мають значення для справи, які суд першої інстанції вважає встановленими; 3) невідповідність висновків суду обставинам справи; 4) порушення норм процесуального права чи неправильне застосування норм матеріального права, які призвели до постановлення помилкової ухвали.
Судом встановлено, що у вересні 2026 року ОСОБА_1 звернулася з позовом до ТОВ «Діджи Фінанс», виконавчого комітету Коцюбинської селищної ради Бучанського району Київської області, третя особа: ОСОБА_2 , про скасування рішення державного реєстратора, вилучення записів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та відновлення становища, що існувало до порушення прав.
Відмовляючи у відкритті провадження у справі суд першої інстанції, виходив із того, що відповідно до змісту позовних вимог предметом спору є перевірка правомірності здійснення державним реєстратором владних повноважень, а не вирішення приватно- правного спору щодо належності речового права на нерухоме майно, у зв`язку з чим дійшов висновку, що такий спір є публічно-правовим і підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.
Колегія суддів не може погодитись з таким висновком суду.
За правилами п. 1 ч.1 ст. 19 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема, спори фізичних чи юридичних осіб із суб`єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.
Для розмежування компетенції судів щодо розгляду адміністративних і цивільних справ недостатньо застосування виключно формальних критеріїв - визначення суб`єктного складу спірних правовідносин і предмета спору. Для правильного вирішення питання про юрисдикцію суду визначальним є характер правовідносин, з яких виник спір.
Публічно-правовий спір, на який поширюється юрисдикція адміністративних судів, є спором між учасниками публічно-правових відносин і стосується саме цих відносин. Так, до юрисдикції адміністративного суду належить спір, який виник між двома чи більше суб`єктами стосовно їх прав та обов`язків у правовідносинах, в яких хоча б один суб`єкт законодавчо вповноважений владно керувати поведінкою іншого (інших) суб`єкта (суб`єктів), а останній (останні) відповідно зобов`язаний (зобов`язані) виконувати вимоги та приписи такого суб`єкта владних повноважень (аналогічний висновок сформульований у постанові Великої Палати Верховного Суду від 23 травня 2018 року у справі № 914/2006/17).
Отже, у публічно-правовому спорі сторони правовідносин виступають одна щодо іншої не як рівноправні: одна зі сторін - суб`єкт владних повноважень - виконує публічно-владні управлінські функції та може вказувати або забороняти іншому учаснику правовідносин певну поведінку, давати дозвіл на передбачену законом діяльність тощо. Зазначені функції суб`єкт владних повноважень має виконувати саме у тих правовідносинах, в яких виник спір.
Натомість, приватноправові відносини вирізняються наявністю майнового чи немайнового особистого інтересу учасника. Спір має приватноправовий характер, якщо він обумовлений порушенням або загрозою порушення, як правило, майнового приватного права чи інтересу.
Частиною 1 статті 19 ЦПК України передбачено, що суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства. Суди розглядають у порядку цивільного судочинства також вимоги щодо реєстрації майна та майнових прав, інших реєстраційних дій, якщо такі вимоги є похідними від спору щодо такого майна або майнових прав, якщо цей спір підлягає розгляду в місцевому загальному суді і переданий на його розгляд з такими вимогами.
У справі, що переглядається, спірні правовідносини, на яких ґрунтується позов, мають приватноправовий характер, вимога про визнання незаконним рішення державного реєстратора та вилучення записів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно стосується приватноправових відносин і є цивільно-правовим способом захисту права позивача.
Оскаржувана ухвала суду про відмову у відкритті провадження постановлення з порушенням норм процесуального права, у зв`язку з чим підлягає скасуванню, а справа направленню до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Керуючись ст.ст. 374, 379, 382, 384, 389, 390 ЦПК України, апеляційний суд,-
у х в а л и в:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.
Ухвалу Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 08 вересня 2026 року скасувати, справу направити до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Постанова набирає законної сили з дня її ухвалення, проте може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повне судове рішення складено 16 листопада 2026 року.
Судді: Т.О. Янчук
Л.М. Грох
О.І. Ярмолюк
Оригінал: reyestr.court.gov.ua