Суд: Подільський районний суд міста Кропивницького
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: завданої майну фізичних або юридичних осіб
Дата: 24 червня 2026 р.
Справа: №405/9004/23
Суддя: Драний В. В.
Справа № 405/9004/23
2/405/1556/23
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 червня 2026 року м. Кропивницький
Подільський районний суд міста Кропивницького у складі:
головуючого-судді: Драного В.В.
за участі: секретаря судового засідання Дятел О.В.
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження з викликом (повідомленням) сторін цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди, та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди у розмірі 12000 грн. В обґрунтування позову вказав, що він проживає в АДРЕСА_1 та у власному домогосподарстві займається вирощуванням індиків. 06.07.2023 року близько 17:00 год. на його подвір`я зайшла собака, яка задушила 20 індиків, після чого кинулась на нього. Позивач у свою чергу взяв вила і коли собака черговий раз кинулася, то накололась на них, внаслідок чого собака загинула. Потім позивач відвіз собаку на смітник, бо не знав чия вона. Згодом стало відомо, що собака належить сусідці - відповідачу ОСОБА_2 . Внаслідок знищення індиків позивачу завдано збитків у розмірі 12100 грн., що відповідає їх ціні придбання та вартості корму для них. Тварина є особливим об`єктом цивільних прав та шкода, яка ними заподіяна, повинна відшкодовуватися власником. За таких обставин просить стягнути з відповідача на користь позивача 12 100 грн. матеріального збитку.
Ухвалою суду від 17.01.2024 року відкрито провадження у вказаній справі за правилами спрощеного позовного провадження у судовому засіданні з викликом (повідомленням) учасників справи, призначено судове засідання для розгляду справи по суті.
02.04.2024 року ОСОБА_2 подала до суду відзив на позовну заяву, в якому визнала позовні вимоги в частині відшкодування вартості 8 індичат за ціною, вказаною у позові. Зазначила, що її цуценя на прізвисько ОСОБА_3 пробралося у подвір`я позивача та імовірно міг придушити індичат. Вказала, що поліцейські зафіксували знищення лише 7-8 індичат.
Також, 02.04.2024 року ОСОБА_2 звернулася до суду з зустрічною позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної шкоди в сумі 15000,00 грн. та моральної шкоди в сумі 50 000,00 грн. В обґрунтування позову вказала, що 07.07.2023 року її цуценя на прізвисько ОСОБА_3 пробралося у подвір`я позивача та імовірно міг придушити 7-8 індичат. Однак, позивач цинічно вбив собаку у жорстокий спосіб на очах у дочки відповідача ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка випадково стала свідком нелюдського прояву агресії та поводження з тваринами. Дитина після цього декілька днів не розмовляла, перебуваючи в істериці, плачучи та ридаючи, впала у депресію, що обумовило суттєве погіршення її психологічного стану. Так, дитина прив`язалася до цуценяти, так як довго мріяла про свою собаку. Вбивство цуценяти завдано дитині позивача за зустрічним позовом душевних страждань. Їх родина вимушена протягом тривалого часу відвідувати психолога та оплачувати його послуги та лікування, придбання відповідних ліків. Моральну шкоду, яку зазнала дитина ОСОБА_2 оцінює у 50 000 грн. Вказала, що до відомостей сайту OLX вартість цуценяти породи Шарпей становить 15000 грн. За таких обставин просить стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 у розмірі 15 000 грн. та моральну шкоду в розмірі 50000 грн.
Ухвалою суду від 27.05.2024 року зустрічний позов прийнято до розгляду та об`єднано в одне провадження з первісним позовом, здійснено перехід з розгляду в порядку спрощеного позовного провадження на розгляд справи за правилами загального позовного провадження та замінено засідання для розгляду справи по суті підготовчим судовим засіданням, призначено підготовче судове засідання.
Ухвалою від 07.10.2024 року підготовче провадження у справі закрито, призначено розгляд справи по суті.
Позивач за первісним позовом та відповідач за зустрічним позовом ОСОБА_1 у судових засіданнях 25.03.2026 року та 18.05.2026 року пояснив, що 06.07.2023 року він почув гуркіт та вийшов за будинок, де побачив як собака давить індиків, вона була агресивна. Потім собака почала кидатися на нього. Він взяв вила і тримав їх, а собака сама наскочила на вила. Після цього він виявив, що собака задушила 20 індичат. Індичатам було 4 місяці та вони важили 6 кг. Оскільки він не знав чия собака, він її поховав. Потім ОСОБА_2 викликала поліцію, однак поліцейські на нього нічого не складали. У судове засідання 25.06.2026 року ОСОБА_1 не з`явився, про дату час і місце розгляду справи повідомлений належним чином.
24.06.2026 року представник ОСОБА_1 - адвокат Мельник О.В. подала до суду заяву, в якій просить провести розгляд справи без її участі, вимоги первісного позову підтримала, у задоволенні вимог зустрічного позову просила відмовити.
Відповідач за первісним позовом та позивач за зустрічним позовом ОСОБА_2 у судових засіданнях 25.03.2026 року та 18.05.2026 року пояснила, що вбивство собаки відбулося на очах її дочки. ОСОБА_1 вивіз останки собаки на смітник, а тому вони не змогли здійснити її поховання. Внаслідок цих подій вони були змушені звернутися до психолога. Вказала, що поліцейські, які приїхали на виклик, виявили лише 7 вбитих індиків. У судове засідання 25.06.2026 року ОСОБА_2 не з`явилася, про дату час і місце розгляду справи повідомлена належним чином.
Представник ОСОБА_2 - адвокат Юрах В.М. у судових засіданнях 25.03.2026 року та 18.05.2026 року первісний позов визнав частково, а саме в частині відшкодування вартості 7-8 індиків. Вказав, що собака була породи ОСОБА_5 віком 5-6 місяців. При цьому, індик зростає в строк 5-6 місяців, а набирає вагу з 8 місяців, їх вага була максимум 1,5-2 кг. Собака зірвалася з повідку. Дочка ОСОБА_2 бачила як ОСОБА_1 наніс кілька ударів вилам по собаці, внаслідок чого дитина зазнала психологічних страждань та проходить лікування. Вартість собаки становила 500 доларів США, квитанція про купівлю собаки відсутня. 25.06.2026 року представник ОСОБА_2 - адвокат Юрах В.М. подав до суду заяву, в якій просить провести розгляд справи без його участі, вимоги первісного позову визнав частково, а саме в частині вартості 8 індичат.
Заслухавши пояснення сторін та їх представників, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази по справі в їх сукупності, суд приходить до наступних висновків.
Судом встановлено та підтверджується матеріалами справи, що ОСОБА_1 проживає за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 6-7).
04.04.2023 року ОСОБА_1 придбав у ФОП ОСОБА_6 індичат (30 шт.) загальною вартістю 3900 грн. (по 130 грн. за 1 шт.) та корм ПК 11-1 загальною вартістю 8200 грн., що підтверджується відповідними товарними чеками (а.с. 13).
Згідно довідки дільничного офіцера поліції Кропивницького РУП ГУНП в Кіровоградській області 06.07.2023 року до чергової частини Кропивницького РУП ГУНП в Кіровоградській області надійшло звернення ОСОБА_1 з приводу собаки сусідки ОСОБА_2 породи ОСОБА_7 , яка затоптала 20 індичок. Повідомлення було зареєстровано в журналі ЄО за № НОМЕР_1 . При відпрацюванні даного звернення ОСОБА_2 надала письмове пояснення про те, що 06.07.2023 року о 17:00 год. на очах її малолітньої дитини собака залізла у сусідній двір, де були індички та почала їх давити та сусід заколов її собаку. Із ОСОБА_1 вона не знайшла компроміс та вони викликали поліцію (а.с. 12).
Відповідно до психологічного висновку практичного психолога ПМ «Інсайт» ОСОБА_8 , психологом було проведено обстеження психологічного стану ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на прохання ОСОБА_2 . Дитина пригнічена, спостерігається тривожна поведінка, вона перелякана, під час розповіді про деталі події у дитини був тремор рук і на очі наверталися сльози. Тривожні переживання від побаченого та перенесеного призвели до порушення режиму, зруйнованого нічного сну, дитина кричить уві сні, дитина перебуває постійно під тиском гнітючих думок та спогадів, почувається безпорадно. Це все призводить до високого рівня тривожності і як наслідок дитина не може вести нормальне життя, знижуються всі пізнавальні когнітивні здібності та порушується психологічний та фізичний стан дитини. Дитина потребує психологічної реабілітації, щоб стабілізувати її психологічний стан, відновити довіру до людей, почуття безпеки і захищеності, щоб повернутися до нормального та повноцінного життя. При першій зустрічі була надана перша психологічна допомога та методики психологічної самодопомоги (а.с. 42).
Згідно скріншоту із сайту OLX користувач dqw96xry5k продає собаку за 15 000 грн (а.с. 43).
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 22 ЦК України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Збитками є: втрати, яких особа зазнала у зв`язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки); доходи, які особа могла б реально одержати за звичайних обставин, якби її право не було порушене (упущена вигода).
Відповідно до ст. 180 ЦК України тварини є особливим об`єктом цивільних прав. На них поширюється правовий режим речі, крім випадків, встановлених законом.
Згідно ст. 9 Закону України «Про захист тварин від жорстокого поводження » особи, які утримують домашніх тварин, мають право з`являтися з ними поза місцями їх постійного утримання (супроводжувати їх). Супроводжувати домашню тварину може особа, яка досягла 14-річного віку. Особа, яка супроводжує тварину, зобов`язана забезпечити: безпеку оточуючих людей і тварин, а також майна від заподіяння шкоди супроводжуваною домашньою твариною.
Відповідно до ч. 4 ст. 12 цього Закону шкода, заподіяна особі або майну фізичної особи, а також шкода, заподіяна майну юридичної особи твариною, підлягає відшкодуванню в повному обсязі особою, яка її утримує.
Згідно ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Для відшкодування шкоди за правилами ст. 1166 ЦК України необхідно довести такі факти:
а) неправомірність поведінки особи. Неправомірною можна вважати будь-яку поведінку, внаслідок якої завдано шкоду, якщо завдавач шкоди не був уповноважений на такі дії.
б) наявність шкоди. Під шкодою слід розуміти, зокрема, втрати, яких особа зазнала у зв`язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки ст. 22 ЦК України).
в) причинний зв`язок між протиправною поведінкою та шкодою є обов`язковою умовою відповідальності та виражається в тому, що шкода має виступати об`єктивним наслідком поведінки завдавача шкоди.
г) вина завдавача шкоди, за виключенням випадків, коли в силу прямої вказівки закону обов`язок відшкодування завданої шкоди покладається на відповідальну особу незалежно від вини.
Згідно ст. 1192 ЦК України якщо інше не встановлено законом, з урахуванням обставин справи суд за вибором потерпілого може зобов`язати особу, яка завдала шкоди майну, відшкодувати її в натурі (передати річ того ж роду і такої ж якості, полагодити пошкоджену річ тощо) або відшкодувати завдані збитки у повному обсязі. Розмір збитків, що підлягають відшкодуванню потерпілому, визначається відповідно до реальної вартості втраченого майна на момент розгляду справи або виконання робіт, необхідних для відновлення пошкодженої речі.
Судом встановлено, що 06.07.2023 року собака, яка належала ОСОБА_2 , проникла до подвір`я ОСОБА_1 , де задушила індиків, належних ОСОБА_1 . Зазначені обставини сторонами не заперечується.
Натомість ОСОБА_2 визнала позовні вимоги первісного позову ОСОБА_1 в частині відшкодування вартості 8 індиків.
Відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.
Достатніх доказів того, що собака задушила саме 20 індиків, позивачем за первісним позовом ОСОБА_1 не надано.
Таким чином, суд приходить до висновку про наявність підстав для часткового задоволення первісних позовних вимог ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої належною їй собакою, та пов`язаних із загибеллю 8 індиків у загальному розмірі (130х8) + ((8200/30) х 8) = 1040 (індики) + 2186,67 (корм) = 3226,67 грн.
Щодо вимог зустрічного позову ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди суд вважає за необхідне зазначити наступне.
Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підстави своїх вимог або заперечень, надавши докази відповідно до вимог ст.ст. 77-80 цього Кодексу.
Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків. Свідком може бути кожна особа, якій відомі будь-які обставини, що стосуються справи. (ч. 1 ст. 69, ст. 76 ЦПК України).
Відповідно до ст. 13 Закону України «Про захист тварин від жорстокого поводження» продавець тварини зобов`язаний забезпечити покупця достовірною інформацією про вид, породу, стан здоров`я та інші якості тварини, а також про умови її утримання.
Всупереч наведеним нормам процесуального права, ОСОБА_2 не надала доказів, що підтверджували б ціну придбання собаки та її належність до породи Шарпей.
Наданий ОСОБА_2 скріншот із сайту OLX не є належним та допустимим доказом вартості тварини, оскільки нею не доведено, що саме за цим оголошенням нею було здійснено придбання собаки. Також, ОСОБА_2 не надала розрахункових документів (квитанції, чеку, виписки з рахунку), що підтверджували б придбання нею собаки за вказаною ціною.
Відтак, у задоволенні зустрічного позову в частині вимог про відшкодування матеріальної шкоди слід відмовити у зв`язку з недоведеністю її розміру.
У свою чергу, частинами першою та другою статтею 23 ЦК України передбачено, що особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає:
1) у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я;
2) у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім`ї чи близьких родичів;
3) у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку із знищенням чи пошкодженням її майна;
4) у приниженні честі та гідності фізичної особи, а також ділової репутації фізичної або юридичної особи.
Відповідно до загальних підстав цивільно-правової відповідальності обов`язковому з`ясуванню при вирішенні спору про відшкодування моральної (немайнової) шкоди підлягають: наявність такої шкоди, протиправність діяння її заподіювача, наявність причинного зв`язку між шкодою і протиправним діянням заподіювача та вини останнього в її заподіянні. Суд, зокрема, повинен з`ясувати, чим підтверджується факт заподіяння позивачеві моральних чи фізичних страждань або втрат немайнового характеру, за яких обставин чи якими діями (бездіяльністю) вони заподіяні, в якій грошовій сумі чи в якій матеріальній формі позивач оцінює заподіяну йому шкоду та з чого він при цьому виходить, а також інші обставини, що мають значення для вирішення спору.
Як з`ясовано судом, підставою для відшкодування моральної шкоди у цій справі є завдання моральної шкоди малолітній дитині ОСОБА_9 , 2014 р.н., внаслідок загибелі собаки від дій ОСОБА_1 у її присутності.
Відповідно до ст. 46 ЦПК України здатність мати цивільні процесуальні права та обов`язки сторони, третьої особи, заявника, заінтересованої особи (цивільна процесуальна правоздатність) мають усі фізичні і юридичні особи.
Згідно ч. 1 ст. 47 ЦПК України здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи.
Відповідно до ч. 1 ст. 59 ЦПК України права, свободи та інтереси малолітніх осіб віком до чотирнадцяти років захищають у суді відповідно їхні батьки, усиновлювачі, опікуни чи інші особи, визначені законом.
Згідно ч. 2 ст. 78 ЦПК України обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
Відповідно до ч. 2 ст. 2, ч. 4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягає народження фізичної особи та її походження. Органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану.
Однак допустимий доказ того, що ОСОБА_9 є дочкою (членом сім`ї) позивача за зустрічним позовом ОСОБА_2 , а саме відповідне свідоцтво про народження, у матеріалах справи відсутнє.
При цьому, малолітня ОСОБА_9 не залучена до участі справі в якості позивача за зустрічним позовом.
Таким чином, ОСОБА_2 не є належним позивачем в частині вимог про відшкодування моральної шкоди, завданої малолітній ОСОБА_9 , а тому у задоволенні зустрічних позовних вимог в цій частині слід також відмовити.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України з первісного відповідача ОСОБА_2 на користь первісного позивача ОСОБА_1 підлягає стягненню судовий збір 286,22 грн. у розмірі пропорційно задоволених первісних позовних вимог.
Керуючись ст.ст. 19, 76, 81, 137, 141, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 ) до ОСОБА_2 ( АДРЕСА_3 ) про відшкодування матеріальної шкоди - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 ) на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 ) матеріальну шкоду в розмірі 3226,67 грн., а також судовий збір у розмірі 286,22 грн.
У задоволенні решти вимог первісного позову - відмовити.
У задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної та моральної шкоди - відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його підписання до Кропивницького апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Подільського районного суду
міста Кропивницького В.В. Драний
Оригінал: reyestr.court.gov.ua