Суд: Північно-західний апеляційний господарський суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Господарське
Категорія: Справи у спорах, що виникають із земельних відносин, з них
Дата: 09 листопада 2026 р.
Справа: №924/350/26
Суддя: Петухов М.Г.
ПІВНІЧНО-ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
33601 , м. Рівне, вул. Яворницького, 59
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
10 листопада 2026 року Справа № 924/350/26
Північно-західний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючий суддя Петухов М.Г., суддя Гудак А.В. , суддя Мельник О.В.
секретар судового засідання Приступлюк Т.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Північно-західного апеляційного господарського суду апеляційну скаргу Селянського (фермерського) господарства "Вікторія"
на рішення Господарського суду Хмельницької області від 18.08.2026
(ухвалене о 14:53 год. у м. Хмельницькому, повний текст складено 21.08.2026)
у справі № 924/350/26 (суддя Музика М.В.)
за позовом Селянського (фермерського) господарства "Вікторія"
до відповідачів:
1) Товариства з обмеженою відповідальністю "Ленд Ресурс"
2) Товариства з обмеженою відповідальністю "Молодіжний ХХІ"
3) Фермерського господарства "Жайвір-К"
4) Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області
5) Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області
про припинення права власності на земельні ділянки; зобов`язання скасувати державну реєстрацію земельних ділянок; витребування у постійне користування земельних ділянок; припинення права оренди та суборенди земельних ділянок
за участю представників сторін:
від Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" - Ткачук Б.М.;
від Товариства з обмеженою відповідальністю "Ленд Ресурс" - Савченко О.В.;
від Товариства з обмеженою відповідальністю "Молодіжний ХХІ" - не з`явився;
від Фермерського господарства "Жайвір-К" - не з`явився;
від Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області - Коруняк Л.В.
від Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області - не з`явився.
ВСТАНОВИВ:
Селянське (фермерське) господарство "Вікторія" звернулося до Господарського суду Хмельницької області із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Ленд Ресурс", Товариства з обмеженою відповідальністю "Молодіжний ХХІ", Фермерського господарства "Жайвір-К", Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, в якому із врахуванням заяви про зміну предмету позову, просило:
припинити за Товариством з обмеженою відповідальністю "Ленд Ресурс" у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно права власності на земельні ділянки із кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247275968206) та 6820682000:02:012:0031 площею 36 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247353868206);
зобов`язати Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області скасувати державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247275968206) та державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер 6820682000:02:012:0031 площею 36 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247353868206);
зобов`язати Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області скасувати державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247275968206) та державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер 6820682000:02:012:0031 площею 36 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247353868206);
витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю "Ленд Ресурс" на користь Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" у постійне користування земельні ділянки, що входять до складу новоутворених земельних ділянок із кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247275968206, номер запису про право власності/довірчої власності: 63739937) та 6820682000:02:012:0031 площею 36 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247353868206, номер запису про право власності/довірчої власності: 63739986), у межах, координатах поворотних точок та конфігурації їх накладення, що відповідають межам земельної ділянки, наданих у постійне користування Селянському (фермерському) господарству "Вікторія" на підставі державного акта на право користування землею серії Б № 042484, виданого у 1992 році виконавчим комітетом Віньковецької районної Ради народних депутатів Хмельницької області;
припинити зареєстроване за Товариством з обмеженою відповідальністю "МОЛОДІЖНИЙ ХХІ" права оренди земельних ділянок із кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га (номер запису про інше речове право: 62795999) та 6820682000:02:012:0031 площею 36 га (номер запису про інше речове право: 62796237);
припинити зареєстроване за Фермерським господарством "ЖАЙВІР-К" у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно права суборенди земельних ділянок із кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га (номер запису про інше речове право: 63878561) та 6820682000:02:012:0031 площею 36 га (номер запису про інше речове право: 63878686).
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що земельні ділянки, які перебувають у постійному користуванні СФГ "Вікторія" на підставі державного акта серії Б № 042484 від 1992 року, незаконно вибули з його володіння.
Господарський суд Хмельницької області рішенням від 30.10.2024 у справі № 924/279/24, котре залишене без змін постановою апеляційного господарського суду від 11.02.2025, спірні земельні ділянки витребував у ТОВ "Бав Актив" на користь позивача, однак фактичного повернення земель не відбулося.
Зокрема, після набрання зазначеним рішенням законної сили земельні ділянки відчужено ОСОБА_1 , який об`єднав їх у дві земельні ділянки з кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га та 6820682000:02:012:0031 площею 36 га, а в подальшому передав до статутного капіталу ТОВ "Ленд Ресурс".
Крім того, новоутворені ділянки були передані в оренду ТОВ "Молодіжний ХХІ", яке в свою чергу, передало їх в суборенду ФГ "Жайвір-К".
Позивач вважає, що ефективний захист його права потребує витребування спірних земель у межах їх накладення на землю господарства з одночасним припиненням зареєстрованих прав власності, оренди та суборенди й скасуванням державної реєстрації новоутворених земельних ділянок.
Господарський суд Хмельницької області рішенням від 18.08.2026 у справі № 924/350/26 в задоволенні позову відмовив.
При ухваленні вказаного рішення суд першої інстанції виходив із того, що позивач обрав неефективний спосіб захисту порушеного права. Суд зазначив, що новоутворені земельні ділянки з кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 та 6820682000:02:012:0031 повністю складаються із земельних ділянок, раніше витребуваних на користь СФГ "Вікторія", тому належним способом захисту є витребування цих двох ділянок цілком, що забезпечить можливість державної реєстрації права позивача. Натомість заявлений комплекс вимог, зокрема про витребування земель у межах їх накладення на ділянку за державним актом, на переконання суду, не забезпечить відновлення володіння без необхідності вчинення додаткових дій.
Також суд вказав про нерелевантність висновків Великої Палати Верховного Суду у справі №911/906/23, оскільки вони стосуються об`єднання спірних земель із земельними ділянками, які правомірно належать відповідачу, тоді як у цій справі такого об`єднання не встановлено.
Не погоджуючись із вказаним рішенням суду першої інстанції, Селянське (фермерське) господарство "Вікторія" звернулося з апеляційною скаргою до Північно-західного апеляційного господарського суду, відповідно до якої просить рішення Господарського суду Хмельницької області від 18.08.2026 у справі № 924/350/26 скасувати та ухвалити нове рішення, яким позов задовольнити.
Апеляційна скарга обґрунтована таким.
Суд першої інстанції неправильно визначив юридичну природу об`єднання земельних ділянок, фактично звівши його до зміни кадастрових номерів, хоча відповідно до статті 79-1 ЗК України внаслідок об`єднання первісні земельні ділянки припиняють існування як самостійні об`єкти цивільних прав.
Місцевий господарський суд не врахував того, що позивач уже має попереднє судове рішення щодо витребування спірних земельних ділянок, яке не було фактично виконане саме внаслідок подальшої трансформації об`єктів, а тому механічне повторне застосування лише віндикації не усуває причини такої неможливості.
Судом не враховано правовий висновок Великої Палати Верховного Суду у справі №911/906/23, відповідно до якого за аналогічних обставин лише віндикація не забезпечує ефективного поновлення права, а повинна поєднуватися з припиненням речових прав на новоутворену земельну ділянку та скасуванням її державної реєстрації.
Суд неправильно оцінив вимоги про припинення речового права та скасування державної реєстрації як такі, що нібито замінюють віндикацію, хоча відповідно до правового висновку Великої Палати вони мають похідний характер і є необхідними для реалізації основної вимоги про витребування.
Висновок суду першої інстанції про неналежність та неефективність обраного позивачем способу захисту ґрунтується на неправильному розумінні юридичної природи об`єднання земельних ділянок, неправильному застосуванні норм ст. ст. 79, 79-1 Земельного кодексу України, статей 15, 16, 387, 388 Цивільного кодексу України, а також на неврахуванні правового висновку Великої Палати Верховного Суду у справі № 911/906/23 від 03.09.2025, безпосередньо сформульованого щодо відповідної правової ситуації.
Суд не застосував критерій ефективності способу захисту та не перевірив, чи призведе запропонований ним спосіб до остаточного поновлення права без необхідності повторного звернення позивача до суду та фактично поклав на позивача негативні наслідки юридичної трансформації його майна, яка відбулася після порушення права позивача, замість того щоб застосувати такий спосіб захисту, який усуває наслідки цієї трансформації та забезпечує реальне виконання судового рішення.
За наявності відповідних фактичних обставин ефективним є сукупне застосування припинення речових прав на новоутворену земельну ділянку, скасування її державної реєстрації та витребування спірних земельних ділянок у координатах, межах і конфігурації, в яких вони існували до об`єднання.
З таких підстав скаржник вважає, що рішення суду першої інстанції є незаконним, необґрунтованим та таким, що ухвалене з неправильним застосуванням норм матеріального права та порушенням норм процесуального права.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Ленд Ресурс" подало суду апеляційної інстанції відзив на апеляційну скаргу, в якому вказує таке.
Суд першої інстанції, дійшовши висновку про неефективність обраного позивачем способу захисту, фактично не здійснив належної перевірки того, чи існувало взагалі порушення права СФГ "Вікторія" з боку ТОВ "Ленд Ресурс", яке могло б бути предметом судового захисту саме у межах заявлених позовних вимог.
Відсутність порушення прав та інтересів Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" зі сторони Товариства з обмеженою відповідальністю "Ленд Ресурс" є безумовною підставою для відмови у задоволенні позовної заяви.
Селянське (фермерське) господарство "Вікторія" повинно довести ті обставини, на які воно посилається як на підставу заявлених позовних вимог, зокрема факт знаходження спірних земельних ділянок або їх частин у межах земельної ділянки, право постійного користування якою належить позивачу, а також факт порушення такого права саме Товариством з обмеженою відповідальністю "Ленд Ресурс".
Водночас відсутність у матеріалах справи належних, достовірних та достатніх доказів не може бути компенсована припущеннями щодо розташування земельних ділянок, їх меж, координат чи конфігурації.
Отже, для задоволення позову необхідним є встановлення відповідних обставин на підставі належних і достовірних доказів, а не шляхом логічного припущення про те, що певні земельні ділянки, які історично були складовою інших об`єктів, після їх об`єднання автоматично залишилися в межах земельної ділянки позивача.
При цьому принципове значення має не сам факт існування державного акта серії Б №042484 та зазначеної в ньому площі 50.0 га, а можливість достовірно встановити, де саме на місцевості розташовувалася земельна ділянка, право користування якою посвідчено цим актом. Сам по собі державний акт із графічним зображенням земельної ділянки не дає можливості встановити координати поворотних точок її меж у сучасній системі координат та здійснити точне просторове зіставлення з нині сформованими земельними ділянками. Для такого зіставлення необхідні вихідні геодезичні та землевпорядні дані, які дозволяють ідентифікувати місце розташування та межі земельної ділянки, зазначеної у державному акті
Рішення у справах № 670/217/20 та № 924/279/24 може бути досліджене судом як письмовий доказ та джерело інформації про обставини тієї справи, однак не може автоматично надавати преюдиційного значення висновкам щодо накладення саме земельних ділянок, власником яких є ТОВ "Ленд Ресурс", якщо відповідні обставини не були безпосередньо встановлені щодо цих земельних ділянок у справах № 670/217/20 та № 924/279/24.
Висновок судового експерта Марченкова Г.Г. № 25/22, складений у межах іншої судової справи, не може мати преюдиційного значення та не може автоматично поширюватися на новоутворені земельні ділянки, власником яких є ТОВ "Ленд Ресурс". За відсутності первинної землевпорядної документації, яка дозволяє достовірно встановити межі та місце розташування земельної ділянки площею 50.0 га за державним актом серії Б № 042484, та з урахуванням висновку судової земельно-технічної експертизи № 1333/026 про неможливість встановлення такого місця розташування і факту накладення, посилання позивача на висновок № 25/22 не підтверджує факту порушення його права.
Саме по собі посилання на те, що до складу новоутворених земельних ділянок увійшли земельні ділянки, які раніше були предметом судового розгляду, не звільняє позивача від обов`язку довести, що конкретний об`єкт нерухомого майна, щодо якого заявлено вимогу у цій справі, є саме тим об`єктом, правовий режим якого визначено відповідним судовим рішенням.
Судове рішення щодо 23 первісних земельних ділянок не може саме собою, без дослідження документації із землеустрою щодо їх подальшого об`єднання, підтверджувати тотожність або юридичну наступність предмета витребування щодо новоутворених земельних ділянок площею 9.4595 га та 36 га.
За відсутності доведеного факту порушення права постійного користування позивача саме земельними ділянками, які належать ТОВ "Ленд Ресурс", а також з огляду на недоведеність їх накладення на земельну ділянку площею 50.0 га, право користування якою позивач пов`язує з державним актом серії Б № 042484, заявлений позивачем спосіб захисту не відповідає фактичним обставинам справи та не забезпечує належного й ефективного захисту заявленого права, що є самостійною підставою для відмови у задоволенні позову.
З цих підстав, ТОВ "Ленд Ресурс" вважає обґрунтованим рішення Господарського суду Хмельницької області від 18.08.2026 у справі № 924/350/26 щодо результату розгляду позовних вимог. При цьому, Товариство не погоджується із окремими мотивами, покладеними судом в основу рішення, зокрема висновками щодо належності обраного позивачем способу захисту та правової природи спірних правовідносин.
Просить апеляційну скаргу Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" залишити без задоволення, а рішення Господарського суду Хмельницької області від 18.08.2026 у господарській справі № 924/350/26 – без змін.
Від Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області надійшов відзив, в якому останній вважає, що вимоги, зазначені в апеляційній скарзі, є необґрунтованими та не підлягають задоволенню, а рішення Господарського суду Хмельницької області від 18.08.2026 у справі № 924/350/26 є обґрунтованим та ухваленим з дотриманням норм матеріального та процесуального законодавства з таких підстав.
Суд правомірно дійшов висновку щодо відмови у задоволенні позову, оскільки обраний позивачем спосіб захисту не забезпечує досягнення тієї правової мети, заради якої він звернувся до суду, позаяк задоволення вимог не матиме наслідком повернення позивачу володіння належними йому земельними ділянками, які витребувані судовим рішенням у справі №924/279/24, без необхідності докладання учасниками справи зайвих зусиль, які не є необхідними.
Зокрема, належним способом захисту у даному випадку є заявлення лише віндикаційного позову про витребування від відповідача 1 на користь позивача земельних ділянок з кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 площею 9.4595 га та 6820682000:02:012:0031 площею 36 га, що дасть можливість позивачу зареєструвати за ним право на такі земельні ділянки Державному реєстрі речових прав.
15.06.2022 запроваджено функціональну можливість в програмному забезпеченні Державного земельного кадастру в частині визначення державних кадастрових реєстраторів Держгеокадастру та його територіальних органів при розгляді заяв про державну реєстрацію земельної ділянки за принципом випадковості.
Таким чином, після подання розробником технічної документації із землеустрою (в електронній формі засобами телекомунікаційного зв`язку) заяви про внесення відомостей до Державного земельного кадастру та документації із землеустрою, програмне забезпечення Державного земельного кадастру визначає державного кадастрового реєстратора, уповноваженого на розгляд таких документів за принципом випадковості і таким державним кадастровим реєстратором не має бути державний кадастровий реєстратор Головного управління Держгеокадастру за місцем розташування земельної ділянки.
Зокрема, згідно відомостей з Державного земельного кадастру державну реєстрацію земельної ділянки з кадастровим номером 6820682000:02:012:0030 здійснював державний кадастровий реєстратор Відділу № 3 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області Таран Вікторія Миколаївна, державну реєстрацію земельної ділянки з кадастровим номером 6820682000:02:012:0031 здійснював державний кадастровий реєстратор Відділу № 2 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області Суярко Тетяна Миколаївна.
Зазначене підтверджується листом Відділу № 1 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління від 24.04.2026 №2905/421-26.
З огляду на зазначене, державний кадастровий реєстратор Відділу № 3 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області Таран Вікторія Миколаївна та державний кадастровий реєстратор Відділу № 2 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області Суярко Тетяна Миколаївна є належними відповідачами у даній справі.
Наразі існує технічна можливість скасування реєстрації земельних ділянок тими ж кадастровими реєстраторами, які здійснювали реєстрацію спірних земельних ділянок.
Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області не здійснювало діяльності, спрямованої на порушення законних прав та свобод позивача, а тому є неналежним відповідачем у цій справі.
Просить суд відмовити у задоволенні апеляційної скарги, а рішення суду від 18.08.2026 у справі № 924/350/26 залишити без змін.
Селянське (фермерське) господарство "Вікторія" у відповіді на відзив Товариства з обмеженою відповідальністю "Ленд Ресурс" зазначає, що факт первісного накладення земельних ділянок на земельну ділянку СФГ "Вікторія" вже встановлений на підставі належного та допустимого доказу і підтверджений судовими рішеннями, які набрали законної сили.
Подальша зміна кадастрової ідентифікації земельних ділянок сама по собі не спростовує встановленого факту накладення. Навпаки, відповідно до матеріалів справи, земельні ділянки, щодо яких експертом Марченковим Г.Г. було встановлено накладення, у подальшому були об`єднані та увійшли до складу новоутворених земельних ділянок, які є предметом спору у цій справі.
Доводи відповідача щодо відсутності первинної документації не спростовують ані права позивача, ані факту його порушення, а лише характеризують окремий аспект доказової бази, який має оцінюватися судом разом з усіма іншими доказами.
За змістом відзиву Товариство з обмеженою відповідальністю "Ленд Ресурс" посилаєтсья на постанову Верховного Суду від 02.09.2019 у справі №500/5291/13-ц, якої не існує, що унеможливлює перевірку її змісту, правових висновків та релевантності до спірних правовідносин.
ТОВ "Ленд Ресурс" у запереченнях спростовує твердження позивача про посилання на неіснуючу судову практику. Вказує, що постанова Верховного Суду від 02.09.2019 у справі №500/5291/13-ц, провадження № 61-26278св18, дійсно існує та міститься в Єдиному державному реєстрі судових рішень за ідентифікатором 84031576.
Зазначає, що інші доводи, наведені позивачем, не спростовують доводів відповідача, викладених за змістом відзиву на апеляційну скаргу.
Позивач в додаткових поясненнях уточнює свою позицію щодо існування наведеної відповідачем постанови та зазначає, що фактично постанова наявна, але в реєстрі вона відображається під номером 500/529/13-ц, а тому без чіткого зазначення вказаного номеру позивач в реєстрі вказаної постанови не виявив.
Продовжує, що постанова Верховного Суду від 02.09.2019 у справі № 500/5291/13-ц не є релевантною до правовідносин, які є предметом розгляду у справі № 924/350/26, оскільки ухвалена за істотно відмінних фактичних обставин, стосується іншого предмета спору та ґрунтується на іншій доказовій ситуації.
Інші учасники справи не скористалися правом подати відзив на апеляційну скаргу позивача, що відповідно до ч. 3 ст. 263 ГПК України не перешкоджає перегляду рішення суду першої інстанції.
У додаткових письмових поясненнях від 09.11.2026 позивач зазначає, що земельну ділянку площею 50,0 га було первісно надано ОСОБА_2 для ведення селянського (фермерського) господарства, а після державної реєстрації господарства 10.08.1992 право користування землею посвідчено державним актом серії Б № 042484, виданим безпосередньо на ім`я СФГ "Вікторія".
Посилаючись на практику Верховного Суду та рішення Конституційного Суду України від 22.09.2005 № 5-рп/2005, позивач вказує, що право СФГ "Вікторія" на постійне користування земельною ділянкою загальною площею 50,0 га, набуте та посвідчене Державним актом серії Б № 042484 від 1992, зберігає свою юридичну силу, оскільки відсутні передбачені законом підстави для його припинення.
Просить долучити пояснення та додані до них документи до матеріалів справи і врахувати наведені доводи під час апеляційного перегляду.
Зокрема, скаржником до таких пояснень додано копії: рішення одинадцятої сесії ХХІ скликання Віньковецької районної ради від 29.04.1992 №3; розпорядження Віньковецької районної ради №15 від 10.08.1992; клопотання Грим`яцької сільської ради про відведення земельної ділянки; Державного акта на право користування землею; рішення сесії Грим`яцької сільської ради від 10.02.2019; Статуту СФГ "Вікторія" від 09.02.2001; нової редакції Статуту СФГ "Вікторія" від 2017 року.
У запереченнях від 10.11.2026 ТОВ "Ленд Ресурс" просить відмовити у задоволенні клопотання СФГ "Вікторія" про приєднання додаткових письмових пояснень та нових доказів.
Зазначає, що позивач не наводить причин неподання відповідних доказів до суду першої інстанції.
В судових засіданнях 27.10.2026 та 10.11.2026 Північно-західного апеляційного господарського суду представник скаржника підтримав доводи, наведені в апеляційній скарзі. Просив рішення Господарського суду Хмельницької області від 18.08.2026 у справі №924/350/26 скасувати та ухвалити нове рішення, яким позов задовольнити.
Представниця Товариства з обмеженою відповідальністю "Ленд Ресурс" в судових засіданнях 27.10.2026 та 10.11.2026 заявила, що з доводами скаржника не погоджується, з підстав викладених у відзиві. Просила суд відмовити в задоволенні апеляційної скарги, а рішення суду першої інстанції залишити без змін.
Представниця Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області в судових засіданнях 27.10.2026 та 10.11.2026 заперечила проти задоволення апеляційної скарги. Просила рішення Господарського суду Хмельницької області від 18.08.2026 у справі № 924/350/26 залишити без змін, а апеляційну скаргу – без задоволення.
В судове засідання 10.11.2026 представники від Товариства з обмеженою відповідальністю "Молодіжний ХХІ", Фермерського господарства "Жайвір-К" та Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області не з`явилися.
Враховуючи приписи ст.ст. 269, 273 ГПК України про межі та строки розгляду апеляційних скарг в апеляційній інстанції, той факт, що вказані учасники були належним чином та своєчасно повідомлена про дату, час та місце судового засідання, про що свідчать довідки про доставку електронних листів та поштова кореспонденція (т. 3, а. с. 220, 222-223), а також те, що явка представників учасників справи в судове засідання обов`язковою не визнавалася, колегія суддів визнала за можливе завершувати розгляд апеляційної скарги за відсутності представників Товариства з обмеженою відповідальністю "Молодіжний ХХІ", Фермерського господарства "Жайвір-К" та Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області.
Щодо долучених скаржником нових доказів на стадії апеляційного провадження, колегія суддів вказує таке.
Згідно із ч. ч. 1, 2 ст. 80 ГПК України учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.
Як вбачається, із матеріалів справи позивач не подавав суду першої інстанції докази, долученні до додаткових пояснень від 09.11.2026, зокрема: рішення одинадцятої сесії ХХІ скликання Віньковецької районної ради від 29.04.1992 №3; розпорядження Віньковецької районної ради №15 від 10.08.1992; клопотання Грим`яцької сільської ради про відведення земельної ділянки; рішення сесії Грим`яцької сільської ради від 10.02.2019; Статуту СФГ "Вікторія" від 09.02.2001; нової редакції Статуту СФГ "Вікторія" від 2017 року.
Відповідно до ч. 3 ст.269 ГПК України докази, які не були подані до суду першої інстанції, приймаються судом лише у виняткових випадках, якщо учасник справи надав докази неможливості їх подання до суду першої інстанції з причин, що об`єктивно не залежали від нього.
У вирішенні питань щодо прийняття додаткових доказів суд апеляційної інстанції повинен повно і всебічно з`ясовувати причини їх неподання з урахуванням конкретних обставин справи і об`єктивно оцінити поважність цих причин. При цьому обґрунтування неможливості подання доказів суду першої інстанції згідно із зазначеною нормою ГПК покладається саме на заявника (скаржника), а апеляційний господарський суд лише перевіряє та оцінює їх поважність і не зобов`язаний самостійно з`ясовувати відповідні причини.
Відповідно до висновку щодо застосування статей 80, 269 ГПК України, викладеного Верховним Судом у постанові від 18.06.2020 у справі №909/965/16, єдиний винятковий випадок, коли можливим є прийняття судом (у тому числі апеляційної інстанції) доказів з порушенням встановленого процесуальним законом порядку, це наявність об`єктивних обставин, які унеможливлюють своєчасне вчинення такої процесуальної дії, тягар доведення яких покладений на учасника справи.
Отже, при поданні учасником справи доказів, які не були подані до суду першої інстанції, такий учасник справи повинен письмово обґрунтувати, в чому полягає винятковість випадку неподання зазначених доказів до суду першої інстанції у встановлений строк, а також надати відповідні докази неможливості їх подання до суду першої інстанції з причин, що об`єктивно не залежали від особи, яка їх подає. В той же час, у вирішенні питань щодо прийняття додаткових доказів суд апеляційної інстанції повинен повно і всебічно з`ясовувати причини їх неподання з урахуванням конкретних обставин справи і об`єктивно оцінити поважність цих причин. У разі прийняття додаткових доказів у постанові апеляційної інстанції мають зазначатися підстави такого прийняття.
Суд апеляційної інстанції також бере до уваги висновок Верховного Суду викладений в постанові від 30.03.2018 у справі № 910/24486/16 за яким неналежне виконання стороною свого процесуального обов`язку з доведення у суді першої інстанції обставин, на які остання (сторона) посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, не може бути компенсоване цим учасником судового процесу на наступних етапах розгляду справи (у судах апеляційної чи касаційної інстанцій). В іншому випадку зазначене могло б призвести до безпідставного скасування законного та обґрунтованого рішення суду першої інстанції.
Апеляційний господарський суд зауважує, що скаржник взагалі не обґрунтовує неподання наведених вище нових доказів суду першої інстанції із підтвердженням відповідних обставин доказами.
З врахуванням викладеного, суд апеляційної інстанції нові докази не приймає та не надає їм оцінки.
Дослідивши матеріали справи, апеляційну скаргу, заслухавши пояснення представника Селянського (фермерського) господарства "Вікторія", представниці Товариства з обмеженою відповідальністю "Ленд Ресурс" та представниці Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, перевіривши юридичну оцінку обставин справи та повноту їх встановлення, дослідивши правильність застосування місцевим господарським судом при ухваленні рішення норм матеріального та процесуального права, колегія суддів вважає, що апеляційну скарги слід задовольнити частково, а оскаржене рішення суду першої інстанції скасувати та ухвалити в цій частині нове рішення про задоволення позову, виходячи з такого.
Судом апеляційної інстанції встановлено та як убачається з матеріалів справи, що у 1992 році Фермерському господарству Мельника С.С. видано Державний акт на право користування землею серії Б №042484, що зареєстрований у Книзі записів державних актів на право користування землею за №1, у межах згідно з планом землекористування для ведення селянського (фермерського) господарства площею 50,0 га: ділянка №1 площею 49,57 га та ділянка № 2 площею 0,43 га (т.1, а. с. 18-19).
Згідно з висновком судового експерта №25/22 від 02.09.2022 земельні ділянки з кадастровими номерами: 6820682000:02:012:0004; 6820682000:02:012:0005; 6820682000:02:012:0006; 6820682000:02:012:0007; 6820682000:02:012:0008; 6820682000:02:012:0009; 6820682000:02:012:0010; 6820682000:02:012:0011; 6820682000:02:012:0012; 6820682000:02:012:0013; 6820682000:02:012:0014; 6820682000:02:012:0015; 6820682000:02:012:0016; 6820682000:02:012:0017; 6820682000:02:012:0018; 6820682000:02:012:0019; 6820682000:02:012:0020; 6820682000:02:012:0021; 6820682000:02:012:0022; 6820682000:02:012:0023; 6820682000:02:012:0024; 820682000:02:012:0025; 6820682000:02:012:0026; 6820682000:02:012:0027 накладаються на земельну ділянку площею 49,57 га, яка перебуває у постійному користуванні СФГ "Вікторія" на підставі Державного акта на право користування землею Б № 042484 від 1992 року (т.1, а. с. 20-41).
Хмельницький апеляційний суд постановою від 12.01.2023 у справі №670/217/20, яка залишена без змін постановою Верховного Суду від 10.07.2023 позов СФГ "Вікторія" до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ТОВ "Молодіжний ХХІ" про витребування земельної ділянки з чужого незаконного володіння задовольнив. Витребував з незаконного володіння ОСОБА_3 на користь СФГ "Вікторія" 23 земельні ділянки сільськогосподарського призначення для ведення особистого селянського господарства з кадастровими номерами 6820682000:02:012:0004; 6820682000:02:012:0005; 6820682000:02:012:0006; 6820682000:02:012:0007; 6820682000:02:012:0008; 6820682000:02:012:0009; 6820682000:02:012:0010; 6820682000:02:012:0011; 6820682000:02:012:0012; 6820682000:02:012:0013; 6820682000:02:012:0014; 6820682000:02:012:0015; 6820682000:02:012:0016; 6820682000:02:012:0017; 6820682000:02:012:0018; 6820682000:02:012:0019; 6820682000:02:012:0020; 6820682000:02:012:0021; 6820682000:02:012:0022; 6820682000:02:012:0023; 6820682000:02:012:0024; 6820682000:02:012:0026; 6820682000:02:012:0027, що розташовані за межами населених пунктів на території Грим`яцької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області. Витребував з незаконного володіння ОСОБА_4 на користь СФГ "Вікторія" земельну ділянку сільськогосподарського призначення для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер: 6820682000:02:012:0025, що розташована за межами населених пунктів на території Грим`яцької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області (т.1, а. с. 42-45).
У вказаній справі суди дійшли висновку про доведеність факту накладення спірних земельних ділянок на земельну ділянку, що перебуває у постійному користуванні СФГ "Вікторія", а тому ці земельні ділянки вибули з користування їх законного володільця поза волею СФГ "Вікторія" та надані наказами ГУ Держгеокадастру у Хмельницької області у власність іншим особам з порушенням вимог чинного законодавства.
Позивач вказує, що під час розгляду справи в суді апеляційної інстанції ОСОБА_3 , на підставі актів приймання-передачі №86, 87 виданих 18.01.2022 та 86, 87 від 31.01.2022 спірні земельні ділянки за кадастровими номерами: 6820682000:02:012:0004; 6820682000:02:012:0005; 6820682000:02:012:0006; 6820682000:02:012:0007; 6820682000:02:012:0008; 6820682000:02:012:0009; 6820682000:02:012:0010; 6820682000:02:012:0011; 6820682000:02:012:0012; 6820682000:02:012:0013; 6820682000:02:012:0014; 6820682000:02:012:0015; 6820682000:02:012:0016; 6820682000:02:012:0017; 6820682000:02:012:0018; 6820682000:02:012:0019; 6820682000:02:012:0020; 6820682000:02:012:0021; 6820682000:02:012:0022; 6820682000:02:012:0023; 6820682000:02:012:0024; 6820682000:02:012:0026; 6820682000:02:012:0027 передала до статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю "Бав Актив" (код 44639038).
Продовжує, що вказані вище земельні ділянки були передані в оренду та суборенду. Зокрема, згідно з інформацією, вказаною в реєстрі речових прав на нерухоме майно на земельних ділянках наявні обтяження речового права у вигляді оренди земельних ділянок між ТОВ "БАВ АКТИВ" та ТОВ "Молодіжний ХХІ" (код 41025566) та суборенди між ТОВ "Молодіжний ХХІ" та ТОВ "Білозем Плюс" (код 43870442), що в свою чергу призвело до виникнення додаткових обтяжень та ускладнило фактичне повернення земель.
Не погоджуючись із незаконною передачею земельних ділянок до статутного капіталу ТОВ "БАВ АКТИВ" та подальшою їх передачею в оренду/суборенду, СФГ "Вікторія" оскаржило ці дії у судовому порядку.
Господарський суд Хмельницької області рішенням від 30.10.2024 у справі №924/279/24, витребував у Товариства з обмеженою відповідальністю "Бав Актив" на користь Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" 23 земельні ділянки з кадастровими номерами: 6820682000:02:012:0004, 6820682000:02:012:0005, 6820682000:02:012:0006, 6820682000:02:012:0007, 6820682000:02:012:0008, 6820682000:02:012:0009, 6820682000:02:012:0010, 6820682000:02:012:0011, 6820682000:02:012:0012, 6820682000:02:012:0013, 6820682000:02:012:0014, 6820682000:02:012:0015, 6820682000:02:012:0016, 6820682000:02:012:0017, 6820682000:02:012:0018, 6820682000:02:012:0019, 6820682000:02:012:0020, 6820682000:02:012:0021, 6820682000:02:012:0022, 6820682000:02:012:0023, 6820682000:02:012:0024, 6820682000:02:012:0026, 6820682000:02:012:0027 (т. 1, а. с. 46-51).
Північно-західний апеляційний господарський суд постановою від 11.02.2025 вказане судове рішення залишив без змін.
За змістом вказаного рішення, спірні земельні ділянки накладаються на земельну ділянку загальною площею 50 га (ділянка № 1 площею 49,57 га і ділянка № 2 площею 0,43 га), що розташована за межами населених пунктів на території Грим`яцької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, та належна СФГ "Вікторія" на праві постійного користування.
В подальшому, 22.05.2025 між ТОВ "Бав Актив" та ФОП Стародубом Дмитром Анатолійовичем укладено договір про задоволення вимог кредитора, за умовами якого сторони погодили, що в рахунок погашення Товариством з обмеженою відповідальністю "Бав Актив" заборгованості перед ОСОБА_1 в сумі 1 500 242 грн, ТОВ "Бав Актив" передає ОСОБА_1 у власність 23 земельні ділянки з кадастровими номерами: 6820682000:02:012:0004, 6820682000:02:012:0005, 6820682000:02:012:0006, 6820682000:02:012:0007, 6820682000:02:012:0008, 6820682000:02:012:0009, 6820682000:02:012:0010, 6820682000:02:012:0011, 6820682000:02:012:0012, 6820682000:02:012:0013, 6820682000:02:012:0014, 6820682000:02:012:0015, 6820682000:02:012:0016, 6820682000:02:012:0017, 6820682000:02:012:0018, 6820682000:02:012:0019, 6820682000:02:012:0020, 6820682000:02:012:0021, 6820682000:02:012:0022, 6820682000:02:012:0023, 6820682000:02:012:0024, 6820682000:02:012:0026, 6820682000:02:012:0027 (т. 1, а. с. 125-126).
Тоді ж право власності на вказані земельні ділянки зареєстровано за ОСОБА_1 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Реєстрі права власності на нерухоме майно, Державному реєстрі іпотек, Єдиному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна.
ТОВ "Поділляземінвест" на замовлення ОСОБА_1 розробило технічну документацію із землеустрою щодо об`єднання земельних ділянок (т. 1, а. с. 61-150).
Відповідно до п. 9 Технічної документації щодо земельної ділянки з кадастровим номером 6820682000:02:012:0030, земельні ділянки загальною площею 9.4595 га за згодою власників об`єднано, кадастрові номери, що об`єднуються: 6820682000:02:012:0014, 6820682000:02:012:0015, 6820682000:02:012:0017, 6820682000:02:012:0024, 6820682000:02:012:0026.
За змістом п. 9. Технічної документації щодо земельної ділянки з кадастровим номером 6820682000:02:012:0031, земельні ділянки загальною площею 36.00 га за згодою власників об`єднано. Кадастрові номери, що об`єднуються: 6820682000:02:012:0004, 6820682000:02:012:0005, 6820682000:02:012:0006, 6820682000:02:012:0007, 6820682000:02:012:0008, 6820682000:02:012:0009, 6820682000:02:012:0010, 6820682000:02:012:0011, 6820682000:02:012:0012, 6820682000:02:012:0013, 6820682000:02:012:0016, 6820682000:02:012:0018, 6820682000:02:012:0019, 6820682000:02:012:0020, 6820682000:02:012:0021, 6820682000:02:012:0022, 6820682000:02:012:0023, 6820682000:02:012:0027.
Пізніше, 17.11.2025 та 21.11.2025 земельні ділянки з кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 та 6820682000:02:012:0031 зареєстровані в Державному земельному кадастрі (т. 1, а. с. 87-92, 144 на звороті - 150).
Відповідно до акту приймання-передачі від 17.02.2026 ОСОБА_1 передано, а ТОВ "Ленд Ресурс" прийнято до статутного капіталу земельні ділянки з кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 та 6820682000:02:012:0031 площею 36 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства (01.03), які знаходяться за адресою: Хмельницька область, Хмельницький (попередньо Віньковецький) р-н, за межами населених пунктів Грим`яцької сільської ради (т. 1, а. с. 155).
02.03.2026 на новостворені земельні ділянки з кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 та 6820682000:02:012:0031 зареєстровано право власності за ТОВ "Ленд Ресурс". Вказане підтверджується інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 31.03.2026 (т. 1, а. с. 151-154).
Крім того, із такої інформації вбачається також, що 12.12.2025 були зареєстровано інші речові права - права оренди земельних ділянок.
На підставі договорів оренди землі від 18.11.2025 та 24.11.2025, укладених між ОСОБА_1 (як орендодавцем) та ТОВ "МОЛОДІЖНИЙ ХХІ" (як орендарем), останньому було передано земельні ділянки в оренду строком на 50 років (до 18.11.2075 та 24.11.2075 відповідно). При цьому договорами передбачено право передачі земельних ділянок в суборенду.
27.02.2026 між ТОВ "МОЛОДІЖНИЙ ХХІ" та Фермерським господарством "ЖАЙВІР-К" було укладено договори суборенди земельних ділянок, а 12.03.2026 право суборенди було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.
Вказані обставини, стали підставою для звернення позивача до суду з цим позовом.
Аналізуючи встановлені обставини справи та переглядаючи спірні правовідносини на предмет наявності правових підстав для задоволення позовних вимог, суд апеляційної інстанції приймає до уваги такі положення діючого законодавства з урахуванням фактичних обставин справи.
Відповідно до статті 14 Конституції України земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави. Право на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону, а у статті 13 Конституції України серед іншого визначено, що земля та водні ресурси, які знаходяться в межах території України, є об`єктами права власності Українського народу, від імені якого відповідні права здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування у визначених межах.
Статтею 15 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) передбачено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, а також на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Згідно ч. 1, п. п. 1, 3, 4 ч. 2 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одними із способів захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права; припинення дії, яка порушує право; відновлення становища, яке існувало до порушення.
В силу ст. 396 ЦК України особа, яка має речове право на чуже майно, має право на захист цього права, у тому числі і від власника майна, відповідно до положень глави 29 цього Кодексу.
У відповідності до ч. ч. 2, 3 ст. 152 Земельного кодексу України (далі – ЗК України) власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов`язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків. Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом, зокрема застосування інших, передбачених законом, способів.
Відповідно до ст. 387 ЦК України власник має право витребувати своє майно від особи, яка незаконно, без відповідної правової підстави заволоділа ним.
Статтею 330 ЦК України встановлено, що в разі, якщо майно відчужене особою, яка не мала на це права, добросовісний набувач набуває право власності на нього, якщо відповідно до статті 388 ЦК України майно не може бути витребуване у нього.
Відповідно до ч. 1 ст. 388 ЦК України якщо майно за відплатним договором придбане в особи, яка не мала права його відчужувати, про що набувач не знав і не міг знати (добросовісний набувач), власник має право витребувати це майно від набувача лише у разі, якщо майно: 1) було загублене власником або особою, якій він передав майно у володіння; 2) було викрадене у власника або особи, якій він передав майно у володіння; 3) вибуло з володіння власника або особи, якій він передав майно у володіння, не з їхньої волі іншим шляхом.
Віндикація застосовується до відносин речово-правового характеру, зокрема якщо між власником і володільцем майна немає договірних (а так само інших зобов`язальних) відносин, і майно перебуває у володільця не на підставі укладеного з власником договору. У такому разі майно може бути витребуване від особи, яка не є стороною правочину, зокрема від добросовісного набувача, з підстав, визначених ч. 1 ст. 388 ЦК України (постанова Верховного Суду України від 17.02.2016 у справі № 6-2407цс15).
Велика Палата Верховного Суду неодноразово звертала увагу, що власник з дотриманням вимог ст. 388 ЦК України може витребувати належне йому майно від особи, яка є останнім його набувачем, незалежно від того, скільки разів це майно було відчужене до того, як воно потрапило у володіння останнього набувача. Для такого витребування оспорювання рішень органів державної влади чи місцевого самоврядування, ланцюга договорів, інших правочинів щодо спірного майна і документів, що посвідчують відповідне право, не є ефективним способом захисту права власника. У тих випадках, коли має бути застосована вимога про витребування майна з чужого незаконного володіння, вимога власника про визнання права власності чи інші його вимоги, спрямовані на уникнення застосування приписів статей 387 і 388 ЦК України, є неефективними. Такі висновки сформульовані у постановах Великої Палати Верховного Суду від 14.11.2018 у справі № 183/1617/16, від 21.08.2019у справі № 911/3681/17, від 22.01.2020 у справі № 910/1809/18, від 22.06.2021 у справі № 200/606/18, від 23.11.2021 у справі № 359/3373/16-ц та інших.
Основна ідея, яка була реалізована Верховним Судом у згаданих судових рішеннях, полягає у тому, що для застосування такого дійсно ефективного та правомірного способу захисту права власності, як віндикація, не вимагається дезавуювати (скасовувати, визнавати незаконними, недійсними тощо) усі проміжні рішення та правочини, на підставі яких чи у зв`язку з виконанням яких попередні набувачі спірного майна ставали їх зареєстрованими власниками.
Відповідно до ст. 177 ЦК України об`єктами цивільних прав є речі, зокрема й гроші та цінні папери, інше майно, майнові права, результати робіт, послуги, результати інтелектуальної, творчої діяльності, інформація, а також інші матеріальні і нематеріальні блага.
Основною ознакою об`єкта цивільних правовідносин є його оборотоздатність, тобто можливість бути вільно відчуженим або переходити від однієї особи, якщо вони не вилучені з цивільного обороту або не обмежені в обороті, або не є нерозривно пов`язаними з фізичною чи юридичною особою.
Згідно із ч. 1 ст. 181 ЦК України до нерухомих речей (нерухоме майно, нерухомість) належать земельні ділянки.
Право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації (ч. 1 ст. 182 ЦК України).
Правилами ч. 1 ст. 79 ЗК України врегульовано, що земельна ділянка - це частина земної поверхні з установленими межами, певним місцем розташування, з визначеними щодо неї правами.
За змістом норм ч. ч. 1-4 ст. 79-1 ЗК України формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки відбувається шляхом визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру. Формування земельних ділянок здійснюється, зокрема, шляхом поділу чи об`єднання раніше сформованих земельних ділянок. Сформовані земельні ділянки підлягають державній реєстрації у Державному земельному кадастрі. Земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера.
Згідно із ч. 13 ст. 79-1 ЗК України земельна ділянка припиняє існування як об`єкт цивільних прав, а її державна реєстрація скасовується в разі поділу або об`єднання земельних ділянок; скасування державної реєстрації земельної ділянки на підставі судового рішення внаслідок визнання незаконною такої державної реєстрації.
Відповідно до ч. 10 ст. 79-1 ЗК України державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.
Право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки відповідно до статей 125, 126 ЗК України виникають із моменту державної реєстрації цих прав. Право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 2 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень - це офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.
Згідно із ч. 4 ст. 18 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" державна реєстрація прав на земельну ділянку проводиться винятково за наявності в Державному земельному кадастрі відомостей про зареєстровану земельну ділянку.
Статтею 16 Закону України "Про Державний земельний кадастр" визначено, що земельній ділянці, відомості про яку внесені до Державного земельного кадастру, присвоюється кадастровий номер. Кадастровий номер земельної ділянки є її ідентифікатором у Державному земельному кадастрі. Система кадастрової нумерації земельних ділянок є єдиною на всій території України. Кадастровий номер скасовується лише у разі скасування державної реєстрації земельної ділянки. Зміна власника чи користувача земельної ділянки, зміна відомостей про неї не є підставою для скасування кадастрового номера. Скасований кадастровий номер земельної ділянки не може бути присвоєний іншій [навіть тій самій] земельній ділянці. Інформація про скасовані кадастрові номери земельних ділянок зберігається у Державному земельному кадастрі постійно.
Отже, для ідентифікації земельної ділянки як окремого об`єкта цивільного права обов`язковою умовою є наявність характеристик такого об`єкта, зокрема й її кадастровий номер, розмір, межі та координати, які містяться у Державному земельному кадастрі.
Велика Палата Верховного Суду в постанові від 03.09.2025 у справі № 911/906/23 вказала, що земельна ділянка, насамперед, є частиною земної поверхні і в цьому контексті застосовна стаття 79 ЗК України. Проте, не можна залишити поза увагою зміст статті 79-1 ЗК України, яка визначає, що земельна ділянка стає оборотоздатною винятково з моменту її формування, яке завершується присвоєнням кадастрового номера й здійсненням її державної реєстрації в Державному земельному кадастрі та державної реєстрації права власності на неї.
Велика Палата Верховного Суду у вказаній постанові враховала, що у земельної ділянки подвійний правовий режим: з одного боку, вона є частиною земної поверхні, а з іншого - відомості в державному реєстрі є неодмінними для того, щоб земельна ділянка стала оборотоздатною.
Із наявних у цій справі доказів, а також попередніх судових рішень щодо спірних земельних ділянок вбачається, що після їх вибуття з постійного користування СФГ "Вікторія" поза його волею ці ділянки неодноразово відчужувалися. Зокрема, ОСОБА_3 передала 23 земельні ділянки до статутного капіталу ТОВ "Бав Актив", яке після набрання законної сили рішенням про їх витребування на користь позивача передало їх ОСОБА_1 в рахунок погашення заборгованості.
Надалі за замовленням ОСОБА_1 зазначені земельні ділянки об`єднано у дві нові. Земельну ділянку з кадастровим номером 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га сформовано шляхом об`єднання п`яти земельних ділянок із кадастровими номерами: 6820682000:02:012:0014, 6820682000:02:012:0015, 6820682000:02:012:0017, 6820682000:02:012:0024 та 6820682000:02:012:0026. Земельну ділянку з кадастровим номером 6820682000:02:012:0031 площею 36 га сформовано шляхом об`єднання вісімнадцяти земельних ділянок із кадастровими номерами: 6820682000:02:012:0004, 6820682000:02:012:0005, 6820682000:02:012:0006, 6820682000:02:012:0007, 6820682000:02:012:0008, 6820682000:02:012:0009, 6820682000:02:012:0010, 6820682000:02:012:0011, 6820682000:02:012:0012, 6820682000:02:012:0013, 6820682000:02:012:0016, 6820682000:02:012:0018, 6820682000:02:012:0019, 6820682000:02:012:0020, 6820682000:02:012:0021, 6820682000:02:012:0022, 6820682000:02:012:0023 та 6820682000:02:012:0027.
Обидві новоутворені земельні ділянки ОСОБА_1 передав до статутного капіталу ТОВ "Ленд Ресурс", за яким 02.03.2026 зареєстровано право власності на них. Крім того, щодо цих ділянок зареєстровано право оренди ТОВ "Молодіжний ХХІ" та право суборенди ФГ "Жайвір-К".
Отже, усі 23 земельні ділянки, витребувані на користь СФГ "Вікторія" рішенням у справі №924/279/24, увійшли до складу двох новоутворених об`єктів, права на які зареєстровані за іншими особами.
Заперечення ТОВ "Ленд Ресурс" про неможливість ідентифікації спірних земельних ділянок, як таких, що перебувають у безстроковому користуванні позивача, з огляду на відсутність первісного проєкту відведення та вихідних геодезичних даних, необхідних для встановлення місця розташування і меж земельної ділянки за Державним актом серії Б №042484, колегія суддів відхиляє з таких підстав.
Передусім такі доводи ґрунтуються на оцінці Державного акта серії Б № 042484 відокремлено від інших доказів та попередніх судових рішень щодо спірних земель.
Як вбачається, із позиції позивача, останній обґрунтовує порушення свого права не лише зазначеним актом і наведеною в ньому площею землекористування, а й судовими рішеннями, що набрали законної сили, якими конкретно визначені земельні ділянки з відповідними кадастровими номерами витребувано на його користь.
Вище вказано, що Господарський суд Хмельницької області рішенням від 30.10.2024 у справі №924/279/24, витребував у Товариства з обмеженою відповідальністю "Бав Актив" на користь Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" 23 земельні ділянки з кадастровими номерами: 6820682000:02:012:0004, 6820682000:02:012:0005, 6820682000:02:012:0006, 6820682000:02:012:0007, 6820682000:02:012:0008, 6820682000:02:012:0009, 6820682000:02:012:0010, 6820682000:02:012:0011, 6820682000:02:012:0012, 6820682000:02:012:0013, 6820682000:02:012:0014, 6820682000:02:012:0015, 6820682000:02:012:0016, 6820682000:02:012:0017, 6820682000:02:012:0018, 6820682000:02:012:0019, 6820682000:02:012:0020, 6820682000:02:012:0021, 6820682000:02:012:0022, 6820682000:02:012:0023, 6820682000:02:012:0024, 6820682000:02:012:0026, 6820682000:02:012:0027.
У судових справах № 670/217/20 та № 924/279/24 також надано оцінку та зроблений висновок щодо того, що земельні ділянки з кадастровими номерами: 6820682000:02:012:0004, 6820682000:02:012:0005, 6820682000:02:012:0006, 6820682000:02:012:0007, 6820682000:02:012:0008, 6820682000:02:012:0009, 6820682000:02:012:0010, 6820682000:02:012:0011, 6820682000:02:012:0012, 6820682000:02:012:0013, 6820682000:02:012:0014, 6820682000:02:012:0015, 6820682000:02:012:0016, 6820682000:02:012:0017, 6820682000:02:012:0018, 6820682000:02:012:0019, 6820682000:02:012:0020, 6820682000:02:012:0021, 6820682000:02:012:0022, 6820682000:02:012:0023, 6820682000:02:012:0024, 6820682000:02:012:0026, 6820682000:02:012:0027 накладаються на земельну ділянку, яка перебуває в постійному користуванні позивача, яке посвідчене Державним актом серії Б № 042484.
В подальшому, всі наведені земельні ділянки увійшли до складу земельних ділянок із кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 та 6820682000:02:012:0031.
Входження саме цих раніше сформованих і витребуваних земельних ділянок до складу двох новоутворених об`єктів підтверджується технічною документацією із землеустрою щодо їх об`єднання та відомостями Державного земельного кадастру.
Отже, ідентифікація спірних земель у цій справі не зводиться до відтворення їх розташування за графічним зображенням у державному акті: вона здійснюється також шляхом установлення документально підтвердженого зв`язку між первісними кадастровими об`єктами, щодо яких ухвалено судові рішення, та новоутвореними земельними ділянками.
Крім того, висновок експерта Марченкова Г.Г. № 25/22 ґрунтувався не лише на державному акті, а й на технічній документації щодо встановлення (відновлення) меж, обмінному файлі та проєктах землеустрою щодо відведення земельних ділянок. Цей висновок був досліджений та оцінений судами під час вирішення попереднього спору.
При цьому, апеляційний господарський суд звертає увагу на те, що Верховний Суд вказував на можливість ідентифікації земельних ділянок, котрі витребувуються (їх меж, конфігурації), в тому числі і на підставі технічної документації з відновлення меж земельної ділянки, зокрема у справах про повернення земель лісового фонду, земель оборони, транспорту.
Одночасно, щодо посилання ТОВ "Ленд Ресурс" на висновок експерта № 1333/026 від 08.07.2026 за результатами проведення судової земельно-технічної експертизи (т. 2, а. с. 178-187), апеляційний господарський суд враховує таке.
Відповідно до такого висновку, експертом вказано таке.
По першому питанні.
Площа та графічна конфігурація земельної ділянки з кадастровим номером 6820682000:02:012:0030 не відповідають площі земельної ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею 50.0 га та умовно відтвореній графічній конфігурації її окремих частин: ділянки № 1 площею 49.57 га і ділянки № 2 площею 0.43 га, зображених на плані землекористування у Державному акті на право користування землею серії Б № 042484, зареєстрованому в книзі записів державних актів за № 1 у 1992 році.
Водночас встановити відповідність або невідповідність місця розташування земельної ділянки з кадастровим номером 6820682000:02:012:0030 місцю розташування земельної ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею 50.0 га, наданої Мельнику Степану Степановичу на підставі Державного акта на право користування землею серії Б № 042484, немає можливості. Причиною цього є те, що у складі наданих на дослідження матеріалів відсутня землевпорядна документація, на підставі якої було видано зазначений державний акт, а також інші затверджені в установленому порядку планово-картографічні матеріали та землевпорядна документація, які б містили достатні вихідні дані для документального встановлення місця розташування земельної ділянки загальною площею 50,0 га. Згідно з відповіддю замовника на клопотання судового експерта, зазначені матеріали у його розпорядженні відсутні та на дослідження не надані.
По другому питанні.
Площа та графічна конфігурація земельної ділянки з кадастровим номером 6820682000:02:012:0031 не відповідають площі земельної ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею 50.0 га та умовно відтвореній графічній конфігурації її окремих частин: ділянки № 1 площею 49.57 га і ділянки № 2 площею 0.43 га, зображених на плані землекористування у Державному акті на право користування землею серії Б № 042484, зареєстрованому в книзі записів державних актів за № 1 у 1992 році. Водночас встановити відповідність або невідповідність місця розташування земельної ділянки з кадастровим номером 6820682000:02:012:0031 місцю розташування земельної ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею 50.0 га, наданої Мельнику Степану Степановичу на підставі Державного акта на право користування землею серії Б № 042484, немає можливості з тих самих причин, які наведені у відповіді на перше питання, а саме через відсутність у складі наданих на дослідження матеріалів землевпорядної документації, на підставі якої було видано зазначений державний акт, а також інших затверджених в установленому порядку планово-картографічних матеріалів та землевпорядної документації, які б містили достатні вихідні дані для документального встановлення місця розташування земельної ділянки загальною площею 50.0 га. Згідно з відповіддю замовника на клопотання судового експерта, зазначені матеріали у його розпорядженні відсутні та на дослідження не надані.
По третьому питанні.
Встановити наявність або відсутність накладання земельної ділянки з кадастровим номером 6820682000:02:012:0030 на земельну ділянку сільськогосподарського призначення загальною площею 50.0 га, визначену у Державному акті про право користування землею серії Б № 042484, виданому Мельнику Степану Степановичу та зареєстрованому в книзі записів державних актів за № 1 у 1992 році, немає можливості, оскільки надані на дослідження матеріали не містять достатніх вихідних даних для документального встановлення місця розташування зазначеної земельної ділянки загальною площею 50.0 га та її обґрунтованого просторового зіставлення із земельною ділянкою з кадастровим номером 6820682000:02:012:0030. Згідно з відповіддю замовника на клопотання судового експерта, необхідна землевпорядна документація у його розпорядженні відсутня та на дослідження не надана.
По четвертому питанні.
Встановити наявність або відсутність накладання земельної ділянки з кадастровим номером 6820682000:02:012:0031 на земельну ділянку сільськогосподарського призначення загальною площею 50,0 га, визначену у державному акті про право користування землею серії Б № 042484, виданому Мельнику Степану Степановичу та зареєстрованому в книзі записів державних актів за № 1 у 1992 році, немає можливості, оскільки надані на дослідження матеріали не містять достатніх вихідних даних для документального встановлення місця розташування зазначеної земельної ділянки загальною площею 50,0 га та її обґрунтованого просторового зіставлення із земельною ділянкою з кадастровим номером 6820682000:02:012:0031. Згідно з відповіддю замовника на клопотання судового експерта, необхідна землевпорядна документація у його розпорядженні відсутня та на дослідження не надана.
Згідно із ч. ч. 1, 2, 3 ст. 98 ГПК України висновок експерта - це докладний опис проведених експертом досліджень, зроблені у результаті них висновки та обґрунтовані відповіді на питання, поставлені експертові, складений у порядку, визначеному законодавством. Предметом висновку експерта може бути дослідження обставин, які входять до предмета доказування та встановлення яких потребує наявних у експерта спеціальних знань. Предметом висновку експерта не можуть бути питання права. Висновок експерта може бути наданий на замовлення учасника справи або на підставі ухвали суду про призначення експертизи.
У відповідності до положень ст. 101 ГПК України учасник справи має право подати до суду висновок експерта, складений на його замовлення. У висновку експерта зазначається, що висновок підготовлено для подання до суду та що експерт обізнаний про кримінальну відповідальність за завідомо неправдивий висновок. Експерт, який склав висновок за зверненням учасника справи, має ті самі права та обов`язки, що і експерт, який здійснює експертизу на підставі ухвали суду.
Стаття 104 ГПК України унормовує, що висновок експерта для суду не має заздалегідь встановленої сили і оцінюється судом разом із іншими доказами за правилами, встановленими статтею 86 цього Кодексу. Відхилення судом висновку експерта повинно бути мотивоване в судовому рішенні.
Проаналізувавши наданий ТОВ "Ленд Ресурс" висновок експерта № 1333/026 від 08.07.2026, колегія суддів висновує, що висновок експерта про неможливість встановити накладення за наданими йому матеріалами (котрі, як вбачається зі змісту самого висновку були недостатніми, а необхідні докази йому не було надано відповідачем, з тих підстав, що відповідач їх немає) не є тотожною встановленню відсутності накладення та сама по собі не спростовує інших доказів.
Зокрема, суд звертає увагу на те, що готуючи вказаний висновок, експерт не мав у своєму розпорядженні технічну документації щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки, яка перебуває у безстроковому користуванні позивача.
Відтак, оцінивши у сукупності попередні судові рішення, технічну документацію із землеустрою щодо об`єднання земельних ділянок, відомості Державного земельного кадастру та висновок експерта Марченкова Г.Г. № 25/22, колегія суддів дійшла висновку, що до складу новоутворених земельних ділянок із кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га та 6820682000:02:012:0031 площею 36 га увійшли земельні ділянки, раніше витребувані на користь СФГ "Вікторія", накладення яких на землю, надану господарству у постійне користування, підтверджується зазначеними доказами.
Подальше відчуження та об`єднання цих ділянок не усунули порушення права позивача, а державна реєстрація права власності на новоутворені об`єкти за ТОВ "Ленд Ресурс" зумовлює звернення вимоги про повернення спірних земель саме до цього відповідача.
З огляду на вибуття земель із володіння позивача поза його волею та з урахуванням положень ст. ст. 387, 388, 396 ЦК України, ст. 152 ЗК України позовна вимога про витребування у ТОВ "Ленд Ресурс" на користь СФГ "Вікторія" земельних ділянок, що входять до складу новоутворених земельних ділянок із кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га та 6820682000:02:012:0031 площею 36 га, у межах, координатах поворотних точок та конфігурації їх накладення, що відповідають межам земельної ділянки, наданих у постійне користування Селянському (фермерському) господарству "Вікторія" на підставі Державного акта на право користування землею серії Б № 042484, виданого у 1992 році виконавчим комітетом Віньковецької районної Ради народних депутатів Хмельницької області підлягає до задоволення.
Щодо позовних вимог про припинення речових прав (права власності, права оренди та права суборенди) на спірні земельні ділянки, а також зобов`язання Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області та Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області скасувати державні реєстрації новоутворених земельних ділянок, суд вказує таке.
Відповідно до преамбули Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" цей закон регулює відносини, що виникають у сфері державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, і спрямований на забезпечення визнання та захисту державою таких прав.
Державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень (далі - державна реєстрація прав) - офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (п. 1 ч. 1 ст. 2 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень").
Згідно із ч. 1 ст. 3 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" загальними засадами державної реєстрації прав є, зокрема, гарантування державою об`єктивності, достовірності та повноти відомостей про зареєстровані права на нерухоме майно та їх обтяження; обов`язковість державної реєстрації прав у Державному реєстрі прав; внесення відомостей до Державного реєстру прав виключно на підставах та в порядку, визначених цим Законом.
В силу ч. 1 ст. 5 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" (в редакції чинній, на момент проведення державної реєстрації спірних земельних ділянок) у Державному реєстрі прав реєструються речові права та їх обтяження на земельні ділянки, а також на об`єкти нерухомого майна, розташовані на земельній ділянці, переміщення яких неможливе без їх знецінення та зміни призначення, а саме: житлові будинки, будівлі, споруди, а також їх окремі частини, квартири, житлові та нежитлові приміщення, меліоративні мережі, складові частини меліоративної мережі.
Правові, економічні та організаційні основи діяльності у сфері Державного земельного кадастру установлює Закон України "Про Державний земельний кадастр".
Згідно із п. 1 ч. 1 ст. Закон України "Про Державний земельний кадастр" (в редакції чинній, на момент проведення державної реєстрації спірних земельних ділянок) Державний земельний кадастр - єдина державна геоінформаційна система відомостей про землі, розташовані в межах державного кордону України, їх цільове призначення, обмеження у їх використанні, а також дані про кількісну і якісну характеристику земель, їх оцінку, про розподіл земель між власниками і користувачами, про меліоративні мережі та складові частини меліоративних мереж.
Згідно з приписами ст. 16 Закону України "Про Державний земельний кадастр" земельній ділянці, відомості про яку внесені до Державного земельного кадастру, присвоюється кадастровий номер. Кадастровий номер земельної ділянки є її ідентифікатором у Державному земельному кадастрі. Система кадастрової нумерації земельних ділянок є єдиною на всій території України.
Державна реєстрація земельної ділянки здійснюється при її формуванні шляхом відкриття Поземельної книги на таку ділянку (ч. 1 ст. 24 Закону України "Про Державний земельний кадастр").
Відповідно до п. 107 Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 № 1051 державна реєстрація земельної ділянки здійснюється під час її формування за результатами складення документації із землеустрою після її погодження у встановленому порядку та до прийняття рішення про її затвердження органом державної влади або органом місцевого самоврядування (у разі, коли згідно із законом така документація підлягає затвердженню таким органом) шляхом відкриття Поземельної книги на таку земельну ділянку відповідно до пунктів 49-54 цього Порядку.
В силу приписів ч. 13 ст. 79-1 ЗК України земельна ділянка припиняє існування як об`єкт цивільних прав, а її державна реєстрація скасовується в разі:
поділу або об`єднання земельних ділянок;
скасування державної реєстрації земельної ділянки на підставі судового рішення внаслідок визнання незаконною такої державної реєстрації;
якщо речове право на земельну ділянку, зареєстровану в Державному земельному кадастрі відповідно до Закону України "Про Державний земельний кадастр", не було зареєстровано протягом року з вини заявника.
Ухвалення судом рішення про скасування державної реєстрації земельної ділянки допускається виключно з одночасним припиненням таким рішенням усіх речових прав, їх обтяжень, зареєстрованих щодо такої земельної ділянки (за наявності таких прав, обтяжень).
Частина 10 статті 24 Закону України "Про Державний земельний кадастр" встановлює, що державна реєстрація земельної ділянки скасовується Державним кадастровим реєстратором, який здійснює таку реєстрацію, у разі:
поділу чи об`єднання земельних ділянок;
якщо протягом одного року з дня здійснення державної реєстрації земельної ділянки речове право на неї не зареєстровано з вини заявника;
ухвалення судом рішення про скасування державної реєстрації земельної ділянки.
Ухвалення судом рішення про скасування державної реєстрації земельної ділянки допускається виключно з одночасним припиненням таким рішенням усіх речових прав, їх обтяжень, зареєстрованих щодо земельної ділянки (за наявності таких прав, обтяжень). Ухвалення судом рішення про визнання нечинним рішення органу виконавчої влади, органу місцевого самоврядування про надання дозволу на розроблення документації із землеустрою, за якою була сформована земельна ділянка, щодо якої виникли речові права, а також про скасування державної реєстрації такої земельної ділянки, що допускається за умови визнання нечинним рішення про затвердження такої документації (за його наявності) та припинення таких прав (за їх наявності).
Пунктом 114 Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 № 1051 передбачено, що державна реєстрація земельної ділянки скасовується Державним кадастровим реєстратором, який здійснює таку реєстрацію, у разі:
1) поділу чи об`єднання земельних ділянок - на підставі заяви про державну реєстрацію земельних ділянок, які утворилися в результаті такого поділу чи об`єднання;
2) коли протягом одного року з дня здійснення державної реєстрації земельної ділянки речове право на неї не зареєстроване з вини заявника, - на підставі інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, отриманої шляхом безпосереднього доступу до зазначеного Реєстру;
3) ухвалення судом рішення про скасування державної реєстрації земельної ділянки, яке набрало законної сили в установленому законодавством порядку.
Як встановлено судом, 17.11.2025 та 21.11.2025 земельні ділянки з кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 та 6820682000:02:012:0031 зареєстровані в Державному земельному кадастрі, 02.03.2026 на них зареєстровано права власності за ТОВ "Ленд Ресурс", 12.12.2025 зареєстровано права оренди земельних ділянок, а 12.03.2026 права суборенди.
Позивач стверджує, що після набрання законної сили судовими рішеннями щодо витребування спірних земельних ділянок, відповідачем було здійснено їх подальше відчуження, об`єднання та повторне відчуження, внаслідок чого утворено нові земельні ділянки з іншими кадастровими номерами. Вважає, що такі дії прямо свідчать про намагання ускладнити або унеможливити виконання судових рішень та фактичне повернення земель у його користування.
Із посиланням на правову позицію Великої Палати Верховного Суду, викладену в постанові від 03.09.2025 у справі № 911/906/23, позивач зауважує, що необхідним є одночасне застосування комплексу способів захисту, а саме: припинення речових прав на новоутворені земельні ділянки, скасування їх державної реєстрації та витребування спірних земельних ділянок у нового володільця.
Апеляційний господарський суд бере до уваги, що у вищезазначеній постанові Великої Палати Верховного Суду викладено правову позиції щодо застосування норм права, а саме:
"283. Земельна ділянка, яка була об`єднана з іншою ділянкою, проте межі, координати та конфігурація якої відомі, може бути витребувана в порядку статей 387, 388 ЦК України. Проте саме лише судове рішення про витребування такої земельної ділянки, яка до об`єднання існувала не лише як частина земної поверхні, а й як об`єкт цивільних прав в розумінні статті 79-1 ЗК України, не може бути підставою для проведення державної реєстрації права власності позивача на цю ділянку, адже її кадастровий номер скасований, а відповідний розділ в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно - закритий.
284. З огляду на подвійний правовий режим земельної ділянки, реалізація основної позовної вимоги про витребування земельної ділянки є можливою винятково за умови одночасного припинення речових прав на новостворену земельну ділянку та скасування її державної реєстрації. Тож правомірними та ефективними способами захисту порушених прав законного власника земельної ділянки, що перебуває в чужому незаконному володінні іншої особи, за заявою якої проведено державну реєстрацію нової земельної ділянки, що включає в себе спірну земельну ділянку, є припинення речових прав на новоутворену (об`єднану) земельну ділянку, скасування державної реєстрації цієї ділянки та витребування спірної земельної ділянки в координатах, межах та конфігурації, що була передана попередньому власнику.
285. Права позивача на витребувані земельні ділянки мають бути відновлені відповідно до ознак, конфігурації та розташування тих земельних ділянок, які були протиправно об`єднані відповідачем з іншими належними йому ділянками, та які як окремі об`єкти цивільних прав припинили своє існування.
286. Витребування спірних ділянок та їх виключення зі складу новоутвореної земельної ділянки не має впливати на права відповідача на ті ділянки, які правомірно належали відповідачу до такого об`єднання. З огляду на баланс інтересів учасників спору саме на відповідача мають бути покладені усі додаткові витрати, пов`язані з поновленням його речового права на інші належні йому земельні ділянки, що підлягатиме новій реєстрації у Державному земельному кадастрі у зв`язку з припиненням його права на новостворену (об`єднану) ділянку.".
Такі висновки Великою Палатою Верховного Суду зроблені за результатом розгляду справи, у якій (на відміну від цією господарської справи № 924/350/26) земельні ділянки позивача були об`єднанні із земельними ділянками відповідача.
При цьому, в п. 270 відповідної постанови Велика Палата Верховного Суду вказала про те, що вимоги про припинення речових прав на новоутворену земельну ділянку та скасування її державної реєстрації не є самостійними способами захисту порушених прав, а слугують меті реалізації основного способу захисту, яким є витребування, а тому зазначені вимоги (способи захисту) не можуть бути застосовані окремо від віндикаційного позову.
Так само і в цій справі вимоги про припинення речових прав на новоутворені земельні ділянки та скасування їх державної реєстрації заявлені у взаємозв`язку з вимогою про витребування земель і спрямовані на забезпечення її реалізації.
Позивач просить повернути у постійне користування землі, що входять до складу ділянок із кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 та 6820682000:02:012:0031, саме у межах, координатах поворотних точок та конфігурації їх накладення на земельну ділянку, право користування якою посвідчене Державним актом серії Б № 042484.
Водночас у Державному земельному кадастрі зареєстровано два об`єднані об`єкти, щодо яких існують зареєстровані права власності, оренди та суборенди інших осіб.
Скасування державної реєстрації новоутворених земельних ділянок з одночасним припиненням зареєстрованих щодо них речових прав у поєднанні з витребуванням земель є ефективним способом захисту, оскільки усуває стан юридичної невизначеності щодо належності прав на спірні землі та забезпечує приведення кадастрових і реєстраційних відомостей у відповідність до права постійного користування позивача, яке підлягає відновленню.
Збереження реєстрації об`єднаних ділянок і прав інших осіб на них залишало б неусунутими можливі юридичні перешкоди для повернення земель у визначених судом межах.
Одночасно, колегія суддів зауважує, що не погоджується з висновком суду першої інстанції про неефективність обраного позивачем способу захисту.
Зокрема, такий висновок не узгоджується з наведеним правовим підходом Великої Палати Верховного Суду, за яким вимоги про припинення речових прав на новоутворені земельні ділянки та скасування їх державної реєстрації у відповідних правовідносинах забезпечують реалізацію основної вимоги про витребування земель. Саме поєднання цих вимог не свідчить про одночасне застосування взаємовиключних віндикаційного та негаторного способів захисту, оскільки додаткові вимоги підпорядковані єдиній меті відновленню порушеного права позивача.
Крім того, навіть дійшовши висновку про відсутність необхідності задоволення окремих заявлених вимог, суд першої інстанції не був позбавлений можливості перевірити обґрунтованість вимоги про витребування земельних ділянок та за наявності відповідних підстав задовольнити позов частково. Незгода суду із запропонованим позивачем поєднанням способів захисту сама собою не становила достатньої підстави для відмови в позові в повному обсязі без вирішення питання про наявність порушеного права та можливість його відновлення в межах заявлених вимог.
В цьому випадку, відмовивши у задоволенні позову в повному обсязі з наведених мотивів, суд першої інстанції фактично залишив без судового захисту право, за відновленням якого звернувся позивач, не надавши належної оцінки підставам для його захисту шляхом витребування спірних земель.
При цьому, як убачається із матеріалів справи, позивачем пред`явлені зокрема вимоги:
зобов`язати Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області скасувати державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247275968206) та державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер 6820682000:02:012:0031 площею 36 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247353868206);
зобов`язати Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області скасувати державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247275968206) та державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер 6820682000:02:012:0031 площею 36 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247353868206).
З огляду на позицію позивача, викладену в заяві про зміну предмету позову, колегія суддів вказує, що заявляючи такі вимоги позивач мав на меті пред`явити їх до тих територіальних органів, котрі здійснювали державну реєстрацію новоутворених земельних ділянок.
Таким чином, вказані позовні вимоги суд розглядає, як:
зобов`язати Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області скасувати державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247275968206);
зобов`язати Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області скасувати державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер 6820682000:02:012:0031 площею 36 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247353868206).
Відповідно до ч. 2 ст. 4 ГПК України юридичні особи та фізичні особи - підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.
Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд (ст. 14 ГПК України).
Частиною 1 статті 45 ГПК України унормовано, що сторонами в судовому процесі - позивачами і відповідачами - можуть бути особи, зазначені у статті 4 цього Кодексу, зокрема, фізичні і юридичні особи.
Згідно з вимогами до форми та змісту позовної заяви вона повинна, зокрема, містити ім`я (найменування) відповідача як сторони у справі, а також зміст позовних вимог (п. п. 2, 4 ч. 3 ст. 162 ГПК України).
Отже, визначення відповідачів, предмета і підстав спору є правом позивача. Натомість, встановлення належності відповідачів й обґрунтованості позову - обов`язком суду, який виконується під час розгляду справи. Подібна правова позиція викладена у постанові Великої Палати Верховного Суду від 17.04.2018 у справі № 523/9076/16-ц.
Велика Палата Верховного Суду неодноразово звертала увагу, що поняття "сторона у спорі" може не бути тотожним за змістом поняттю "сторона у процесі": сторонами в процесі є такі її учасники, як позивач і відповідач; тоді як сторонами у спорі є належний позивач і той належний відповідач, до якого звернута чи має бути звернута відповідна матеріально-правова вимога позивача. Такі висновки сформульовані у постановах від 14.11.2018 у справі № 183/1617/16, від 29.05.2019 у справі № 367/2022/15-ц, від 07.07.2020 у справі № 712/8916/17, від 09.02.2021 у справі № 635/4741/17.
Відтак, належним відповідачем є особа, яка є суб`єктом матеріального правовідношення, тобто особа, за рахунок якої можливо задовольнити позовні вимоги, захистивши порушене право чи інтерес позивача. Подібний правовий висновок викладено у постанові Великої Палати Верховного Суду від 05.07.2023 у справі № 910/15792/20.
Апеляційний господарський суд зауважує, що відповідно до листа Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 24.04.2026 № 2905/421-26 земельну ділянку з кадастровим номером 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га було зареєстровано за принципом випадковості кадастровим реєстратором Таран Вікторією Миколаївною Відділу №3 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області 17.11.2025, а земельну ділянку з кадастровим номером 6820682000:02:012:0031 площею 36 га було зареєстровано за принципом випадковості кадастровим реєстратором Суярко Тетяною Миколаївною Відділу №2 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області 21.11.2025 (т. 1, а. с. 192).
Вказане також підтверджується і відповідними витягами з державного земельного кадастру (т. 1, а. с. 87-92, 144 на звороті - 150).
Відповідно до ч. 2 ст. 48 ГПК України, якщо позов подано не до тієї особи, яка повинна відповідати за позовом, суд до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження - до початку першого судового засідання, за клопотанням позивача замінює первісного відповідача належним відповідачем, не закриваючи провадження у справі.
Із наявних в господарській справі матеріалів апеляційним господарським судом встановлено, що належним відповідачем за вимогою про зобов`язання скасувати державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247275968206) є Головне управління Держгеокадастру у Черкаській області, а не Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області чи Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області.
В силу ч. 4 ст. 13 ГПК України кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Тому, позивач несе наслідки пред`явлення позову до неналежного відповідача, а також неподання заяви про заміну неналежного відповідача.
Пред`явлення позову до неналежного відповідача не є підставою для відмови у відкритті провадження у справі, оскільки заміна неналежного відповідача здійснюється в порядку, визначеному ст. 48 ГПК України. За результатами розгляду справи суд відмовляє в позові до неналежного відповідача та приймає рішення по суті заявлених вимог щодо належного відповідача. Такий висновок викладено у постанові Великої Палати Верховного Суду від 12.12.2018 у справі № 372/51/16-ц.
Звернення з позовом до неналежного відповідача є самостійною підставою для відмови у позові. Аналогічна правова позиція наведена в постанові Великої Палати Верховного Суду від 05.07.2023 у справі № 910/15792/20.
З огляду на наведене та враховуючи, що Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області чи Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області не є належними відповідачами за предявленою вимогою про зобов`язання скасувати державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247275968206), тобто вимога пред`явлена до неналежного відповідача, апеляційний господарський суд дійшов висновку про відмову в задоволенні позову в цій частині.
Отже, припинення речових прав на новоутворені земельні ділянки та скасування їх державної реєстрації у сукупності з витребуванням спірних земель спрямовані на забезпечення ефективного відновлення права постійного користування позивача й усунення юридичних перешкод для його реалізації.
Водночас оскільки вимогу про зобов`язання скасувати державну реєстрацію земельної ділянки з кадастровим номером 6820682000:02:012:0030 пред`явлено до органів, які, за наведеними вище висновками суду, не повинні відповідати за цією вимогою, а Головне управління Держгеокадастру у Черкаській області до участі у справі як відповідача не залучено, у задоволенні позову в цій частині слід відмовити саме з підстав неналежного суб`єктного складу відповідачів.
Представник скаржника в судовому засіданні Північно-західного апеляційного господарського суду вказав про те, що позивачем не було визначено Головне управління Держгеокадастру у Черкаській області, як одного із співвідповідачів та про можливість часткового задоволення позовних вимог.
Відповідно до ч. 4 ст. 11 ГПК України суд застосовує при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року і протоколи до неї, згоду на обов`язковість яких надано Верховною Радою України, та практику Європейського суду з прав людини як джерело права.
За усталеною практикою Європейського суду з прав людини (справи "Серявін та інші проти України", "Пронін проти України" одним із завдань вмотивованого рішення є продемонструвати сторонам, що вони були почуті. Ігнорування судом доречних аргументів сторони є порушенням статті Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Європейський суд з прав людини у рішенні від 10.02.2010 у справі "Серявін та інші проти України" зауважив, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях, зокрема, судів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (далі - Конвенція) зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожний аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною залежно від характеру рішення.
У справі "Трофимчук проти України" (№ 4241/03, §54, ЄСПЛ, 28.10.2010) ЄСПЛ також зазначив, що хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, це не може розумітись як вимога детально відповідати на кожен довід.
Колегія суддів апеляційної інстанції з огляду на викладене зазначає, що учасники справи були почутим і їм надано вичерпну відповідь на всі істотні питання, що виникають при кваліфікації спірних відносин як у матеріально-правовому, так і у процесуальному сенсах, доводи апеляційної скарги частково знайшли своє підтвердження під час апеляційного провадження.
З урахуванням викладеного в сукупності, апеляційний господарський суд дійшов висновку про часткове задоволення позову.
У разі ухвалення судом рішення про задоволення позову заходи забезпечення позову продовжують діяти протягом дев`яноста днів з дня набрання вказаним рішенням законної сили або можуть бути скасовані за вмотивованим клопотанням учасника справи (ч. 7 ст. 145 ГПК України).
Беручи до уваги наслідки апеляційного перегляду рішення Господарського суду Хмельницької області від 18.08.2026 у справі №924/350/26, заходи забезпечення позову, вжиті ухвалою Господарського суду Хмельницької області від 03.04.2026 у справі №924/350/26, продовжують діяти.
Відповідно до ст. 86 ГПК України, господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних в справі доказів.
В силу приписів ст. 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Зважаючи на вказане, судова колегія зазначає, що доводи скаржника, викладені в апеляційній скарзі, частково знайшли своє підтвердження при апеляційному перегляді.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 275 ГПК України суд апеляційної інстанції за результатами розгляду апеляційної скарги має право скасувати судове рішення повністю або частково і ухвалити нове рішення у відповідній частині.
Згідно із п. п. 1, 3 ч. 1 ст. 277 ГПК України підставами для скасування судового рішення повністю або частково та ухвалення нового рішення у відповідній частині або зміни судового рішення є, зокрема: нез`ясування обставин, що мають значення для справи; невідповідність висновків, викладених у рішенні суду першої інстанції, встановленим обставинам справи; порушення норм процесуального права або неправильне застосування норм матеріального права.
Враховуючи вищевикладене, апеляційну скаргу Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" слід задовольнити частково, а рішення Господарського суду Хмельницької області від 18.08.2026 у справі №924/350/26 слід скасувати та ухвалити нове, яким позов задовольнити частково.
Керуючись статтями 269, 270, 273, 275-279, 282 ГПК України, Північно-західний апеляційний господарський суд
УХВАЛИВ:
1. Апеляційну скаргу Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" задовольнити частково.
2. Рішення Господарського суду Хмельницької області від 18.08.2026 у справі №924/350/26 скасувати.
Ухвалити нове рішення.
Позов задовольнити частково.
Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю "Ленд Ресурс" (29005, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, місто Хмельницький, вул. Героїв Маріуполя, будинок 5, код 46084322) на користь Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" (32510, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, село Грим`ячка, вул. Поплавська, будинок 40, код 21321566) у постійне користування земельні ділянки, що входять до складу новоутворених земельних ділянок із кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247275968206, номер запису про право власності/довірчої власності: 63739937) та 6820682000:02:012:0031 площею 36 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247353868206, номер запису про право власності/довірчої власності: 63739986), у межах, координатах поворотних точок та конфігурації їх накладення, що відповідають межам земельної ділянки, наданих у постійне користування Селянському (фермерському) господарству "Вікторія" на підставі державного акта на право користування землею серії Б № 042484, виданого у 1992 році виконавчим комітетом Віньковецької районної Ради народних депутатів Хмельницької області.
Припинити за Товариством з обмеженою відповідальністю "Ленд Ресурс" (29005, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, місто Хмельницький, вул. Героїв Маріуполя, будинок 5, код 46084322) у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно право власності на земельні ділянки із кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247275968206) та 6820682000:02:012:0031 площею 36 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247353868206).
Припинити зареєстроване за Товариством з обмеженою відповідальністю "Молодіжний ХХІ" (29000, Хмельницька обл., місто Хмельницький, вул. Проскурівська, будинок 19/2, квартира 2, код 41025566) право оренди земельних ділянок із кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га (номер запису про інше речове право: 62795999) та 6820682000:02:012:0031 площею 36 га (номер запису про інше речове право: 62796237).
Припинити зареєстроване за Фермерським господарством "Жайвір-К" (32265, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, село Мазники, вул. Л.Українки, будинок 11, код 213133290) у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно право суборенди земельних ділянок із кадастровими номерами 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га (номер запису про інше речове право: 63878561) та 6820682000:02:012:0031 площею 36 га (номер запису про інше речове право: 63878686).
Зобов`язати Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області скасувати державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер 6820682000:02:012:0031 площею 36 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247353868206).
В позові до Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області про зобов`язання скасувати державну реєстрацію земельної ділянки кадастровий номер 6820682000:02:012:0030 площею 9,4595 га (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 3247275968206) - відмовити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Ленд Ресурс" (29005, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, місто Хмельницький, вул.Героїв Маріуполя, будинок 5, код 46084322) на користь Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" (32510, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, село Грим`ячка, вул.Поплавська, будинок 40, код 21321566) - 13 867 грн 22 коп. судового збору за подання позовної заяви.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Молодіжний ХХІ" (29000, Хмельницька обл., місто Хмельницький, вул. Проскурівська, будинок 19/2, квартира 2, код 41025566) на користь Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" (32510, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, село Грим`ячка, вул.Поплавська, будинок 40, код 21321566) - 1 331 грн 20 коп. судового збору за подання позовної заяви.
Стягнути з Фермерського господарства "Жайвір-К" (32265, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, село Мазники, вул. Л.Українки, будинок 11, код 213133290) на користь Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" (32510, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, село Грим`ячка, вул.Поплавська, будинок 40, код 21321566) - 1 331 грн 20 коп. судового збору за подання позовної заяви.
Стягнути з Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області (14000, Чернігівська обл., місто Чернігів, вул.П`ятницька, будинок 11 А, код 39764881) на користь Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" (32510, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, село Грим`ячка, вул.Поплавська, будинок 40, код 21321566) - 2 662 грн 40 коп. судового збору за подання позовної заяви.
3. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Ленд Ресурс" (29005, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, місто Хмельницький, вул.Героїв Маріуполя, будинок 5, код 46084322) на користь Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" (32510, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, село Грим`ячка, вул.Поплавська, будинок 40, код 21321566) - 20 800 грн 83 коп. судового збору за подання апеляційної скарги.
4. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Молодіжний ХХІ" (29000, Хмельницька обл., місто Хмельницький, вул. Проскурівська, будинок 19/2, квартира 2, код 41025566) на користь Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" (32510, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, село Грим`ячка, вул.Поплавська, будинок 40, код 21321566) - 1 996 грн 80 коп. судового збору за подання апеляційної скарги.
5. Стягнути з Фермерського господарства "Жайвір-К" (32265, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, село Мазники, вул. Л.Українки, будинок 11, код 213133290) на користь Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" (32510, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, село Грим`ячка, вул.Поплавська, будинок 40, код 21321566) - 1 996 грн 80 коп. судового збору за подання апеляційної скарги.
6. Стягнути з Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області (14000, Чернігівська обл., місто Чернігів, вул.П`ятницька, будинок 11 А, код 39764881) на користь Селянського (фермерського) господарства "Вікторія" (32510, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, село Грим`ячка, вул.Поплавська, будинок 40, код 21321566) - 3 993 грн 60 коп. судового збору за подання апеляційної скарги.
7. Господарському суду Хмельницької області видати накази на виконання цієї постанови.
8. Справу №924/350/26 надіслати Господарському суду Хмельницької області.
9. Постанова набирає законної сили з дня її ухвалення та може бути оскаржена до Верховного Суду у випадках, строках та порядку встановлених статтями 286-291 Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст постанови складений "16" листопада 2026 р.
Головуючий суддя Петухов М.Г.
Суддя Гудак А.В.
Суддя Мельник О.В.
Оригінал: reyestr.court.gov.ua