Рішення від 15 листопада 2026 р. у справі №944/6092/26 — Яворівський районний суд Львівської області

Суд: Яворівський районний суд Львівської області

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: усиновлення громадянами України, що проживають на території України

Дата: 15 листопада 2026 р.

Справа: №944/6092/26

Суддя: Кондратьєва Н. А.

Справа № 944/6092/26

Провадження №2-о/944/337/26

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.11.2026 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Кондратьєвої Н.А.

з участю секретаря судових засідань Шандрук А.М.

прокурора Малькович М.С.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

заінтересованої особи ОСОБА_3

представника заінтересованої особи органу опіки та піклування Леги О.В.,

розглянувши у закритому судовому засіданні у залі суду в м.Яворові, в режимі відеоконференції, в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Виконавчий комітет Новояворівської міської ради Яворівського району Львівської області як орган опіки та піклування, Яворівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_3 про усиновлення дітей

в с т а н о в и в:

Стислий виклад позиції заявника та заінтересованих осіб

Адвокат Зозуля А.В. звернувся до суду в інтересах ОСОБА_1 із заявою про усиновлення неповнолітніх дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з внесенням відповідних змін у актових записах про народження дітей.

В обґрунтування заяви зазначає, що ОСОБА_1 перебуває в шлюбі з ОСОБА_3 , який був зареєстрований 29 грудня 2023 року у Виконавчому комітеті Новояворівської міської ради Яворівського району Львівської області, актовий запис за № 255. У ОСОБА_3 є діти від першого шлюбу - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Батько дітей - ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Заявник ОСОБА_1 разом з дружиною ОСОБА_3 та дітьми проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Заявник відноситься до дітей ОСОБА_7 та ОСОБА_5 , як до своїх рідних, які сприймає його як свого батька. Займається вихованням дітей близько трьох років, матеріально їх забезпечує. Діти потребують батьківської турботи, повинні відчувати заявника своїм повноцінним батьком, що може бути досягнуто їх шляхом усиновлення. Заявник ОСОБА_1 вважає, що може забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дітей, є матеріально забезпечений та має усі можливості для їх усиновлення. Згідно медичного висновку про стан здоров`я заявника від 31.08.2026р., виданим Яворівською центральною районною лікарнею, заявник має добрий стан здоров`я, відсутні захворювання за наявності яких особа не може усиновити дитину, наркотичних речовин не вживає, спиртними напоями не зловживає. На обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері не перебуває. Батьківських прав не позбавлявся, до кримінальної відповідальності не притягувався і засудженим не був. Мати дітей ОСОБА_3 дала згоду на усиновлення дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , про що свідчить нотаріально посвідчена заява від 18.08.2026 р. Діти ОСОБА_5 та ОСОБА_4 є повністю здоровими, на обліку у лікаря-психіатра не перебувають. Зі станом здоров`я дітей та правовими наслідками усиновлення заявник ознайомлений. Згідно Висновку про доцільність усиновлення від 11.09.2026р. № 3392/10, складений Виконавчим комітетом Новояворівської міської ради, Новояворівська міська рада, як орган опіки та піклування, не заперечує проти усиновлення неповнолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та вважає його доцільним, та таким, що відповідає інтересам дітей.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 свою заяву про усиновлення підтримав та пояснив, що з дружиною живуть сім`єю більше чотирьох років, три роки перебувають в офіційному шлюбі, дітей дружини виховує і любить як рідних і жодної різниці не відчуває, фактично виконує усі батьківські обов`язки стосовно дітей і бажає їх усиновити, щоб офіційно бути їх батьком і діти офіційно мали усі права дітей стосовно нього як батька.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні просила заяву ОСОБА_1 про усиновлення її неповнолітніх дітей задовольнити, оскільки її чоловік для них є батьком, який піклується та дбає про їхній добробут, діти прив`язані до чоловіка та хочуть батьківської турботи. Додатково зазначила, що батько дітей ОСОБА_6 помер від важкої хвороби.

Представник органу опіки та піклування - Виконавчого комітету Новояворівської міської ради Львівської області Лега О.В. в судовому засіданні повідомила, що усиновлення неповнолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 заявником ОСОБА_1 є доцільним, відповідає інтересам дітей, в сім`ї сприятлива психоемоційна атмосфера, а тому просить заяву задовольнити.

Прокурор Малькович М.С. в судовому засіданні щодо задоволення заяви ОСОБА_1 про усиновлення неповнолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не заперечила, зазначивши, що усиновлення є важливим кроком для забезпечення стабільного сімейного середовища, належного виховання та захисту прав і законних інтересів дітей. Вважає, що за наявності передбачених законом умов та з урахуванням висновку органу опіки та піклування, усиновлення відповідатиме найкращим інтересам дітей, правові підстави для відмови у задоволенні заяви відсутні.

Заяви, клопотання учасників справи

23.10.2026 року прокурор Яворівської окружної прокуратури Львівської області Малькович М.С. подала клопотання про ознайомлення із матеріалами справи.

26.10.2026 року представник заінтересованої особи Яворівського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції подала заяву про розгляд справи у відсутності заінтересованої особи, просить прийняти рішення відповідно до вимог чинного законодавства України.

Процесуальні дії у справі

Ухвалою Яворівського районного суду Львівської області від 08.10.2026 року відкрито окреме провадження у справі та призначено розгляд справи у закритому судовому засіданні з викликом заявника, заінтересованих осіб, прокурора та для з`ясування думки дітей - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Судове засідання 26.10.2026 року відкладено для виклику заявника.

Ухвалою суду від 29.10.2026 року задоволення клопотання представника заявника про проведення судового засідання в режимі відеоконференції.

Відповідно до ч. 1 ст. 244 ЦПК України, у виняткових випадках залежно від складності справи суд може відкласти ухвалення та проголошення судового рішення на строк не більше десяти днів з дня переходу до стадії ухвалення судового рішення, оголосивши дату та час його проголошення.

05.11.2026 року суд перейшов до стадії ухвалення судового рішення, відповідно до абз.2 ч.1 ст.244 ЦПК України, та відклав його ухвалення та проголошення на 09 годину 05 хвилин 16.11.2026 року.

Фактичні обставини справи, встановлені судом

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 01.06.2012 року, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що Новояворівською міською радою Яворівського району Львівської області складено актовий запис №153, його батьками зазначені ОСОБА_6 та ОСОБА_3 .

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 24.02.2014 року, ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що Виконавчим комітетом Новояворівської міської ради Яворівського району Львівської області складено актовий запис №58, її батьками зазначені ОСОБА_6 та ОСОБА_3

29.12.2023 року було укладено шлюб між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , у Виконавчому комітету Новояворівської міської ради, про що складено актовий запис №255. Після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_3 змінила прізвище на ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 , виданим 29.12.2023 року Виконавчим комітетом Новояворівської міської ради.

Відповідно до витягу з реєстру Новояворівської міської територіальної громади №2026/014123248 від 17.08.2026 року та відомостей про зареєстрованих у житловому приміщенні осіб №2994 від 17.08.2026 року, за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровані зокрема ОСОБА_5 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Відповідно до акту обстеження ОСББ «Львівська 135», ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до акту обстеження житлово-побутових умов сім`ї ОСОБА_3 №377 від 09.09.2026 року, сім`я проживає за адресою: АДРЕСА_1 , в трьох кімнатній квартирі, що розташована на першому поверсі п`ятиповерхового будинку. Члени даної сім`ї зареєстровані та проживають за вказаною адресою, ОСОБА_1 проживає без реєстрації. Квартира складається з трьох житлових кімнат, коридору, кухні та ванної кімнати, загальною площею 96 м.кв. Приміщення з усіма соціально-побутовими умовами, кімнати омебльовані меблями та побутовою технікою, для дітей виділено окрему кімнату, яка облаштована окремими спальними місцями, місцем для навчання та відпочинку. Враховуючи наведене, служба у справах дітей вважає, що в сім`ї ОСОБА_1 та ОСОБА_3 створені всі необхідні умови для проживання та виховання дітей.

Відповідно до висновку про стан здоров`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виданого КНП «Новояворівський центр первинної медико-санітарної допомоги» 31.08.2026 року, ОСОБА_4 є здоровою дитиною.

Відповідно до висновку про стан здоров`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , виданого КНП «Новояворівський центр первинної медико-санітарної допомоги» 31.08.2026 року, ОСОБА_5 є здоровою дитиною.

Відповідно до медичного висновку КНП «Яворівська районна поліклініка» від 31.08.2026 року, у ОСОБА_1 відсутні захворювання, розлади або стани, за наявності яких особа не може усиновити або взяти під опіку/піклування, створити прийомну сім`ю, дитячий будинок сімейного типу, надавати послугу патронату над дитиною або здійснювати наставництво та проживати із влаштованою дитиною на спільній житловій площі.

Відповідно до витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності», відомості про наявність незнятої чи непогашеної судимості щодо ОСОБА_1 відсутні.

Відповідно до нотаріально посвідченої приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу Осохівським В.М. заяви від 18.08.2026 року, ОСОБА_3 , яка є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , надала згоду на усиновлення їх ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 16.08.2023 року, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в м.Яворів Львівської області, про що Яворівським ВДРАЦС у Яворівському районі Львівської області ЗМУ МЮ складено актовий запис №56.

Відповідно до заяв, адресованих начальнику служби у справах дітей Новояворівської міської ради, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 дають свою згоду на їх усиновлення ОСОБА_1 .

За висновком Виконавчого комітету Новояворівської міської ради Львівської області як органу опіки та піклування за №3392/10 від 11.09.2026 року, орган опіки та піклування не заперечує щодо усиновлення неповнолітніх дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , вважає його доцільним та таким, що відповідає інтересам дітей.

Мотиви та оцінка суду

Згідно з ст.207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, і усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч.1 ст.208 СК України, усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу).

На підставі ч.ч. 1, 2 ст. 211 СК України, усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років. Усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Згода батьків на усиновлення може бути надана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ч.ч. 1-3, 5, 6 ст. 217 СК України).

Згідно з ст. 223 СК України, особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа вже опікується дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При встановленні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини, відповідно до ст. 224 СК України.

Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року №3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1-3 ст. 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до п. 8 вказаної постанови, за змістом ст. 217 СК України у випадках, коли дитина, стосовно якої розглядається питання про усиновлення, має батьків, обов`язковою умовою його позитивного вирішення є їхня вільна та безумовна згода. При цьому необхідно враховувати, що до набрання рішенням суду про усиновлення законної сили кожен із батьків може відкликати свою згоду незалежно від мотивів.

Згідно ст. 225 СК України, усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Оскільки, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , щодо яких вирішується питання усиновлення, на момент розгляду справи досягли 12-річного та 14-річного віку відповідно, та на переконання суду усвідомлюють факт усиновлення, судом в порядку ст.45 ЦПК України, було заслухано в судовому засіданні їх думку щодо усиновлення, наявність їх згоди на усиновлення, на зміну прізвища.

Неповнолітній ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснив, що підтримує заяву ОСОБА_1 , хоче щоб він його усиновив, має з ним хороші сімейні стосунки, ОСОБА_1 ним повністю опікується, називає заявника ОСОБА_3 татом і ставиться як до батька.

Малолітня ОСОБА_5 в судовому засіданні заяву підтримала та просила її задовольнити, пояснила, що з ОСОБА_1 у неї дуже хороші сімейні стосунки, він повністю дбає про неї і брата як батько, займається її вихованням і розвитком, вона називає його татом і бажає щоб він її усиновив.

Судом встановлено, що усиновлення неповнолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не суперечить їхнім інтересам, заявник фізично здоровий, здатний створити та створив для дітей належний матеріально-побутовий рівень проживання, бажає усиновити дітей, спроможний забезпечити їх належне виховання, навчання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя і може бути їх усиновлювачем, позитивний висновок органу опіки та піклування Виконавчого комітету Новояворівської міської ради, тому суд дійшов висновку, що заява про усиновлення дітей підлягає до задоволення.

Статтею 229 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача, у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Враховуючи наведене суд, врахувавши думку дітей ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вважає за необхідне, у відповідності до ст.ст. 229, 231 СК України, задовольнити вимоги заявника та внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини.

Судові витрати

В силу ч.4 ст.314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

Керуючись статями 10-13, 76-81, 141, 259, 263-265, 268, 293, 294, 313, 314, 354, 355 ЦПК України

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНКОПП НОМЕР_5 , уродженця с.Стадники Яворівського району Львівської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , усиновлювачем громадянина України, неповнолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Новояворівськ Яворівського району Львівської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4 за №153 від 01.06.2012 року, складеного Новояворівською міською радою Яворівського району Львівської області, в графі «відомості про дитину» змінити прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_10 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_10 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 » в графі «Відомості про батька» зазначити: ОСОБА_1 , громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНКОПП НОМЕР_5 , уродженець с.Стадники Яворівського району Львівської області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , виключивши з актового запису попередні відомості про батька ОСОБА_6 .

Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНКОПП НОМЕР_5 , уродженця с.Стадники Яворівського району Львівської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , усиновлювачем громадянки України, неповнолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м.Новояворівськ Яворівського району Львівської області, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_5 за №58 від 24.02.2014 року, складеного Виконавчим комітетом Новояворівської міської ради Яворівського району Львівської області, в графі «відомості про дитину» змінити прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_11 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_11 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 » в графі «Відомості про батька» зазначити: ОСОБА_1 , громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНКОПП НОМЕР_5 , уродженець с.Стадники Яворівського району Львівської області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , виключивши з актового запису попередні відомості про батька ОСОБА_6 .

Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду.

Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення, зобов`язані не розголошувати її.

Копію рішення після набрання ним законної сили направити у Яворівський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, для внесення відповідних змін.

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в цей же строк з дня його отримання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст судового рішення складено 16.11.2026 року.

Повне найменування сторін та інших учасників справи.

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНКОПП НОМЕР_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа - Виконавчий комітет Новояворівської міської ради Львівської області, ЄДРПОУ 34921627, юридична адреса: м.Новояворівськ, вул. Шевченка, 2 Яворівського району Львівської області.

Заінтересована особа - Яворівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ЄДРПОУ 20849855, юридична адреса: Львівська область, м.Яворів, вул. Львівська, 2.

Суддя Кондратьєва Н.А.

Оригінал: reyestr.court.gov.ua