Суд: Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Кримінальне
Категорія: Колабораційна діяльність
Дата: 12 листопада 2026 р.
Справа: №607/19769/25
Суддя: Воробель Н. П.
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13.11.2026 Справа №607/19769/25 Провадження №1-кп/607/1309/2026
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
у складі: головуючої судді ОСОБА_1 ,
за участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
захисника – адвоката ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Тернополі в порядку спеціального судового провадження кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.08.2025 за № 22025210000000054, щодо
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася в с. Олексіївка Куйбишевського району Запорізької області, громадянка України, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судима,
яка обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 111-1 КК України,
встановив:
із 03.03.2022, з початку окупації російською федерацією (далі - рф) Запорізької області, у громадянки України ОСОБА_5 , як жительки тимчасово окупованої території Запорізької області, виник злочинний умисел, спрямований на колабораційну діяльність.
При цьому їй було відомо, що згідно з Конституцією, Україна є суверенною і незалежною державою. Суверенітет України поширюється на всю її територію, яка в межах існуючого кордону є цілісною і недоторканою. Перебування на території України підрозділів збройних сил інших держав з порушенням процедури, визначеної Конституцією та законами України, Гаазькими конвенціями 1907 року, IV Женевською конвенцією 1949 року, а також всупереч Меморандуму про гарантії безпеки у зв?язку з приєднанням України до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї 1994 року, та іншими міжнародно-правовими актами, є окупацією частини території суверенної держави Україна та міжнародним протиправним діянням з усіма наслідками, передбаченими міжнародним правом.
24.02.2022 військовослужбовці збройних сил рф шляхом збройної агресії незаконно вторглися на територію України через державні кордони України в Харківській, Херсонській, Миколаївській, Сумській, Чернігівській, Запорізькій, Київській, Донецькій та Луганській областях і здійснили збройний напад на державні органи влади, органи місцевого самоврядування, підприємства, установи, організації, військові частини, інші об?єкти, які мають важливе народногосподарське чи оборонне значення для держави і у такий спосіб здійснили тимчасову окупацію частини території України, в тому числі сіл Смирнове, Олексіївка та Зелений Гай Смирновської сільської територіальної громади Пологівського району Запорізької області.
З метою протидії збройній агресії рф проти України Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2102-IX, в Україні з 05 години 30 хвилин 24.02.2022 строком на 30 діб введено воєнний стан, який продовжено у визначеному законом порядку та продовжує діяти.
Відповідно до положень ч. 1 ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 (в редакції від 07.05.2022, далі за текстом - Закон № 1207-VII), тимчасово окупована рф територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід?ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов?язковість яких надана Верховною Радою України.
Тимчасова окупація рф територій України, визначених частиною першою статті З цього Закону, незалежно від її тривалості, є незаконною і не створює для рф жодних територіальних прав.
Тимчасово окупованою територією, відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 1-1 Закону № 1207-VII, є частини території України, в межах яких збройні формування рф та окупаційна адміністрація рф встановили та здійснюють фактичний контроль або в межах яких збройні формування рф встановили та здійснюють загальний контроль з метою встановлення окупаційної адміністрації рф.
Відтак, Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 376 від 28.02.2025 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією» територія сіл Смирнове, Олексіївка та Зелений Гай Смирновської сільської територіальної громади Пологівського району Запорізької області, внесені до вказаного переліку територіальних громад, які перебувають в тимчасовій окупації з 03.03.2022.
Після окупації зазначених територій Запорізької області, представниками збройних формувань рф фактично було узурповано всі владні повноваження на тимчасово окупованій ними території області шляхом збройного захоплення адміністративних будівель органів державної влади та місцевого самоврядування, встановлення інституту військових комендатур, запровадження тотального контролю та жорсткого управління у всіх сферах життєдіяльності місцевих громад, фактичної ліквідації приватної власності, свободи слова, пересування та волевиявлення, а також шляхом повсякденного залякування населення, застосування фізичного і психологічного впливу до окремих категорій суспільства та верств населення, в тому числі шляхом незаконного позбавлення волі діючих представників органів державної влади України та місцевого самоврядування, правоохоронців, активістів, волонтерів та їх членів сім?ї і близьких родичів.
12.03.2022 представниками збройних формувань рф всупереч законного порядку, встановленого Конституцією України, Законами України «Про місцеві державні адміністрації», «Про місцеве самоврядування в Україні» та іншими діючими нормативно-правовими актами, було цілеспрямовано створено окупаційну адміністрацію рф - «Военно-гражданская администрация Запорожской области», яку очолив колаборант ОСОБА_6 , з метою подальшого утримання адміністративно-політичного контролю на захопленій військовим шляхом та тимчасово окупованій території Запорізької області, а також реалізації узурпованих владних повноважень.
При цьому, положеннями п. 6 ч. 1 ст. 1-1 Закону № 1207-VII визначено, що окупаційна адміністрація рф, - це сукупність державних органів і структур рф, функціонально відповідальних за управління тимчасово окупованими територіями та підконтрольних рф самопроголошених органів, які узурпували виконання владних повноважень на тимчасово окупованих територіях та які виконували чи виконують властиві органам державної влади чи органам місцевого самоврядування функції на тимчасово окупованій території України, в тому числі органи, організації, підприємства та установи, включаючи правоохоронні та судові органи, нотаріусів та суб?єктів адміністративних послуг.
Статтею 73 Конституції України визначено, що виключно всеукраїнським референдумом вирішується питання про зміну території України.
15.07.2022 Центральною виборчою комісією України прийнято Постанову № 82 від «Про неприпустимість організації підготовки та проведення на тимчасово окупованих територіях України псевдореферендумів», відповідно до якої проведення будь-яких виборів та референдумів в умовах воєнного стану прямо заборонено ч. 1 ст. 19 Закону України «Про правовий режим воєнного стану». Аналогічні заборони встановлено також Виборчим кодексом України та Законом України «Про всеукраїнський референдум».
Згідно із ч. 1 ст. 20 Закону України «Про всеукраїнський референдум» від 26.01.2021, у разі введення воєнного чи надзвичайного стану в Україні або окремих її місцевостях, призначення (проголошення) та проведення всеукраїнського референдуму забороняється.
В той же час, 23.07.2022 указом так званого «голови військово-цивільної адміністрації Запорізької області» ОСОБА_6 створено незаконний орган влади - «виборчу комісію Запорізької області».
З метою організації вказаного незаконного референдуму так званою «виборчою комісією Запорізької області», яка діє у складі окупаційної адміністрації рф, на тимчасово окупованій території Запорізької області утворено «територіальні та дільничні виборчі комісії», зокрема, було створено дільничну виборчу комісію №390, яка розташовувалась у будівлі за адресою: Запорізька область, Пологівський район, с. Смирнове, вул. Смирнова, буд. 7.
При цьому ОСОБА_5 , будучи громадянкою України, у вересні 2022 року, перебуваючи за місцем свого проживання на тимчасово окупованій території с. Олексіївка Смирновської сільської територіальної громади Пологівського району Запорізької області, діючи з політичних, ідеологічних та корисливих мотивів, публічно підтримала необхідність проведення незаконного референдуму та розпочала вживати заходи, направлені на організацію та проведення у селах Смирнове, Олексіївка та Зелений Гай Смирновської сільської територіальної громади Пологівського району незаконного референдуму про входження Запорізької області до складу рф.
Так, ОСОБА_5 діючи умисно, в порушення Конституції України, Закону України «Про всеукраїнський референдум», Закону України «Про правовий режим воєнного стану», погодилась на пропозицію невстановлених осіб та стала членом вищезазначеної так званої дільничної виборчої комісії №390 та взяла участь в організації виборчого процесу, здійсненні побудинкового обходу жителів на території с. Смирнове Смирновської сільської територіальної громади Пологівського району Запорізької області, з метою залучення мешканців населеного пункту до голосування у незаконному референдумі, агітації мешканців вищевказаного населеного пункту з метою їх голосування за приєднання Запорізької області до складу рф в ході проведення незаконного референдуму.
З метою організації проведення вищезазначеного незаконного референдуму та залучення більшої кількості місцевих жителів до голосування, у вересні 2022 року ОСОБА_5 здійснювала агітацію місцевих мешканців с. Смирнове Смирновської сільської територіальної громади Пологівського району Запорізької області. Так, остання разом з іншими членами виборчої комісії ходила по вулицях с. Смирнове та закликала жителів прийняти участь у референдумі за приєднання Запорізької області до складу рф.
В подальшому, 23.09.2022 на тимчасово окупованій території Запорізької області, з метою подальшої зміни меж території та державного кордону України в порушення порядку, встановленого Конституцією України, фактично розпочалося проведення незаконного референдуму про вихід Запорізької області із складу України та її входження до складу рф.
При цьому, ОСОБА_5 , реалізовуючи свій злочинний умисел, у період з 23 до 27.09.2022, будучи членом дільничної виборчої комісії №390, забезпечувала її функціонування в дні проведення референдуму, організовувала видачу бюлетенів для голосування, подальшого підрахунку голосів та оформлення відповідної документації, особисто здійснювала побудинковий обхід жителів сіл Олексіївка та Зелений Гай Смирновської сільської територіальної громади Пологівського району Запорізької області, закликала, спонукала місцевих жителів підтримати приєднання тимчасово окупованої території Запорізької області до складу рф під час голосування, залучала їх до голосування, переносила скриньку із заповненими бюлетенями, і тим самим забезпечувала проведення незаконного референдуму на тимчасово окупованій території.
В подальшому, у тому числі за результатами дій ОСОБА_5 , 27.09.2022 так звана «ЦВК Запорізької області» за результатами підрахунку всіх бюлетенів визнала незаконний референдум таким, що відбувся. Відповідно до його результатів задекларовано 430 268 громадян, що становить 93.11% від загальної кількості виборців, які прийняли участь у голосуванні та виявили бажання за входження Запорізької області у склад рф.
Отже, ОСОБА_5 у вересні 2022 року, перебуваючи на тимчасово окупованій території сіл Смирнове, Олексіївка та Зелений Гай Смирновської сільської територіальної громади Пологівського району Запорізької області, діючи умисно, всупереч передбаченого Законом України «Про всеукраїнський референдум» порядку, а також для забезпечення підтримки окупаційної влади держави-агресора, реалізуючи рішення представників окупаційної адміністрації Запорізької області, добровільно прийняла участь в організації та проведенні незаконного референдуму на тимчасово окупованій території Запорізької області, з метою незаконної зміни меж території та державного кордону України в порушення порядку, встановленого Конституцією України.
Обвинувачена ОСОБА_5 , будучи обізнаною, що щодо неї розпочато кримінальне провадження, винесено повідомлення про підозру, обвинувальний акт спрямовано до суду, у судові засідання не з`явилася, не прибула на судові виклики без поважної причини більше як два рази, тому суд на підставі ухвали від 06.03.2026 в даному кримінальному провадженні здійснював спеціальне судове провадження, що відповідає вимогам ст. 323 КПК України.
Захисник обвинуваченої у судових дебатах виступив за призначення ОСОБА_5 мінімального покарання згідно з санкцією статті обвинувачення.
Прокурор, надавши під час судового розгляду докази та інші документи, зібрані під час досудового розслідування, в судових дебатах просила визнати ОСОБА_5 винуватою у вчиненні кримінального правопорушення відповідно до пред`явленого обвинувачення за ч. 5 ст. 111-1 КК України та призначити їй покарання у виді позбавлення волі на строк десять років з позбавленням права обіймати посади в органах державної влади та місцевого самоврядування на строк п`ятнадцять років з конфіскацією всього належного їй майна.
За результатами судового розгляду суд приходить до переконання про те, що винуватість обвинуваченої ОСОБА_5 у вчиненні інкримінованого їй кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 111-1 КК України, доведена такими дослідженими в судових засіданнях доказами, а саме:
- показаннями, наданими суду свідком ОСОБА_7 , згідно з якими на момент окупації Смирновської сільської територіальної громади Пологівського району Запорізької області вона проживала та працювала в с. Смирнове до 19-20.09.2022. Зазначила, що застала незначну підготовку до проведення так званого референдуму на тимчасово окупованій території. Зокрема, у період підготовки до проведення референдуму, коли вона перебувала вдома, ОСОБА_5 особисто приходила до неї у двір та повідомляла про проведення референдуму, запитувала, чи відомо їй про це та чи планують вони голосувати. Свідок відповіла, що голосувати не буде, оскільки виступає проти референдуму. Після цього ОСОБА_5 поцікавилася складом її сім`ї, на що свідок відповіла, що проживає разом із чоловіком та сином. ОСОБА_5 мала при собі перелік мешканців села, навпроти прізвищ яких ставила позначки «+» або «-». ОСОБА_5 перебувала тоді сама, без будь-якого супроводу, не мала жодної символіки та не представлялася як представник будь-якого органу. На думку свідка, ОСОБА_5 добровільно пішла на співпрацю з окупаційною владою. Також зазначила, що на різних інтернет-ресурсах та каналах були оприлюднені фотографії, на яких, зокрема, була зображена ОСОБА_5 . Ці фотографії вона бачила особисто. Точної дати візиту ОСОБА_5 свідок не пам`ятає, однак припускає, що це відбулося приблизно у серпні – на початку вересня 2022 року;
- показаннями свідка ОСОБА_8 , наданими суду, відповідно до яких на момент повномасштабного вторгнення рф на територію України він проживав у с. Олексіївка Пологівського району Запорізької області. 06.12.2023 він виїхав на підконтрольну Україні територію. Зазначив, що застав період підготовки до проведення так званого референдуму в його населеному пункті. Виборча кампанія проводилася на початку вересня 2022 року, однак безпосередньо до нього представники виборчої комісії прийшли 24.09.2022. Пояснив, що від односельчан йому було відомо про те, що ОСОБА_5 займалася агітацією щодо проведення виборів. Крім того, 24.09.2022 у другій половині дня до нього у двір прийшли члени виборчої комісії, серед яких була й ОСОБА_5 яка тримала в руках пачку бюлетенів. Також зазначив, що ОСОБА_5 проживала неподалік від нього близько одного року. На його думку, жодного тиску на неї з боку окупаційної влади не здійснювалося, оскільки зовні вона виглядала веселою та задоволеною. Свідок особисто знав, що так званий референдум стосувався приєднання до рф, однак під час візиту виборчої комісії до його будинку це питання не озвучувалося, а лише запитували, чи буде він голосувати;
- показаннями свідка ОСОБА_9 , яка повідомила суду про те що на початку повномасштабного вторгнення рф проживала у с. Зелений Гай Пологівського району Запорізької області та застала окупацію. Покинула цей населений пункт восени 2022 року. ОСОБА_5 знає, тому що проживали в одній територіальній громаді. Вона, тобто ОСОБА_5 приходила до неї додому (точної дати не пригадує) з приводу референдуму, щоб вона віддала свій голос. Під час референдуму ОСОБА_5 приходила зі списками та скринькою. З нею були й інші особи, а також військовий у формі. Свідок відмовилась голосувати. В цей час військовий вийшов з автомобіля. Інші з присутніх членів виборчої комісії, які її, тобто свідка, знали, сказали, щоб вона зробила вигляд, що проголосувала. Тому вона взяла бюлетень, склала його та вкинула у скриньку. Вона розуміла, що цей референдум проводився за приєднання до рф. Також, думає, що вказаний військовий виходив з автомобіля до неї, коли вона відмовилась голосувати, оскільки члени виборчої комісії діяли добровільно;
- показаннями свідка ОСОБА_10 , наданими суду, відповідно до яких на момент окупації 03.03.2022 с. Смирнове він проживав там до 09.04.2022. На час проведення референдуму він був відсутній на цій території, однак продовжував спілкуватись із односельчанами, наприклад ОСОБА_11 та іншими особами, які розповідали в т.ч. і про ОСОБА_5 . Так, йому відомо, що остання з перших днів пішла на співпрацю з окупантами та брала участь в організації референдуму. Зокрема ходила зі скринькою для голосування до жителів села. На даний час вона працює в окупаційній владі, ким саме він не знає;
- даними листів Управління Державної міграційної служби України в Запорізькій області № 2301.2-1721/23.1-23 від 21.03.2023 та Управління Державної міграційної служби України в Тернопільській області № 6101.2.1-192/61.1-23 від 09.01.2023 про те, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , документована паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 , виданим 17.04.1996 Куйбишевським РВ УМВС України в Запорізькій області;
- даними листа № 19/67367-25 від 20.08.2025 Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України про те, що відомостей щодо перетинання державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованою територією України ОСОБА_5 в період з 24.02.2022 до 20.08.2025 в Базі даних не виявлено;
- даними протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 15.08.2025 з фототаблицею та довідкою, відповідно до яких свідок ОСОБА_9 впізнала ОСОБА_5 як особу, яка 23.09.2022 прийшла до неї за адресою реєстрації: АДРЕСА_2 , як член виборчої комісії та вручила бюлетень для голосування під час референдуму за приєднання Запорізької області до рф;
- даними протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 14.08.2025 з фототаблицею та довідкою, згідно із якими свідок ОСОБА_7 впізнала ОСОБА_5 як особу, яка на початку вересня 2022 року прийшла до неї за адресою реєстрації: АДРЕСА_3 , та розпитувала свідка, чи буде вона голосувати на референдумі за приєднання Запорізької області до рф і як буде голосувати, що є необхідним для формування списків осіб, які планують брати участь в голосуванні на референдумі;
- даними протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 13.08.2025 з фототаблицею та довідкою, відповідно до яких свідок ОСОБА_8 упізнав ОСОБА_5 як особу, яка 24.09.2022 прийшла за його адресою проживання: АДРЕСА_4 , та як член комісії, маючи бюлетені, запропонувала проголосувати на референдумі за приєднання Запорізької області до рф;
- відомостями, що містяться у протоколі огляду від 19.08.2025 документа та в самій копії документа, наданого свідком ОСОБА_10 , - «Расстановка личного состава ВУМВД России в Запорожской области, ГУВД по Запорожской области и заинтересованных силовых структур (УФС ВНГ России и Военной полиции ВС России) задействованного на охрану общественного порядка в период проведения Референдума на территории Запорожской области», згідно з якими дільнична виборча комісія № 390 знаходилась за адресою: Запорізька область, с. Смирнове, вул. Смиронова, буд. 7;
- відомостями, що містяться в Інформації з Державного реєстру речових прав від 29.07.2025, про те, що будівля за адресою: Запорізька область, с. Смирнове, вул. Смиронова, буд. 7, належить власнику Смирнівській сільській об`єднаній територіальній громаді Запорізької області;
- даними протоколу огляду від 20.01.2023, згідно з якими були оглянуті три новинні ресурси в мережі Інтернет, зокрема на веб-сторінці https://zp-news.ru/society/2022/09/23/35847.html міститься публікація від 23.09.2022 про те, що жителі тимчасово окупованого села Смирнове Пологівського району Запорізької області прийняли участь в т.зв. референдумі: «Жители села Смирново Пологовского района приняли участие в референдуме». Публікація містить три фото, на яких зображено: пластикову скриньку із написом: «Выборы» та державним гербом рф, заповнена паперовими документами; чотирьох осіб жіночої статті, які перераховують аркуші за столом, на якому знаходяться чотири порожні пластикові скриньки із написом: «Выборы» та державним гербом рф; чотирнадцять осіб на фоні герба с. Смирнове Пологівського району Запорізької області та трьох державних прапорів рф, з них п`ятеро чоловіків та дві жінки тримають порожні пластикові скриньки з написом: «Выборы» і державним гербом рф, троє осіб у військовій формі із розпізнавальними знаками російських окупаційних військ;
- даними протоколу від 20.01.2023 огляду телеграм-каналу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в месенджері «Telegram» за електронним посиланням ІНФОРМАЦІЯ_4 , відповідно до яких при пошуку інформації щодо ОСОБА_5 виявлено публікації: від 23.09.2022 зафіксовано текст такого змісту: «Смирнове референдум... 14 – ОСОБА_12 » із фото, на одному з яких, де зображено дев`ятьох жінок, які перераховують бюлетені, на задньому плані лежать порожні скриньки із написом: «Выборы» та зображенням державного герба рф, під номером 14 зображена ОСОБА_5 ; від 22.08.2022 зафіксовано текст такого змісту: «Смирновська отг приєдналась до акції до дня кацапського прапору На фото: ...8 - ОСОБА_12 » із фото, на якому зображено тринадцять осіб із державними прапорами рф, біля кожної особи нанесена цифра, яка відповідає прізвищу та імені, зазначеному в тексті публікації, під номером 8 зображена ОСОБА_5 ;
- даними протоколу огляду інформацій, розміщеної у загальнодоступному Telegram–каналі « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) від ІНФОРМАЦІЯ_6 з додатком, відповідно до яких на вказаному каналі виявлено зокрема допис від ІНФОРМАЦІЯ_7 за посиланням: ІНФОРМАЦІЯ_4 із прикріпленим фотознімком та текстом: «Смирнове референдум...14 – ОСОБА_12 »;
- відомостями, що містяться в протоколі огляду інформацій, розміщеної у загальнодоступному Telegram – каналі « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ( ІНФОРМАЦІЯ_9 ) від 03.08.2025 з додатком, згідно з якими на вказаному каналі виявлено зокрема допис від 28.08.2022 за посиланням: ІНФОРМАЦІЯ_9 такого змісту: «Согласно распоряжению главы военно-гражданской администрации Запорожской области № 195-р от 08.08.2022 года «О подготовке организации проведения Референдума Избирательной комиссией Запорожской области» приступила к работе Избирательная комиссия Запорожской области». Також на вказаному каналі розміщено ряд публікацій за 23.09.2022-30.09.2022 про хід та результати референдуму за вступ Запорізької області в рф;
- відомостями, що містяться у протоколі огляду від 05.08.2025 з додатками, відповідно до яких було оглянуто інформацію в мережі Інтернет, зокрема у ресурсі Telegram виявлено публікацію від ІНФОРМАЦІЯ_10 за посиланням: ІНФОРМАЦІЯ_11 такого змісту: «Осенью в Запорожской области пройдёт референдум о вхождении в состав Российской Федерации. Мною, как главой Военно-гражданской администрацией Запорожской области, принято решение о проведении референдума, который состоится в начале осени. Прорабатываются механизмы. Референдум определит, чего хотят жители Запорожской области и как они хотят жить...»; також виявлено публікацію від ІНФОРМАЦІЯ_12 за посиланням: ІНФОРМАЦІЯ_11 такого змісту: «Подписан указ о создании избирательной комиссии Запорожской области. Осенью по инициативе жителей Запорожской области состоится референдум по вопросу вхождения нашего региона в состав Российской Федерации. Сейчас мы ведем подготовительную роботу...»; також виявлено публікацію від ІНФОРМАЦІЯ_13 за посиланням: ІНФОРМАЦІЯ_11 такого змісту: «Дорогие жители Запорожской области... Поздравляю всех с началом Референдума! Все избирательные участки приступили к своей работе...»; також виявлено публікацію від ІНФОРМАЦІЯ_14 за посиланням: ІНФОРМАЦІЯ_11 такого змісту: «В Запорожской области идет второй день Референдума»; також виявлено публікацію від ІНФОРМАЦІЯ_15 за посиланням: ІНФОРМАЦІЯ_16 такого змісту: «Дорогие жители Запорожской области! Обработано 100% бюллетеней! За вхождение в состав Российской Федерации проголосовали 93,11% избирателей...Явка по регионам ... Пологи и Пологовский район – 88,79%...». Крім цього, з вказаного Telegram – каналу https://t.me/BalitskyEV завантажено документи, зокрема рішення від 27.09.2022 № 5/1-1 «Избирательная комиссия Запорожской области О результатах референдума Запорожской области о выходе Запорожской области из состава Украины и о вхождении Запорожской области в состав Российской Федерации на правах субъекта Российской Федерации», відповідно до якого встановлено цією комісією, що у референдумі за вступ Запорізької області до рф взяли участь 462 109 учасники, з них 93,11 % (430 268 осіб) проголосували за вступ Запорізької області до рф.
Наведені докази, із урахуванням поданих прокурором процесуальних документів та інших матеріалів кримінального провадження (витягів з Єдиного реєстру досудових розслідувань, доручень про проведення досудового розслідування, постанов про прийняття кримінального провадження, постанов про визначення групи прокурорів та зміну групи прокурорів у кримінальному провадженні, постанови про визначення підслідності кримінального провадження, постанови про об`єднання матеріалів досудових розслідувань, постанов про визначення групи слідчих, яким доручено проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні, постанови про доручення здійснення досудового розслідування кримінального правопорушення іншому органу досудового розслідування, постанови про виділення матеріалів досудового розслідування в окреме кримінальне провадження та доручення проведення досудового розслідування, повідомлення про виявлене правопорушення (в рамках ст. 214 КПК України), повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення від 11.01.2023 з додатком – рапортом від 10.01.2023, постанови про визнання речовими доказами та визначення їх місця зберігання та ін.), оцінені судом як належні, допустимі, достовірні, а їх сукупність – достатньою, для визнання обвинуваченої поза розумним сумнівом винуватою у межах висунутого обвинувачення.
Таким чином, суд дійшов до переконання про доведеність винуватості ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення та кваліфікує її дії за ч. 5 ст. 111-1 КК України, як колабораційна діяльність, а саме у добровільній участі громадянина України в організації та проведенні незаконного референдуму на тимчасово окупованій території.
Згідно з матеріалами кримінального провадження ОСОБА_5 перебуває на тимчасово окупованій території Смирновської сільської територіальної громади Пологівського району Запорізької області. Повістки про виклик обвинуваченої на стадії судового провадження публікувались на офіційному вебсайті Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області, а також у засобах масової інформації загальнодержавної сфери розповсюдження у газетах «Урядовий кур`єр» та «Голос України». Будь-які клопотання від обвинуваченої на адресу суду не надходили.
Відповідно до ч. 3 ст. 323 КПК України з моменту опублікування повістки про виклик у засобах масової інформації загальнодержавної сфери розповсюдження та на офіційному вебсайті суду обвинувачений вважається належним чином ознайомленим з її змістом.
Дорученням Західного міжрегіонального центру з надання безоплатної правничої допомоги від 07.08.2025 адвоката ОСОБА_4 уповноважено у межах процесуальних прав і обов`язків, визначених ст.ст. 46, 47 КПК України, забезпечити надання безоплатної вторинної правової допомоги ОСОБА_5 .
Відповідно до ухвали Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 06.03.2026 здійснювалось спеціальне судове провадження. У судових засіданнях брав участь захисник, який був захисником на стадії досудового розслідування і обізнаний з матеріалами кримінального провадження від початку здійснення спеціального досудового розслідування. При цьому, захисник обвинуваченої здійснював дії, спрямовані на захист обвинуваченої, брав участь у дослідженні доказів, допиті свідків та в судових дебатах.
З огляду на наведене, суд вважає, що стороною обвинувачення вживалися достатні заходи щодо дотримання прав ОСОБА_5 як підозрюваної та обвинуваченої на захист та доступ до правосуддя, з урахуванням здійснення спеціального досудового розслідування та спеціального судового провадження за відсутності обвинуваченого (in absentia), як це передбачено положеннями ст.ст. 297-1, 323 КПК України.
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 61 Конституції України юридична відповідальність особи має індивідуальний характер, а згідно із ч. 2 ст. 50 КК України покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових злочинів як засудженими, так і іншими особами.
При призначенні покарання обвинуваченій ОСОБА_5 , суд відповідно до вимог ст.ст. 65-67 КК України враховує: ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, яке є умисним тяжким злочином; особу винної, те, що вона раніше не притягалася до кримінальної відповідальності, за медичною допомогою до лікаря нарколога та психіатра не зверталася; відсутність обставин, які б пом`якшували та обтяжували покарання; а також характер вчинених протиправних дій, зокрема в умовах воєнного стану, що становлять загрозу для основ національної безпеки України, та їх наслідки, а тому приходить до переконання про призначення обвинуваченій покарання як основного так і додаткового у максимальних розмірах, передбачених санкцією статті, у виді позбавлення волі та позбавлення права обіймати посади в органах державної влади та місцевого самоврядування, з конфіскацією всього належного їй майна.
Саме таке покарання буде необхідним і достатнім для виправлення обвинуваченої, а також запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень як нею, так і іншими особами.
Строк відбуття основного покарання ОСОБА_5 слід рахувати з моменту її затримання, а додаткового – відбуття основного покарання.
Запобіжний захід у виді тримання під вартою, обраний щодо ОСОБА_5 , суд вважає, що слід залишити без змін до затримання обвинуваченої та приведення вироку до виконання.
Долю копії документу, яка визнана речовим доказом постановою слідчого від 19.08.2025, слід вирішити відповідно до ст. 100 КПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 323, 368, 370, 373, 374 КПК України, суд
ухвалив:
ОСОБА_5 визнати винуватою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 111-1 КК України, та призначити їй покарання у виді позбавлення волі на строк 10 (десять) років з позбавленням права обіймати посади в органах державної влади та місцевого самоврядування на строк 15 (п`ятнадцять) років з конфіскацією всього належного їй майна.
Строк відбуття основного покарання у виді позбавлення волі ОСОБА_5 рахувати з моменту її затримання, а строк додаткового покарання у виді позбавлення права обіймати посади в органах державної влади та місцевого самоврядування, – з моменту відбуття основного покарання.
Запобіжний захід у виді тримання під вартою, обраний щодо ОСОБА_5 відповідно до ухвали слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 25.08.2025 № 607/17393/25, - залишити без змін до її затримання та приведення вироку до виконання.
Копію документу: «Расстановка личного состава ВУМВД России в Запорожской области, ГУВД по Запорожской области и заинтересованных силовых структур (УФС ВНГ России и Военной полиции ВС России) задействованного на охрану общественного порядка в период проведения Референдума на территории Запорожской области» на 2 арк. - залишити у матеріалах кримінального провадження.
На вирок суду може бути подана апеляція до Тернопільського апеляційного суду протягом 30 діб з моменту його проголошення, а засудженим, що перебуває під вартою, в той же строк з моменту вручення копії вироку.
Якщо апеляційну скаргу подано обвинуваченим, щодо якого судом ухвалено вирок за результатами спеціального судового провадження, суд поновлює строк за умови надання обвинуваченим підтвердження наявності поважних причин, передбачених ст. 138 КПК України, та надсилає апеляційну скаргу разом із матеріалами кримінального провадження до суду апеляційної інстанції з дотриманням правил, передбачених ст. 399 КПК України.
Головуюча суддяОСОБА_1
Оригінал: reyestr.court.gov.ua