Рішення від 03 листопада 2026 р. у справі №766/16535/25 — Херсонський міський суд Херсонської області

Суд: Херсонський міський суд Херсонської області

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: інших фактів, з них:.

Дата: 03 листопада 2026 р.

Справа: №766/16535/25

Суддя: Шестакова Я. В.

Справа № 766/16535/25

н/п 2-о/766/162/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.11.2026 року Херсонський міський суд Херсонської області у складі:

головуючої судді Шестакової Я.В.,

за участі секретаря Сивкович О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Херсоні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області, Міністерство оборони України Збройні сили України військова частина НОМЕР_1 про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник у листопаді 2025 року звернулася до Херсонського міського суду Херсонської області із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 є матір`ю ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 внаслідок травм і поранень, пов`язаних із захистом Батьківщини.

Заява обґрунтована тим, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який ІНФОРМАЦІЯ_4 загинув під час захисту територіальної цілісності та державного суверенітету України. Однак документальне підтвердження родинних відносин між заявницею та її сином відсутнє у зв`язку з втратою свідоцтва про народження під час евакуації. Звернення до органів державної реєстрації актів цивільного стану щодо отримання повторного свідоцтва про народження не дало результату, оскільки державна реєстрація народження ОСОБА_2 проводилася компетентними органами російської федерації, а відповідні відомості відсутні у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян України.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявниці для оформлення статусу члена сім`ї загиблого Захисника України, отримання одноразової грошової допомоги, призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника та реалізації інших передбачених законодавством соціальних гарантій і пільг. Відсутність документа, що підтверджує родинні відносини, стала підставою для відмови у призначенні пенсії у зв`язку з втратою годувальника.

У зв`язку із вищевикладеним заявниця звернулася до суду із даною заявою.

Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 05.11.2025 року заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження та призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження.

25.11.2025 року на адресу Херсонського міського суду Херсонської області надійшли пояснення представника Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області, яка зазначила, що встановлення факту родинних відносин між заявницею та померлим ОСОБА_2 має юридичне значення для оформлення пенсії у зв`язку з втратою годувальника. При цьому законодавством передбачено, що підтвердження родинних відносин може здійснюватися на підставі відповідних документів, зокрема свідоцтва про народження або рішення суду. Також Управління звертає увагу, що суд уповноважений встановлювати такі факти в порядку окремого провадження, якщо від них залежить виникнення майнових прав особи. У зв`язку з цим Управління просить суд врахувати подані пояснення під час розгляду справи по суті.

Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 13.01.2026 року задоволено клопотання представника заявника про витребування доказів. Витребувано від Третьої Херсонської державної нотаріальної контори відомості: чи заводилася спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , у разі її заведення, надати належним чином завірену копію спадкової справи.

11.02.2026 року на адресу Херсонського міського суду Херсонської області на виконання ухвали від 13.01.2026 року від Третьої Херсонської державної нотаріальної контори надійшли витребувані документи.

Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 23.09.2026 року витребувано від Управління Державної міграційної служби в Херсонській області належним чином засвідчені копії документів, поданих ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (РНОКПП: НОМЕР_2 , місце народження: Д. Мужица Глушковського району Курської області російська федерація; адреса реєстрації місця проживання з 01.07.1990 року: АДРЕСА_1 ) для оформлення паспорта громадянина України у зв`язку з досягненням ним 16-річного віку, зокрема заяви про видачу паспорта, свідоцтва про народження та інших документів, що містять відомості про його батьків.

28.10.2026 року на адресу Херсонського міського суду Херсонської області на виконання ухвали від 23.09.2026 року від Управління державної міграційної служби України в Херсонській області надійшли запитувані документи.

Заявник та її представник в судове засідання не з`явилися, представник заявника подала суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, заявлені вимоги підтримав.

Представник Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності за наявними у справі матеріалами, надала пояснення по суті справи, які просила врахувати при розгляді справи.

Представник військової частини НОМЕР_1 в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Суд, всебічно, повно, об`єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, які є належними, допустимими і достовірними у їх сукупності, приходить до наступного.

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого 15.08.2006 року Дніпровським ВМ ХМВ УМВС України в Херсонській області, та Витягу з Реєстру територіальної громади № 2025/003813555 від 21.03.2025 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Окрім цього з паспорта вбачається, що 01.06.1975 року зареєстровано шлюб з ОСОБА_3 .

У відповідності до паспорта громадянина України № НОМЕР_4 , виданого 23.02.2023 року, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 в Д. Мужица Глушківського району Курської області російської федерації.

Згідно Довідки про внесення відомостей до Єдиного державного демографічного реєстру № 1328968-2023 від 14.03.2023 року, місце проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 .

З будинкової книги вбачається, що за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровані наступні особи: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Відповідно до Довідки № 4810-7001685283 від 03.01.2023 року про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстрована як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що Березанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Миколаївському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) зроблено відповідний актовий запис № 110, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 .

Відповідно до відповіді Третьої Херсонської державної нотаріальної контори № 19/01-16 від 06.02.2026 року, згідно відомостей Спадкового реєстру, спадкова справа після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 не заводилася.

Зі змісту Акту № 370 обстеження матеріально-побутових умов домогосподарства/фактичного місця проживання особи від 21.10.2025 року вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , був зареєстрований на підставі довідки від 08.02.2023 року № 4810-7001709423 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи за адресою: АДРЕСА_2 . На момент складання акту за вказаною адресою не проживає у зв`язку зі смертю, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 .

У відповідності до архівної довідки № 09-14/674 від 02.06.2025 року, в алфавітній книзі обліку учнів за 1995-2003 роки значиться ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Відомості про батьків: мати – ОСОБА_1 ; батько: ОСОБА_3 .

Згідно від цифрованої копії заяви про видачу паспорта громадянина України у зв`язку із досягненням 16-річного віку ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження: д. Мужица Глушковського району Курської області, батьками зазначено: ОСОБА_6 , ОСОБА_3 . Місце проживання: АДРЕСА_1 . Паспорт виданий на підставі свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 Кульбакинської с/р Глушковського району Курської області від 09.10.1987 року народження.

З метою виплати грошового забезпечення загиблого військовослужбовця ОСОБА_2 , ОСОБА_1 звернулася до військової частини НОМЕР_1 .

Згідно відповіді військової частини НОМЕР_1 від 07.10.2025 року, наданий пакет документів не надає можливості встановити родинний зв`язок із заявницею як з матір`ю, у зв`язку із чим необхідно надати свідоцтво про народження військовослужбовця. У цьому зв`язку заява про виплату грошового забезпечення загиблого військовослужбовця не підлягає задоволенню.

Рішенням Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області № 48/03-08р від 15.08.2025 року відмовлено в призначенні пенсії в разі втрати годувальника відповідно до Закону України від 09.04.1992 № 2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб». Підставою для прийняття вказаного рішення зазначено ненадання документів, що засвідчують родинні відносини ОСОБА_1 з померлим ОСОБА_2 .

Зі змісту відповіді Корабельного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві № 593/23.22-09 від 24.10.2025 року вбачається, що оскільки державна реєстрація народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який народився д. Мужица, Глушковського району Курської області, рф була проведена компетентними органами рф, отримання повторного свідоцтва про народження є неможливою, у зв`язку із відсутністю даної інформації у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян України. Окрім цього зазначено, що після початку повномасштабного вторгнення проти України 24.02.2022 року усі дипломатичні зносини нашої держави з російською федерацією розірвано, у зв`язку із чим правові та технічні можливості витребувати з території російської федерації будь-які документи відсутні.

Згідно до вимог ч.1 ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Як передбачено ст.77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.

За загальним принципом доказування та подання доказів, відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Докази, які заявник повинен подати в рахунок обґрунтування всіх тих обставин, на які він посилається, як на підставу для задоволення його вимог, і на підставі яких суд в подальшому встановить наявність або відсутність підстав для задоволення заяви чи відмови у її задоволенні,- повинні бути виключно належними та допустимими.

Пунктом 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року роз`яснено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до листа ВСУ 01.01.2012 р. «Про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» коли установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки, громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Проте сам по собі факт належності документа не породжує для його власника жодних прав, юридичне значення має той факт, що підтверджується документом. Таким чином, для заявника важливо не так саме одержання документа, як оформлення особистих чи майнових прав, що випливають із цього факту. Це означає, що в судовому порядку можна встановити належність громадянину такого документа, який є правовстановлюючим.

Згідно зі ст.319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Таким чином, на підставі повно та всебічно з`ясованих обставин справи, підтверджених належними, допустимими та достовірними доказами, дослідженими судом у їх сукупності, суд дійшов висновку про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Враховуючи наведене, а також те, що від встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючих документів залежить реалізація спадкових прав заявника після смерті ОСОБА_2 , суд вважає, що заявлені вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Крім того, судом встановлено, що заявник позбавлений можливості підтвердити зазначені факти в позасудовому порядку, оскільки після початку повномасштабного вторгнення проти України 24.02.2022 року усі дипломатичні зносини нашої держави з російською федерацією розірвано, у зв`язку із чим правові та технічні можливості витребувати з території російської федерації будь-які документи відсутні.

Встановлені обставини у правовстановлюючих документах перешкоджають заявнику в оформленні одноразової допомоги та інших пільг, передбачених законом, а тому можуть бути усунуті лише шляхом встановлення відповідних юридичних фактів у судовому порядку.

Відповідно до положень ч.7 ст.294 ЦПК України передбачено, що при ухвалені судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 5-10, 12, 13, 76-78, 81, 91,141 ,247, 259, 263-265, 315-316,354 ЦПК України суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області, Міністерство оборони України Збройні сили України військова частина НОМЕР_1 про встановлення факту родинних відносин- задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_7 , уроджена с. кульбаки Глушковського району Курської області, російська федерація) є матір`ю ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 , уродженця деревні Мужица Глушковського району Курської області, російська федерація), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо воно не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Херсонського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Найменування сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце реєстрації: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_7 .

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області, місцезнаходження: 54000, Миколаївська обл., м. Миколаїв, вул. Морехідна, буд. 1, ЄДРПОУ 00035323.

Заінтересована особа: Військова частина НОМЕР_1 , ЄДРПОУ НОМЕР_8 .

Повний текст судового рішення складено 04.11.2026 року.

СуддяЯ. В. Шестакова

Оригінал: reyestr.court.gov.ua