Рішення від 12 листопада 2026 р. у справі №752/4720/26 — Голосіївський районний суд міста Києва

Суд: Голосіївський районний суд міста Києва

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: завданої внаслідок ДТП

Дата: 12 листопада 2026 р.

Справа: №752/4720/26

Суддя: Митрофанова А. О.

Справа № 752/4720/26

Провадження №: 2/752/8200/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2026 року м. Київ

Голосіївський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді - Митрофанової А.О.,

розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін у м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (представник - адвокат Карапетян Армен Рафікович) до Товариства з обмеженою відповідальністю «ГРАНД ТРАНС ІНВЕСТ» (представник - адвокат Сорока Михайло Миколайович), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - ОСОБА_2 , про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди,

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ТОВ «ГРАНД ТРАНС ІНВЕСТ» про відшкодування матеріальної шкоди в розмірі 183 336,72 грн та моральної шкоди в розмірі 50 000,00 грн, а також судових витрат.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 01.05.2025 року з вини водія ОСОБА_2 , який керував вантажним автомобілем DAF FT XF 105 460 (д.н.з. НОМЕР_1 ), що належить ТОВ «ГРАНД ТРАНС ІНВЕСТ», сталася дорожньо-транспортна пригода ( далі - ДТП). Унаслідок ДТП було пошкоджено належний Позивачу легковий автомобіль HONDA CIVIC д.н.з. НОМЕР_2 . Вина ОСОБА_2 встановлена постановою Голосіївського районного суду міста Києва від 03.07.2025 у справі № 752/11741/25.

Цивільно-правова відповідальність власника вантажного автомобіля була застрахована в ТДВ «СК «Альфа-Гарант» (поліс № 220574015). Страхова компанія виплатила Позивачу страхове відшкодування в розмірі 63 529,28 грн (з урахуванням коефіцієнта фізичного зносу складників 0,7).

Позивач зазначає, що згідно з калькуляцією ПрАТ «Дніпро Мотор Інвест» від 08.05.2025 орієнтовна вартість відновлювального ремонту автомобіля становить 243 986,00 грн (без ПДВ), а також ним сплачено 2 880,00 грн за складання калькуляції. З огляду на це, Позивач просив стягнути з Відповідача як із роботодавця винуватця ДТП різницю між фактичним розміром шкоди та страховим відшкодуванням у сумі 183 336,72 грн, а також 50 000,00 грн на відшкодування моральної шкоди, спричиненої дискомфортом, стресом та зміною звичного ритму життя, пов`язаного з відсутністю автомобіля для транспортування малолітнього сина до дитячого садка.

Відповідач ТОВ «ГРАНД ТРАНС ІНВЕСТ» подав відзив на позовну заяву, у якому проти задоволення позову заперечував у повному обсязі.

Зазначав, що калькуляція ПрАТ «Дніпро Мотор Інвест» є лише комерційною пропозицією та неналежним доказом реальних збитків, оскільки Позивач не надав доказів проведення ремонту на вказану суму (фіскальних чеків, актів виконаних робіт).

Крім того, Відповідач зауважив, що вартість ремонту за калькуляцією СТО (292 783,20 грн з ПДВ) перевищує ринкову вартість автомобіля до ДТП (278 835,30 грн згідно з розрахунком страховика), а тому стягнення суми ремонту без урахування зносу призведе до безпідставного збагачення Позивача. Вимоги про відшкодування моральної шкоди та витрат на правничу допомогу Відповідач вважає необґрунтованими та співмірно завищеними.

Третя особа ОСОБА_2 письмових пояснень щодо позову не подав.

23.04.2026 - ухвалою Голосіївського районного суду м. Києва відкрито провадження у справі та ухвалено розгляд справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.

13.06.2026 - від відповідача надійшов відзив на позовну заяву.

Фактичні обставини, встановлені судом

Позивач ОСОБА_1 є власником автомобіля HONDA CIVIC, д.н.з. НОМЕР_2 (свідоцтво про реєстрацію ТЗ серії НОМЕР_3 від 13.08.2013).

01.05.2025 року о 18:23 у м. Києві по вул. Ак. Заболотного, 138, сталася ДТП за участю автомобіля HONDA CIVIC (д.н.з. НОМЕР_2 ) під керуванням Позивача та вантажного автомобіля DAF FT XF 105 460 (д.н.з. НОМЕР_1 ) під керуванням ОСОБА_2 .

Постановою Голосіївського районного суду міста Києва від 03.07.2025 у справі №752/11741/25, яка набрала законної сили 15.07.2025, ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 124 КУпАП.

У момент ДТП ОСОБА_2 перебував у трудових відносинах із ТОВ «ГРАНД ТРАНС ІНВЕСТ» і керував належним Відповідачу транспортним засобом під час виконання трудових обов`язків (що підтверджується подорожнім листом № 05 від 01.05.2025).

Цивільно-правова відповідальність Відповідача була застрахована за полісом ОЦВ № 220574015 у ТДВ «СК «Альфа-Гарант». Страховик визначив вартість відновлювального ремонту автомобіля в розмірі 117 769,47 грн з ПДВ, задекларував коефіцієнт зносу 0,7 та виплатив Позивачу страхове відшкодування в розмірі 63 529,28 грн.

Ринкова вартість автомобіля HONDA CIVIC (д.н.з. НОМЕР_2 ) до моменту ДТП згідно з розрахунком страховика (консультація № 06-D/17/17) становила 278 835,30 грн.

Мотиви суду

Згідно з ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Відповідно до ч. 2 ст. 1187 ЦК України шкода, завдана джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі (право власності, інше речове право, договір оренди, підряду тощо) володіє транспортним засобом, механізмом, іншим об`єктом, використання, зберігання або утримання якого створює підвищену небезпеку.

Спеціальний суб`єкт відповідальності визначений у ч. 1 ст. 1172 ЦК України, відповідно до якої юридична або фізична особа відшкодовує шкоду, завдану її працівником під час виконання ним своїх трудових (службових) обов`язків.

Оскільки у момент ДТП ОСОБА_2 перебував у трудових відносинах із ТОВ «ГРАНД ТРАНС ІНВЕСТ» та виконував завдання роботодавця, що підтверджується подорожнім листом, належним відповідачем у даній справі за вимогами про відшкодування шкоди є саме юридична особа ТОВ «ГРАНД ТРАНС ІНВЕСТ».

За приписами ст. 1194 ЦК України особа, яка застрахувала свою цивільну відповідальність, у разі недостатності страхової виплати (страхового відшкодування) для повного відшкодування завданої нею шкоди зобов`язана сплатити потерпілому різницю між фактичним розміром шкоди і страховою виплатою.

Правовий механізм застосування цієї норми узгоджується з висновками Великої Палати Верховного Суду, викладеними у п. 72 постанови від 04.07.2018 у справі № 755/18006/15-ц, а також у постановах Верховного Суду від 02.12.2015 у справі № 6-691цс15, від 15.10.2020 у справі № 755/7708/18 та від 22.02.2023 у справі № 757/31518/19-ц. Відповідно до зазначених правових позицій, обов`язок страховика обмежений умовами договору страхування та спеціальними нормами закону (зокрема, щодо застосування коефіцієнта фізичного зносу складників ТЗ). Водночас на особу, яка завдала шкоди (або її роботодавця), покладається обов`язок із відновлення порушеного права потерпілого у повному обсязі шляхом сплати різниці між фактичним розміром шкоди (реальними витратами на відновлення майна без застосування коефіцієнта зносу) та виплаченим страховим відшкодуванням.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 22 ЦК України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Збитками є витрати, яких особа зазнала або мусить зазнати для відновлення свого порушеного права (реальні збитки).

При визначенні розміру реальних збитків суд оцінює надані сторонами докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів (ст. 89 ЦПК України). Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень (ч. 1 ст. 81 ЦПК України).

Позивач на підтвердження розміру майнової шкоди надав калькуляцію ПрАТ «Дніпро Мотор Інвест» від 08.05.2025 на суму 243 986,00 грн без ПДВ (292 783,20 грн з ПДВ).

Суд критично оцінює вказану калькуляцію з огляду на таке:

Вказаний документ є лише попереднім орієнтовним кошторисом (комерційною пропозицією) авторизованого сервісного центру щодо вартості виконання робіт із використанням нових оригінальних запчастин за цінами офіційного дилера, який має інформаційний характер.

Позивачем не надано доказів фактичного проведення ремонту транспортного засобу на СТО ПрАТ «Дніпро Мотор Інвест» та здійснення відповідних витрат (актів виконаних робіт, замовлень-нарядів, касових чеків чи квитанцій про сплату 292 783,20 грн).

Ринкова вартість автомобіля HONDA CIVIC (д.н.з. НОМЕР_2 ) до моменту ДТП згідно з розрахунком страховика становила 278 835,30 грн.

Відповідно до пункту 22.1 статті 22 Закону України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» у разі настання страхового випадку страховик у межах страхових сум, зазначених у страховому полісі, відшкодовує у встановленому цим Законом порядку оцінену шкоду, заподіяну внаслідок ДТП життю, здоров`ю, майну третьої особи.

Статтями 28, 29 Закону України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» передбачено, що шкода, заподіяна в результаті ДТП майну потерпілого, це шкода, пов`язана: з пошкодженням чи фізичним знищенням транспортного засобу; з пошкодженням чи фізичним знищенням доріг, дорожніх споруд, технічних засобів регулювання руху; з пошкодженням чи фізичним знищенням майна потерпілого; з проведенням робіт, які необхідні для врятування потерпілих у результаті ДТП; з пошкодженням транспортного засобу, використаного для доставки потерпілого до відповідного закладу охорони здоров`я, чи забрудненням салону цього транспортного засобу; з евакуацією транспортних засобів з місця ДТП.

При цьому у зв`язку з пошкодженням транспортного засобу відшкодовуються витрати, пов`язані з відновлювальним ремонтом транспортного засобу з урахуванням зносу, розрахованого у порядку, встановленому законодавством, включаючи витрати на усунення пошкоджень, зроблених навмисно з метою порятунку потерпілих внаслідок ДТП, з евакуацією транспортного засобу з місця ДТП до місця проживання того власника чи законного користувача транспортного засобу, який керував транспортним засобом у момент ДТП, чи до місця здійснення ремонту на території України. Якщо транспортний засіб необхідно з поважних причин помістити на стоянку, до розміру шкоди додаються також витрати на евакуацію транспортного засобу до стоянки та плата за послуги стоянки.

Відповідно до статті 30 Закону України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» транспортний засіб вважається фізично знищеним, якщо його ремонт є технічно неможливим чи економічно необґрунтованим. Ремонт вважається економічно необґрунтованим, якщо передбачені згідно з аварійним сертифікатом (рапортом), звітом (актом) чи висновком про оцінку, виконаним аварійним комісаром, оцінювачем або експертом відповідно до законодавства, витрати на відновлювальний ремонт транспортного засобу перевищують вартість транспортного засобу до дорожньо-транспортної пригоди. Якщо транспортний засіб вважається знищеним, його власнику відшкодовується різниця між вартістю транспортного засобу до та після дорожньо-транспортної пригоди, а також витрати на евакуацію транспортного засобу з місця дорожньо-транспортної пригоди.

Відновлювальний ремонт (або ремонт) - це комплекс операцій щодо відновлення справності або роботоздатності колісного транспортного засобу (далі - КТЗ) чи його складника (ів) та відновлення їхніх ресурсів. Ремонт здійснюється методами відновлення чи заміни складових частин.

Відповідно до пункту 7.38 Методики товарознавчої експертизи та оцінки колісних транспортних засобів, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 24 листопада 2003 року № 142/5/2092(далі - Методика), коефіцієнт фізичного зносу приймається таким, що дорівнює нулю для нових складників та для складників КТЗ, строк експлуатації яких не перевищує: 5 років - для легкових КТЗ виробництва країн СНД; 7 років - для інших легкових КТЗ.

Відповідно до сталих принципів цивільного права та правових позицій Верховного Суду (зокрема, постанови від 20.11.2019 у справі № 127/9216/16-ц, провадження № 61-25683св18 , від 12.02.2020 у справі № 910/15283/18), розмір відшкодування витрат на відновлювальний ремонт не може перевищувати ринкову вартість транспортного засобу до моменту його пошкодження, оскільки стягнення суми ремонту, що перевищує вартість майна до пошкодження, призведе до необґрунтованого покращення стану потерпілого та його безпідставного збагачення (ст. 1212 ЦК України).

Разом з тим, страховик ТДВ «СК «Альфа-Гарант» при нарахуванні страхового відшкодування здійснив калькуляцію вартості відновлювального ремонту автомобіля HONDA CIVIC, яка без урахування коефіцієнта зносу становить 117 769,47 грн з ПДВ.

Зазначений розрахунок виготовлено належним суб`єктом оціночної діяльності, він містить деталізований перелік необхідних ремонтних робіт та замінних деталей із врахуванням середньоринкових цін, а тому суд вважає саме цей розрахунок (117 769,47 грн) належним, допустимим та достатнім доказом дійсного розміру реальних збитків, необхідних для відновлення пошкодженого автомобіля.

Враховуючи, що страховик виплатив Позивачу страхове відшкодування у розмірі 63 529,28 грн (із застосуванням коефіцієнта фізичного зносу 0,7), з Відповідача як з роботодавця винної особи підлягає стягненню різниця:

117,769,47 грн - 63,529,28 грн = 54,240,19 грн.

Вимога Позивача про стягнення 2 880,00 грн витрат за складання калькуляції ПрАТ «Дніпро Мотор Інвест» задоволенню не підлягає, оскільки дані витрати були понесені Позивачем з власної ініціативи, не є обов`язковими процесуальними витратами чи збитками в розумінні ст. 22 ЦК України, а сам документ не слугував підставою для визначення суми відшкодування судом.

Щодо мотивування розрахунку моральної шкоди

За приписами ст. 23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає, зокрема, у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім`ї чи близьких родичів, а також у зв`язку з пошкодженням майна.

Згідно з ч. 3 ст. 23 ЦК України моральна шкода відшкодовується грішми, іншим майном або в інший спосіб. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і справедливості.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 4 «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди», розмір відшкодування моральної шкоди суд визначає залежно від характеру та обсягу страждань (фізичних, душевних, психічних тощо), яких зазнав позивач, характеру немайнових втрат (їх тривалості, можливості відновлення тощо) та з урахуванням інших обставин.

Аналізуючи обставини справи, суд встановлює, що протиправними діями працівника Відповідача Позивачу дійсно було завдано моральної шкоди. Завдання шкоди майну, неможливість користування власним транспортним засобом тривалий час призвели до порушення звичайного ритму життя Позивача та його родини.

Зокрема, судом враховано, що Позивач змушений був витрачати додатковий час та зусилля для організації транспортування свого малолітнього сина ( ОСОБА_3 , 2022 р.н.) до дошкільного навчального закладу № 667 в умовах відсутності автомобіля, що викликало щоденний побутовий дискомфорт та додаткове психологічне навантаження.

Разом з тим, визначаючи розмір компенсації моральної шкоди, суд виходить із принципів розумності, виваженості та справедливості, а також співмірності відшкодування завданим немайновим втратам.

Суд зауважує, що заявлена Позивачем сума в розмірі 50 000,00 грн є істотно перебільшеною та недоведеною належними доказами. Внаслідок ДТП Позивачу не було завдано ушкодження здоров`я чи тілесних ушкоджень, його фізична недоторканність чи життя не зазнали шкоди, а негативні наслідки події обмежувалися виключно майновими та пов`язаними з ними побутовими незручностями. Стягнення надмірної суми моральної шкоди за відсутності ушкоджень здоров`я суперечитиме суті компенсаторної функції цивільно-правової відповідальності.

З урахуванням характеру та тривалості душевних страждань, тяжкості вимушених змін у побуті Позивача, суті майнового правопорушення, суд вважає справедливим, виваженим та належним визначити розмір компенсації моральної шкоди в сумі 5 000,00 грн. У задоволенні решти даної вимоги (45 000,00 грн) слід відмовити.

За приписами ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, у разі часткового задоволення позову покладаються на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

За вимогу майнового характеру (матеріальна шкода): задоволено 54 240,19 грн із заявлених 183 336,72 грн, що становить 29,58%. Пропорційний розмір судового збору до стягнення з Відповідача становить:

1,833,37 грн х 29,58% = 542,40 грн.

За вимогу немайнового/морального характеру: задоволено 5 000,00 грн із заявлених 50 000,00 грн (10%). Пропорційний розмір судового збору до стягнення становить:

1514,00 грн х 10% = 151,40 грн.

Загальна сума судового збору, що підлягає стягненню з Відповідача на користь Позивача, становить 693,80 грн.

З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку про часткове задоволення позову.

Керуючись статтями 10, 12, 13, 76-81, 137, 141, 259, 263-265, 274-279 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «ГРАНД ТРАНС ІНВЕСТ», третя особа - ОСОБА_2 , про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди - задовольнити частково.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ГРАНД ТРАНС ІНВЕСТ» на користь ОСОБА_1 :

54 240 (п`ятдесят чотири тисячі двісті сорок) гривень 19 копійок - на відшкодування матеріальної шкоди;

5 000 (п`ять тисяч) гривень 00 копійок - на відшкодування моральної шкоди;

693 (шістьсот дев`яносто три) гривні 80 копійок - на відшкодування витрат по сплаті судового збору.

У задоволенні решти позовних вимог - відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Реквізити сторін:

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 .

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «ГРАНД ТРАНС ІНВЕСТ», адреса: 08500, Київська обл., м. Фастів, вул. Поліграфічна, буд. 7, код ЄДРПОУ: 41803793.

Суддя: А.О. Митрофанова

Оригінал: reyestr.court.gov.ua