Рішення від 12 листопада 2026 р. у справі №306/943/26 — Свалявський районний суд Закарпатської області

Суд: Свалявський районний суд Закарпатської області

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: Справи у спорах, що виникають із сімейних відносин, з них

Дата: 12 листопада 2026 р.

Справа: №306/943/26

Суддя: Уліганинець П. І.

СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №306/943/26

Провадження № 2/306/904/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 листопада 2026 року м. Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області у складі:

головуючого-судді Уліганинця П.І.

за участю секретаря судового засідання Чубірка О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Свалява справу за позовом ОСОБА_1 в особі представника-адвоката Новікової Інни Станіславівни до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про виключення відомостей про батька та внесення змін до актового запису про народження,-

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача звернулася до суду із вищевказаним позовом, у якому просить виключити відомості про ОСОБА_2 як про батька з актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , внести відомості про позивача як про батька до вищевказаного актового запису. Змінити дитині ОСОБА_3 з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 » та по батькові з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ».

Учасники в судове засідання не з`явилися.

Представник позивача подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності позивача та без участі його представника. Заявлені позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просить позов задовольнити (а.с. 60-61).

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився з невідомих суду причин, хоча був своєчасно та належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи (а.с.47). Розміщено оголошення на веб-сайті Свалявського районного суду Закарпатської області про виклик відповідача ОСОБА_2 у судове засідання (з опублікуванням оголошення про виклик особа вважається повідомленою про дату, час і місце розгляду справи, а.с.51, а.с.56). Відповідач відзив (заперечення) на позовну заяву не подав. Відповідачу роз`яснено, що в разі ненадання ним відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Відповідачка ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася з невідомих суду причин, хоча була своєчасно та належним чином повідомлена про дату, час та місце розгляду справи (а.с.53, а.с.58). Розміщено оголошення на веб-сайті Свалявського районного суду Закарпатської області про виклик відповідача ОСОБА_3 у судове засідання (з опублікуванням оголошення про виклик особа вважається повідомленою про дату, час і місце розгляду справи, а.с.52, а.с.57). Відповідачка відзив на позовну заяву не подала. Заперечень, що спростовують заявлені позовні вимоги до суду не надано.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд встановив наступне.

Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи; ч. 3 ст. 12, ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень; ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи; ч. 2 ст. 83 ЦПК України позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви; ч. 1 ст. 95 ЦПК України письмовими доказами є документи, які містять дані про обставини, які мають значення для правильного вирішення спору.

Відповідно до ст. 4, 15 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів

Предметом спору у цій справі є питання визнання батьківства дитини, що регулюється положеннями Сімейного кодексу України.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 13.11.2014 року, відповідний актовий запис № 55 від 13.11.2025 року, проведений виконавчим комітетом Неліпинської сільської ради Свалявського району Закарпатської області) батьками ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.4).

За приписами абзацу 2 ч. 3 ст. 128 Сімейного кодексу України позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.

Згідно рішення Свалявського районного суду Закарпатської області від 01 грудня 2025 року (справа №30/869/25) за позовом ОСОБА_1 визнано ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 батьком дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому було встановлено, що згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 17.05.2024 року, між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 укладено шлюб 17 травня 2024 року, зареєстрований відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Мукачеві Мукачівського району Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, відповідни актовий запис №206 від 17 травня 2024 року (а.с.5-6).

ОСОБА_1 визнано батьком на підставі висновку експерта від 30.09.2025 року за №СЕ-19/107-25/10563-БД судової молекулярно-генетичної експертизи, згідно якої ОСОБА_1 може бути біологічним батьком ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , біологічною матір"ю якого є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Ймовірність походження цих ДНК-профілів від біологічних батьків та дитини становить 99,999998592165 %.

Статтями 3, 4 Декларації про соціальні і правові принципи, що стосуються захисту і благополуччя дітей, прийнятою резолюцією Генеральної Асамблеї від 3 грудня 1986 року передбачено, що турбота про дитину лежить насамперед на її власних батьках.

Суд враховує також приписи Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ратифікованої Україною, зокрема статті 8, гарантії якої поширюються і на сферу встановлення походження дитини. Визнання юридичного зв`язку дитини з її біологічним батьком відповідає найкращим інтересам дитини, забезпечує її право знати своїх батьків, мати прізвище та по батькові, успадковане від батька, а також реалізувати пов`язані з цим немайнові і майнові права.

Стаття 7 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної Ради України від 27 лютого 1991 року № 789-XII, дитині гарантовано право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Позивач звертася до Свалявського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Мукачівському районі Закарпатської області з питанням державної реєстрації визнання батьківства щодо дитини ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Однак за результатами розгляду звернення Свалявським відділом ДРАЦС було надано відмову від 07.02.2026 року за №71/23.5-31 у проведенні відповідної державної реєстрації у зв`язку з відсутністю передбаченої законодавством підстави для внесення відомостей про батька дитини, а саме — рішення суду про визнання батьківства.

Таким чином, позивач позбавлений можливості оформити батьківство в адміністративному порядку через орган ДРАЦС.

Відповідно до ст. 134 СК України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Згідно з п. 20 Глави 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Пунктами 2.13, 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства Юстиції України від 12 січня 2011 року №96/5 встановлено, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Суд оцінює наведені докази як належні, допустимі та достовірні, оскільки вони стосуються предмета доказування, отримані у спосіб, що не суперечить закону, узгоджуються між собою та підтверджують обставини, на які посилається позивач.

З огляду на вищенаведене, враховуючи встановлені та перевірені у судовому засіданні докази, обставини справи, аналізуючи надані позивачем докази на обґрунтування позовних вимог, приймаючи до уваги, що визнання відповідача батьком дитини відповідає інтересам дитини, забезпечує реалізацію права дитини на встановлення походження від батька, а також створює належні правові передумови для виникнення взаємних особистих немайнових і майнових прав та обов`язків між батьком та дитиною, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з внесенням відповідних змін до актового запису про народження дитини у встановленому законом порядку.

Відповідно до ч.1 ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України.

Керуючись ст. 13, 81, 89, 95, 258, 259, 263-265, 273, 281, 352, 354, 355 ЦПК України, ст.121, 128, 129, 130, 133, 134 СК України, на підставі Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, суд,-

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 в особі представника-адвоката Новікової Інни Станіславівни до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про виключення відомостей про батька та внесення змін до актового запису про народження — задовольнити.

Виключити відомості про ОСОБА_2 як про батька з актового запису №55 про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного виконавчим комітетом Неліпинської сільської ради Свалявського району Закарпатської області 13.11.2014 року.

Внести відомості про ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України, мешканця АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , як про батька до актового запису №55 про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , складеного виконавчим комітетом Неліпинської сільської ради Свалявського району Закарпатської області 13 листопада 2014 року.

Змінити дитині ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , прізвище з " ОСОБА_4 " на " ОСОБА_5 ", по батькові з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

ГОЛОВУЮЧИЙ СУДДЯ П.І.Уліганинець

13.11.2026 року.

Оригінал: reyestr.court.gov.ua