Рішення від 11 листопада 2026 р. у справі №161/10554/26 — Луцький міськрайонний суд Волинської області

Суд: Луцький міськрайонний суд Волинської області

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: Справи у спорах, що виникають із земельних відносин, з них:

Дата: 11 листопада 2026 р.

Справа: №161/10554/26

Суддя: Філюк Т. М.

Справа № 161/10554/26

Провадження № 2/161/5649/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 листопада 2026 року м. Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі :

головуючого – судді Філюк Т.М.

за участю секретаря судового засідання Романюк М.М.

за участі представника позивача ОСОБА_1

представника відповідачів ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - Луцька міська рада, про визнання права оренди земельних ділянок,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - Луцька міська рада, про визнання права оренди земельних ділянок.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що 26.04.2002 року між Луцькою міською радою та ОСОБА_6 були укладені договори земельних ділянок:

договір оренди земельної ділянки б/н, для будівництва та обслуговування торгових рядів по АДРЕСА_1 , площею 340 кв.м., посвідчений приватним нотаріусом Луцького міського нотаріального округу Ариванюк Н.А., зареєстрований Луцьким міським управлінням земельних ресурсів в книзі реєстрації договорів на право тимчасового користування землею 10.05.2002 року за № 424; договір оренди земельної ділянки б/н. для булівництва та обслуговування торгових рядів та денної парковки автотранспорту по АДРЕСА_1 , площею 3 340 кв.м., зареєстрований Луцьким міським управлінням земельних ресурсів в книзі реєстрації договорів

на право тимчасового користування землею 10.05.2002 року за № 425. Строк дії договорів оренди - 25 років. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 помер.

Після смерті ОСОБА_6 спадкоємцями є дружина - ОСОБА_3 та його діти: син - ОСОБА_4 , донька - ОСОБА_5 . Після смерті спадкодавця відкрилась спадщина на спадкове майно, зокрема речове право, яке за життя належало ОСОБА_6 , а саме:

- право оренди земельної ділянки для будівництва та обслуговування торгових рядів по АДРЕСА_1 , площею 340 кв.м., на підставі договору оренди земельної ділянки б/н від 26.04.2002 року, посвідченого приватним нотаріусом Луцького міського нотаріального округу Ариванюк Н.А. (р.№3), зареєстрованого Луцьким міським управлінням земельних ресурсів в книзі реєстрації договорів на право тимчасового користування землею 10.05.2002 року за №424; - право оренди земельної ділянки для будівництва та обслуговування торгових рядів та денної парковки автотранспорту по АДРЕСА_1 , площею 3 340 кв.м.. на підставі договору оренди земельної ділянки б/н від 26.04.2002 року, посвідченого приватним нотаріусом Луцького міського нотаріального округу Ариванюк Н.А. (р. № 4), зареєстрованого Луцьким міським управлінням земельних ресурсів в книзі реєстрації логоворів на право тимчасового користування землею 10.05.2002 року за № 425. Другою Луцькою державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа №59437344. Між позивачем та дітьми спадкодавця - ОСОБА_7 та ОСОБА_5 було досягнуто згоди щодо оформлення за позивачем права оренди за вказаними договорами. Так, 04 квітня 2024 року приватним нотаріусом Кухлевською М.В. були нотаріально завірені заяви ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . згідно яких вони відмовляються на користь позивача від свого права оренди вказаних земельних ділянок та не заперечують щодо оформлення та укладення (переоформлення) позивачем одноособово договорів оренди. 26.02.2025 року на підставі заяви позивача, з метою внесення відомостей про земельні ділянки до Державного земельного кадастру, рішенням Луцької міської ради «Про надання згоди на відновлення меж орендованої земельної ділянки комунальної власності на АДРЕСА_2 , надано згоду на відновлення меж орендованої земельної ділянки комунальної власності на АДРЕСА_1 , площею 0,3340 га для обслуговування торгових рядів (03.07 - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі). На підставі вказаного рішення була розроблена технічна документація із землеустрою щодо встановлення відновлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, код 03.07 (вид використання - для будівництва та обслуговування торгових рядів), площею 0,3340 га, на АДРЕСА_1 та внесені відомості про земельну ділянку до Державного земельного кадастру, присвоєно кадастровий номер 0710100000:22:065:0071. Аналогічно, 26.02.2025 року на підставі заяви позивача, рішенням Луцької міської ради «Про надання згоди на відновлення меж орендованої земельної ділянки комунальної власності на АДРЕСА_3 , надано згоду на відновлення меж орендованої земельної ділянки комунальної власності на АДРЕСА_1 . площею 0.0340 га для будівництва та обслуговування будівель торгівлі. На підставі вказаного рішення були розроблені чотири технічні документації із землеустрою щодо встановлення відновлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для будівництва та обслуговування будівель торгівлі. код 03.07 (вид використання - для будівництва та обслуговування торгових рядів) на АДРЕСА_1 , а саме: внесені відомості про земельну земельної ділянки 0,0130га, - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі та кадастровий номер 0710100000:22:065:0067;

ділянку до Державного земельного кадастру. Присвоєно земельної ділянки 0,0064га, - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі та внесені відомості про земельну ділянку до Державного земельного кадастру. Присвоєно кадастровий номер 0710100000:22:065:0068; земельної ділянки 0,0061га, - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі та внесені відомості про земельну ділянку до Державного земельного кадастру. Присвоєно кадастровий номер 0710100000:22:065:0069; - земельної ділянки 0,0085га, - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі та внесені відомості про земельну ділянку до Державного земельного кадастру, присвоєно кадастровий номер 0710100000:22:065:0070.

Отже, в результаті розроблення технічної документації із землеустрою шодо встановлення, відновлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості). для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, код 03.07 (вид використання - для будівництва та обслуговування торгових рядів), площею 0,0340 га, на АДРЕСА_1 , яка орендована згідно договору оренди земельної ділянки від 10.05.2002. зареєстрований за №424, сформовані та зареєстровані в ДЗК чотири земельні ділянки.

Разом з тим, згідно з витягів з ДЗК щодо вказаних земельних ділянок, зареєстроване

речове право, а саме, право оренди земельних ділянок, відповідно до договорів оренли.

З метою внесення змін до договорів оренди в частині орендаря та подальшої державної реєстрації права оренди, позивач звернулась з заявою до Луцької міської ради, де у відповіль листом від 26.04.2026 року №34.7/931/2026, їй було повідомлено про те, що для набуття права оренди на вищевказані земельні ділянки комунальної власності, необхідно прийняти спадщину після смерті фізичної особи-підприємця ОСОБА_6 , який був орендарем вказаних земельних ділянок, в порядку статей 1216-1306 Цивільного кодексу України. У разі, якщо спадщина не може бути оформлена через органи нотаріату, за захистом своїх прав необхідно звертатись до суду. 07 травня 2026 року постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії, приватного нотаріуса Луцького міського нотаріального округу Кухлевською М.В.. позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право оренди земельних ділянок. орендарем яких був ОСОБА_6 , з тих підстав, що з наданих документів, а також інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. неможливо встановити реєстрацію права оренди ОСОБА_6 , згідно наданих договорів оренди земельних ділянок.

Враховуючи викладене, просить визнати за ОСОБА_3 право оренди земельної ділянки площею 0,3340 га, для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, кадастровий номер 0710100000:22:065:0071, що розташована: АДРЕСА_1 , на умовах договору оренди земельної ділянки 6/н від 26.04.2002 року, уклаленого між Луцькою міською радою та ОСОБА_6 , посвідченого приватним нотаріусом управлінням Луцького міського нотаріального округу Ариванюк Н.А., зареєстрованого Луцьким міським управлінням земельних ресурсів в книзі реєстрації договорів на право тимчасового користування землею 10.05.2002 року за № 425, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 . Визнати за ОСОБА_3 право оренди земельних ділянок для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, що розташовані: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,0340га, а саме: земельної ділянки для будівництва та обслуговування будівель торгівлі. площею 0.0130га, кадастровий номер 0710100000:22:065:0067; земельної ділянки для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, площею 0,0064га, кадастровий номер 0710100000:22:065:0068; земельної ділянки для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, площею 0,0061га, кадастровий номер

0710100000:22:065:0069; земельної ділянки для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, площею 0,0085га, кадастровий номер 0710100000:22:065:0070: на умовах договору оренди земельної ділянки б/н від 26.04.2002 року, укладеного між Луцькою міською радою та ОСОБА_6 , посвідченого приватним нотаріусом Луцького міського нотаріального округу Ариванюк НА., зареєстрованого Луцьким міським управлінням земельних ресурсів в книзі реєстрації договорів на право тимчасового користування землею 10.05.2002 року за № 424, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 .

Ухвалою від 21 травня 2026 року відкрито загальне позовне провадження у справі з проведенням підготовчого засідання.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав та просив позов задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні не заперечував щодо задоволення позовних вимог, заявлених позивачем.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, на стороні відповідача – Луцької міської ради в судове засідання не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи.

Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши та оцінивши докази по справі в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов не підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що 26.04.2002 між Луцькою міською радою та ОСОБА_6 були укладені договори земельних ділянок:

а саме - договір оренди земельної ділянки б/н, для будівництва та обслуговування торгових рядів по АДРЕСА_1 , площею 340 кв.м., посвідчений приватним нотаріусом Луцького міського нотаріального округу Ариванюк Н.А., зареєстрований Луцьким міським управлінням земельних ресурсів в книзі реєстрації договорів на право тимчасового користування землею 10.05.2002 року за № 424; та договір оренди земельної ділянки б/н. для булівництва та обслуговування торгових рядів та денної парковки автотранспорту по АДРЕСА_1 , площею 3 340 кв.м., зареєстрований Луцьким міським управлінням земельних ресурсів в книзі реєстрації договорів на право тимчасового користування землею 10.05.2002 року за № 425. Строк дії договорів оренди - 25 років.

Також встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 помер.

Спадкоємцями першої черги після його смерті є дружина - ОСОБА_3 та діти: син - ОСОБА_4 , донька - ОСОБА_5 .

Після смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина на речове право, яке за життя належало спадкодавцю, а саме:

- право оренди земельної ділянки для будівництва та обслуговування торгових рядів по АДРЕСА_1 , площею 340 кв.м., на підставі договору оренди земельної ділянки б/н від 26.04.2002 року, посвідченого приватним нотаріусом Луцького міського нотаріального округу Ариванюк Н.А. (р.№3), зареєстрованого Луцьким міським управлінням земельних ресурсів в книзі реєстрації договорів на право тимчасового користування землею 10.05.2002 року за №424;

- право оренди земельної ділянки для будівництва та обслуговування торгових рядів та денної парковки автотранспорту по АДРЕСА_1 , площею 3 340 кв.м.. на підставі договору оренди земельної ділянки б/н від 26.04.2002 року, посвідченого приватним нотаріусом Луцького міського нотаріального округу Ариванюк Н.А. (р. № 4), зареєстрованого Луцьким міським управлінням земельних ресурсів в книзі реєстрації договорів на право тимчасового користування землею 10.05.2002 року за № 425.

26.02.2025 року на підставі заяви ОСОБА_3 , рішенням Луцької міської ради «Про надання згоди на відновлення меж орендованої земельної ділянки комунальної власності на АДРЕСА_2 , надано згоду на відновлення меж орендованої земельної ділянки комунальної власності на АДРЕСА_1 , площею 0,3340 га для обслуговування торгових рядів (03.07 - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі).

На підставі вказаного рішення була розроблена технічна документація із землеустрою щодо встановлення відновлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, код 03.07 (вид використання - для будівництва та обслуговування торгових рядів), площею 0,3340 га, на АДРЕСА_1 та внесені відомості про земельну ділянку до Державного земельного кадастру, присвоєно кадастровий номер 0710100000:22:065:0071.

Також, 26.02.2025 року на підставі заяви ОСОБА_3 , рішенням Луцької міської ради «Про надання згоди на відновлення меж орендованої земельної ділянки комунальної власності на АДРЕСА_3 , надано згоду на відновлення меж орендованої земельної ділянки комунальної власності на АДРЕСА_1 . площею 0.0340 га для будівництва та обслуговування будівель торгівлі. На підставі вказаного рішення були розроблені чотири технічні документації із землеустрою щодо встановлення відновлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для будівництва та обслуговування будівель торгівлі. кол 03.07 (вид використання - для будівництва та обслуговування торгових рядів) на АДРЕСА_1 . а саме: внесені відомості про земельну земельної ділянки 0,0130га, - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі та кадастровий номер 0710100000:22:065:0067; ділянку до Державного земельного кадастру. Присвоєно земельної ділянки 0,0064га, - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі та внесені відомості про земельну ділянку до Державного земельного кадастру. Присвоєно кадастровий номер 0710100000:22:065:0068; земельної ділянки 0,0061га, - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі та внесені відомості про земельну ділянку до Державного земельного кадастру. Присвоєно кадастровий номер 0710100000:22:065:0069; - земельної ділянки 0,0085га, - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі та внесені відомості про земельну ділянку до Державного земельного кадастру, присвоєно кадастровий номер 0710100000:22:065:0070.

Листом від 26.04.2026 року №34.7/931/2026, Луцька міська рада повідомила позивача про те, що для набуття права оренди на вищевказані земельні ділянки комунальної власності, необхідно прийняти спадщину після смерті фізичної особи-підприємця ОСОБА_6 , який був орендарем вказаних земельних ділянок, в порядку статей 1216-1306 Цивільного кодексу України. У разі, якщо спадщина не може бути оформлена через органи нотаріату, за захистом своїх прав необхідно звертатись до суду.

Постановою приватного нотаріуса Луцького міського нотаріального округу Кухлевською М.В. від 07 травня 2026 року ОСОБА_3 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право оренди земельних ділянок. орендарем яких був ОСОБА_6 , оскільки неможливо встановити реєстрацію права оренди ОСОБА_6 , згідно наданих договорів оренди земельних ділянок.

Відповідно до частини першої статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Частиною першою статті 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до частини першої статті 42 ЦПК України у справах позовного провадження учасниками справи є сторони, треті особи.

Сторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач (частина перша статті 48 ЦПК України).

Згідно з вимогами до форми та змісту позовної заяви вона повинна, зокрема, містити ім`я (найменування) відповідача, а також зміст позовних вимог (пункти 2 і 4 частини другої статті 175 ЦПК України).

Позивачем і відповідачем можуть бути фізичні і юридичні особи, а також держава (частина друга статті 48 ЦПК України).

Позов може бути пред`явлений до кількох відповідачів. Участь у справі кількох відповідачів (процесуальна співучасть) допускається, якщо: 1) предметом спору є їхні спільні права чи обов`язки; 2) права і обов`язки кількох відповідачів виникли з однієї підстави; 3) предметом спору є однорідні права й обов`язки (стаття 50 ЦПК України).

Згідно з частинами першою та другою статті 51 ЦПК України суд першої інстанції має право за клопотанням позивача до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження до початку першого судового засідання залучити до участі у ній співвідповідача. Якщо позов подано не до тієї особи, яка повинна відповідати за позовом, суд до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження до початку першого судового засідання за клопотанням позивача замінює первісного відповідача належним відповідачем, не закриваючи провадження у справі.

Аналіз наведених норм права дає підстави для висновку, що сторонами у справі є позивач і відповідач, між якими саме і виник спір, за вирішенням якого позивач звернувся до суду з позовом до відповідача.

За результатами розгляду справи суд відмовляє в позові до неналежного відповідача та приймає рішення по суті заявлених вимог щодо належного відповідача.

Тобто, визначення відповідачів, предмета та підстав спору є правом позивача. Натомість, встановлення належності відповідачів й обґрунтованості позову обов`язком суду, який виконується під час розгляду справи.

До аналогічних висновків дійшла Велика Палата Верховного Суду в постанові від 17 квітня 2018 року у справі №523/9076/16-ц (провадження №14-61цс18).

У пункті 39 постанови Великої Палати Верховного Суду від 26 лютого 2020 року у справі №304/284/18 (провадження №14-517цс19) зазначено, що належним відповідачем має бути така особа, за рахунок якої можливо задовольнити позовні вимоги. Суд захищає порушене право чи охоронюваний законом інтерес позивача саме від відповідача.

Близькі за змістом висновки сформульовані також у пункті 7.17 постанови Великої Палати Верховного Суду від 25 червня 2019 року у справі №910/17792/17.

Згідно частини першої статті 15, частини першої статті 16 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Для застосування того чи іншого способу захисту необхідно встановити, які ж права (інтереси) позивача порушені, невизнані або оспорені відповідачем і за захистом яких прав (інтересів) позивач звернувся до суду.

При оцінці обраного позивачем способу захисту потрібно враховувати його ефективність, тобто спосіб захисту має відповідати змісту порушеного права, характеру правопорушення, та забезпечити поновлення порушеного права.

Відповідно до частини першої статті 11 ЦК України цивільні права та обв`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки, підставами виникнення яких можуть бути інші юридичні факти (пункт 4 частини другої вказаної статті).

Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути припинення дії, яка порушує право та відновлення становища, яке існувало до порушення (пункти 3, 4 частини другої статті 16 ЦК України). За приписами статті 214 ЦПК України визначення характеру спірних правовідносин відповідно до установлених обставин у справі, а також визначення правової норми, яка підлягає застосуванню, належить до обов`язків суду.

За змістом частини першої статті 13 Конституції України земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України, природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної зони є об`єктами права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених цією Конституцією.

Згідно зі статтею 14 Конституції України земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави. Право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону.

За змістом статей 316, 317, 319 ЦК України право власності це сукупність правомочностей, які включають в себе володіння, користування та розпорядження об`єктом власності.

При укладанні договору оренди до орендаря переходить право володіти і користуватися об`єктом власності, а право розпорядження таким об`єктом зберігається за власником.

За приписами пунктів «а», «б» частини першої статі 12 ЗК України до повноважень сільських, селищних, міських рад у галузі земельних відносин віднесено, зокрема, розпорядження землями комунальної власності, територіальних громад та передачу земельних ділянок комунальної власності у власність громадян та юридичних осіб відповідно до цього Кодексу.

Відповідно до частини першої статті 122 ЗК України сільські, селищні, міські ради передають земельні ділянки у власність або у користування із земель комунальної власності відповідних територіальних громад для всіх потреб. Належним відповідачем є особа, яка є суб`єктом матеріальних правовідносин, тобто особа, за рахунок якої можна задовольнити позовні вимоги, захистивши порушене право чи інтерес позивача (див. постанову Великої Палати Верховного Суду від 05 липня 2023 року у справі № 910/15792/20).

Для встановлення належності відповідачів у справі про визнання права оренди земельної ділянки комунальної власності підлягає з`ясуванню склад учасників правовідносин з набуття права власності на таке майно у конкретному спорі, зокрема коло осіб, наділених правом розпорядження та іншими правами, інтересами чи обов`язками щодо предмета відповідного договору.

Задля остаточного вирішення спору і захисту порушеного права за результатами судового розгляду справи сторонами в судовому процесі мають бути саме сторони у спірних матеріальних правовідносинах, які виступають на захист своїх інтересів і на яких поширюється законна сила судового рішення.

Згідно з пунктом «б» частини першої статті 80 ЗК України суб`єктом права власності на землі комунальної власності є територіальні громади, які реалізують це право безпосередньо або через органи місцевого самоврядування.

За приписами частини п`ятої статті 60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» органи місцевого самоврядування від імені та в інтересах територіальних громад відповідно до закону здійснюють правомочності щодо володіння, користування та розпорядження об`єктами права комунальної власності, в тому числі виконують усі майнові операції, можуть передавати об`єкти права комунальної власності у постійне або тимчасове користування юридичним та фізичним особам, укладати договори в рамках державно-приватного партнерства, у тому числі концесійні договори, здавати їх в оренду, продавати і купувати, використовувати як заставу, вирішувати питання їхнього відчуження, визначати в угодах та договорах умови використання та фінансування об`єктів, що приватизуються та передаються у користування і оренду.

Звертаючись з вказаним позовом ОСОБА_3 просила визнати право оренди на земельні ділянки, що перебувають у комунальній власності Луцької міської ради, яка й виступала орендодавцем у договорах оренди, укладених з спадкодавцем.

З урахуванням зазначеного, оскільки орендодавцем та власником земельних ділянок є Луцька міська рада, саме вона є належним відповідачем/співвідповідачем у справі про визнання за спадкоємцем права користування землею.

Суд першої інстанції має право за клопотанням позивача до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження - до початку першого судового засідання залучити до участі у ній співвідповідача. Якщо позов подано не до тієї особи, яка повинна відповідати за позовом, суд до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження - до початку першого судового засідання за клопотанням позивача замінює первісного відповідача належним відповідачем, не закриваючи провадження у справі. Після спливу строків, зазначених у частинах першій та другій цієї статті, суд може залучити до участі у справі співвідповідача або замінює первісного відповідача належним відповідачем виключно у разі, якщо позивач доведе, що не знав та не міг знати до подання позову у справі про підставу залучення такого співвідповідача чи заміну неналежного відповідача (частина перша, друга та третя статті 51 ЦПК України).

Якщо позивач не заявляє клопотання про залучення інших співвідповідачів у справах, в яких наявна обов`язкова співучасть, тобто коли неможливо вирішити питання про обов`язки відповідача, одночасно не вирішивши питання про обов`язки особи, не залученої до участі у справі як співвідповідача, суд відмовляє у задоволенні позову (постанови Верховного Суду від 11 вересня 2019 року у справі № 200/8461/15-ц, від 03 травня 2022 року у справі № 711/3591/21).

Відповідно до частини четвертої статті 263 ЦПК України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.

Позивач клопотань про залучення до участі у справі Луцької міської ради як співвідповідача не заявляла.

Враховуючи наведене, за результатами розгляду справи суд відмовляє в позові до неналежного відповідача та приймає рішення по суті заявлених вимог щодо належного відповідача.

Отже, визначення відповідачів, предмета та підстав спору є правом позивача, натомість встановлення належності відповідачів й обґрунтованості позову - обов`язком суду, який виконується під час розгляду справи.

Така правова позиція викладена в постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду від 14 серпня 2019 року 26 червня 2019 року у справі № 519/77/18.

За таких обставин, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги у справі заявлені до неналежного відповідача, що є самостійною підставою для відмови у позові.

Позивачка не позбавлена права звернутися до суду з позовом на загальних підставах із визначенням належного складу учасників справи.

Керуючись ст.ст. 2, 12, 13, 77, 81, 141, 263, 264, 265 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

В задоволенні позову ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - Луцька міська рада, про визнання права оренди земельних ділянок відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення, в разі проголошення вступної та резолютивної частини рішення, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Дата складання повного тексту рішення 12 листопада 2026 року.

Суддя Луцького міськрайонного суду

Волинської області Т.М.Філюк

Оригінал: reyestr.court.gov.ua