Суд: Херсонський апеляційний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: позики, кредиту, банківського вкладу, з них
Дата: 10 листопада 2026 р.
Справа: №2119/2-198/2011
Суддя: Приходько Л. А.
ХЕРСОНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Номер провадження: 22-ц/819/1338/26
Єдиний унікальний номер справи: 2119/2-198/2011
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11 листопада 2026 року м. Херсон
Херсонський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
Головуючого Приходько Л. А.,
суддів: Бездрабко В.О.,
Радченка С.В.,
секретар Манько К.М.,
учасники справи:
заявник – ОСОБА_1 ,
заінтересовані особи – ОСОБА_2 ; Публічне акціонерне товариство Акціонерний банк «Укргазбанк»,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Великоолександрівського районного суду Херсонської області від 25 вересня 2026 року, у складі головуючого судді Хомик І.І.,
встановив:
У серпні 2026 року ОСОБА_1 звернулася до Великоолександрівського районного суду із заявою про відновлення втраченого судового провадження у цивільній справі №2119/2-198/2011 за позовом ПАТ АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки.
Підставою для відновлення втраченого судового провадження ОСОБА_1 зазначено наступні обставини.
Рішенням Скадовського районного суду Херсонської області від 14 травня 2012 року у цивільній справі №2119/2-198/2011 позов ПАТ АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 було задоволено. Зокрема, суд: стягнув з ОСОБА_1 на користь ПАТ АБ «Укргазбанк» заборгованість у розмірі 175 496,20 грн; стягнув штрафні санкції; в рахунок погашення кредитної заборгованості звернув стягнення на предмет іпотеки; вирішив питання судових витрат. Рішення суду було оскаржене ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Рішенням Апеляційного суду Херсонської області від 27 лютого 2013 року у провадженні № 22-ц/79 1/593/13 рішення від 14 травня 2012 року було змінено лише в частині розподілу судових витрат, а в іншій частині залишено без змін. За наявними у заявника документами, виконавчий лист у справі було видано 30 липня 2012 року, тобто до завершення апеляційного перегляду 27 лютого 2013 року. Зазначає, що саме питання про дату, підстави та зміст його видачі є однією з обставин, які потребують перевірки за відновленими матеріалами справи.
Також, ОСОБА_1 зазначала, що у 2020 році ПАТ АБ «Укргазбанк» звернулося до Скадовського районного суду Херсонської області із заявою про виправлення помилки (описки) у виконавчому листі у справі №2119/2-198/2011.
13 квітня 2020 року Скадовський районний суд Херсонської області постановив ухвалу, якою заяву банку задовольнив. За змістом наявних матеріалів, суд змінив зазначену у виконавчому документі суму з 149 706,22 грн на 175 496,20 грн.
На ухвалу від 13 квітня 2020 року ОСОБА_1 у 2026 році подала апеляційну скаргу.
Ухвалою Херсонського апеляційного суду від 30 березня 2026 року у справі № 2119/2-198/2011 відмовлено у відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 .
На ухвалу Херсонського апеляційного суду від 30 березня 2026 року подано касаційну скаргу, за якою Верховним Судом відкрито касаційне провадження № 61-458бск26.
Таким чином, на думку ОСОБА_1 , відновлення втраченого провадження має конкретну, актуальну та безпосередньо пов`язану із захистом прав заявника мету, а саме:
- забезпечення ефективного касаційного та апеляційного судового контролю;
- встановлення на підставі належно відновлених матеріалів фактичних обставин видачі виконавчого листа;
- встановлення первісного змісту та реквізитів виконавчого листа;
- встановлення змісту заяви ПАТ АБ «Укргазбанк», поданої у 2020 році;
- встановлення того, чи була копія зазначеної заяви направлена ОСОБА_1 ;
- встановлення того, чи була ОСОБА_1 належно повідомлена про дату, час і місце судового засідання, в якому постановлено ухвалу від 13 квітня 2020 року;
- встановлення того, чи була ОСОБА_1 направлена та вручена копія ухвали від 13 квітня 2020 року;
- створення достатньої процесуальної основи для судового контролю за законністю ухвали від 13 квітня 2020 року та вирішення питання про доступ ОСОБА_1 до її апеляційного перегляду.
У зв`язку з тим, що паперові матеріали справи Скадовського районного суду Херсонської області через окупацію міста Скадовська не передавалися до Великоолександрівського районного суду Херсонської області, існують об`єктивні підстави вважати матеріали провадження № 2119/2-198/2011 втраченими повністю або частково. Заявник не вважає необхідним відновлення всього судового провадження, якщо зібраних матеріалів буде достатньо для часткового відновлення.
ОСОБА_1 зауважує, що об`єктивно не володіє повним комплектом документів, які ПАТ АБ «Укргазбанк» подавало до Скадовського районного суду Херсонської області у 2020 році, у зв`язку з чим також зазначає про необхідність витребування у банку відповідних документів.
Крім того, у своїй заяві ОСОБА_1 посилається на існування значного обсягу зовнішніх джерел, із яких може бути відтворена необхідна частина провадження, а саме:
- електронна база АСДС Скадовського районного суду Херсонської області, яка передана Великоолександрівському районному суду Херсонської області;
- в ЄДРСР наявні тексти судових рішень;
- у сторін збереглися копії окремих документів;
- у банку повинні зберігатися документи, які він подавав;
- матеріали виконавчого провадження можуть містити виконавчий лист;
- у судовій електронній системі можуть міститися реєстраційні відомості щодо провадження 2020 року.
На підставі наведеного, ОСОБА_1 у своїй заяві просила суд відновити втрачене судове провадження у цивільній справі № 2119/2-198/201 в частині, необхідній для забезпечення касаційного та апеляційного перегляду ухвали Скадовського районного суду Херсонської області від 13 квітня 2020 року. Зокрема, відновити документи та відомості щодо:
- рішення від 14 травня 2012 року та його апеляційного перегляду;
- подання апеляційної скарги та дати її надходження;
- видачі та первісного змісту виконавчого листа;
- заяви ПАТ АБ «Укргазбанк» 2020 року;
- повідомлення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про її розгляд;
- ухвали від 13 квітня 2020 року;
- направлення та вручення цієї ухвали.
Крім того, як і у поданій заяві, так і у додаткових поясненнях, для повного та об`єктивного відновлення провадження у справі ОСОБА_1 просила суд:
- витребувати у ПАТ АБ «Укргазбанк» документи, а саме: копію заяви про виправлення виконавчого листа; усі додатки до заяви; копію виконавчого листа, який був наданий банком суду; документи, якими банк обґрунтовував наявність помилки; докази направлення заяви та додатків ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - якщо банк здійснював таке направлення; усі наявні у банку копії ухвали від 13 квітня 2020 року; документи, що підтверджують дату отримання банком цієї ухвали; документи щодо отримання банком виконавчого листа після його виправлення - якщо такий документ видавався; документи щодо пред`явлення, повернення та повторного пред`явленні виконавчого листа до примусового виконання;
- встановити відповідні виконавчі провадження та витребувати з органів ДВС та/або приватних виконавців документи, необхідні для відновлення провадження, зокрема копії виконавчого листа та документи щодо його руху;
- дослідити електронну базу АСДС Скадовського районного суду Херсонської області, передану Великоолександрівському районному суду Херсонської області, у частині відомостей щодо справи № 2119/2-198/2011 та провадження за заявою ПАТ АБ «Укргазбанк» у 2020 році;
- використати для відновлення відомості ЄСІТС, ЄДРСР, архівні реєстраційні картки, журнали реєстрації кореспонденції та інші доступні офіційні електронні джерела;
- встановити на підставі зібраних та перевірених матеріалів, чи містило первісне судове провадження документальні відомості про належне повідомлення ОСОБА_1 про дату, час і місце розгляду заяви ПАТ АБ «Укргазбанк» у 2020 році та про направлення/вручення їй ухвали від 13 квітня 2020 року;
- у разі якщо окремий документ неможливо точно відновити, але за результатами перевірки всіх джерел установлено відсутність достатніх даних про його існування або зміст, відобразити в ухвалі, які саме джерела були досліджені та які обставини за ними встановити не вдалося.
Ухвалою Великоолександрівського районного суду Херсонської області від 25 вересня 2026 року відновлено втрачене судове провадження у цивільній справі № 2119/2-198/2011 в частині:
- змісту повного тексту рішення Скадовського районного суду Херсонської області від 14 травня 2012 року;
- апеляційної скарги на ухвалу Скадовського районного суду Херсонської області від 13 квітня 2020 року;
- ухвали Херсонського апеляційного суду від 30 березня 2026 року по справі № 2119/2-198/2011;
- виконавчого листа від 14 травня 2026 року по справі № 2119/2-198/2011;
- ухвали Скадовського районного суду Херсонської області від 13 квітня 2020 року.
Ухвала мотивована тим, що обсяг документів втраченого судового провадження, які підлягають відновленню, законодавцем віднесено на розсуд суду. Так, на підставі зібраних і перевірених матеріалів, суд ухвалює рішення про відновлення втраченого провадження повністю або в частині, яку, на його думку, необхідно відновити. У зв`язку з цим слід враховувати, що обсяг документів втраченого судового провадження, які підлягають відновленню, залежить від мети такого відновлення. Судом зазначено, що оскільки метою відновлення втраченого судового провадження є видача виконавчого листа на виконання рішення суду, відновленню підлягають визначені в резолютивній частині ухвали суду матеріали провадження, які є необхідними для забезпечення мети заявниці по відновленню провадження.
Не погоджуючись з ухвалою суду, ОСОБА_1 11 жовтня 2026 року засобами поштового зв`язку подала апеляційну скаргу, в якій ставить питання про скасування ухвали Великоолександрівського районного суду Херсонської області від 25 вересня 2026 року та направлення справи до Великоолександрівського районного суду Херсонської області для продовження розгляду заяви про відновлення втраченого судового провадження, посилаючись на те, що дане судове рішення є незаконним, ухвалене з порушенням норм процесуального права, без з`ясування всіх наявних у сторін документів по даній справі, що суперечить статті 493 ЦПК України.
На переконання апелянта, суд першої інстанції невірно визначив мету відновлення втраченого провадження. Заявник не просила відновлювати провадження для видачі нового виконавчого листа. Мета полягала у забезпечені ефективного апеляційного та касаційного перегляду, насамперед шляхом відновлення документів, які дозволяють встановити процесуальну історію провадження 2020 року і факт належного повідомлення боржника. Визначення судом іншої мети відновлення провадження безпосередньо вплинуло на обсяг такого відновлення та призвело до неправильного формування самого предмета доказування.
Зазначає, що суд відновив документи, які не є втраченими (апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу від 13 квітня 2020 року та ухвалу Херсонського апеляційного суду від 30 березня 2026 року), але не відновив ключові матеріали втраченого провадження – не досліджено матеріали повідомлення 2020 року, рішення апеляційного суду 2013 року та повний масив ВП №47595006.
На думку апелянта, судом першої інстанції порушено норми статей 493, 494 ЦПК України щодо повного й мотивованого встановлення змісту відновлених процесуальних дій.
У відзиві на апеляційну скаргу представник ПАТ АБ «Укргазбанк» - Грицишина І.О., посилаючись на безпідставність доводів апеляційної скарги та законність судового рішення, просить скаргу залишити без задоволення, а ухвалу суду – без змін.
Представник ПАТ АБ «Укргазбанк» звертає увагу суду на те, що питання відновлення втраченого судового провадження у цивільній справі № 2119/2-198/2011 було ініційовано відповідачкою 11 серпня 2026 року, тобто після відкриття судом касаційної інстанції касаційного провадження щодо розгляду вимог її касаційної скарги, розгляд якого наразі триває. Відповідно, обґрунтування апеляційного оскарження про невідповідність мети відновлення провадження всупереч заявленої - забезпечення можливості апеляційного та касаційного контролю ухвали Скадовського районного суду від 13 квітня 2020 року, суперечить матеріалам справи № 2119/2-198/2011 та судовим етапам її розгляду.
Представник ПАТ АБ «Укргазбанк» вважає, що Великоолександрівський районний суд Херсонської області в оскаржуваній ухвалі вірно зазначив, що відновлення втраченого провадження має конкретну, актуальну та безпосередньо пов`язану із захистом прав заявника мету. На підставі зібраних і перевірених матеріалів, суд ухвалив рішення про відновлення втраченого провадження, яку, на його думку, необхідно відновити. У зв`язку із цим судом враховано, що обсяг документів втраченого судового провадження, які підлягають відновленню, залежить від мети такого відновлення, а метою відновлення втраченого судового провадження є видача виконавчого листа на виконання рішення суду.
Доводи відповідачки щодо неповного з`ясування обставин, що мають значення для справи, а саме – не досліджено матеріали виконавчого провадження № 4759006, не заслуговують на увагу. Позивач не заперечує, що процесуальне законодавство допускає можливість дослідження судом матеріалів виконавчого провадження під час вирішення питання відновлення втраченого судового провадження, проте зважаючи на вже досягнуту мету відновлення судового провадження № 2119/2-198/2011 жодної процесуальної необхідності у цьому не було.
Крім того, представником банку зазначено, що в апеляційній скарзі відповідачки з незрозумілих підстав фігурує відповідач ОСОБА_2 . Звертає увагу, що позивач володіє інформацією про смерть ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі Свідоцтва про смерть (Серія НОМЕР_1 ) від 24.04.2013 року, а отже, на день ухвалення Скадовським районним судом Херсонської області та Апеляційним судом Херсонської області рішень по справі № 2119/2-198/2011, ця відповідачка була живою, а заміна цієї відповідачки на іншого ( ОСОБА_2 ) не проводилась.
Зміст текстів рішення Скадовського районного суду Херсонської області від 14 травня 2012 року та рішення Апеляційного суду Херсонської області від 27 лютого 2013 року у справі № 2119/2-198/2011, які додані позивачкою до своєї заяви про відновлення втраченого судового провадження, не відповідають фактичному складу учасників сторін по даній справі, зокрема ОСОБА_2 ніколи не був учасником по справі під час ухвалення у 2012-2013 роках судами першої та апеляційної інстанцій судових рішень.
На підставі наведеного, представник ПАТ АБ «Укргазбанк» вважає, що оскаржувана ухвала Великоолександрівського районного суду Херсонської області винесена з дотриманням вимог статей 493, 494 ЦПК України та жодним чином не звужує права відповідачки, оскільки лише фіксує ухвалені раніше акти. Доводи апеляційної скарги висновків суду першої інстанції в оскаржуваній ухвалі не спростовують.
Представник ОСОБА_1 - Дементьєв В.Ф.,приймаючи участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції, доводи апеляційної скарги підтримав за обставинами, викладеними в апеляційній скарзі. Просив ухвалу суду першої інстанції скасувати, справу направити до Великоолександрівського районного суду Херсонської області для продовження розгляду заяви про відновлення втраченого судового провадження.
Представники ПАТ АБ «Укргазбанк» - Грицишина І.О. та Ніценко О.С., приймаючи участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції, проти апеляційної скарги заперечували з підстав викладених у відзиві. Просили відмовити у задоволенні апеляційної скарги та залишити рішення суду без змін.
Відповідно до частини першої, другої статті 367 ЦПК України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги. Суд апеляційної інстанції досліджує докази, що стосуються фактів, на які учасники справи посилаються в апеляційній скарзі та (або) відзиві на неї.
Заслухавши доповідача, перевіривши законність та обґрунтованість оскаржуваної ухвали суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених в суді першої інстанції, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено та із наявних матеріалів провадження і відомостей, які містяться в Єдиному державному реєстрі судових рішень за №2119/2-198/2011, вбачається, що рішенням Скадовського районного суду Херсонської області від 14 травня 2012 року у цивільній справі №2119/2-198/2011 позов ПАТ АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 було задоволено. Зокрема, суд: стягнув з ОСОБА_1 на користь ПАТ АБ «Укргазбанк» заборгованість у розмірі 175 496,20 грн; стягнув штрафні санкції за невиконання обов`язків щодо страхування предмету іпотеки у розмірі 5 555,00 грн; в рахунок погашення кредитної заборгованості звернув стягнення на предмет іпотеки; стягнув солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_3 на користь ПАТ АБ «Укргазбанк» судовий збір у розмірі 1 810,48 грн та витрати на інформаційно-технічне забезпечення з розгляду цивільних справ у розмірі 120,00 грн.
Зазначене рішення суду було оскаржене в апеляційному порядку ОСОБА_1 та ОСОБА_3 . Рішенням Апеляційного суду Херсонської області від 27 лютого 2013 року у провадженні № 22-ц/791/593/13 рішення від 14 травня 2012 року було змінено, а саме зазначено, що судовий збір в розмірі 1 810,48 грн та витрати на інформаційно-технічне забезпечення з розгляду цивільних справ у розмірі 120,00 грн стягнуті на користь ПАТ АБ «Укргазбанк» з ОСОБА_1 та ОСОБА_3 в рівних частинах. В іншій частині рішення суду залишено без змін.
Виконавчий лист по виконанню рішення Скадовського районного суду Херсонської області від 14 травня 2012 року було видано 30 липня 2012 року, тобто до завершення апеляційного перегляду 27 лютого 2013 року.
13 квітня 2020 року Скадовський районний суд Херсонської області постановив ухвалу, якою заяву ПАТ АБ «Укргазбанк» про виправлення описки у виконавчому листі задоволено. Виправлено описку, допущену у виконавчому листі, виданому Скадовським районним судом Херсонської області 30 липня 2012 року по цивільній справі № 2119/2-198/2011 за позовом ПАТ АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки в розмірі заборгованості за кредитним договором, яка стягується з ОСОБА_1 замість « 149 706,22 грн», вказати вірно «175 496,20 грн».
03 березня 2026 році на ухвалу Скадовського районного суду Херсонської області від 13 квітня 2020 року ОСОБА_1 подала апеляційну скаргу, в якій просила, зокрема, поновити строк на апеляційне оскарження.
Ухвалою Херсонського апеляційного суду від 30 березня 2026 року у справі № 2119/2-198/2011 відмовлено у відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Скадовського районного суду Херсонської області від 13 квітня 2020 року, у справі за заявою ПАТ АБ «Укргазбанк» про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі № 2119/2-198/2011 за позовом ПАТ АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки. Підставою відмови у відкритті провадження стало пропуск ОСОБА_1 строку звернення до суду з апеляційною скаргою та відсутність поважних причин для його поновлення.
На ухвалу Херсонського апеляційного суду від 30 березня 2026 року ОСОБА_1 подала касаційну скаргу, за якою ухвалою Верховного Суду від 27 квітня 2026 року відкрито касаційне провадження у справі, а ухвалою від 27 жовтня 2026 року справу призначено до судового розгляду у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у ній матеріалами та без проведення судового засідання (у письмовому провадженні).
Відповідно до Рішення Вищої ради правосуддя № 566/0/15-23 від 30 травня 2023 року, роботу Великоолександрівського районного суду Херсонської області було відновлено з 12 червня 2023 року та змінено територіальну підсудність судових справ Скадовського районного суду Херсонської області до Великоолександрівського районного суду Херсонської області.
Таким чином, зважаючи на встановлені судом обставини, відновлення втраченого провадження має конкретну, актуальну та безпосередньо пов`язану із захистом прав заявника мету, а саме розгляд судом касаційної інстанції касаційної скарги ОСОБА_4 на ухвалу Херсонського апеляційного суду від 30 березня 2026 року у справі № 2119/2-198/2011, якою відмовлено у відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Скадовського районного суду Херсонської області від 13 квітня 2020 року.
Тобто ОСОБА_1 , яка оскаржила судове рішення від 13 квітня 2020 року, позбавлена можливості реалізувати своє право на його оскарження у встановленому законом порядку, у зв`язку з чим, за для можливості розгляду касаційної скарги, мають бути відновленні втрачені матеріали судової справи в необхідній для цього частині.
За змістом статей 488-490 ЦПК України відновлення втраченого повністю або частково судового провадження в цивільній справі, закінченій ухваленням рішення або у якій провадження закрито, проводиться у порядку, встановленому цим Кодексом. Втрачене судове провадження у цивільній справі може бути відновлене за заявою учасника справи або за ініціативою суду. Заява про відновлення втраченого судового провадження подається до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Положеннями статті 493 ЦПК України визначено, що при розгляді заяви про відновлення втраченого судового провадження суд бере до уваги: 1) частину справи, яка збереглася (окремі томи, жетони, матеріали з архіву суду тощо); 2) документи, надіслані (видані) судом учасникам судового процесу та іншим особам до втрати справи, копії таких документів; 3) матеріали виконавчого провадження, якщо воно здійснювалося за результатами розгляду справи; 4) будь-які інші документи і матеріали, подані учасниками судового процесу, за умови, що такі документи і матеріали є достатніми для відновлення справи; 5) відомості з Єдиного державного реєстру судових рішень; 6) дані, що містяться в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі; 7) будь-які інші відомості, документи тощо, отримані у законний спосіб з інших офіційних джерел. Суд може допитати як свідків осіб, які були присутніми під час вчинення процесуальних дій, учасників справи (їх представників), а в необхідних випадках - осіб, які входили до складу суду, що розглядав справу, з якої втрачено провадження, а також осіб, які виконували судове рішення, та вчиняти інші процесуальні дії, передбачені цим Кодексом, з метою відновлення втраченого судового провадження.
Норми ЦПК України не містять законодавчого визначення поняття «втрачене судове провадження», однак, виходячи з їх змісту, втрата судового провадження - це повна або часткова втрата цивільної справи, якій присвоєно певний порядковий номер та заведено статистичну картку та у якій має місце відображення усіх процесуальних дій та актів в рамках такого провадження.
При цьому, з урахуванням статті 488 ЦПК України, відновлені можуть бути як всі, так і частина документів (окремий документ) конкретної цивільної справи позовного, наказного чи окремого провадження, яке було закінчене ухваленням рішення або постановленням ухвали про його закриття.
Слід зауважити, що нормами розділу X ЦПК України не передбачено з якою метою може бути ініційоване питання про відновлення втраченого судового провадження. Однак відповідно до вимог, які ставляться до заяви про відновлення втраченого судового провадження, зазначення у ній мети відновлення є обов`язковим (частина друга статті 491 ЦПК України).
По даній категорії справ метою відновлення втраченого судового провадження може бути, зокрема, апеляційне чи касаційне оскарження судового рішення.
Саме від мети відновлення судового провадження може залежати обсяг документів втраченого судового провадження, які будуть відновлені. При цьому питання щодо обсягів відновлення втраченого судового провадження законодавцем віднесено на розсуд суду. Так, відповідно до статті 494 України, суд ухвалює рішення про відновлення втраченого провадження повністю або в частині, яку, на його думку, необхідно відновити.
Нормами України, що регулюють порядок відновлення втраченого судового провадження, не визначено, з яких причин судове провадження може бути втрачено. Разом з тим судове провадження може бути відновлене незалежно від причин його втрати, які можуть мати як об`єктивний, так і суб`єктивний характер.
До об`єктивних причин втрати судового провадження (які не залежать від волі людини) можна віднести, зокрема, стихійне лихо (землетрус, повінь, ураган тощо), аварію техногенного характеру (пожежа, затоплення приміщення тощо), військові дії.
Суб`єктивними причинами втрати судового провадження (які залежать від волі людини) можуть бути, зокрема, знищення матеріалів в ході військових дій.
Відновлення втраченого судового провадження не вирішує питання щодо суб`єктивних матеріальних прав та обов`язків осіб, а є судовим захистом процесуальних прав, які пов`язані із втратою судового провадження.
Відповідно до міжнародного та європейського права з прав людини поняття доступу до правосуддя зобов`язує держави гарантувати право кожної особи на звернення до суду (за певних обставин, до альтернативного органу вирішення спорів), з метою отримання юридичного захисту, у разі якщо права особи були порушені. Таким чином, це також право, яке допомагає особі домогтися реалізації своїх прав.
Доступ до правосуддя охоплює низку людських прав, а саме: право на справедливий суд згідно зі статтями 6 ЄКПЛ та 47 Хартії основних прав ЄС і право на ефективний засіб правового захисту згідно зі статтями 13 ЄКПЛ та 47 Хартії.
Колегія суддів відзначає, що в ухвалі суду про відновлення втраченого судового провадження зазначається, на підставі яких конкретно даних, поданих до суду і досліджених у судовому засіданні, суд вважає установленим зміст відновленого судового рішення, наводяться висновки суду про доведеність того, які докази досліджувались судом і які процесуальні дії вчинялись з втраченого провадження.
Тлумачення частини першої статті 494 ЦПК України дає підстави для висновку, що допускається відновлення втраченого провадження в частині, якщо провадження втрачено у відповідній частині. При цьому, не допускається відновлення втраченого провадження в частині, якщо воно втрачене повністю (ухвала Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 06 лютого 2019 року у справі №111/2150/13-ц, провадження №61-24083сво18).
Безпосереднім об`єктом відновлення є конкретний перелік відсутніх повністю або частково матеріалів втраченої цивільної справи. Предметом відновлення є зміст окремих процесуальних документів чи їх частин, що містились у втраченій цивільній справі.
З Єдиного державного реєстру судових рішень вбачається, що в реєстрі міститься рішення Скадовського районного суду Херсонської області від 14 травня 2012 року у справі №2119/2-198/2011 (https://reyestr.court.gov.ua/Review/24164878), ухвала Скадовського районного суду Херсонської області від 13 квітня 2020 року (https://reyestr.court.gov.ua/Review/88734006) та ухвала Херсонського апеляційного суду від 30 березня 2026 року у цій же справі (https://reyestr.court.gov. ua/Review/135472300), на яку ОСОБА_1 подано касаційну скаргу, та інші процесуальні документи по даній справі.
Одночасно з заявою про відновлення втраченого судового провадження в частині, яка необхідна для перегляду касаційним судом ухвали Херсонського апеляційного суду від 30 березня 2026 року, заявницею було подано відповідні клопотання про витребування у позивача наявні у нього матеріали, витребування матеріалів виконавчих проваджень, відновлення судом відомостей з ЄСІТС, ЄДРСР та вчинення судом інших дій, які, на думку заявниці, є джерелами інформації, необхідної для відновлення провадження.
За результатами розгляду заяви, суд першої інстанції, зазначивши мету відновлення втраченого провадження – видача виконавчого листа на виконання рішення суду, дійшов висновку про можливість відновлення втраченого судового провадження шляхом відтворення змісту повного тексту рішення Скадовського районного суду Херсонської області від 14 травня 2012 року, а також в частині відновлення апеляційної скарги на ухвалу Скадовського районного суду Херсонської області від 13 квітня 2020 року; ухвали Херсонського апеляційного суду від 30 березня 2026 року по справі № 2119/2-198/2011; виконавчого листа від 14 травня 2026 року по справі № 2119/2-198/2011; ухвали Скадовського районного суду Херсонської області від 13 квітня 2020 року.
Разом з тим, колегія суддів зауважує, що відновленні судом апеляційна скарга на ухвалу суду від 13 квітня 2020 року, яка була подана заявником 03 березня 2026 року, та ухвала Херсонського апеляційного суду від 30 березня 2026 року не є втраченими, а тому не потребують їх відновлення.
При цьому, судом першої інстанції не зазначено причини неможливості відновити судове провадження в частині, про відновлення якої просить заявниця у своїй заяві.
Суд першої інстанції у своїй ухвалі не зазначив, на підставі яких поданих сторонами документів проводилось в судовому порядку відновлення судової справи лише в частині судових процесуальних документів або в повному обсязі, а також не зазначив, які документи подавались сторонами на огляд суду, які містились у втраченій справі та з яких причин ці документи не було відновлено.
Крім того, колегія суддів наголошує, що згідно з вимогами статей 488-490 ЦПК України особливістю цього виду провадження є те, що суду відведена у ньому досить активна роль і навіть, за відсутності відповідних клопотань заявника, суд має вживати всіх можливих заходів для витребування необхідних документів, матеріалів, допиту свідків тощо, оскільки у разі, якщо провадження не буде відновлене, особа втратить можливість реалізувати захист свого порушеного, оспорюваного чи невизнаного права або охоронюваного законом інтересу.
Зважаючи на те, що суд першої інстанції, постановляючи оскаржувану ухвалу, невірно визначивши мету відновлення заявницею втраченого провадження, допустив неповне з`ясування обставин, що мають значення для повного, всебічного та об`єктивного розгляду питання, не звернув уваги на численні клопотання заявниці щодо витребування відповідної інформації у позивача по справі, у органах виконавчої служби, здійснення відтворення відповідної інформації з ЄСІТС, ЄДРСР, дійшов необґрунтованого висновку про відновлення втраченого провадження саме в тій частині, яку, на його думку, необхідно відновити для досягнення заявницею своєї мети.
Суд першої інстанції не дав оцінку вищевказаному та не перевірив належним чином наявність всіх підстав для відновлення втраченого судового провадження, не здійснив всіх можливих заходів щодо отримання судом матеріалів, які можуть мати значення для відновлення втраченого судового провадження у відповідності до дійсної заявленої заявницею мети такого відновлення, а саме для апеляційного та касаційного оскарження ухвали від 13 квітня 2020 року щодо виправлення описки у виконавчому листі.
Крім того, колегія суддів зауважує, що відновлений судом першої інстанції зміст рішення Скадовського районного суду Херсонської області від 14 травня 2012 року по справі №2119/2-198/2011 містить зазначення сторін по справі – «ОСОБА_1, ОСОБА_2», що є не припустимим під час відновлення змісту повного тексту судового рішення. Відновлене рішення повинно містити повне найменування сторін по справі, яке б відповідало оригіналу втраченого судового рішення.
Разом з тим, суду першої інстанції необхідно з`ясувати дійсний фактичний суб`єктний склад сторін по справі, оскільки судові рішення по даній справі, які містяться в Єдиному державному реєстрі судових рішень, містять учасників справи, а саме відповідачів – ОСОБА_1 та ОСОБА_3 . Заявницею у своїй заяві про відновлення втраченого провадження зазначено у якості відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що не відповідає відомостям, розміщеним у судових рішеннях по даній справі.
Відповідно до пункту 6 частини першої статті 374 ЦПК України суд апеляційної інстанції за результатами розгляду апеляційної скарги має право скасувати ухвалу, що перешкоджає подальшому провадженню у справі, і направити справу для продовження розгляду до суду першої інстанції.
Згідно зі статтею 379 ЦПК України підставами для скасування ухвали суду, що перешкоджає подальшому провадженню у справі, і направлення справи для продовження розгляду до суду першої інстанції є неповне з`ясування судом обставин, що мають значення для справи, невідповідність висновків суду обставинам справи, порушення норм процесуального права чи неправильне застосування норм матеріального права, які призвели до постановлення помилкової ухвали.
Оскільки висновки суду першої інстанції щодо можливості відновлення втраченого провадження в зазначеній ним частині зроблені з неповним з`ясуванням обставин, що мають значення для справи, то згідно зі статтею 379 ЦПК України це є підставою для скасування ухвали суду і направлення справи для продовження розгляду до суду першої інстанції, для встановлення всіх обставин та виконання дій по відновленню втраченого судового провадження у відповідності до заявлених вимог ОСОБА_1 .
Керуючись статтями 369, 374, 379, 381, 382, 384, 389 ЦПК України, суд
постановив:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.
Ухвалу Великоолександрівського районного суду Херсонської області від 25 вересня 2026 року скасувати, справу направити до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її ухвалення, але може бути оскаржена до Верховного Суду шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст постанови суду складено 12 листопада 2026 року.
Головуючий Л. А. Приходько
Судді: В. О. Бездрабко
С. В. Радченко
Оригінал: reyestr.court.gov.ua