Суд: Касаційний адміністративний суд Верховного Суду
Інстанція: Касаційна
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: загальнообов’язкового державного пенсійного страхування, з них
Дата: 09 листопада 2026 р.
Справа: №420/32142/25
Суддя: Рибачук А.І.
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 листопада 2026 року
м. Київ
справа № 420/32142/25
адміністративне провадження № К/990/16937/26
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду:
судді-доповідача - Рибачука А.І.
суддів: Бучик А.Ю., Коваленко Н.В.,
розглянувши у порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами в суді касаційної інстанції адміністративну справу №420/32142/25
за позовом ОСОБА_1 до Управління Служби безпеки України в Одеській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії, провадження у якій відкрито
за касаційною скаргою Управління Служби безпеки України в Одеській області
на рішення Одеського окружного адміністративного суду від 11.12.2025, ухвалене судом у складі головуючого судді Завальнюка І.В.
та постанову П`ятого апеляційного адміністративного суду від 16.03.2026, ухвалену судом у складі колегії суддів: головуючої судді - Осіпова Ю.В., суддів: Голуб В.А., Скрипченка В.О.,
ВСТАНОВИВ:
І. РУХ СПРАВИ
1. 19.09.2025 ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, у якому просив суд:
визнати протиправними дії Управління Служби безпеки України в Одеській області щодо відмови у підготовці та наданні до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області довідки про складові грошового забезпечення станом на 01.07.2025 для перерахунку його пенсії відповідно до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 № 2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (далі - Закон №2262-ХІІ), з урахуванням положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» (далі - постанова № 704) із зазначенням відомостей про розміри посадового та окладу за військовим званням, які розраховані шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого на 01.01.2025 (3028,00 грн) на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 14 до постанови № 704, надбавки за вислугу років та щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, які встановлені на 2025 рік для проведення перерахунку основного розміру пенсії;
зобов`язати Управління Служби безпеки України в Одеській області підготувати та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області нову довідку про розмір грошового забезпечення станом на 01.07.2025 для перерахунку його пенсії відповідно до вимог статей 43 і 63 Закону №2262-ХІІ, положень постанови № 704 із обов`язковим зазначенням відомостей про розміри посадового окладу та окладу за військове звання, надбавки за вислугу років, щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, які розраховані шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого Законом України від 19.11.2024 №4059-ІХ «Про державний бюджет на 2025 рік» (далі - Закон №4059-ІХ) станом на 01.01.2025 (3028,00 грн) на відповідний тарифний коефіцієнт, згідно з додатками 1, 14 до постанови № 704, за відповідною (аналогічною) посадою, яку він займав на день звільнення зі служби, для проведення перерахунку основного розміру пенсії.
В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1 зазначив, що рішенням Київського окружного адміністративного суду від 14.03.2025 у справі № 320/29450/24, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 18.06.2025, визнано протиправним та нечинним пункт 2 постанови Кабінету Міністрів України від 12.05.2023 №481 «Про скасування підпункту 1 пункту 3 змін, що вносяться до постанов Кабінету Міністрів України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 лютого 2018 р. № 103, та внесення зміни до пункту 4 постанови Кабінету Міністрів України від 30 серпня 2017 р. № 704» (далі - постанова №481), яким внесено зміни до пункту 4 постанови №704. На думку позивача, у зв`язку з визнанням зазначених змін протиправними та нечинними відповідач зобов`язаний видати довідку про розмір грошового забезпечення станом на 01.07.2025 для перерахунку пенсії з урахуванням розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, установленого законом станом на 01.01.2025, однак протиправно відмовив у її видачі та направленні до відповідного територіального органу Пенсійного фонду України.
2. Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 11.12.2025, залишеним без змін постановою П`ятого апеляційного адміністративного суду від 16.03.2026, позов задоволено.
3. 15.04.2026 до Верховного Суду надійшла касаційна скарга Управління Служби безпеки України в Одеській області, у якій, посилаючись на неправильне застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм матеріального права та порушення ними норм процесуального права, скаржник просить скасувати рішення Одеського окружного адміністративного суду від 11.12.2025 і постанову П`ятого апеляційного адміністративного суду від 16.03.2026 та ухвалити нове судове рішення, яким у задоволенні позову відмовити.
4. Верховний Суд ухвалою від 29.04.2026 відкрив касаційне провадження за вказаною касаційною скаргою та витребував матеріали справи із суду першої інстанції.
5. 15.05.2026 від ОСОБА_1 до суду касаційної інстанції надійшов відзив на зазначену вище касаційну скаргу, у якому позивач просить залишити касаційну скаргу без задоволення, а оскаржувані відповідачем судові рішення - без змін.
6. Розпорядженням заступника керівника Апарату Верховного Суду - керівника секретаріату Касаційного адміністративного суду від 09.10.2026 №1338/0/78-26 призначено повторний автоматизований розподіл цієї судової справи між суддями у зв`язку з ухваленням Вищою радою правосуддя рішення від 06.10.2026 № 2047/0/15-26 «Про звільнення ОСОБА_2 з посади судді Верховного Суду у зв`язку з поданням заяви про відставку».
7. Протоколом повторного розподілу справи від 09.10.2026 визначено склад колегії суддів для розгляду цієї справи: Рибачук А.І. - головуючий суддя, судді: Коваленко Н.В., Бучик А.Ю.
ІІ. ОБСТАВИНИ СПРАВИ
8. У справі, яка розглядається суди встановили, що ОСОБА_1 перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Одеській області та отримує пенсію за вислугу років, призначену відповідно до Закону №2262-XII.
Позивач звернувся до відповідача із заявою від 29.07.2025, в якій просив видати та направити до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області оновлену довідку про розмір грошового забезпечення станом на 01.07.2025 відповідно до вимог статей 43 і 63 Закону №2262-ХІІ, з урахуванням постанови №704 з визначенням посадового окладу та окладу за військовим званням шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого Законом № 4059-IX - 3028,00 грн, на відповідний тарифний коефіцієнт, із зазначенням відомостей про розміри інших щомісячних видів грошового забезпечення, для перерахунку його пенсії.
Управління Служби безпеки України в Одеській області листом від 20.08.2025 №65.1/65-23-1820 відмовило позивачу у виготовленні оновленої довідки на тій підставі, що у 2025 році не відбулось підвищення грошового забезпечення в частині збільшення розмірів посадових окладів та окладів за військовим званням діючим працівникам Служби безпеки України, оскільки в силу приписів постанови №704 розміри посадових окладів, окладів за військовими (спеціальними) званнями військовослужбовців, осіб рядового та начальницького складу та деяких інших осіб розраховуються виходячи з розміру 1762,00 грн, а визнання нечинними змін до постанови №704, внесених постановою №481, не має ретроспективної дії в часі та не є підставою для видачі оновлених довідок для перерахунку пенсії колишнім працівника Служби безпеки України.
Вважаючи протиправними дії Управління Служби безпеки України в Одеській області щодо відмови у видачі оновленої довідки про складові грошового забезпечення станом на 01.07.2025, ОСОБА_1 звернувся до суду з цим позовом.
ІІІ. ОЦІНКА СУДІВ ПЕРШОЇ ТА АПЕЛЯЦІЙНОЇ ІНСТАНЦІЙ
9. Задовольняючи позовні вимоги, суд першої інстанції, з позицією якого погодився апеляційний суд, виходив з того, що з дня набрання законної сили рішенням Київського окружного адміністративного суду від 14.03.2025 у справі № 320/29450/24 - 18.06.2025, яким визнано протиправним та нечинним пункт 2 постанови № 481, положення пункту 4 постанови № 704 підлягають застосуванню в первісній редакції, яка передбачала використання розміру прожиткового мінімуму, встановленого законом на 1 січня відповідного календарного року як розрахункової величини для визначення посадових окладів та окладів за військовими (спеціальними) званнями військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб. Ураховуючи викладене, суди дійшли висновку, що відповідач зобов`язаний видати позивачу довідку про розмір грошового забезпечення станом на 01.07.2025 із визначенням відповідних складових грошового забезпечення з урахуванням прожиткового мінімуму, встановленого законом станом на 01.01.2025, для проведення перерахунку пенсії.
IV. ДОВОДИ КАСАЦІЙНОЇ СКАРГИ ТА ВІДЗИВУ
10. Касаційна скарга відповідача обґрунтована посиланням на те, що суди першої та апеляційної інстанцій неправильно застосували норми статті 43 Закону № 2262-ХІІ та постанови №704, оскільки не врахували, що підставою для перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону № 2262-ХІІ є зміна розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення осіб, які отримують таку пенсію, а враховуючи, що таких змін не було, підстави для перерахунку пенсії позивача та, відповідно, для видачі йому оновленої довідки про складові грошового забезпечення відсутні.
11. У відзиві на касаційну скаргу позивач заперечує проти її задоволення, вважаючи судові рішення законними та обґрунтованими. Позивач зазначає, що після набрання 18.06.2025 законної сили судовим рішенням про визнання протиправним та нечинним пункту 2 постанови № 481 підлягає застосуванню первісна редакція пункту 4 постанови № 704, яка передбачає визначення посадового окладу та окладу за військовим званням із використанням прожиткового мінімуму, встановленого законом на 1 січня відповідного календарного року. У зв`язку зі збільшенням цього показника позивач вважає, що має право на отримання оновленої довідки про складові грошового забезпечення станом на 01.07.2025 для перерахунку пенсії з урахуванням прожиткового мінімуму станом на 01.01.2025.
V. ВИСНОВКИ ВЕРХОВНОГО СУДУ
12. Надаючи правову оцінку встановленим обставинам справи та доводам касаційної скарги, а також виходячи із меж касаційного перегляду справи, визначених статтею 341 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України), колегія суддів зазначає таке.
13. Відповідно до частини другої статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
14. Згідно із частиною п`ятою статті 17 Конституції України держава забезпечує соціальний захист громадян України, які перебувають на службі у Збройних Силах України та в інших військових формуваннях, а також членів їхніх сімей.
15. Законом №2262-ХІІ визначені умови, норми і порядок пенсійного забезпечення громадян України із числа осіб, які перебували на військовій службі, службі в органах внутрішніх справ, Національній поліції, Державному бюро розслідувань, Національному антикорупційному бюро України, Службі судової охорони, державній пожежній охороні, Державній службі спеціального зв`язку та захисту інформації України, органах і підрозділах цивільного захисту, податковій міліції, Бюро економічної безпеки України чи Державній кримінально-виконавчій службі України, та деяких інших осіб, які мають право на пенсію за цим Законом. Цим Законом держава гарантує гідне пенсійне забезпечення осіб, які мають право на пенсію, шляхом встановлення їм пенсій не нижче прожиткового мінімуму, визначеного законом, перерахунок призначених пенсій у зв`язку із збільшенням рівня грошового забезпечення, надання передбачених законодавством державних соціальних гарантій, вжиття на державному рівні заходів, спрямованих на їх соціальний захист.
16. За змістом частини третьої статті 51 Закону № 2262-ХІІ перерахунок пенсій у зв`язку із зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на такий перерахунок згідно з цим Законом, або у зв`язку із введенням для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством, не проведений з вини органів Пенсійного фонду України та/або державних органів, які видають довідки для перерахунку пенсії, провадиться з дати виникнення права на нього без обмеження строком.
17. Таким чином, перерахунок пенсій у зв`язку із зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців або у зв`язку із введенням для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством, не проведений з вини органів Пенсійного фонду України та/або державних органів, які видають довідки для перерахунку пенсії, провадиться з дати виникнення права на нього без обмеження строком.
18. Згідно з частиною четвертою статті 63 Закону №2262-XII усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. У разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбачених цією частиною, розміри пенсій звільненим із служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій.
19. Механізм проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону №2262-ХІІ, визначений Порядком проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 № 45 (далі - Порядок №45), згідно із пунктом 1 якого пенсії, призначені відповідно до Закону №2262-ХІІ, у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію згідно із Законом, перераховуються на умовах та в розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України.
20. Пунктом 3 Порядку № 45, зокрема, передбачено, що на підставі списків уповноважені органи готують для перерахунку пенсії довідки про розмір грошового забезпечення кожної особи, зазначеної в списку, за формою згідно із додатком 2 та у місячний строк подають їх головним управлінням Пенсійного фонду України.
Довідки видаються державним органом, з якого особи були звільнені із служби, якщо інше не передбачено цим Порядком.
21. Аналіз наведених вище норм права в системному взаємозв`язку свідчить про те, що підставою для проведення перерахунку пенсії особам, які отримують пенсію за нормами Закону № 2262-ХІІ, є зміна розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, або введення для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення, проведені на підставі рішення Кабінету Міністрів України, оскільки саме цьому органу законодавчо надано право на встановлення умов та порядку перерахунку пенсій, а також розмірів грошового забезпечення для такого перерахунку. Перерахунок пенсії здійснюється головними управліннями Пенсійного фонду після надходження від уповноваженого органу відповідної довідки та виключно з урахуванням тих складових грошового забезпечення, які вказані у такій довідці.
20. Постановою № 704 встановлено тарифну сітку розрядів і коефіцієнтів посадових окладів військовослужбовців з числа осіб рядового, сержантського і старшинського складу, офіцерського складу (крім військовослужбовців строкової військової служби), осіб рядового і начальницького складу.
21. Відповідно до пункту 2 постанови № 704 грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу складається з посадового окладу, окладу за військовим (спеціальним) званням, щомісячних (підвищення посадового окладу, надбавки, доплати, винагороди, які мають постійний характер, премії) та одноразових додаткових видів грошового забезпечення.
22. Пунктом 4 постанови № 704 (у первинній редакції) передбачалось, що розміри посадових окладів, окладів за військовими (спеціальними) званнями військовослужбовців, осіб рядового та начальницького складу визначаються шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року (але не менше 50 відсотків розміру мінімальної заробітної плати, встановленого законом на 1 січня календарного року), на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13, 14.
23. 21.02.2018 року Кабінет Міністрів України прийняв постанову № 103 «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» (далі - постанова № 103).
24. Пунктом 6 постанови № 103 внесено зміни до постанови № 704, внаслідок яких пункт 4 цієї Постанови викладено у новій редакції, а саме: «Установити, що розміри посадових окладів, окладів за військовими (спеціальними) званнями військовослужбовців, осіб рядового та начальницького складу визначаються шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 01 січня 2018 року, на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13 і 14» . Зміни до додатків 1, 12, 13 і 14 не вносилися.
25. Тобто з 01.01.2018 пункт 4 постанови № 704 визначав, що при обчисленні розмірів посадових окладів, окладів за військовими (спеціальними) званнями військовослужбовців, осіб рядового та начальницького складу застосовується така розрахункова величина, як «розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 01 січня 2018 року».
26. Постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 29.01.2020 у справі №826/6453/18, залишеною без змін постановою Верховного Суду від 20.10.2022, визнано протиправним та скасовано пункт 6 постанови № 103, яким були внесені зміни до пункту 4 Постанови № 704.
27. Отже, з 29.01.2020 відновлено попередню редакцію пункту 4 постанови №704, згідно з якою розміри посадових окладів, окладів за військовими (спеціальними) званнями військовослужбовців, осіб рядового та начальницького складу визначаються шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року (але не менше 50 відсотків розміру мінімальної заробітної плати, встановленого законом на 1 січня календарного року), на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13, 14.
28. Верховний Суд, зокрема у постановах від 15.06.2023 року у справі № 380/13603/21, від 30.04. 2025 року у справі № 620/9741/24 та інших вказував на те, що положення пункту 4 постанови № 704 у частині визначення розрахунковою величиною для визначення посадових окладів «прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 01 січня 2018 року», не відповідає нормативно-правовим актам вищої юридичної сили, згідно з якими прожитковий мінімум як базовий державний стандарт був змінений законодавцем на відповідний рік, у тому числі для визначення посадових окладів, заробітної плати, грошового забезпечення працівників державних органів, тому до спірних відносин підлягає застосуванню пункт 4 постанови № 704 у частині, що не суперечить нормативно-правовому акту, який має вищу юридичну силу - Закону України про Державний бюджет на відповідний рік із використанням для визначення розміру посадового окладу, окладу за військовим (спеціальним) званням, виходячи із розрахункової величини розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, установленого законом на 1 січня календарного року (через його збільшення на відповідний рік).
29. Водночас 12.05.2023 Кабінет Міністрів України прийняв постанову № 481, пунктом 2 якої внесено зміни до пункту 4 постанови № 704, виклавши абзац перший зазначеної норми в такій редакції: «Установити, що розміри посадових окладів, окладів за військовими (спеціальними) званнями військовослужбовців, осіб рядового та начальницького складу та деяких інших осіб розраховуються виходячи з розміру 1762 гривні та визначаються шляхом множення на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1, 12, 13 і 14».
30. Таким чином, з дня набрання чинності постановою № 481 (20.05.2023) Кабінет Міністрів України замість розрахункової величини «прожитковий мінімум для працездатних осіб, встановлений законом на 1 січня календарного року» запровадив сталу розрахункову величину для посадового окладу та окладу за військове звання 1762,00 грн, яка відповідала прожитковому мінімуму для працездатних осіб станом на 01.01.2018 та була покладена в основу правового регулювання, запровадженого постановою № 103.
31. При цьому, щодо застосування положень пункту 4 постанови № 704, в редакції постанови №481, Верховний Суд також висловив правову позицію аналогічну тій, яка була викладена щодо застосування пункту 4 постанови №704, в редакції постанови №103, зокрема, судова палата з розгляду справ щодо захисту соціальних прав Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду під час розгляду справи №520/5814/24 у своїй постанові від 17.02.2026 вкотре наголосила, що суди не повинні застосовувати положення нормативно-правових актів, які не відповідають Конституції та законам України, у зв`язку з чим під час обчислення розмірів посадових окладів та окладів за військовим (спеціальним) званням має застосовуватися пункт 4 постанови № 704 в первісній редакції, яка передбачала використання прожиткового мінімуму для працездатних осіб, установленого законом на 1 січня календарного року, а не редакція, змінена постановою №481, яка суперечить акту вищої юридичної сили - закону про Державний бюджет України на відповідний рік.
32. Водночас колегія суддів ураховує, що постановою Верховного Суду від 16.07.2026 у справі № 320/29450/24 скасовано рішення Київського окружного адміністративного суду від 14.03.2025 та постанову Шостого апеляційного адміністративного суду від 18.06.2025, якими було визнано протиправним та нечинним пункт 2 постанови № 481, та ухвалено нове рішення про відмову в задоволенні позову.
33. Колегія суддів зазначає, що предметом судового розгляду у справі № 320/29450/24 була правомірність прийняття Кабінетом Міністрів України постанови № 481, зокрема, дотримання встановленої процедури її прийняття, наявність у Кабінету Міністрів України повноважень щодо встановлення розмірів грошового забезпечення військовослужбовців, зокрема базової величини для визначення посадових окладів та окладів за військовими (спеціальними) званнями.
Отже, у справі № 320/29450/24 суд надавав оцінку законності дій Кабінету Міністрів України під час прийняття нормативно-правового акта в межах доводів та вимог, викладених у позовній заяві в зазначеній справі, тоді як у справі, що розглядається, предметом спору є правомірність відмови уповноваженого органу в підготовці та направленні довідки про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії, призначеної відповідно до Закону № 2262-ХІІ.
34. Таким чином, зазначені справи не є тотожними за предметом спору. Висновок Верховного Суду у справі № 320/29450/24 щодо наявності в Кабінету Міністрів України повноважень установлювати розміри грошового забезпечення військовослужбовців не є визначальним при вирішенні спорів, пов`язаних із видачею довідок про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії, оскільки ключовим у таких правовідносинах є питання застосування пункту 4 постанови № 704.
Вирішення цього питання повинно здійснюватися з урахуванням положень статті 7 КАС України та правового висновку судової палати, викладеного у постанові від 17.02.2026 у справі №520/5814/24.
35. Колегія суддів зазначає, що Верховний Суд, зокрема, у постановах від 12.03.2019 у справі № 913/204/18, від 10.03.2020 у справі № 160/1088/19 та від 10.01.2023 у справі №340/507/22, неодноразово наголошував на тому, що суди не повинні застосовувати положення нормативно-правових актів, які не відповідають Конституції та законам України, незалежно від того, чи оскаржувались такі акти в судовому порядку та чи є вони чинними на момент розгляду справи.
36. Застосовуючи наведені правові висновки Верховного Суду до обставин цієї справи, колегія суддів зазначає, що підзаконний нормативно-правовий акт (постанова №481), який суперечить Конституції та законам України не застосовується незалежно від того чи оскаржувався такий акт в судовому порядку та чи є він чинними на момент розгляду справи, а тому обставини пов`язані із оскарженням такого нормативно-правового акта та набранням законної сили судовим рішенням, яким такий акт скасовано/не скасовано не визначають момент виникнення підстав для видачі оновленої довідки про розмір грошового забезпечення. Такою підставою є зміна розрахункової величини - прожиткового мінімуму для працездатних осіб, розмір якого встановлюється законом на 1 січня відповідного календарного року. Отже, право на отримання довідки для перерахунку пенсії пов`язується зі зміною зазначеного показника, а не з датою набрання законної сили судовим рішенням щодо постанови №481. З огляду на це, довідка про розмір грошового забезпечення має відображати відповідні складові станом на 1 січня відповідного календарного року, а не станом на 01.07.2025, як просить позивач у цій справі.
37. Разом з тим, Верховний Суд звертає увагу на те, що відповідно до статті 7 Закону України від 09.11.2023 № 3460-IX «Про Державний бюджет України на 2024 рік» з 01.01.2024 прожитковий мінімум для працездатних осіб установлено в розмірі 3028,00 грн. Такий самий розмір цього показника передбачено статтею 7 Закону № 4059-IX, якою з 01.01.2025 прожитковий мінімум для працездатних осіб також установлено в розмірі 3028,00 грн.
38. Отже, у 2024 та 2025 роках розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб залишався незмінним, однак колегія суддів зауважує, що незмінність розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб у 2025 році порівняно з 2024 роком сама собою не свідчить про відсутність у позивача права на отримання довідки із застосуванням для визначення розміру складових грошового забезпечення належної розрахункової величини, якщо така величина не була врахована під час попереднього перерахунку його пенсії.
39. Водночас суди попередніх інстанцій не встановили, чи видавалася позивачу довідка про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2024 з урахуванням прожиткового мінімуму, установленого на цю дату, та чи проводився перерахунок його пенсії з визначенням складових грошового забезпечення з використанням зазначеної розрахункової величини. З`ясування цих обставин має істотне значення для правильного вирішення спору, оскільки реалізація позивачем права на перерахунок пенсії у 2024 році з урахуванням прожиткового мінімуму станом на 01.01.2024 безпосередньо впливає на можливість реалізації ним такого права (з аналогічних підстав) у 2025 році.
40. Верховний Суд зауважує, що за змістом частини четвертої статті 9 КАС України суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з`ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
41. Виходячи з наведеного, можна зробити висновок, що суд, керуючись принципом «ex-officio», демонструє активність у провадженні, оскільки процесуальним законом його уповноважено самостійно, без отримання на те згоди заінтересованих осіб, вчиняти такі дії, які гарантуватимуть, що ухвалені ним рішення повністю відповідатимуть вимогам принципу офіційного з`ясування всіх обставин у справі.
42. Суд касаційної інстанції звертає увагу на те, що, встановлюючи наявність або відсутність фактів, якими обґрунтовувалися вимоги чи заперечення, визнаючи одні та відхиляючи інші докази, суди повинні належним чином мотивувати свої висновки та враховувати, що доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
43. Отже, Верховний Суд констатує, що судами попередніх інстанцій не було дотримано норм процесуального права в частині належного з`ясування всіх обставин справи, зокрема, шляхом виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
44. Встановлені частиною другою статті 341 КАС України межі касаційного перегляду справи позбавляють суд касаційної інстанції права встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені у рішенні або постанові суду чи відхилені ним, вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими, збирати чи приймати до розгляду нові докази або додатково перевіряти докази.
45. Згідно з пунктом 1 частини другої статті 353 КАС України підставою для скасування судових рішень судів першої та (або) апеляційної інстанцій і направлення справи на новий судовий розгляд є порушення норм процесуального права, яке унеможливило встановлення фактичних обставин, що мають значення для правильного вирішення справи, якщо суд не дослідив зібрані у справі докази.
46. Відповідно до частини четвертої статті 353 КАС України справа направляється до суду апеляційної інстанції для продовження розгляду або на новий розгляд, якщо порушення допущені тільки цим судом. В усіх інших випадках справа направляється до суду першої інстанції.
47. Зважаючи на те, що судами попередніх інстанцій допущено порушення норм процесуального права, які унеможливили встановлення фактичних обставин, що мають значення для правильного вирішення справи, колегія суддів дійшла висновку, що рішення судів першої та апеляційної інстанцій підлягають скасуванню з направленням справи на новий розгляд до суду першої інстанції.
48. Оскільки Верховний Суд направляє справу на новий розгляд до суду першої інстанції судові витрати новому розподілу не підлягають.
Керуючись статтями 345, 349, 353, 355, 356, 359 КАС України, Верховний Суд,
УХВАЛИВ:
Касаційну скаргу Управління Служби безпеки України в Одеській області задовольнити частково.
Рішення Одеського окружного адміністративного суду від 11.12.2025 та постанову П`ятого апеляційного адміністративного суду від 16.03.2026 у справі №420/32142/25 скасувати.
Справу №420/32142/25 направити на новий розгляд до суду першої інстанції.
Постанова суду касаційної інстанції набирає законної сили з дати її прийняття та не може бути оскаржена.
Суддя-доповідач А.І. Рибачук
судді А.Ю. Бучик
Н.В. Коваленко
Оригінал: reyestr.court.gov.ua