Суд: П'ятий апеляційний адміністративний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: Справи, що виникають з відносин публічної служби, зокрема справи щодо
Дата: 10 листопада 2026 р.
Справа: №420/18515/26
Суддя: Катаєва Е.В.
П`ЯТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
————————————————————————
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11 листопада 2026 р.м. ОдесаСправа № 420/18515/26
Перша інстанція: суддя Бездрабко О.І.,
повний текст судового рішення
складено 15.09.2026, м. Одеса
П`ятий апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
головуючого судді – Катаєвої Е.В.,
суддів – Джабурії О.В., Коваля М.П,
розглянувши в порядку письмового провадження в місті Одеса за апеляційну скаргу Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області на рішення Одеського окружного адміністративного суду від 15 вересня 2026 року у справі №420/18515/26 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії,-,-
В С Т А Н О В И В:
19.06.2026 року до Одеського окружного адміністративного суду звернулась ОСОБА_1 з позовною заявою до Головного управління Державної служби з надзвичайних ситуацій України в Одеській області (далі – ГУ ДСНС), в якій просить:
- визнати протиправною бездіяльність ГУ ДСНС щодо невиплати індексації грошового забезпечення за період з 01.01.2016 р. по 17.04.2017 р. включно;
- зобов`язати ГУ ДСНС нарахувати і виплатити індексацію грошового забезпечення за період з 01.01.2016 р. по 17.04.2017 р. включно із застосуванням місяця, за яким починається обчислення індексу споживчих цін (базового місяця) для розрахунку індексації грошового забезпечення січень 2008 року, із одночасним відрахуванням 1,5% військового збору та із одночасною компенсацією сум податку з доходів фізичних осіб відповідно до пункту 2 Порядку виплати щомісячної грошової компенсації сум податку з доходів фізичних осіб, що утримуються з грошового забезпечення, грошових винагород та інших виплат, одержаних військовослужбовцями, поліцейськими та особами рядового начальницького складу, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 15.01.2004 р. №44 (далі Порядок №44).
Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 15 вересня 2026 року адміністративний позов ОСОБА_1 до ГУ ДСНС про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії задоволено частково:
визнано протиправною бездіяльність ГУ ДСНС щодо не нарахування та не виплати ОСОБА_1 індексації грошового забезпечення за період з 01.01.2016 р. по 13.04.2017 р. із застосуванням місяця, з якого починається обчислення індексу споживчих цін для проведення індексації грошового забезпечення, січень 2008 року;
зобов`язано ГУ ДСНС нарахувати та виплатити ОСОБА_1 (за період з 01.01.2016 р. по 13.04.2017 р. індексацію грошового забезпечення із застосуванням місяця, з якого починається обчислення індексу споживчих цін для проведення індексації грошового забезпечення, січень 2008 року із одночасною компенсацією сум податку з доходів фізичних осіб відповідно до пункту 2 Порядку №44.
В решті позовних вимог відмовлено.
До П`ятого апеляційного адміністративного суду надійшла апеляційна скарга Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області на рішення Одеського окружного адміністративного суду від 15 вересня 2026 року у справі №420/18515/26.
Не погоджуючись із рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 15 вересня 2026 року представник ГУ ДСНС звернувся до П`ятого апеляційного адміністративного суду з апеляційною скаргою, у якій просить скасувати оскаржуване рішення суду та постановити нове рішення про відмову у задоволенні позовних вимог.
Доводи апеляційної скарги ґрунтуються на тому, що відповідно до статті 5 Закону України «Про індексацію грошових доходів населення» та пункту 6 Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 липня 2003 р. №1078 (далі Порядок №1078), індексація грошових доходів населення здійснюється у межах фінансових ресурсів бюджетів усіх рівнів. Представник посилаючись на ст.ст. 2,48,51,116 Бюджетного кодексу України стверджує, що керівники бюджетних установ здійснюють фактичні видатки, у тому числі на заробітну плату (грошове забезпечення), включаючи видатки на премії та інші види заохочень чи винагород, матеріальну допомогу, лише в межах бюджетних асигнувань на заробітну плату (грошове забезпечення), затверджених для бюджетних установ у кошторисах. Позивачу нараховувалось грошове забезпечення та робилась індексація в межах кошторисних призначень.
Крім того, представник вважає, що грошове забезпечення не є заробітною платою та на позивача не розповсюджується КЗпПУ, а також вважає передчасними вимоги позивача щодо визначення базового місяця - січень 2008 року для нарахування індексації, а також в частині компенсації сум податку з доходів фізичних осіб.
Розглянувши апеляційну скаргу, матеріали справи та дослідивши докази, проаналізувавши на підставі встановлених фактичних обставин справи правильність застосування судом першої інстанції норм законодавства, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню.
Судом першої інстанції та колегією суддів встановлено, що позивачка ОСОБА_1 проходила службу в ГУ ДСНС на наказом ГУ ДСНС від 23.03.2026 р. №178-НК/60 її -сержанта служби цивільного захисту ОСОБА_1 звільнено зі служби цивільного захисту.
12.05.2026 р. позивач звернулася до ГУ ДСНС із заявою щодо нарахування та виплати індексації грошового забезпечення за період з 01.01.2016 по 13.04.2017 року із урахуванням базового місяця січень 2008 року.
Листом від 27.05.2026 №60 01.2-4914/60 13 відповідач повідомив, що індексація грошового забезпечення за період з 01.01.2016 р. по 13.04.2017 р. розраховувалася відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 17.07.2003 року № 1078.
За відомостями довідки ГУ ДСНС від 27.05.2026 р. №60 01.2-4914/60 13, позивачу у період з січня 2016 року по квітень 2017 року індексація грошового забезпечення нараховувалася та виплачувалася лише у червні 2016 року (59,45 грн.), у липні 2016 року (59,45 грн.).
Вважаючи таку бездіяльність відповідача протиправною позивачка звернулась до суду з цим позовом.
Задовольняючи позовні вимоги про визнання неправомірної бездіяльності відповідача щодо нарахування та виплати індексації грошового забезпечення позивача з базовим місцем - січень 2008 року суд першої інстанції виходив з того, що визначення базового місяця індексації доходу у зв`язку зі змінами до Порядку №1078, які набрали законної сили 01.12.2015 року, відправною точкою для визначення місяця підвищення й початку обчислення індексу споживчих цін (ІСЦ) наростаючим підсумком є місяць останнього підвищення тарифної ставки (окладу) за посадою, яку обіймає працівник. Схеми посадових окладів осіб рядового і начальницького складу служби цивільного захисту були затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 07.11.2007 р. №1294 "Про упорядкування структури та умов грошового забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб" (далі - Постанова №1294), яка була чинною з 01.01.2008 р. до 01.03.2008 року. Посадовий оклад не змінювався з січня 2008 року по березень 2018 року. У березні 2018 року постановою КМУ "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб" від 30.08.2017 р. №704 встановлені нові розміри окладів осіб рядового і начальницького складу служби цивільного захисту. Суд також виходив з того, що за правовим висновком Верховного Суду, викладеним у постанові від 27.07.2023 р. у справі №380/813/22, що у спірному періоді (з 01.06.2016 до 28.08.2017) повноваження державних органів щодо визначення "місяця підвищення тарифних ставок (окладів)" для цілей застосування Порядку №1078 (із змінами, внесеними постановою КМУ від 09.12.2019 №1013) не були дискреційними, оскільки нормами означеного Порядку установлено лише один правомірний та законно обґрунтований варіант поведінки відповідної установи галузі бюджетної сфери - проведення індексації грошових доходів у разі перевищення величини індексу споживчих цін порогу індексації, встановленого у розмірі 103 відсотки, починаючи з місяця останнього підвищення тарифної ставки (окладу) за посадою, яку обіймає працівник, яким для військовослужбовців у спірному періоді був січень 2008 року.
Щодо одночасною компенсації сум податку з доходів фізичних осіб відповідно до пункту 2 Порядку №44 суд першої інстанції виходив з того, що нарахування та виплата індексації грошового забезпечення мала бути здійснена відповідачем саме з моменту набуття позивачем права на її нарахування та виплату відповідно до вимог Закону України "Про індексацію грошових доходів населення". Отже, з урахуванням наведеного правого регулювання та фактичних обставин справи, нарахування та виплата індексації грошового забезпечення за період з 01.01.2016 р. по 13.04.2017 р. позивачу має бути проведена відповідачем із одночасною компенсацією сум податку з доходів фізичних осіб відповідно до пункту 2 Порядку №44. Вказана правова позиція викладена Верховним Судом у постановах від 08.05.2025 р. у справі №380/6610/24, від 27.09.2023 р. у справі №420/23176/21, від 31.01.2024 р. у справі №320/6441/22, від 18.04.2024 р. у справі №160/10789/22, від 30.04.2024 р. у справі №360/700/23, від 27.07.2023 р. у справі №380/813/22.
Колегія суддів погоджується з висновками суду першої інстанції, оскільки судом правильно застосовані норми Закону України «Про індексацію грошових доходів населення» від 03.07.1991 № 1282-XII (далі - Закон № 1282-XII), якій визначає правові, економічні та організаційні основи підтримання купівельної спроможності населення України в умовах зростання цін з метою дотримання встановлених Конституцією України гарантій щодо забезпечення достатнього життєвого рівня населення України.
Відповідно до ст.1 Закону №1282-XII індексація грошових доходів населення - це встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодовувати подорожчання споживчих товарів і послуг.
За змістом абз 3 ч.1 ст.2 Закону №1282-XII індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не мають разового характеру, зокрема, оплата праці (грошове забезпечення).
Отже, саме Законом №1282-XII, а не КЗпПУ визначено, що грошове забезпечення підлягає індексації.
Відповідно до приписів пунктів 2, 5 Порядку №1078 (в редакції Постанови КМ №1013 від 09.12.2015) для визначення базового місяця для проведення індексації доходів необхідно обрати місяць, у якому заробітна плата працівника зросла за рахунок її постійних складових. Отже, підставою для встановлення базового місяця індексації є підвищення посадових окладів особи. Тобто, початок відліку для обчислення індексу споживчих цін є місяць підвищення посадового окладу. З цього місяця значення індексу споживчих цін приймають за 1 або 100 відсотків, а приріст індексу розраховується з наступного місяця. При цьому, нарахування індексації проводиться в місяці, наступному за місяцем, у якому був офіційно опублікований індекс інфляції.
Схеми посадових окладів військовослужбовців затверджені постановою КМУ від 07.11.2007 року №1294 та не змінювались до лютого 2018 року. Відповідно до приписів Порядку №1078, січень 2008 року є базовим місяцем для нарахування індексації грошового забезпечення позивача за період з 01.12.2015 року по 28.02.2018 року.
Щодо визначення базового місяця для нарахування індексації грошового забезпечення позивача за період з 01.12.2015 року по 28.02.2018 року неодноразово зазначав Верховний Суд у своїх правових висновках в постановах від 19.05.2022 року по справі №400/103/21, від 19.05.2022 року у справі №400/103/21, від 23.06.2022 року у справі №120/2399/21-а та інших.
Отже, колегія суддів вважає безпідставними посилання апелянта на те, що визначення базового місяця - січень 2008 року для нарахування та виплати індексації грошового забезпечення є передчасними.
Також є безпідставними посилання апелянта на передчасність вимог щодо одночасної компенсації сум податку з доходів фізичних осіб відповідно до пункту 2 Порядку № 44.
Судом першої інстанції правильно застосовані ч.5 ст.242 КАС України, якою визначено, що при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування норм права, викладені в постановах Верховного Суду, а також правові висновки Верховного Суду.
Зокрема, в пунктах 99-102 постанови Верховного Суду від 08.05.2025 року у справі №380/6610/24 вказано, що Верховний Суд у постанові від 27.07.2023 у справі №380/813/22 зазначав, що аналіз наведених пунктів 2-3 Порядку №44 дає підстави для висновку, що грошова компенсація сум податку з доходів фізичних осіб, що утримуються з грошового забезпечення, грошових винагород та інших виплат, одержаних, зокрема, військовослужбовцями, виплачується їм для відшкодування утриманих сум податку з їх грошового забезпечення, грошових винагород та інших виплат, право на які вони набули у зв`язку з виконанням обов`язків під час проходження служби одночасно з виплатою грошового забезпечення за місцем його одержання у розмірі суми податку з доходів фізичних осіб, утриманого з грошового забезпечення.
Індексація грошового забезпечення є складовою грошового забезпечення військовослужбовців і, як одна з основних державних гарантій щодо оплати їх праці, підлягає обов`язковому нарахуванню і виплаті. Нарахування та виплата індексації грошового забезпечення мала бути здійснена відповідачем саме з моменту набуття позивачем права на її нарахування та виплату, відповідно до вимог Закону №1282-ХІІ. Отже, з урахуванням наведеного правого регулювання, Верховний Суд констатував, що нарахування та виплата індексації грошового забезпечення позивачу має бути проведена відповідачем із одночасною компенсацією сум податку з доходів фізичних осіб відповідно до пункту 2 Порядку №44. Аналогічний підхід застосував Верховний Суд також у постановах від 27.09.2023 у справі № 420/23176/21, від 27.09.2023 у справі № 420/23176/21, від 31.01.2024 у справі №320/6441/22, від 18.04.2024 у справі №160/10789/22 та від 30.04.2024 у справі №360/700/23.
Посилання апелянта представника ГУ ДСНС на відсутність фінансування на виплату індексації та на те, що грошове забезпечення виплачувалась лише в межах бюджетних асигнувань відповідно до вимог Бюджетного Кодексу, колегія суддів також вважає безпідставним.
Верховний Суд у постанові від 16.01.2025 року у справі №160/19515/23 зазначив, що механізм індексації має універсальний характер, позаяк індексації підлягають всі грошові доходи населення, які не мають разового характеру. Своєю чергою, правове регулювання виплати індексації визначає умови (коли величина індексу споживчих цін перевищила поріг індексації), з настанням яких виникає право на щомісячне отримання суми індексації у структурі заробітної плати (грошового забезпечення) до настання обставин (підвищення тарифних ставок, окладів), за яких виплата розрахованої суми індексації припиняється до повторного настання обставин, які обумовлюють наступне виникнення права на отримання індексації (пункт 44 постанови Верховного Суду від 27.04. 2021 року у справі №380/1513/20). Реалізація особою права, що пов`язане з отриманням бюджетних коштів, яке базується на спеціальних, чинних на час виникнення спірних правовідносин, нормативно-правових актах національного законодавства, не може бути поставлена у залежність від бюджетних асигнувань, відсутність яких не може бути підставою для порушення прав громадян та виплата індексації грошового забезпечення здійснюється за місцем перебування військовослужбовців на грошовому забезпеченні і обмежене фінансування жодним чином не впливає на право отримати індексацію грошового забезпечення, що підтверджується правовим висновком, який викладено в постанові Верховного Суду від 12 грудня 2018 у справі №825/874/17, від 19 червня 2019 у справі №825/1987/17, від 19 липня 2019 у справі №240/4911/18, від 20 листопада 2019 року у справі №620/1892/19, від 05 лютого 2020 у справі №825/565/17.
Європейський суд з прав людини у рішенні від 08 листопада 2005 року у справі «Кечко проти України» (заява №63134/00) зауважив, що в межах свободи дій держави визначати, які надбавки виплачувати своїм працівникам з державного бюджету. Держава може вводити, призупиняти чи закінчити виплату таких надбавок, вносячи відповідні зміни до законодавства. Однак, якщо чинне правове положення передбачає виплату певних надбавок і дотримано всі вимоги, необхідні для цього, органи державної влади не можуть свідомо відмовляти у цих виплатах, доки відповідні положення є чинними (пункт 23 рішення). Також Суд не прийняв аргумент Уряду України щодо відсутності бюджетних асигнувань, оскільки органи державної влади не можуть посилатися на відсутність коштів як на причину невиконання своїх зобов`язань.
Частиною 1 ст.308 КАС України встановлено, що суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.
Суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Колегія суддів дійшла висновку про залишення апеляційної скарги без задоволення, а рішення суду - без змін.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 292, 311, 315, 317, 321, 322, 325, 328, 329 КАС України, суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Апеляційну скаргу Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області на рішення Одеського окружного адміністративного суду від 15 вересня 2026 року у справі №420/18515/26 – залишити без задоволення, а рішення Одеського окружного адміністративного суду від 15 вересня 2026 року за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії, - залишити без змін.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дати її ухвалення та оскарженню в касаційному порядку не підлягає, за винятком підстав, передбачених ст. 328 КАС України.
Головуючий суддя Е.В. Катаєва
Судді О.В. Джабурія
М.П. Коваль
Оригінал: reyestr.court.gov.ua