Суд: Самарський районний суд міста Дніпра
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: Справи у спорах, що виникають із відносин спадкування, з них
Дата: 02 листопада 2026 р.
Справа: №206/4304/26
Суддя: Румянцев О. П.
САМАРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ДНІПРА
Справа №206/4304/26
2/206/2481/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03.11.2026 року Самарський районний суд міста Дніпра у складі:
головуючий суддя Румянцев О.П.,
секретар судового засідання Богатько Д.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Дніпро в порядку загального позовного провадження матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Торецької міської військової адміністрації Бахмутського району Донецької області, третя особа приватний нотаріус Чергігівського міського нотаріального округу Чернігівської області Баглай Андрій Іванович про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -
ВСТАНОВИВ:
19 червня 2026 року представник позивача ОСОБА_2 звернувся до Самарського районного суду міста Дніпра із позовом в інтересах ОСОБА_1 до Торецької міської військової адміністрації Бахмутського району Донецької області, третя особа приватний нотаріус Чергігівського міського нотаріального округу Чернігівської області Баглай Андрій Іванович про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. В обґрунтування заявлених позовних вимог представник позивача посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Торецьку Бахмутського району Донецької області померла мати позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що зафіксовано свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 30.01.2023 р., актовий запис №295, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернигові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. Після смерті матері відкрилася спадщина, яка складається з квартири АДРЕСА_1 . Спадкоємцем першої черги за законом згідно зі ст.1261 ЦК України є позивач по справі - ОСОБА_4 оскільки приходиться рідною донькою померлої ОСОБА_3 . Факт родинних вищевказаних родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження позивача серії НОМЕР_2 від 25.06.1975 р., актовий запис №309, виданим відділом ЗАГС виконкому Дзержинської міської ради народних депутатів Донецької області та свідоцтвом про шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 серії НОМЕР_3 від 17.07.2008 р., актовий запис №118, виданим відділом РАГС Дзержинського міського управління юстиції Донецької області. В період відведений для прийняття спадщини позивач її не отримала. Це сталося у зв`язку з проведенням бойових дій на території м. Торецька Бахмутського району Донецької області та введенням воєнного стану в України, в результаті чого у встановлений законом строк вона не мала можливості звернутися до нотаріального органу за отриманням свідоцтва про право на спадщину за відсутністю таких на території м. Торецька та найближчих міст у вказаному регіоні. Крім того побудові труднощі пов`язані зі статусом переселенця та налагодженням життя і можливості працевлаштування на новому місті теж істотно негативно вплинуло на здійснення дій для оформлення спадщини у визначений законом термін. Зараз виникла необхідність в її отриманні з метою реалізації в подальшому свого права на спадщину та оформлення у встановленому законом порядку документів на спадкове майно. Після звернення позивача ОСОБА_1 до нотаріуса, їй було повідомлено, що вона пропустила термін для подачі заяви про прийняття спадщини і цей термін можливо продовжити лише в судовому порядку. ОСОБА_1 як спадкоємиця може вважатися такою, що пропустила строк для прийняття спадщини з поважних причин і не мала можливості звернутись із заявою до Торецької державної нотаріальної контори для прийняття спадщини. Представник позивача просить суд визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_1 після смерті її матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , терміном два місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.
Ухвалою Самарського районного суду міста Дніпра від 23 червня 2026 року було відкрито провадження по справі в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче засідання.
Ухвалою Самарського районного суду міста Дніпра від 24 червня 2026 року витребувано докази.
Від представника позивача ОСОБА_2 через систему «Електронний суд» надійшла заява з проханням розглянути справу без участі сторони позивача та задовольнити позовні вимоги.
Від представника відповідача – Торецької міської військової адміністрації Бахмутського району Донецької області – надійшло клопотання з проханням розглядати справу за його відсутності.
Третя особа – приватний нотаріус Чергігівського міського нотаріального округу Чернігівської області Баглай А.І. – в судове засідання не з`явився, повідомлявся про дату, час та місце розгляду справи, причини неявки суду невідомі.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на наступні підстави.
Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Торецьку Бахмутського району Донецької області померла мати позивача ОСОБА_1 – ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 30.01.2023 р., актовий запис №295, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернігові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (а.с.10).
Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з квартири АДРЕСА_1 (а.с.13-15).
Спадкоємцем першої черги за законом згідно зі ст.1261 ЦК України є ОСОБА_4 , оскільки приходиться рідною донькою померлої ОСОБА_3 . Факт родинних вищевказаних родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження позивача серії НОМЕР_2 від 25.06.1975 р., актовий запис №309, виданим відділом ЗАГС виконкому Дзержинської міської ради народних депутатів Донецької області та свідоцтвом про шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 серії НОМЕР_3 від 17.07.2008 р., актовий запис №118, виданим відділом РАГС Дзержинського міського управління юстиції Донецької області (а.с.11, 12)
Після звернення позивача ОСОБА_1 до нотаріуса, їй було повідомлено, що вона пропустила термін для подачі заяви про прийняття спадщини і цей термін можливо продовжити лише в судовому порядку (а.с.16).
Згідно відповіді приватного нотаріуса Чергігівського міського нотаріального округу Чернігівської області Баглай А.І. спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , не заводилась (а.с.38).
Згідно витягу зі Спадкового реєстру №87269464 від 31.10.2026 року, спадкова справа після смерті ОСОБА_3 спадкова справа не відкривалася.
ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , та наразі є внутрішньо-переміщеною особою та фактично мешкає у АДРЕСА_3 , що підтверджується відповідною довідкою від 22.08.2022 №7423-5002039378 (а.с.5-7, 9).
Задовольняючи позовні вимоги суд виходить з наступних висновків.
Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
За приписами ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах – уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Згідно зі ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
В силу ч.1 ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
У відповідності до ч.3 ст.1272 Цивільного кодексу України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.
Указом Президента України №64/2022 від 24.02.2022 року «Про введення воєнного стану в Україні» у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України , Закону України "Про правовий режим воєнного стану" введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року, який є проводженим наразі.
Місцезнаходження спадкового майна (квартири) є м. Торецьк, Бахмутський район, Донецької області.
З 24 лютого 2022 року Торецьку міську територіальну громаду Донецької області було віднесено до переліку населених пунктів, на території яких відбуваються активні бойові дії (наказ Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року №309).
3 початку повномасштабної агресії рф проти України територія майже всієї неокупованої частини Донецької області є територією активних бойових дій, практично всі населенні пункти, зокрема, місто Торецьк, піддавався постійним артобстрілам, авіанальотам та бомбардуванням з боку агресора. На території Торецької громади з початку повномасштабної агресії відсутній нотаріус, приміське та міжміське автотранспортне сполучення було припинене, що є загальновідомим фактом.
Позивач був змушений залишити своє житло, яке знаходиться в зоні активних бойових дій, отримавши статус вимушено переселеної особи.
Обставини встановлені судом, свідчать про те, що на момент закінчення строку для звернення із заявою про прийняття спадщини, складні життєві обставини, не дозволяли позивачу звернутися до нотаріуса із відповідною заявою.
У зв`язку зі складними життєвими обставинами, викликаними повномасштабним вторгненням рф проти України, позивач ОСОБА_1 об`єктивно не мала змоги звернутися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини у встановлені законом строки, що призвело до їх пропуску. З урахуванням характеру причини пропуску строку, а також відсутності даних про порушення прав інших спадкоємців, суд приходить до висновку, що причини пропуску позивачем строків є поважними, а тому, наявні підстави для визначення ОСОБА_1 додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини.
Визначений позивачем додатковий строк у два місяці суд вважає достатнім для вчинення відповідної нотаріальної дії.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.15, 16, 1268, 1268, 1270, 1272 Цивільного кодексу України, ст.ст.12, 13, 76-89, 95, 134, 137, 141, 223, 247, 258, 259, 263-265, 272, 273 Цивільного процесуального кодексу України, суд -
ВИРІШИВ:
Позовну заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_4 ) до Торецької міської військової адміністрації Бахмутського району Донецької області (Донецька область, Бахмутський район, м. Торецьк, вул. Стуса Василя, буд.24А, ЄДРПОУ 44272449), третя особа ОСОБА_7 ( АДРЕСА_5 ) про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини – задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_1 після смерті її матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , терміном 2 (два) місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя О.П.Румянцев
Оригінал: reyestr.court.gov.ua