Суд: Чортківський районний суд Тернопільської області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: інших фактів, з них:.
Дата: 09 листопада 2026 р.
Справа: №608/3068/26
Суддя: Коломієць Н. З.
копія
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"10" листопада 2026 р. Справа № 608/3068/26
Номер провадження2-о/608/165/2026
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Коломієць Н. З.
з участю секретаря Смаглій О. Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Галина Ярославівна про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
В С Т А Н О В И В:
В жовтні 2026 року заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. В заяві вказав, що у зв`язку з успадкуванням майна після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернувся до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Г. Я., надавши необхідні документи. Однак, йому було роз`яснено усно, що необхідно звернутися до суду для встановлення юридичного факту належності особі померлої ОСОБА_2 , Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №004634, виданого на ім`я ОСОБА_2 , оскільки виявлені розбіжності в написанні її прізвища та імені.
Просить встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №004634, виданого на ім`я ОСОБА_2 від 01 березня 2006 року, за кадастровим номером 6125582900010010269, площею 1,66 га в межах згідно з планом, розташованої на території Джуринської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, подав письмову заяву, в якій просить розгляд справи проводити у його відсутності, заяву підтримує, просить задоволити з підстав наведених у ній.
Заінтересована особа: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Г. Я. в судове засідання не з`явилася, подала письмову заяву, згідно якої просить розгляд справи проводити у її відсутності, при вирішенні справи покладається на думку суду.
Врахувавши думку учасників процесу, розглянувши заяву, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
За положеннями ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Згідно ч.1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права (п. 1 ч.2 ст. 16 цього Кодексу).
За положеннями ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ч. 1 ст. 263 Цивільного процесуального кодексу України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.
Відповідно до ч. 1 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України, окреме провадження – це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 01 квітня 2026 року Чортківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України. Відповідний актовий запис про смерть складено 01 квітня 2026 року за №123.
У свідоцтві про смерть прізвище померлої зазначено як « ОСОБА_3 ».
Після смерті матері заявник звернувся в нотаріальну контору для подання заяви на прийняття спадщини після смерті матері. Однак, через розбіжності в документах (написання прізвищ, імені), нотаріус усно рекомендував йому звернутися в суд, оскільки неможливо підтвердити родинні стосунки у безспірному порядку.
Рішенням Чортківського районного суду Тернопільської області від 26 травня 2026 року у справі №608/1242/26 (номер провадження 2-о/608/75/2026) встановлено факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Після набрання рішенням суду законної сили 26.06.2026, ОСОБА_1 повторно звернувся до приватного нотаріуса з приводу спадщини, а саме земельної ділянки за кадастровим номером 6125582900010010269, площею 1,66 га, розташованої на території Джуринської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №004634 від 01 березня 2006 року.
Однак, приватним нотаріусом було виявлено розбіжності в написанні прізвища матері в документах, а саме Державний акт на право власності на земельну ділянку видано на ім`я « ОСОБА_2 ».
Таким чином, в документах спадкодавця, а саме в свідоцтві про смерть та Державному акті на право власності на землю, наявні розбіжності у прізвищі спадкодавця – « ОСОБА_3 »/ « ОСОБА_3 ».
З огляду на викладене, а також те, що встановлення факту належності правовстановлюючого документу заявнику потрібно для того, щоб він мав можливість на оформлення спадщини, а законом не визначено іншого порядку встановлення даного факту, тому суд має підстави дійти до переконання, що заява про встановлення факту належності правовстановлюючого документа підлягає до задоволення шляхом встановлення такого факту.
Враховуючи наведене та керуючись ст. ст. 76, 81, 89, 263, 264, 265, 273, 293, 294, 315, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , жителя АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , заінтересована особа: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Галина Ярославівна (вул. Ринок, 53/2, м. Чортків, Тернопільська область, 48501) про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задоволити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №004634, виданого на ім`я ОСОБА_2 від 01 березня 2006 року, за кадастровим номером 6125582900010010269, площею 1,66 га в межах згідно з планом, розташованої на території Джуринської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Згідно з оригіналом
Суддя:/підпис/
Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/3068/26.
Рішення набрало законної сили « » року.
Суддя: Н. З. Коломієць
Копію рішення видано « » року
Секретар:
Оригінал: reyestr.court.gov.ua