Рішення від 08 листопада 2026 р. у справі №932/9113/26 — Шевченківський районний суд міста Дніпра

Суд: Шевченківський районний суд міста Дніпра

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: Справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, з них:

Дата: 08 листопада 2026 р.

Справа: №932/9113/26

Суддя: Леміщенко О. О.

Справа № 932/9113/26

Номер провадження 2-о/932/166/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2026 року м. Дніпро

Шевченківський районний суд міста Дніпра в складі головуючого судді Леміщенко О.О., за участю секретаря судового засідання Маншиліна Д.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , за участю заінтересованої особи – Дніпровської міської ради, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

19 липня 2026 року адвокат Алістратова О.І. через систему «Електронний суд» звернулася до Шевченківського районного суду міста Дніпра в інтересах ОСОБА_2 із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 14.06.2008 року заявниці ОСОБА_2 відповідно до ордеру №587, виданого Державним підприємством Дніпропетровським домобудівний комбінат, було надано для проживання кімнату АДРЕСА_1 , як працівнику дитячого комбінату № НОМЕР_1 . Під час оформлення ордеру було помилково записано по батькові заявника « ОСОБА_3 » (мова оригіналу), замість правильного « ОСОБА_4 ». Під час підготовки пакету документів для реалізації заявником права на приватизацію кімнати у гуртожитку виявилася дана помилка, що унеможливлює подальшу процедуру приватизації. Тому, встановлення факту неправильності запису щодо по батькові в ордері на жиле приміщення №110 від 14.06.2008 року необхідно заявнику для можливості скористатися правом на приватизації кімнати у гуртожитку, відповідно до Наказу Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 16.12.2009 №396 «Про затвердження Положення про порядок передачі квартир (будинків), жилих приміщень у гуртожитках у власність громадян». Внести зміни (виправити помилку) наразі неможливо, оскільки підприємство, яке оформлювало ордер, а саме ДП «Дніпропетровський домобудівний комбінат» – ліквідоване. Просить встановити факт неправильності запису в ордері №587 на жиле приміщення (кімнату) АДРЕСА_1 (Дніпропетровськ у минулому) від 14 червня 2008 року виданого Державним підприємством Дніпропетровський домобудівний комбінат (код ЄДРПОУ 01238011), в частині ім`я по батькові одержувача ордера « ОСОБА_5 » замість правильного ім`я по батькові - « ОСОБА_4 ».

Ухвалою Шевченківського районного суду міста Дніпра від 23 липня 2026 року провадження по справі відкрито, справу призначено до розгляду у відкритому судовому засіданні.

В судове засідання заявник ОСОБА_2 та її представник Алістратова О.І. не з`явилися, представник 09 листопада 2026 року надала клопотання про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Дніпровської міської ради Дика Н.В. в судове засідання не з`явилась, 01 жовтня 2026 року надала клопотання про розгляд справи без її участі, ухвалити рішення відповідно до вимог чинного законодавства.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічними засобами за відсутності учасників справи не здійснювалось.

Дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах справи, судом встановлено таке.

Відповідно до копії «Корешка ордера на занятие жилой площади в общежитии строительных организаций, предприятий, учебных заведений Украины №587» складеного російською мовою, виданого Державним підприємством Дніпропетровський домобудівний комбінат 14 червня 2008 року, « ОСОБА_6 , работающей Д/к 307 на должности няни, в том, что ему предоставляется жилая площадь в общежитии по договору. Общежитие находится в доме данной организации по ул. Героев Сталинграда дом №167 кв. АДРЕСА_2 » (а.с.8).

Витягом з реєстру територіальної громади від 16 липня 2026 року підтверджується, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , з 09 липня 1996 року по теперішній час (а.с. 9).

Довідкою КП «Жилсервіс-5» ДМР від 09 квітня 2026 року №355 підтверджується, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 . До складу родини крім неї входять: син- ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за цією адресою з 09 липня 1996 року; син – ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований за цією адресою з 18 травня 2004 року. ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , був зареєстрований за даною адресою у період з 16 вересня 1996 року, помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , знятий з реєстрації 22 вересня 2025 року (а.с. 10).

Заявник ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Дніпропетровськ, документована паспортом громадянина України № НОМЕР_2 , виданим органом №1211 04 січня 2019 року (а.с. 13).

Трудова діяльність заявника ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтверджується трудовою книжкою НОМЕР_3 від 25 жовтня 1994 року. В трудовій книжці маються записи на сторінках 4-5 про те, що вона 26 жовтня 1994 року прийнята в дитячий заклад №307 Дніпровського домобудівного комбінату в якості бухгалтера, 01 грудня 1994 року переведена там же помічником вихователя. 10 липня 1998 року Дніпропетровський домобудівний комбінат перетворений у Відкрите акціонерне товариство «Дніпропетровський домобудівний комбінат» (а.с. 12, зворот).

Витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 18 липня 2026 року №37937217 підтверджується, що 20 жовтня 2016 року здійснено державну реєстрацію припинення юридичної особи – Державного підприємства «Дніпропетровський домобудівний комбінат» ЄДРПОУ 01238011, у зв`язку з визнанням банкрутом (а.с. 50-52).

Як вбачається з ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Положеннями пункту 5 частини 2 статті 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до роз`яснень, що містяться в п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 № 5, судом встановлюються факти, які породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до листа ВСУ 01.01.2012 року «Про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» коли установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки, громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Проте сам по собі факт належності документа не породжує для його власника жодних прав, юридичне значення має той факт, що підтверджується документом. Таким чином, для заявника важливо не так саме одержання документа, як оформлення особистих чи майнових прав, що випливають із цього факту. Це означає, що в судовому порядку можна встановити належність громадянину такого документа, який є правовстановлюючим.

В судовому засіданні встановлено, що при заповненні «Корешка ордера на занятие жилой площади в общежитии строительных организаций, предприятий, учебных заведений Украины №587» складеного російською мовою, виданого Державним підприємством Дніпропетровський домобудівний комбінат 14 червня 2008 року, було неправильно вказано по батькові заявника як « ОСОБА_3 » (російською мовою) замість « ОСОБА_11 » (російською мовою), і ця описка має характер технічної помилки та не свідчить про належність цього документу іншій особі.

Встановлення факту належності «Корешка ордера на занятие жилой площади в общежитии строительных организаций, предприятий, учебных заведений Украины №587» складеного російською мовою, виданого Державним підприємством Дніпропетровський домобудівний комбінат 14 червня 2008 року, для заявника має юридичне значення, оскільки від цього факту безпосередньо породжуються юридичні наслідки, в даному випадку можливість приватизації житла.

З урахуванням вищенаведеного, суд не має підстав ставити під сумнів у сукупності наданих доказів достовірність та правдивість фактів, повідомлених заявником та підтверджених наданими письмовими доказами.

Вищезазначений юридичний факт заявником доведено у повному обсязі, надані суду докази є належними, достовірними та допустимими, оскільки ці докази містять у собі інформацію щодо предмета заявлених вимог, вони логічно пов`язані з тими обставинами, які підтверджують наявність підстав для встановлення факту, що має юридичне значення.

Враховуючи зазначене, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки встановлення зазначеного факту породить для заявниці певні юридичні наслідки та іншого шляху для підтвердження факту не існує.

При ухваленні рішення суд вважає, шо в найкращих інтересах заявника необхідно визнати факт належності заявнику правовстановлюючого документу, а не просто констатувати допущену при складанні цього документу помилку.

За змістом ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення під час розгляду справ окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлене законом.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 76-81, 315-319, 258, 263, 265, 273,354 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу, у саме «Корешка ордера на занятие жилой площади в общежитии строительных организаций, предприятий, учебных заведений Украины №587» складеного російською мовою, виданого Державним підприємством Дніпропетровський домобудівний комбінат 14 червня 2008 року на ім`я « ОСОБА_6 » (російською мовою).

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення складене та підписане суддею 23 вересня 2026 року.

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: Дніпровська міська рада, ЄДРПОУ 26510514, адреса: м. Дніпро, пр. Дмитра Яворницького, буд. 75.

Суддя О.О. Леміщенко

Оригінал: reyestr.court.gov.ua