Рішення від 12 жовтня 2026 р. у справі №129/339/26 — Гайсинський районний суд Вінницької області

Суд: Гайсинський районний суд Вінницької області

Інстанція: Перша

Юрисдикція: Цивільне

Категорія: усиновлення громадянами України, що проживають на території України

Дата: 12 жовтня 2026 р.

Справа: №129/339/26

Суддя: Дєдов С. М.

Справа № 129/339/26

Провадження по справі № 2-о/129/49/2026

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"13" жовтня 2026 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі колегії: головуючого судді Дєдова С.М.,

присяжних Козачок О.М. та Кравченко Т.Б.,

за участю секретаря Мединської О.С.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

заінтересованої особи ОСОБА_3 ,

представника заінтересованої особи Теслі І.В.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в місті Гайсині цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей Гайсинської міської ради, ОСОБА_3 , про усиновлення,

Встановив:

30.01.2026 р. ОСОБА_1 в порядку окремого провадження звернувся до суду, а 08.10.2026 р. подав уточнюючу заяву, в якій заявив такі вимоги:

- визнати, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець та житель АДРЕСА_1 , громадянин України (паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 24.12.2025 р. органом 0517, реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_2 ), усиновлює ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився у с. Куна Гайсинського району Вінницької області у ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки АДРЕСА_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5

- змінити усиновленому ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився у с. Куна Гайсинського району Вінницької області по-батькові із « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ».

- внести зміни у відомості про батька до актового запису реєстрації народження дитини ОСОБА_4 за №21, складеного 18.09.2012 року виконавчим комітетом Кунянської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, де ім`я, дату народження та місце народження дитини залишити без змін, а у відомості про дитину в графі «по батькові» записати « ОСОБА_7 », в графі «батько» записати батьком усиновленої дитини, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець та житель АДРЕСА_1 , українець, громадянин України (паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 24.12.2025 р. органом 0517, реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_2 ).

- визнати, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець та житель АДРЕСА_1 , громадянин України (паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 24.12.2025 р. органом 0517, реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_2 ), усиновлює ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка народилася у с. Куна Гайсинського району Вінницької області у ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки АДРЕСА_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

- змінити усиновленій ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка народилася у с. Куна Гайсинського району Вінницької області по-батькові із « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_10 ».

- внести зміни у відомості про батька до актового запису реєстрації народження дитини ОСОБА_8 за №18, складеного 11.08.2014 року виконавчим комітетом Кунянської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, де ім`я, дату народження та місце народження дитини залишити без змін, а у відомості про дитину в графі «по батькові» записати « ОСОБА_10 », в графі «батько» записати батьком усиновленої дитини, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець та житель АДРЕСА_1 , українець, громадянин України (паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 24.12.2025 р. органом 0517, реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_2 ).

Свої вимоги заявник обґрунтовував тим, що з 20.07.2020р. він, ОСОБА_1 уклав шлюб з ОСОБА_3 , який зареєстрований виконавчим комітетом Кунянської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, актовий запис № 7.

В даному шлюбі у них народилися діти: син ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та дочка ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8

ОСОБА_3 , від попереднього шлюбу має двох неповнолітніх дітей, а саме ІНФОРМАЦІЯ_9 вона народила сина ОСОБА_4 , та ІНФОРМАЦІЯ_10 народила дочку ОСОБА_8 .

ОСОБА_5 , який є біологічним батьком неповнолітніх дітей: ОСОБА_4 , та ОСОБА_8 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Крутогорб Гайсинського району Вінницької області.

Він, заявник ОСОБА_1 , бажає усиновити неповнолітніх дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

З неповнолітніми дітьми ОСОБА_4 , та ОСОБА_8 у нього склалися дуже гарні стосунки, вони дуже прив`язалися до нього, вважають і називають його своїм батьком, він їх любить, турбується, піклується про них, створює всі належні умови для розвитку, утримує та виховує і ставиться, як до своїх рідних дітей.

На даний час вони проживають разом однією сім`єю в АДРЕСА_1 ., а саме він, його дружина ОСОБА_3 та четверо дітей, - ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , дочка ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Мати вказаних неповнолітніх дітей ОСОБА_3 не заперечує проти усиновлення своїх дітей.

Вони мають місце для проживання, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , він, ОСОБА_1 займається підсобним господарством і має постійний дохід, якого вистачає для утримання всієї сім`ї. За місцем проживання ОСОБА_1 характеризуюся позитивно, має гарний стан здоров`я, спиртні напої та наркотичні засоби не вживає і на обліку у психоневрологічному або наркологічному диспансері не перебуває.

В судовому засіданні ОСОБА_1 просив вимоги заяви задовольнити, пояснив, що розуміє наслідки усиновлення, фізично, психічно і морально здоровий, має постійний дохід від підсобного господарства та заробітків на будівництвах, постійне житло, матеріально забезпечений, діти визнають його за батька, між ними існують взаємні любов, повага і взаєморозуміння, а тому він може забезпечити гармонійні умови для життя дітей ОСОБА_8 , та ОСОБА_8 , а з матір`ю ОСОБА_3 , - ОСОБА_1 перебуває у зареєстрованому шлюбі з 20.07.2020 р. і вона погоджуються на усиновлення дітей, просив записати його батьком, змінити по батькові дітей, а їх прізвище, ім`я, місце і дату народження дітей залишити без змін, а також внести зміни у відомості про батька до актового запису реєстрації народження дитини ОСОБА_4 , за № 21, складеного 18.09.2012 р. виконавчим комітетом Кунянської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, у відомості про дитину записати ОСОБА_14 , у відомості про батька записати ОСОБА_1 та записати його батьком, змінити по батькові дитини, а прізвище, ім`я, місце і дату народження дитини залишити без змін, а також внести зміни у відомості про батька до актового запису реєстрації народження дитини ОСОБА_4 , за № 18, складеного 11.08.2014 р. виконавчим комітетом Кунянської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, у відомості про дитину записати ОСОБА_8 , у відомості про батька записати ОСОБА_1 .

Заінтересована особа ОСОБА_3 вимоги заявника визнала та просила їх задовільнити, підтвердила усі обставини, якими обґрунтована заява, а також надала свою згоду на усиновлення її неповнолітніх дітей сина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Неповнолітні діти ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 у судовому засіданні у присутності своєї матері ОСОБА_3 висловили свою згоду на усиновлення їх ОСОБА_1 , погодилась на зміну їх по-батькові, підтвердили обставини, якими обґрунтовано заяву про усиновлення.

Представник заінтересованої особи - служба у справах дітей Гайсинської міської ради Грабовенко О.В. вимоги заявника просила задовільнити, оскільки заявник може бути усиновлювачем, спроможний забезпечити гармонійні умови життя дітей ОСОБА_4 , та ОСОБА_4 , а тому усиновлення відповідає їх інтересам, про що подала письмову заяву.

У вказаній справі провадження відкрито ухвалою суду 18.05.2026 року, тобто до набуття чинності - 05 серпня 2026 року Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо розмежування функцій органів державної влади та органів місцевого самоврядування з питань захисту прав дітей у зв`язку з утворенням Державної служби України у справах дітей», за приписами якого в такій категорії справ має приймати участь прокурор, однак в подальшому під час судового розгляду заяви ОСОБА_1 у вказаній справі до суду не надходили письмові заперечення або ж заяви прокурора проти задоволення вимог заяви ОСОБА_1 про усиновлення неповнолітніх дітей ОСОБА_8 , та ОСОБА_8 .

З урахуванням пояснень сторін та досліджених доказів суд визнає, що заява підлягає задоволенню з таких міркувань.

Доведено, що ОСОБА_1 фізично, психічно і морально здоровий, має роботу, житло, матеріально забезпечений, неповнолітні діти, яких він має намір усиновити, визнають його за батька, між ними існують взаємні любов, повага і взаєморозуміння, а тому він може забезпечити гармонійні умови для життя неповнолітніх дітей, - ОСОБА_4 та ОСОБА_4 , з матір`ю яких ОСОБА_3 , - заявник з 20.07.2020 р. перебуває у зареєстрованому шлюбі, і вона погоджується на усиновлення її дітей сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , а тому за таких обставин неповнолітні діти ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 можenm бути усиновлені заявником.

Висновки суду та встановлені у справі обставини підтверджуються такими доказами: паспортом громадянина України заявника ОСОБА_1 , № НОМЕР_1 , виданий 24.12.2025 р. органом 0517, свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 від 11.08.2020 р., свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 12.03.2025 р., свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 від 12.03.2025 р., свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 від 24.12.2020 р., свідоцтвом про народження серії НОМЕР_7 від 30.04.2024 р., свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 від 23.01.2025 р., відомостями про зареєстрованих у житловому приміщенні осіб №1067 від 04.12.2025 р., витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявність судимості», дійсний з 30.10.2025 р. до 30.10.2027 р., посвідченням управління соціального захисту населення Гайсинської районної державної адміністрації серії БС №184963 від 25.01.2021 р., строк дії до 29.08.2030 р., довідкою закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №6 м. Гайсин №319 від 06.12.2025 р., довідкою закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №6 м. Гайсин №318 від 05.12.2025 р., характеристикою №204 на ім`я ОСОБА_4 , виданою 05.12.2025 р. закладом загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №6 м. Гайсин, характеристикою №205 на ім`я ОСОБА_4 , виданою 05.12.2025 р. закладом загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №6 м. Гайсин, медичною довідкою, виданої 29.07.2025 р. КМП «ЦПМСД Гайсинської МР» на ім`я ОСОБА_4 , медичною довідкою, виданої 29.07.2025 р. КМП «ЦПМСД Гайсинської МР» на ім`я ОСОБА_4 , медичним висновком, виданим 19.12.2025 р. КМП «ЦПМСД Гайсинської МР» на ім`я ОСОБА_1 , заявою ОСОБА_5 , посвідченою 14.07.2021 р. приватним нотаріусом Гайсинського районного нотаріального округу Вінницької області, зареєстровано в реєстрі за №991, заявою ОСОБА_3 , посвідченою 01.12.2025 р. приватним нотаріусом Гайсинського районного нотаріального округу Вінницької області, зареєстровано в реєстрі за №2313, актом обстеження умов проживання №17 від 11.02.2026 р., заявою від 11.02.2026 р. ОСОБА_4 , заявою від 11.02.2026 р. ОСОБА_4 , відомістю про зареєстрованих у житловому приміщенні осіб №536 від 08.10.2026 р., довідкою закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №6 м. Гайсин №226 від 09.10.2026 р., довідкою закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів №6 м. Гайсин №225 від 09.10.2026 р., довідкою про доходи №272, виданою 14.07.2026 р. на ім`я ОСОБА_3 , довідкою про доходи №274, виданою 09.10.2026 р. на ім`я ОСОБА_3 , технічним паспортом на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 від 26.06.2020 р., свідоцтвом про народження серії НОМЕР_9 від 25.01.1995 р., висновком виконавчого комітету Гайсинської міської ради Гайсинського району Вінницької області №022-08/022-17-359 від 20.02.2026 р. про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дітей, висновком про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини, виданий 10.02.2026 р. КНП «Гайсинська ЦРЛ ГМР», на ім`я ОСОБА_4 , висновком про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини, виданий 10.02.2026 р. КНП «Гайсинська ЦРЛ ГМР», на ім`я ОСОБА_4 (вищезазначені докази знаходяться в цивільній справі №129/339/26, провадження по справі №2-о/129/49/2026).

Зазначені правовідносини регулюються:

- ст.224 СК України, за змістом якої при дотриманні всіх умов встановлених цим кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини;

- ч.1 ст.217 СК України, яка визначає, що усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків;

- ст.. 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

- відповідно до ст.229, 230, 231 СК України, суд задовольняє заяву усиновлювача про запис батьком, матір`ю дитини у Книзі реєстрації народжень та зміну місця народження, прізвища, ім`я, по-батькові дитини, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS №58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Оскільки ОСОБА_1 фізично, психічно і морально здоровий, має роботу, житло, матеріально забезпечений, діти визнають його за батька, між ними існують взаємні любов, повага і взаєморозуміння, а тому він може забезпечити гармонійні умови для життя неповнолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_4 , з матір`ю яких ОСОБА_3 заявник з 20.07.2020 р. перебуває у зареєстрованому шлюбі, мати дітей ОСОБА_3 погоджується на усиновлення її сина ОСОБА_4 , та дочки ОСОБА_4 , то задля забезпечення гармонійних умов для життя дітей ОСОБА_4 , та ОСОБА_4 необхідно визнати, що ОСОБА_1 , усиновлює ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_9 у с. Куна Гайсинського району Вінницької області у ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 ; змінити усиновленому ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_9 у с. Куна Гайсинського району Вінницької області по-батькові із « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 »; внести зміни у відомості про батька до актового запису реєстрації народження дитини ОСОБА_4 за №21, складеного 18.09.2012 р. виконавчим комітетом Кунянської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, де ім`я, дату народження та місце народження дитини залишити без змін, а у відомості про дитину в графі «по батькові» записати « ОСОБА_7 », в графі «батько» записати батьком усиновленої дитини, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також що ОСОБА_1 , усиновлює ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_10 у с. Куна Гайсинського району Вінницької області у ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 ; змінити усиновленій ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_10 у с. Куна Гайсинського району Вінницької області по-батькові із « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_10 »; внести зміни у відомості про батька до актового запису реєстрації народження дитини ОСОБА_4 за №18, складеного 11.08.2014 р. виконавчим комітетом Кунянської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, де ім`я, дату народження та місце народження дитини залишити без змін, а у відомості про дитину в графі «по батькові» записати « ОСОБА_10 », в графі «батько» записати батьком усиновленої дитини, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі ст.ст. 207, 211, 217, 224 СК України, керуючись ст.ст.259, 263-265, 314 ЦПК України, -

Ухвалив:

Заяву задовільнити повністю.

Визнати, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець та житель АДРЕСА_1 , громадянин України (паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 24.12.2025 р. органом 0517, реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_2 ), усиновлює ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився у с. Куна Гайсинського району Вінницької області у ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки АДРЕСА_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Змінити усиновленому ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився у с. Куна Гайсинського району Вінницької області по-батькові із « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 ».

Внести зміни у відомості про батька до актового запису реєстрації народження дитини ОСОБА_4 за №21, складеного 18.09.2012 року виконавчим комітетом Кунянської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, де ім`я, дату народження та місце народження дитини залишити без змін, а у відомості про дитину в графі «по батькові» записати « ОСОБА_7 », в графі «батько» записати батьком усиновленої дитини, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець та житель АДРЕСА_1 , українець, громадянин України (паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 24.12.2025 р. органом 0517, реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_2 ).

Визнати, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець та житель АДРЕСА_1 , громадянин України (паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 24.12.2025 р. органом 0517, реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_2 ), усиновлює ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка народилася у с. Куна Гайсинського району Вінницької області у ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки АДРЕСА_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Змінити усиновленій ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка народилася у с. Куна Гайсинського району Вінницької області по-батькові із « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_10 ».

Внести зміни у відомості про батька до актового запису реєстрації народження дитини ОСОБА_8 за №18, складеного 11.08.2014 року виконавчим комітетом Кунянської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, де ім`я, дату народження та місце народження дитини залишити без змін, а у відомості про дитину в графі «по батькові» записати « ОСОБА_10 », в графі «батько» записати батьком усиновленої дитини, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець та житель АДРЕСА_1 , українець, громадянин України (паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 24.12.2025 р. органом 0517, реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_2 ).

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду через Гайсинський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня складення повного судового рішення.

Суддя:

Присяжні:

Оригінал: reyestr.court.gov.ua