Постанова від 08 листопада 2026 р. у справі №120/1903/26 — Сьомий апеляційний адміністративний суд

Суд: Сьомий апеляційний адміністративний суд

Інстанція: Апеляційна

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: забезпечення права особи на звернення до органів державної влади, органів місцевого самоврядування та посадових і службових осіб цих органів

Дата: 08 листопада 2026 р.

Справа: №120/1903/26

Суддя: Мацький Є.М.

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 120/1903/26

Головуючий суддя 1-ої інстанції - Бошкова Юлія Миколаївна

Суддя-доповідач - Мацький Є.М.

09 листопада 2026 року

м. Вінниця

Сьомий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді: Мацького Є.М.

суддів: Сушка О.О. Залімського І. Г. ,

розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Міністерства оборони України на рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 11 вересня 2026 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Міністерства оборони України про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити дії,

В С Т А Н О В И В :

До Вінницького окружного адміністративного суду звернувся ОСОБА_1 до Міністерства оборони України про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити дії.

Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач зазначив, що Міністерство оборони України протиправно не розглянуло його звернення по суті, а натомість направило відповідну скаргу для розгляду до військової частини НОМЕР_1 .

11 вересня 2026 року рішенням Вінницького окружного адміністративного суду позовні вимоги задоволено частково.

Визнано протиправною бездіяльність Міністерства оборони України щодо незабезпечення належного розгляду по суті звернення ОСОБА_1 від 21.10.2025 №ТИ-19379147 та надання повної, об`єктивної й обґрунтованої відповіді на порушені у ньому питання.

Визнано протиправними дії Міністерства оборони України щодо направлення звернення ОСОБА_1 від 21.10.2025 №ТИ-19379147 для остаточного розгляду військовій частині НОМЕР_1 .

Зобов`язано Міністерство оборони України повторно розглянути звернення ОСОБА_1 від 21.10.2025 №ТИ-19379147 з урахуванням правової оцінки, наданої судом у цьому рішенні, та вимог Закону України «Про звернення громадян».

Стягнуто на користь ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 709,97 грн. (сімсот дев`ять гривень дев`яносто сім копійок) за рахунок бюджетних асигнувань Міністерства оборони України.

У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Не погодившись із зазначеним рішенням, відповідач подав апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення судом норм матеріального права, просив скасувати рішення суду першої інстанції та ухвалити нове рішення, яким відмовити в задоволенні позовних вимог.

Дослідивши матеріали справи, перевіривши підстави для апеляційного перегляду, колегія суддів дійшла таких висновків.

ОСОБА_1 проходить військову службу у військовій частині НОМЕР_1 .

21.10.2025 позивач через вебсайт державної установи «Урядовий контактний центр» звернувся до Міністра оборони України зі зверненням, яке зареєстроване за №ТИ-19379147.

Зі змісту реєстраційної картки звернення вбачається, що воно визначене позивачем як скарга на бездіяльність Фінансового управління Генерального штабу Збройних Сил України та командування військової частина НОМЕР_1 щодо невиплати грошового забезпечення та порушення строків розгляду попередніх звернень.

У скарзі позивач повідомив, що проходить військову службу у військовій частині НОМЕР_1 , упродовж 2022–2025 років перебував у полоні та після звільнення проходить реабілітацію. Також указав, що з 24.02.2022 йому не виплачується належне грошове забезпечення, а попередні звернення до командування військових частин НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_1 та Фінансового управління Генерального штабу Збройних Сил України не призвели до вирішення порушеного питання.

У зв`язку із цим позивач просив Міністерство оборони України:

- вжити невідкладних заходів контролю щодо бездіяльності Фінансового управління Генерального штабу Збройних Сил України та командування військової частини НОМЕР_1 ;

- забезпечити проведення службової перевірки фактів невиплати грошового забезпечення та порушення строків розгляду звернень;

- надати правову оцінку діям або бездіяльності посадових осіб, відповідальних за порушення його прав;

- ужити відповідних заходів реагування;

- письмово повідомити про результати розгляду скарги та проведеної перевірки.

22.10.2025 державна установа «Урядовий контактний центр» направила зазначене звернення для розгляду Міністерству оборони України.

Як убачається з матеріалів опрацювання звернення, Управлінням по роботі зі зверненнями громадян та доступу до публічної інформації Міністерства оборони України за дорученням Державного секретаря Міністерства оборони України його направлено до Головного управління захисту прав військовослужбовців та Генерального штабу Збройних Сил України для організації розгляду і надання відповіді заявнику.

Надалі звернення позивача направлялося між відповідними органами військового управління, зокрема через Генеральний штаб Збройних Сил України, ІНФОРМАЦІЯ_1 та військову частину НОМЕР_3 , після чого остаточним виконавцем визначено військову частину НОМЕР_1 .

При цьому зі змісту наявних у матеріалах справи резолюцій убачається, що вони містять доручення організувати розгляд звернення, опрацювати його та надати відповідь заявнику.

За результатами розгляду звернення командиром військової частини НОМЕР_1 позивачу надано письмову відповідь, у якій повідомлено, що військовою частиною розглянуто його звернення від 21.10.2025, подане через вебсайт Урядового контактного центру, щодо вжиття заходів контролю стосовно бездіяльності Фінансового управління Генерального штабу Збройних Сил України та командування.

Частиною другою статті 19 Конституції України встановлено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Згідно зі статтею 1 Закону України «Про звернення громадян» громадяни України мають право звернутися до органів державної влади, місцевого самоврядування, об`єднань громадян, підприємств, установ, організацій незалежно від форм власності, медіа, посадових осіб відповідно до їх функціональних обов`язків із зауваженнями, скаргами та пропозиціями, що стосуються їх статутної діяльності, заявою або клопотанням щодо реалізації своїх соціально-економічних, політичних та особистих прав і законних інтересів та скаргою про їх порушення.

Військовослужбовці, працівники органів внутрішніх справ і державної безпеки, а також особи рядового і начальницького складу Державної кримінально-виконавчої служби України мають право подавати звернення, які не стосуються їх службової діяльності.

Питання практичної реалізації громадянами України наданого Конституцією України права вносити в органи державної влади, об`єднання громадян відповідно до їх статуту пропозиції про поліпшення їх діяльності, викривати недоліки в роботі, оскаржувати дії посадових осіб, державних і громадських органів регулює Закон України «Про звернення громадян» від 02.10.1996 № 393/96-ВР (далі - Закон № 393/96-ВР).

Відповідно до норм ч. 1 ст. 1 Закону № 393/96-ВР громадяни України мають право звернутися до органів державної влади, місцевого самоврядування, об`єднань громадян, підприємств, установ, організацій незалежно від форм власності, медіа, посадових осіб відповідно до їх функціональних обов`язків із зауваженнями, скаргами та пропозиціями, що стосуються їх статутної діяльності, заявою або клопотанням щодо реалізації своїх соціально-економічних, політичних та особистих прав і законних інтересів та скаргою про їх порушення.

За визначенням, скарга - звернення з вимогою про поновлення прав і захист законних інтересів громадян, порушених діями (бездіяльністю), рішеннями державних органів, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, об`єднань громадян, посадових осіб.

Згідно норм ч. 1 ст. 5 Закону № 393/96-ВР звернення адресуються органам державної влади і органам місцевого самоврядування, підприємствам, установам, організаціям незалежно від форми власності, об`єднанням громадян або посадовим особам, до повноважень яких належить вирішення порушених у зверненнях.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 20 Закону № 393/96-ВР звернення розглядаються і вирішуються у термін не більше одного місяця від дня їх надходження, а ті, які не потребують додаткового вивчення, - невідкладно, але не пізніше п`ятнадцяти днів від дня їх отримання. Якщо в місячний термін вирішити порушені у зверненні питання неможливо, керівник відповідного органу, підприємства, установи, організації або його заступник встановлюють необхідний термін для його розгляду, про що повідомляється особі, яка подала звернення. При цьому загальний термін вирішення питань, порушених у зверненні, не може перевищувати сорока п`яти днів.

Апеляційним Судом установлено, що у зверненні від 21.10.2025 №ТИ-19379147 позивач порушував питання щодо бездіяльності як Фінансового управління Генерального штабу Збройних Сил України, так і командування військової частини НОМЕР_1 . Водночас остаточним виконавцем цього звернення визначено військову частину НОМЕР_1 , командування якої було одним із суб`єктів, дії та бездіяльність яких оскаржувалися позивачем.

У вказаній відповіді зазначено про відсутність підстав для вжиття невідкладних заходів контролю щодо бездіяльності Фінансового управління Генерального штабу Збройних Сил України та командування.

Разом із тим зазначена відповідь не містить відомостей про проведення службової перевірки, дослідження обставин невиплати позивачу грошового забезпечення, оцінку дотримання строків розгляду його попередніх звернень або правову оцінку діям чи бездіяльності посадових осіб Фінансового управління Генерального штабу Збройних Сил України та командування військової частини НОМЕР_1 .

Водночас сам факт направлення Міністерством оборони України скарги позивача для опрацювання до військової частини НОМЕР_1 не свідчить про належне виконання апелянтом обов`язку щодо її розгляду. Міністерство оборони України, визначивши виконавця звернення, не забезпечило належного контролю за повнотою та об`єктивністю його розгляду, а також за наданням позивачу обґрунтованої відповіді по суті всіх порушених ним питань.

Надана військовою частиною НОМЕР_1 відповідь містить лише загальний висновок про відсутність підстав для вжиття заходів контролю, однак не містить оцінки доводів позивача щодо бездіяльності Фінансового управління Генерального штабу Збройних Сил України, причин невиплати грошового забезпечення, порушення строків розгляду попередніх звернень та необхідності проведення відповідної перевірки. Відтак така відповідь, на переконання суду, не може вважатися належним розглядом звернення відповідно до вимог Закону №393/96-ВР.

Матеріали справи також не містять окремого рішення Міністерства оборони України, прийнятого за результатами розгляду звернення позивача від 21.10.2025 №ТИ-19379147, у якому було б викладено висновки щодо кожного з порушених у ньому питань.

За таких обставин формальне направлення скарги іншому органу без забезпечення її повного, всебічного та об`єктивного розгляду не звільняє Міністерство оборони України від виконання покладених на нього обов`язків. Тому суд доходить висновку, що відповідач допустив протиправну бездіяльність щодо нерозгляду по суті звернення позивача від 21.10.2025 №ТИ-19379147, у зв`язку із чим позовні вимоги в цій частині підлягають задоволенню.

Водночас, статтею 3 Закону України «Про звернення громадян» встановлено, що під зверненнями громадян слід розуміти викладені в письмовій або усній формі пропозиції (зауваження), заяви (клопотання) і скарги.

Пропозиція (зауваження) звернення громадян, де висловлюються порада, рекомендація щодо діяльності органів державної влади і місцевого самоврядування, депутатів усіх рівнів, посадових осіб, а також висловлюються думки щодо врегулювання суспільних відносин та умов життя громадян, вдосконалення правової основи державного і громадського життя, соціально-культурної та інших сфер діяльності держави і суспільства.

Заява (клопотання) звернення громадян із проханням про сприяння реалізації закріплених Конституцією та чинним законодавством їх прав та інтересів або повідомлення про порушення чинного законодавства чи недоліки в діяльності підприємств, установ, організацій незалежно від форм власності, народних депутатів України, депутатів місцевих рад, посадових осіб, а також висловлення думки щодо поліпшення їх діяльності. Клопотання - письмове звернення з проханням про визнання за особою відповідного статусу, прав чи свобод тощо.

Скарга звернення з вимогою про поновлення прав і захист законних інтересів громадян, порушених діями (бездіяльністю), рішеннями державних органів, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, об`єднань громадян, посадових осіб.

Згідно зі статтею 4 Закону України «Про звернення громадян» до рішень, дій (бездіяльності), які можуть бути оскаржені, належать такі у сфері управлінської діяльності, внаслідок яких:

порушено права і законні інтереси чи свободи громадянина (групи громадян);

створено перешкоди для здійснення громадянином його прав і законних інтересів чи свобод;

незаконно покладено на громадянина які-небудь обов`язки або його незаконно притягнуто до відповідальності.

У постанові від 29.11.2021 у справі № 120/1727/20-а Верховний Суд сформував правовий висновок, що не можна розуміти звернення як скаргу лише за назвою, присвоєною заявником; скарга у свою чергу має відповідати певним критеріям у силу вимог частини четвертої статті 3 та статті 4 Закону України «Про звернення громадян». За приписами Закону України «Про звернення громадян» необхідною передумовою звернення до відповідного органу зі скаргою є порушення права та/або законного інтересу громадянина, а сама скарга має містити вказівку на конкретне порушення права/інтересу та рішення, дію/бездіяльність, яким/якими таке право/інтерес скаржника порушене, а також вимогу про поновлення такого порушеного права/інтересу.

Відповідно до частин першої, третьої і четвертої статті 7 Закону України «Про звернення громадян» звернення, оформлені належним чином і подані у встановленому порядку, підлягають обов`язковому прийняттю та розгляду.

Якщо питання, порушені в одержаному органом державної влади, місцевого самоврядування, підприємствами, установами, організаціями незалежно від форм власності, об`єднаннями громадян або посадовими особами зверненні, не входять до їх повноважень, воно в термін не більше п`яти днів пересилається ними за належністю відповідному органу чи посадовій особі, про що повідомляється громадянину, який подав звернення. У разі якщо звернення не містить даних, необхідних для прийняття обгрунтованого рішення органом чи посадовою особою, воно в той же термін повертається громадянину з відповідними роз`ясненнями.

Забороняється направляти скарги громадян для розгляду тим органам або посадовим особам, дії чи рішення яких оскаржуються.

Наведена заборона має імперативний характер та не залежить від наявності у відповідного органу повноважень щодо вирішення окремих питань, порушених у зверненні. Відтак та обставина, що військова частина НОМЕР_1 здійснює нарахування та виплату грошового забезпечення військовослужбовцям, не надавала правових підстав для направлення їй скарги в частині оскарження бездіяльності її командування.

За таких обставин суд першої інстанції дійшов правильного висновку, що направлення звернення позивача для остаточного розгляду військовій частині НОМЕР_1 не відповідало вимогам частини четвертої статті 7 Закону України «Про звернення громадян».

Відповідно до частини першої статті 308 КАС України суд апеляційної інстанції перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги. Таким чином, оскільки судове рішення позивачем не оскаржене, апеляційному перегляду підлягає рішення суду лише в частині, в якій задоволена частка позовних вимог.

За таких обставин, колегія суддів вважає, що суд першої інстанції надав належну оцінку наявним у справі доказам та зробив вірний висновок щодо задоволення позовних вимог.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315, 316 КАС України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Керуючись ст.ст. 243, 250, 308, 311, 315, 316, 321, 322, 325, 329 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В :

апеляційну скаргу Міністерства оборони України залишити без задоволення, а рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 11 вересня 2026 року - без змін.

Постанова суду набирає законної сили з дати її ухвалення та оскарженню не підлягає.

ГоловуючийМацький Є.М.

СуддіСушко О.О. Залімський І. Г.

Оригінал: reyestr.court.gov.ua