Постанова від 08 листопада 2026 р. у справі №560/7636/26 — Сьомий апеляційний адміністративний суд

Суд: Сьомий апеляційний адміністративний суд

Інстанція: Апеляційна

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: осіб, звільнених з публічної служби

Дата: 08 листопада 2026 р.

Справа: №560/7636/26

Суддя: Гнап Д.Д.

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 560/7636/26 Головуючий суддя 1-ої інстанції - Салюк П.І.

Суддя-доповідач - Гнап Д.Д.

09 листопада 2026 року м. Вінниця

Сьомий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючої судді: Гнап Д.Д.

суддів: Яремчукa К.О. Сушка О.О. ,

розглянув в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві на рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 15 липня 2026 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві про визнання протиправними та зобов`язання вчинити дії.

І. КОРОТКИЙ ЗМІСТ ПОЗОВНИХ ВИМОГ І РІШЕННЯ СУДУ ПЕРШОЇ ІНСТАНЦІЇ

ОСОБА_1 звернувся до Хмельницького окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві, в якому просив визнати протиправними дії відповідача щодо відмови у проведенні перерахунку та виплати пенсії на підставі оновленої довідки про розмір грошового забезпечення станом на 01 січня 2023 року та зобов`язати здійснити відповідний перерахунок і виплату пенсії з 01 лютого 2023 року без обмеження її максимальним розміром.

На обґрунтування позовних вимог зазначав, що на виконання рішення Київського окружного адміністративного суду від 21 січня 2026 року у справі № 320/52611/24 уповноваженим органом виготовлено та направлено відповідачу оновлену довідку про розмір його грошового забезпечення станом на 01 січня 2023 року.

Проте відповідач відмовив у здійсненні перерахунку пенсії на підставі зазначеної довідки, що, на думку позивача, порушує його право на належне пенсійне забезпечення.

Рішенням Хмельницького окружного адміністративного суду від 15 липня 2026 року адміністративний позов задоволено частково.

Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо відмови у здійсненні перерахунку і виплати пенсії позивача з 01 лютого 2023 року на підставі довідки від 06 лютого 2026 року № 17/1460/с/1 про розмір грошового забезпечення станом на 01 січня 2023 року.

Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві провести перерахунок та виплату пенсії позивача з 01 лютого 2023 року на підставі зазначеної довідки, з урахуванням раніше виплачених сум.

У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Задовольняючи частково позовні вимоги, суд першої інстанції виходив з того, що позивач має право на перерахунок пенсії відповідно до статей 51, 63 Закону України № 2262-XII на підставі оновленої довідки про розмір грошового забезпечення, виданої уповноваженим органом, а тому відмова відповідача у проведенні такого перерахунку є протиправною.

Водночас суд першої інстанції дійшов висновку про передчасність позовних вимог щодо здійснення перерахунку та виплати пенсії без обмеження її максимальним розміром, оскільки перерахунок на підставі зазначеної довідки відповідачем ще не проведений, а тому спір щодо застосування такого обмеження під час цього перерахунку фактично не виник.

ІІ. УЗАГАЛЬНЕНІ ДОВОДИ АПЕЛЯЦІЙНОЇ СКАРГИ ТА ПОЗИЦІЙ УЧАСНИКІВ СПРАВИ

Не погодившись із рішенням суду першої інстанції, Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві подало апеляційну скаргу, в якій просить скасувати оскаржуване рішення та ухвалити нове, яким у задоволенні адміністративного позову відмовити повністю.

На обґрунтування апеляційної скарги відповідач зазначає, що суд першої інстанції неправильно застосував норми матеріального права, зокрема положення статті 63 Закону № 2262-XII та Порядку проведення перерахунку пенсій, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45.

Апелянт посилається на те, що перерахунок пенсій військовослужбовців здійснюється на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України.

На думку відповідача, після визнання протиправними та нечинними окремих положень постанови Кабінету Міністрів України від 21 лютого 2018 року № 103 нормативно-правових актів, які визначали б нові умови, порядок та розміри перерахунку пенсій, Кабінетом Міністрів України не приймалося.

Також відповідач зазначає, що органи Пенсійного фонду України не наділені повноваженнями самостійно визначати складові та розміри грошового забезпечення військовослужбовців.

Крім того, апелянт наголошує на необхідності дотримання процедури перерахунку пенсій, визначеної Порядком № 45, та посилається на відсутність правових підстав для проведення перерахунку пенсії позивача на підставі поданої довідки.

Позивач правом подання відзиву на апеляційну скаргу не скористався.

ІІІ.ВСТАНОВЛЕНІ ОБСТАВИНИ СПРАВИ

Позивач перебуває на обліку у Головному управлінні Пенсійного фонду України в м. Києві та отримує пенсію відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової службу, та деяких інших осіб".

На виконання рішення Київського окружного адміністративного суду від 21.01.2026 у справі №320/52611/24 ІНФОРМАЦІЯ_1 виготовив і направив до Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві оновлену довідку від 06.02.2026 №17/1460/с/1 про розмір грошового забезпечення позивача станом на 01.01.2023 рік.

Позивач звернувся до відповідача із заявою про перерахунок пенсії на підставі вказаної довідки, проте відповідач листом від 14.03.2026 відмовив позивачу у здійсненні такого перерахунку та виплати пенсії.

Вважаючи протиправними дії відповідача щодо відмови у проведені перерахунку пенсії, позивач звернувся до суду з цим позовом.

ІV. ОЦІНКА ВИСНОВКІВ СУДУ ПЕРШОЇ ІНСТАНЦІЇ ТА АРГУМЕНТІВ УЧАСНИКІВ СПРАВИ

Відповідно до частини першої статті 308 Кодексу адміністративного судочинства України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.

Перевіривши доводи апеляційної скарги, дослідивши матеріали справи та правильність застосування судом першої інстанції норм матеріального і процесуального права, колегія суддів дійшла висновку про відсутність підстав для задоволення апеляційної скарги з огляду на таке.

Відповідно до частини другої статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Статтею 46 Конституції України гарантовано право громадян на соціальний захист, що включає право на забезпечення у старості та в інших випадках, передбачених законом.

Спеціальним законом, який регулює правовідносини у сфері пенсійного забезпечення осіб, звільнених з військової служби, є Закон України від 09 квітня 1992 року № 2262-XII.

Відповідно до частини третьої статті 43 Закону № 2262-XII пенсії особам, які мають право на пенсійне забезпечення відповідно до цього Закону, обчислюються з розміру грошового забезпечення, враховуючи відповідні оклади за посадою, військовим званням, процентну надбавку за вислугу років, щомісячні додаткові види грошового забезпечення та премії в розмірах, установлених законодавством.

Питання перерахунку раніше призначених пенсій врегульовано статтею 63 Закону № 2262-XII.

Згідно з частинами першою та другою зазначеної статті перерахунок раніше призначених пенсій військовослужбовцям та іншим особам, які мають право на пенсію за цим Законом, провадиться за документами, що є у пенсійній справі, а також додатковими документами, поданими пенсіонерами на час перерахунку.

Якщо пенсіонер згодом подасть додаткові документи, які дають право на подальше підвищення пенсії, пенсія перераховується за нормами цього Закону.

Частиною четвертою статті 63 Закону № 2262-XII передбачено, що усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України.

Порядок проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону № 2262-XII, затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45.

Відповідно до пункту 1 Порядку № 45 пенсії, призначені відповідно до Закону № 2262-XII, у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців перераховуються на умовах та в розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України.

Водночас правовідносини щодо подання та оформлення документів для призначення і перерахунку пенсій відповідно до Закону № 2262-XII регулюються Порядком, затвердженим постановою правління Пенсійного фонду України від 30 січня 2007 року № 3-1.

Пунктом 23 Порядку № 3-1 передбачено, що перерахунок раніше призначених пенсій проводиться органами, що призначають пенсії, у порядку, встановленому статтею 63 Закону № 2262-XII.

Пенсіонери подають органам, що призначають пенсії, додаткові документи, які дають право на підвищення пенсії.

Отже, підставою для вчинення дій, спрямованих на перерахунок раніше призначеної пенсії, може бути як відповідна заява пенсіонера та додані до неї документи, так і рішення, прийняте Кабінетом Міністрів України, про що державні органи повідомляють орган Пенсійного фонду України.

Аналогічний правовий підхід викладений Верховним Судом у постанові від 10 жовтня 2019 року у справі № 553/3619/16-а.

Постановою Кабінету Міністрів України від 30 серпня 2017 року № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» затверджено тарифну сітку розрядів і коефіцієнтів посадових окладів військовослужбовців та інших осіб, на яких поширюється дія цієї постанови.

Пунктом 4 постанови № 704 у первинній редакції було передбачено визначення розмірів посадових окладів та окладів за військовими званнями шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, установленого законом на 1 січня календарного року, на відповідний тарифний коефіцієнт.

Постановою Кабінету Міністрів України від 21 лютого 2018 року № 103 внесено зміни до пункту 4 постанови № 704, відповідно до яких для визначення розмірів посадових окладів та окладів за військовими званнями застосовувався прожитковий мінімум для працездатних осіб, установлений законом на 01 січня 2018 року.

Постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 29 січня 2020 року у справі № 826/6453/18 пункт 6 постанови Кабінету Міністрів України № 103, яким внесено зазначені зміни до пункту 4 постанови № 704, визнано протиправним та скасовано.

У постанові від 02 серпня 2022 року у справі № 440/6017/21 Верховний Суд дійшов висновку, що з 01 січня 2020 року положення пункту 4 постанови № 704 у частині визначення розрахунковою величиною прожиткового мінімуму для працездатних осіб, установленого законом на 01 січня 2018 року, не відповідає нормативно-правовим актам вищої юридичної сили, якими прожитковий мінімум як базовий державний стандарт змінено на відповідний календарний рік.

Верховний Суд зазначив, що у зв`язку зі зростанням прожиткового мінімуму для працездатних осіб виникають підстави для визначення розмірів посадових окладів та окладів за військовими званнями із застосуванням прожиткового мінімуму, встановленого законом на 1 січня відповідного календарного року.

Наведений правовий висновок має значення для вирішення цієї справи, оскільки оновлена довідка про розмір грошового забезпечення позивача складена станом на 01 січня 2023 року.

Як встановлено судом першої інстанції, на виконання рішення Київського окружного адміністративного суду від 21 січня 2026 року у справі № 320/52611/24 уповноваженим органом виготовлено та направлено до відповідача довідку від 06 лютого 2026 року № 17/1460/с/1 про розмір грошового забезпечення позивача станом на 01 січня 2023 року.

Отже, на час звернення позивача до відповідача існував належний документ, виданий уповноваженим органом, який містив відомості про розмір грошового забезпечення для проведення перерахунку пенсії.

При цьому орган Пенсійного фонду України не наділений повноваженнями самостійно визначати складові грошового забезпечення військовослужбовців або змінювати їх розміри, зазначені у довідці, виданій уповноваженим органом.

Водночас відсутність таких повноважень не звільняє відповідача від обов`язку здійснити перерахунок пенсії на підставі належним чином оформленої довідки за наявності передбачених законом підстав.

Колегія суддів зазначає, що доводи апелянта про відсутність нового рішення Кабінету Міністрів України щодо перерахунку пенсій не враховують того, що право позивача на перерахунок пенсії виникло у зв`язку зі зміною розрахункової величини, яка використовується для визначення посадових окладів та окладів за військовими званнями відповідно до постанови № 704.

Саме на підтвердження відповідного розміру грошового забезпечення уповноваженим органом і видано оновлену довідку.

За таких обставин посилання відповідача на відсутність окремого рішення Кабінету Міністрів України про перерахунок пенсій не є достатньою правовою підставою для відмови у перерахунку пенсії позивача.

Також колегія суддів не приймає доводи апелянта щодо необхідності застосування виключно централізованого механізму перерахунку пенсій відповідно до Порядку № 45.

Положення статті 63 Закону № 2262-XII та пункту 23 Порядку № 3-1 передбачають можливість подання пенсіонером додаткових документів, які дають право на підвищення пенсії.

Тому наявність передбаченого Порядком № 45 механізму повідомлення органів Пенсійного фонду України про підстави для перерахунку пенсій не виключає можливості проведення перерахунку на підставі індивідуальної заяви пенсіонера та належним чином оформленої довідки про розмір грошового забезпечення.

Водночас колегія суддів ураховує, що оновлена довідка від 06 лютого 2026 року № 17/1460/с/1 складена станом на 01 січня 2023 року.

Відповідно до частини другої статті 51 Закону № 2262-XII перерахунок пенсій проводиться з першого числа місяця, що йде за місяцем, в якому настали обставини, що тягнуть за собою зміну розміру пенсії.

Оскільки відповідні обставини виникли з 01 січня 2023 року, перерахунок пенсії позивача підлягає проведенню з 01 лютого 2023 року.

При цьому частиною третьою статті 51 Закону № 2262-XII передбачено, що перерахунок пенсій у зв`язку зі зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, не проведений з вини органів Пенсійного фонду України та/або державних органів, які видають довідки для перерахунку пенсії, провадиться з дати виникнення права на нього без обмеження строком.

Отже, за встановлених у справі обставин суд першої інстанції обґрунтовано визначив 01 лютого 2023 року датою, з якої відповідач зобов`язаний здійснити перерахунок пенсії позивача на підставі оновленої довідки.

Щодо доводів апелянта про відсутність підстав для врахування додаткових видів грошового забезпечення колегія суддів зазначає, що статтею 43 Закону № 2262-XII визначено складові грошового забезпечення, які враховуються при обчисленні пенсії.

Відповідні відомості зазначаються уповноваженим органом у довідці про розмір грошового забезпечення.

Оскільки довідка видана уповноваженим органом на виконання судового рішення, а матеріали справи не містять доказів її скасування чи визнання недійсною, відповідач не мав правових підстав відмовляти у проведенні перерахунку пенсії лише з мотивів незгоди з визначеними у ній складовими грошового забезпечення.

Таким чином, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції про протиправність дій Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо відмови у проведенні перерахунку пенсії позивача на підставі довідки від 06 лютого 2026 року № 17/1460/с/1.

Інші доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду першої інстанції та не свідчать про неправильне застосування ним норм матеріального права чи порушення норм процесуального права, які могли б бути підставою для скасування оскаржуваного рішення.

V. ВИСНОВКИ ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ РОЗГЛЯДУ АПЕЛЯЦІЙНОЇ СКАРГИ

Відповідно до статті 242 КАС України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене відповідно до норм матеріального права при дотриманні норм процесуального права, а обґрунтованим рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, підтверджених дослідженими доказами.

За наведених обставин колегія суддів дійшла висновку, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права, доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду, тому оскаржуване рішення слід залишити без змін.

За таких обставин підстави для скасування рішення суду першої інстанції та ухвалення нового рішення, передбачені статтею 317 КАС України, відсутні.

Керуючись ст.ст. 243, 250, 308, 311, 315, 316, 321, 322, 325, 329 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В :

апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві залишити без задоволення, а рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 15 липня 2026 року - без змін.

Постанова суду набирає законної сили з дати її ухвалення та оскарженню не підлягає.

ГоловуючаГнап Д.Д.

СуддіЯремчук К.О. Сушко О.О.

Оригінал: reyestr.court.gov.ua