Постанова від 08 листопада 2026 р. у справі №120/11794/26 — Сьомий апеляційний адміністративний суд

Суд: Сьомий апеляційний адміністративний суд

Інстанція: Апеляційна

Юрисдикція: Адміністративне

Категорія: забезпечення права особи на звернення до органів державної влади, органів місцевого самоврядування та посадових і службових осіб цих органів

Дата: 08 листопада 2026 р.

Справа: №120/11794/26

Суддя: Слободонюк М.В.

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 120/11794/26

Головуючий у 1-й інстанції: Бошкова Ю.М.

Суддя-доповідач: Слободонюк М.В.

09 листопада 2026 року

м. Вінниця

Сьомий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді: Слободонюка М.В.

суддів: Канигіної Т.С. Кузьмишина В.М.

розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Вінницького окружного адміністративного суду від 05 серпня 2026 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Вінницької міської ради про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до Вінницького окружного адміністративного суду з позовом до Вінницької міської ради про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії.

Ухвалою Вінницького окружного адміністративного суду від 05 серпня 2026 року позовну заяву повернуто особі, яка її подала, на підставі пункту 3 частини четвертої статті 169 КАС України.

Не погоджуючись із зазначеною ухвалою, позивач подав апеляційну скаргу, в якій просить її скасувати та направити справу до суду першої інстанції для продовження розгляду, посилаючись на порушення судом норм процесуального права.

Ухвалою Сьомого апеляційного адміністративного суду від 05.10.2026 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 та призначено справу до розгляду в порядку письмового провадження відповідно до частини другої статті 312 КАС України.

Відзив на апеляційну скаргу від відповідача не надходив.

Перевіривши матеріали справи, доводи апеляційної скарги та правильність застосування судом першої інстанції норм процесуального права, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з огляду на таке.

Як встановлено з матеріалів справи, ОСОБА_1 звернувся до Вінницької міської ради із заявою про прийняття від нього як представника ОСОБА_2 заяви щодо оформлення останньому довідки про відстрочку від призову на військову службу під час мобілізації на підставі пункту 13 частини першої статті 23 Закону України «Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію» у порядку, визначеному постановою Кабінету Міністрів України від 16.05.2024 № 560.

У зв`язку з відмовою Вінницької міської ради прийняти відповідну заяву, ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, у якому просив визнати протиправною бездіяльність відповідача щодо неприйняття від нього як представника ОСОБА_2 зазначеної заяви та зобов`язати відповідача прийняти її.

Ухвалою Вінницького окружного адміністративного суду від 05.08.2026 позовну заяву у справі № 120/11794/26 повернуто позивачу на підставі пункту 3 частини четвертої статті 169 КАС України.

Повертаючи позовну заяву, суд першої інстанції виходив із того, що позов фактично подано Аврамичем А.С. в інтересах ОСОБА_2 , однак до позовної заяви не додано документів, які б підтверджували повноваження ОСОБА_1 на представництво інтересів останнього у суді.

З огляду на це суд першої інстанції дійшов висновку, що позовну заяву підписано особою, яка не має права її підписувати, що є підставою для її повернення відповідно до пункту 3 частини четвертої статті 169 КАС України.

Колегія суддів не погоджується з таким висновком суду першої інстанції з огляду на наступне.

Відповідно до частини першої статті 5 КАС України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб`єкта владних повноважень порушені її права, свободи або законні інтереси, та просити про їх захист.

Згідно з частиною першою статті 55 КАС України сторона, третя особа в адміністративній справі, а також особа, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи, може брати участь у судовому процесі особисто (самопредставництво) та (або) через представника.

Відповідно до пунктів 1, 2 частини першої статті 171 КАС України суддя після одержання позовної заяви з`ясовує, зокрема, чи подана вона особою, яка має адміністративну процесуальну дієздатність, та чи має представник належні повноваження, якщо позовну заяву подано представником.

Отже, перевірка повноважень представника на стадії вирішення питання про відкриття провадження у справі здійснюється у випадку, коли позовну заяву подано від імені іншої особи через представника.

Згідно з пунктом 3 частини четвертої статті 169 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо позов подано особою, яка не має адміністративної процесуальної дієздатності, не підписано або підписано особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не вказано.

Зі змісту поданої позовної заяви вбачається, що її подано та підписано Аврамичем А.С. від власного імені. Саме він визначений позивачем у справі, а предметом спору є правомірність відмови Вінницької міської ради прийняти подану ним як представником Товпіщука А.В. заяву.

Посилання у позові на те, що Аврамич А.С. діяв як представник Товпіщука А.В. під час звернення до відповідача із заявою, стосується обставин виникнення спірних правовідносин та не свідчить про подання позову до суду саме від імені ОСОБА_2 .

Отже, звертаючись із позовом у цій справі, Аврамич А.С. не здійснював процесуального представництва інтересів ОСОБА_2 , а реалізував від власного імені право на судове оскарження бездіяльності суб`єкта владних повноважень, яку він вважає протиправною та такою, що порушує його права чи законні інтереси.

При цьому питання про наявність у позивача відповідного порушеного права чи охоронюваного законом інтересу, а також обґрунтованість заявлених позовних вимог не є тотожним питанню про наявність у нього повноважень на підписання позовної заяви від власного імені.

Таким чином, суд першої інстанції помилково ототожнив представництво Аврамичем А.С. інтересів ОСОБА_2 під час звернення до відповідача з процесуальним представництвом його інтересів у суді.

Оскільки позовну заяву подано та підписано ОСОБА_1 від власного імені, відсутність документів на підтвердження його повноважень представляти ОСОБА_2 у суді не могла бути підставою для висновку про підписання позову особою, яка не має права його підписувати.

Водночас колегія суддів зауважує, що питання про наявність у Аврамича А.С. повноважень представляти інтереси ОСОБА_2 під час звернення до Вінницької міської ради, правомірність відмови відповідача у прийнятті відповідної заяви та наявність порушення прав чи законних інтересів позивача підлягають оцінці під час розгляду справи в установленому процесуальним законом порядку і не можуть бути вирішені шляхом застосування пункту 3 частини четвертої статті 169 КАС України за наведених обставин.

Враховуючи вищевикладене колегія суддів доходить висновку, що суд першої інстанції неправильно застосував положення пункту 3 частини четвертої статті 169 КАС України, оскільки позовну заяву подано та підписано безпосередньо особою, яка визначена у ній позивачем.

Відтак оскаржувана ухвала постановлена з порушенням норм процесуального права, що призвело до неправильного вирішення питання про повернення позовної заяви.

Відповідно до пункту 4 частини першої статті 320 КАС України підставою для скасування ухвали суду, яка перешкоджає подальшому провадженню у справі, і направлення справи для продовження розгляду до суду першої інстанції є неправильне застосування норм матеріального права чи порушення норм процесуального права, які призвели до неправильного вирішення питання.

З огляду на викладене апеляційна скарга підлягає задоволенню, а ухвала Вінницького окружного адміністративного суду від 05.08.2026 - скасуванню з направленням справи до суду першої інстанції для продовження розгляду.

Керуючись ст.ст. 243, 250, 308, 311, 312, 315, 320, 321, 322, 325, 329 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В :

апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.

Ухвалу Вінницького окружного адміністративного суду від 05 серпня 2026 року про повернення позовної заяви ОСОБА_1 до Вінницької міської ради про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії, - скасувати.

Справу направити до Вінницького окружного адміністративного суду для продовження розгляду.

Постанова суду набирає законної сили з дати її ухвалення. Порядок касаційного оскарження передбачений ст.ст.328, 329 КАС України.

ГоловуючийСлободонюк М.В.

СуддіКанигіна Т.С. Кузьмишин В.М.

Оригінал: reyestr.court.gov.ua