Суд: Сьомий апеляційний адміністративний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: забезпечення права особи на звернення до органів державної влади, органів місцевого самоврядування та посадових і службових осіб цих органів
Дата: 08 листопада 2026 р.
Справа: №120/10740/26
Суддя: Слободонюк М.В.
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 120/10740/26
Головуючий у 1-й інстанції: Бошкова Ю.М.
Суддя-доповідач: Слободонюк М.В.
09 листопада 2026 року
м. Вінниця
Сьомий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
головуючого судді: Слободонюка М.В.
суддів: Кузьмишина В.М. Канигіної Т.С.
розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Вінницького окружного адміністративного суду від 20 липня 2026 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Вінницької міської ради про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії,
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 звернувся до Вінницького окружного адміністративного суду з позовом до Вінницької міської ради про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії.
Ухвалою Вінницького окружного адміністративного суду від 20 липня 2026 року позовну заяву повернуто позивачу на підставі пункту 5 частини четвертої статті 169 КАС України.
Не погоджуючись із зазначеною ухвалою, позивач подав апеляційну скаргу, в якій просить її скасувати та направити справу до суду першої інстанції для продовження розгляду, посилаючись на порушення судом норм процесуального права.
Ухвалою Сьомого апеляційного адміністративного суду від 05.10.2026 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 та призначено справу до розгляду в порядку письмового провадження відповідно до частини другої статті 312 КАС України.
Відзив на апеляційну скаргу від відповідача не надходив.
Перевіривши матеріали справи, доводи апеляційної скарги та правильність застосування судом першої інстанції норм процесуального права, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з огляду на таке.
Як встановлено з матеріалів справи, ОСОБА_1 раніше звертався до Вінницького окружного адміністративного суду з аналогічним позовом до Вінницької міської ради про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії (справа № 120/6140/26).
Ухвалою Вінницького окружного адміністративного суду від 06.05.2026 позовну заяву у зазначеній справі повернуто позивачу на підставі пункту 3 частини четвертої статті 169 КАС України.
Не погодившись із цією ухвалою, позивач оскаржив її в апеляційному порядку.
Ухвалою Сьомого апеляційного адміністративного суду від 16.06.2026 апеляційну скаргу залишено без руху, а ухвалою від 22.07.2026, у зв`язку з неусуненням її недоліків, повернуто скаржнику.
Водночас після подання апеляційної скарги на ухвалу від 06.05.2026 позивач повторно звернувся до Вінницького окружного адміністративного суду з аналогічним позовом до Вінницької міської ради (справа № 120/8832/26).
Ухвалою Вінницького окружного адміністративного суду від 15.06.2026 зазначену позовну заяву також повернуто позивачу на підставі частини четвертої статті 169 КАС України. Цю ухвалу позивач в апеляційному порядку не оскаржував.
Надалі, 13.07.2026, ОСОБА_1 втретє звернувся до Вінницького окружного адміністративного суду з аналогічним позовом до Вінницької міської ради, якому присвоєно № 120/10740/26.
Ухвалою Вінницького окружного адміністративного суду від 20.07.2026 позовну заяву у справі № 120/10740/26 повернуто позивачу на підставі пункту 5 частини четвертої статті 169 КАС України.
Повертаючи позовну заяву, суд першої інстанції виходив із того, що на момент повторного звернення позивача до суду не було завершено апеляційний перегляд ухвали від 06.05.2026 про повернення первісної позовної заяви у справі № 120/6140/26.
На переконання суду першої інстанції, у разі скасування зазначеної ухвали судом апеляційної інстанції існувала можливість одночасного розгляду двох справ за тотожними позовами, що суперечило б вимогам процесуального законодавства.
Виходячи з наведеного, суд першої інстанції дійшов висновку про наявність підстав для повернення повторно поданої позовної заяви відповідно до пункту 5 частини четвертої статті 169 КАС України.
Колегія суддів не погоджується з таким висновком суду першої інстанції з огляду на наступне.
Відповідно до частини першої статті 5 КАС України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб`єкта владних повноважень порушені її права, свободи або законні інтереси.
Підстави повернення позовної заяви визначені частиною четвертою статті 169 КАС України.
Зокрема, відповідно до пункту 5 частини четвертої статті 169 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач подав до цього самого суду інший позов до цього самого відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з однакових підстав і щодо такого позову на час вирішення питання про відкриття провадження у справі не постановлена ухвала про відкриття або відмову у відкритті провадження у справі, повернення позовної заяви або залишення позову без розгляду.
Зі змісту наведеної норми вбачається, що повернення позовної заяви з передбаченої нею підстави допускається за наявності іншого тотожного позову, щодо якого на час вирішення питання про відкриття провадження у справі не постановлено жодного із визначених цією нормою процесуальних рішень.
Отже, застосування зазначеної норми пов`язується не лише з фактом подання іншого тотожного позову, а й з відсутністю відповідного процесуального рішення щодо нього.
Натомість у справі, що переглядається, на момент звернення позивача з позовною заявою 13.07.2026 щодо раніше поданих ним аналогічних позовів уже були постановлені ухвали про їх повернення від 06.05.2026 у справі № 120/6140/26 та від 15.06.2026 у справі № 120/8832/26.
Таким чином, на час вирішення судом першої інстанції питання про відкриття провадження у справі № 120/10740/26 передбачені пунктом 5 частини четвертої статті 169 КАС України умови для повернення позовної заяви були відсутні.
При цьому колегія суддів враховує, що відповідно до частини сьомої статті 169 КАС України повернення позовної заяви не позбавляє особу права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Зазначена норма не пов`язує реалізацію права на повторне звернення до суду з необхідністю очікування результатів апеляційного перегляду ухвали про повернення раніше поданої позовної заяви.
Крім того, відповідно до статті 256 КАС України ухвала суду набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Ухвала, постановлена судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, під час розгляду справи в письмовому провадженні, набирає законної сили з моменту її підписання суддею (суддями).
Таким чином, ухвала Вінницького окружного адміністративного суду від 06.05.2026 у справі № 120/6140/26 про повернення позовної заяви набрала законної сили з моменту її підписання суддею. Подальше оскарження цієї ухвали в апеляційному порядку не зупиняло її дії та не змінювало процесуальних наслідків повернення позовної заяви.
Водночас право особи на апеляційне оскарження ухвали суду, передбачене статтею 293 КАС України, не ставиться у залежність від реалізації позивачем права на повторне звернення до адміністративного суду відповідно до частини сьомої статті 169 КАС України.
Отже, оскарження позивачем ухвали про повернення раніше поданої позовної заяви не позбавляло його права на повторне звернення до адміністративного суду в установленому законом порядку.
Колегія суддів також відхиляє посилання суду першої інстанції на можливість виникнення в майбутньому двох проваджень за тотожними позовами у разі скасування ухвали від 06.05.2026 у справі № 120/6140/26.
Такі міркування мають характер припущень та не свідчать про наявність визначених пунктом 5 частини четвертої статті 169 КАС України підстав для повернення позовної заяви.
При цьому Кодекс адміністративного судочинства України передбачає процесуальні механізми реагування на наявність тотожних спорів, які підлягають застосуванню за настання визначених законом обставин, а не з огляду на припущення про можливість їх виникнення в майбутньому.
До того ж на момент постановлення оскаржуваної ухвали від 20.07.2026 апеляційне провадження щодо перегляду ухвали від 06.05.2026 у справі № 120/6140/26 відкрито не було.
Отже, колегія суддів доходить висновку, що суд першої інстанції, повертаючи позовну заяву ОСОБА_1 на підставі пункту 5 частини четвертої статті 169 КАС України, неправильно застосував зазначену норму процесуального права, оскільки на момент вирішення питання про відкриття провадження у справі щодо раніше поданих позивачем аналогічних позовів уже були постановлені ухвали про їх повернення.
Відтак оскаржувана ухвала постановлена з порушенням норм процесуального права, що призвело до неправильного вирішення питання про повернення позовної заяви.
Відповідно до пункту 4 частини першої статті 320 КАС України підставою для скасування ухвали суду, яка перешкоджає подальшому провадженню у справі, і направлення справи для продовження розгляду до суду першої інстанції є неправильне застосування норм матеріального права чи порушення норм процесуального права, які призвели до неправильного вирішення питання.
З огляду на викладене апеляційна скарга підлягає задоволенню, а ухвала Вінницького окружного адміністративного суду від 20.07.2026 - скасуванню з направленням справи до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Керуючись ст.ст. 243, 250, 308, 311, 312, 315, 320, 321, 322, 325, 329 КАС України, суд
П О С Т А Н О В И В :
апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.
Ухвалу Вінницького окружного адміністративного суду від 20 липня 2026 року про повернення позовної заяви ОСОБА_1 до Вінницької міської ради про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії, - скасувати.
Справу направити до Вінницького окружного адміністративного суду для продовження розгляду.
Постанова суду набирає законної сили з дати її ухвалення. Порядок касаційного оскарження передбачений ст.ст.328, 329 КАС України.
ГоловуючийСлободонюк М.В.
СуддіКузьмишин В.М. Канигіна Т.С.
Оригінал: reyestr.court.gov.ua