Суд: Салтівський районний суд міста Харкова
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: про повернення безпідставно набутого майна (коштів)
Дата: 05 листопада 2026 р.
Справа: №643/4345/26
Суддя: Харченко А. М.
Справа № 643/4345/26
Провадження № 2/643/4610/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06.11.2026 м. Харків
Салтівський районний суд міста Харкова у складі:
головуючого судді – Харченко А.М.
за участю секретаря – Пантак В.О.,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною заявою Управління соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення коштів за призначеною тимчасовою державною соціальною допомогою непрацюючій особі, яка досягла пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату,
в с т а н о в и в:
Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить стягнути з відповідача ОСОБА_1 на його користь державну соціальну допомогу у розмірі 13 912,32 грн.; сплачений за подачу позовної заяви судовий збір в розмірі 3 328,00 грн.
В обґрунтування позову зазначено, що ОСОБА_1 перебувала на обліку в Управлінні соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради та отримувала тимчасову державну соціальну допомогу непрацюючій особі, яка досягла пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату з 2019 року.
12.01.2022 ОСОБА_1 звернулася до Управління із заявою про продовження виплати тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату з 26.11.2021 у зв`язку з карантином. Відповідно до п. 2 постанови Кабінету Міністрів України «Деякі питання державної соціальної допомоги» від 08.04.2020 № 264 установлено, що на період карантину, встановленого Кабінетом Міністів України з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, орган соціального захисту населення проводить перерахунок розміру виплаченої державної соціальної допомоги особам, які не мають права на пенсію, на підставі поданої особою заяви та необхідних документів. Якщо за результатами проведеного перерахунку виявляється, що розмір отриманої допомоги був меншим, орган соціального захисту населення проводить доплату в розмірі різниці між перерахованим і виплаченим розміром допомоги.
Рішенням про призначення допомоги від 03.02.2022 було призначено допомогу з 26.11.2021 по 30.11.2021 щомісячно в розмірі 1 854,00 грн., з 01.12.2021 по 25.05.2022 щомісячно в розмірі 1 934,00 грн.. Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 07.03.2022 № 214 «Деякі питання надання державної соціальної допомоги та пільг на період введення воєнного стану» тимчасова державна соціальна допомога непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату виплачуватиметься протягом дії воєнного стану та одного місяця після його припинення чи скасування. Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 28.04.2022 установлено розмір допомоги з 01.05.2022 по 31.05.2022 в розмірі 1 934,00 грн. Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 19.05.2022 установлено розмір допомоги з 01.06.2022 по 30.06.2022 в розмірі 1 934,00 грн. Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 24.06.2022 установлено розмір допомоги з 01.07.2022 по 30.09.2022 в розмірі 1 934,00 грн. Розпорядженням на продовження строку виплати від 22.09.2022 установлено розмір допомоги з 01.10.2022 по 31.12.2022 в розмірі 1 934,00 грн. Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 23.12.2022 установлено розмір допомоги з 01.01.2023 по 31.01.2023 в розмірі 1 934,00 грн. Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 22.01.2023 установлено розмір допомоги з 01.02.2023 по 28.02.2023 в розмірі 1 934,00 грн. Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 21.02.2023 установлено розмір допомоги з 01.03.2023 по 31.03.2023 в розмірі 1 934,00 грн. Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 22.03.2023 установлено розмір допомоги з 01.04.2023 по 30.04.2023 в розмірі 1 934,00 грн. Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 21.04.2023 установлено розмір допомоги з 01.05.2023 по 31.05.2023 в розмірі 1 934,00 грн. Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 22.05.2023 установлено розмір допомоги з 01.06.2023 по 30.06.2023 в розмірі 1 934,00 грн. Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 21.06.2023 установлено розмір допомоги з 01.07.2023 по 31.07.2023 в розмірі 1 934,00 грн. Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 24.07.2023 установлено розмір допомоги з 01.08.2023 по 31.08.2023 в розмірі 1 934,00 грн. Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 16.08.2023 установлено розмір допомоги з 01.09.2023 по 30.09.2023 в розмірі 1 934,00 грн. Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 15.09.2023 установлено розмір допомоги з 01.10.2023 по 31.10.2023 в розмірі 1 934,00 грн. Згідно з інформацією бази програмного комплексу ASOPD-KOMTEX розмір допомоги за листопад 2023, грудень 2023 установлено в розмірі 1 934,00 грн.
Згідно електронного файлу Інфоррмаційно-обчислювального центру Мінпраці України від 05.12.2023 стало відомо, що ОСОБА_1 з 26.05.2023 призначено пенсію за віком згідно з Законом України «Про загальне державне пенсійне страхування». B заяві на подовження виплати тимчасової допомоги від 12.01.2022 ОСОБА_1 було підписано зобов`язання «у випадку працевлаштування або оформлення пенсії зобов`язуюсь повідомити у 5-ти денний строк». Про призначення Пенсійним фондом України з 26.05.2023 пенсії за віком ОСОБА_1 не повідомила Управління соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради. Відповідно до п.16 Порядку виплати призначеної тимчасової допомоги припиняється у разі призначення пенсії – з дати її призначення. Розпорядженням від 05.12.2023 особовий рахунок закрито з 26.05.2023 у зв`язку із призначенням пенсії за віком.
Згідно довідки Обласного центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат № 2793 від 12.12.2023 переплата допомоги за період з 26.05.2023 по 31.12.2023 склала 13 912,32 грн. 25.12.2023 № 982-01 ОСОБА_1 було направлено повідомлення, що у зв`язку із оформленням пенсії під час отримання призначеної тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату, виникла переплата в сумі 13 912,32 грн. за період з 26.05.2023 по 31.12.2023, та запропоновано повернути виплачені кошти в добровільному порядку.
На теперішній час сума переплати до Управління не повернута, у зв`язку з чим, позивач просить стягнути з відповідачки на користь позивача суму державної соціальної допомоги в розмірі 13 912,32 грн., а також суму судового збору.
Ухвалою суду від 12.03.2026 відкрито провадження у справі, розгляд справи ухвалено проводити за правилами спрощеного позовного провадження.
Від відповідача відзив на позовну заяву до суду не надходив.
Суд, дослідивши матеріали справи, докази, надані в обґрунтування позову, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.
Матеріалами справи встановлено, що 12.01.2022 відповідач ОСОБА_1 звернулася до Управління соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради із заявою про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг та подала декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги.
Відповідно до листа Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області № 2000-0304-6/13134 від 25.01.2022 ОСОБА_1 на обліку у відділі не перебуває, пенсію не отримує. 26.04.2019 ОСОБА_1 зверталась із заявою про призначення пенсії. Рішенням відділу призначення пенсій від 30.04.2019 ОСОБА_1 було відмовлено в призначенні пенсії.
Рішенням про призначення допомоги від 03.02.2022 було призначено допомогу з 26.11.2021 по 30.11.2021 щомісячно в розмірі 1 854,00 грн., з 01.12.2021 по 25.05.2022 щомісячно в розмірі 1 934,00 грн.
Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 28.04.2022 установлено розмір допомоги з 01.05.2022 по 31.05.2022 в розмірі 1 934,00 грн.
Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 19.05.2022 установлено розмір допомоги з 01.06.2022 по 30.06.2022 в розмірі 1 934,00 грн.
Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 24.06.2022 установлено розмір допомоги з 01.07.2022 по 30.09.2022 в розмірі 1 934,00 грн.
Розпорядженням на продовження строку виплати від 22.09.2022 установлено розмір допомоги з 01.10.2022 по 31.12.2022 в розмірі 1 934,00 грн.
Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 23.12.2022 установлено розмір допомоги з 01.01.2023 по 31.01.2023 в розмірі 1 934,00 грн.
Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 22.01.2023 установлено розмір допомоги з 01.02.2023 по 28.02.2023 в розмірі 1 934,00 грн.
Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 21.02.2023 установлено розмір допомоги з 01.03.2023 по 31.03.2023 в розмірі 1 934,00 грн.
Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 22.03.2023 установлено розмір допомоги з 01.04.2023 по 30.04.2023 в розмірі 1 934,00 грн.
Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 21.04.2023 установлено розмір допомоги з 01.05.2023 по 31.05.2023 в розмірі 1 934,00 грн.
Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 22.05.2023 установлено розмір допомоги з 01.06.2023 по 30.06.2023 в розмірі 1 934,00 грн.
Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 21.06.2023 установлено розмір допомоги з 01.07.2023 по 31.07.2023 в розмірі 1 934,00 грн.
Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 24.07.2023 установлено розмір допомоги з 01.08.2023 по 31.08.2023 в розмірі 1 934,00 грн.
Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 16.08.2023 установлено розмір допомоги з 01.09.2023 по 30.09.2023 в розмірі 1 934,00 грн.
Розпорядженням на подовження строку виплати допомоги від 15.09.2023 установлено розмір допомоги з 01.10.2023 по 31.10.2023 в розмірі 1 934,00 грн.
Згідно з інформацією бази програмного комплексу ASOPD-KOMTEX розмір допомоги за листопад 2023, грудень 2023 установлено в розмірі 1 934,00 грн.
Згідно електронного файлу Інформаційно-обчислювального центру Мінпраці України від 05.12.2023 ОСОБА_1 з 26.05.2023 призначено пенсію за віком згідно з Законом України «Про загальне державне пенсійне страхування».
B заяві на подовження виплати тимчасової допомоги від 12.01.2022 ОСОБА_1 було підписано зобов`язання «у випадку працевлаштування або оформлення пенсії зобов`язуюсь повідомити у 5-ти денний строк».
Про призначення Пенсійним фондом України з 26.05.2023 пенсії за віком ОСОБА_1 не повідомила Управління соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради.
Розпорядженням № 628357/118 від 05.12.2023 особовий рахунок закрито з 26.05.2023 у зв`язку із призначенням пенсії за віком.
Згідно довідки Обласного центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат № 2793 від 12.12.2023 переплата допомоги за період з 26.05.2023 по 31.12.2023 склала 13 912,32 грн.
25.12.2023 № 982-01 ОСОБА_1 було направлено повідомлення, що на підставі розпорядження УСЗН, було зроблено перерахунок, раніше призначеної, тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату, внаслідок чого виникла переплата в сумі 13 912,32 грн. за період з 26.05.2023 по 31.12.2023, та запропоновано в місячний термін повернути надміру виплачені суми допомоги на рахунок УСЗНА Салтівського району м. Харкова в добровільному порядку.
Пунктом 1 Порядку призначення тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату визначений механізм призначення у період з 01.01.2018 по 31.12.2020 тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла віку, визначеного частиною першою статті 26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», але не набула права на пенсійну виплату у зв`язку з відсутністю страхового стажу, передбаченого нормами зазначеної статті, за наявності в неї не менш як 15 років страхового стажу, та її виплати.
Тимчасова допомога перераховується особі кожні шість місяців з урахуванням змін її майнового стану та середньомісячного сукупного доходу і виплачується до досягнення такою особою віку, з якого вона набуває право на пенсійну виплату.
Відповідно до п. 5 Порядку призначення тимчасової державної соціальної допомоги особа подає органу соціального захисту населення заяву, довідку про наявний страховий стаж, видану органами Пенсійного фонду України та декларацію про доходи та майновий стан кожного члена сім`ї, за останні шість календарних місяців, що передують місяцю звернення за призначенням тимчасової допомоги.
Пунктом 11 постанови Кабінету Міністрів України від 07.03.2022 №214 «Деякі питання надання державної соціальної допомоги та пільг на період введення воєнного стану» установлено, що строк виплати тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату, яку було призначено раніше, продовжується на період введення воєнного стану та одного місяця після його припинення чи скасування і виплачується за повний місяць без звернення особи до структурних підрозділів з питань соціального захисту населення.
Відповідно до пункту 16 Порядку виплата призначеної тимчасової допомоги припиняється у разі призначення пенсії - з дати її призначення.
Здійснення виплати тимчасової державної соціальної допомоги непрацюючій особі, яка досягла загального пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату ОСОБА_1 припинено.
Відповідно до пункту 23 Порядку контроль за правильністю призначення і виплати тимчасової допомоги здійснює орган соціального захисту населення,
Пунктом 24 Порядку визначено, що у разі неповернення надміру виплачених коштів добровільно в установлений строк органи соціального захисту населення вирішують питання про їх стягнення у судовому порядку.
Таким чином, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що має бути задоволеним у повному обсязі.
Відповідно до ст. 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи, зокрема, пов`язаних з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду.
Суд розподіляє судові витрати відповідно до положень ст. 141 ЦПК України та стягує з відповідача на користь позивача судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 3 328,00 грн.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 81,141,247 ч.2, 259, 264-265, 274-279 ЦПК України, суд,-
У Х В А Л И В :
Позов Управління соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення коштів за призначеною тимчасовою державною соціальною допомогою непрацюючій особі, яка досягла пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Управління соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради (код отримувача ЄДРПОУ 25864181, банк ДКСУ м. Київ, UA 638201720343150025000023099) тимчасову державну соціальну допомогу непрацюючій особі, яка досягла пенсійного віку, але не набула права на пенсійну виплату в розмірі 13 912 (тринадцять тисяч дев`ятсот дванадцять) грн. 32 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Управління соціального захисту населення адміністрації Салтівського району Харківської міської ради (UA 248201720344210016000023099 банк ДКСУ м. Київ, ЄДРПОУ 25864181) судовий збір у розмірі 3 328 (три тисячі триста двадцять вісім) грн. 00 коп.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його оголошення.
Суддя Харченко А.М.
Оригінал: reyestr.court.gov.ua