Суд: Третій апеляційний адміністративний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Адміністративне
Категорія: громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи
Дата: 03 листопада 2026 р.
Справа: №340/7417/25
Суддя: Круговий О.О.
ТРЕТІЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
і м е н е м У к р а ї н и
04 листопада 2026 рокум. Дніпросправа № 340/7417/25
Третій апеляційний адміністративний суд
у складі колегії суддів: головуючого - судді Кругового О.О. (доповідач),
суддів: Малиш Н.І., Шлай А.В.,
розглянувши в порядку письмового провадження в місті Дніпрі апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області
на рішення Кіровоградського окружного адміністративного суду від 12.01.2026 (суддя суду першої інстанції Брегей Р.І.), прийняте в порядку письмового провадження в м. Кропивницькому, в адміністративній справі №340/7417/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії,
УСТАНОВИВ:
30.10.2025 ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом, в якому просив:
Визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області щодо перерахунку пенсії ОСОБА_1 без урахування довідок про заробітну плату в зоні відчуження виданих ВАТ «Автобусний парк» 13527 від 05.02.2003 №177 та від 25.12.2003 №482, чим зменшено розмір пенсії позивача;
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з 01.08.2025 на підставі довідок виданих ВАТ «Автобусний парк» 1357 від 05.02.2003 №177 та від 25.12.2003 №482 про заробітну плату одержану в зоні відчуження ЧАЕС та визначити середній заробіток у розмірі 82365.75 грн.
Адміністративний позов обґрунтований тим, що відповідач зменшив позивачеві основний вид пенсії до 15 516.80 грн та листом від 04.09.2025 повідомив позивача про те, що за наслідками додаткової перевірки пенсійної справи ОСОБА_1 встановлено, що довідки ВАТ «Автобусний парк» 1357 від 05.02.2003 №177 та від 25.12.2003 №482 не відповідають первинним документам щодо нарахування заробітної плати відтак не можуть бути враховані для визначенні розміру пенсії позивача. Позивач вважає такі дії відповідача протиправними та зазначає, що наявність сумнівів чи некоректність записів у довідках про заробітну плату на може створювати для позивача негативних наслідків, тим більше що позивачу була призначена пенсія на підставі вказаних довідок та він отримував вказану пенсію протягом тривалого часу.
Кіровоградський окружний адміністративний суд рішенням від 12.01.2026 задовольнив позовні вимоги ОСОБА_1 . Визнав протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області щодо перерахунку пенсії ОСОБА_1 без урахування довідок про заробітну плату в зоні відчуження виданих ВАТ «Автобусний парк» 13527 від 05.02.2003 №177 та від 25.12.2003 №482 про заробітну плату одержану за роботу в зоні відчуження. Зобов`язав Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з 01.08.2025 на підставі довідок виданих ВАТ «Автобусний парк» 1357 від 05.02.2003 №177 та від 25.12.2003 №482 про заробітну плату одержану в зоні відчуження ЧАЕС.
Не погодившись з рішенням суду першої інстанції Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області звернулось з апеляційною скаргою, в якій посилаючись на порушення судом вимог норм матеріального та процесуального права просить рішення суду скасувати та ухвалити нову постанову про відмову в задоволенні позовних вимог.
Апеляційна скарга обґрунтована тим, що за результатами перевірки пенсійної справи від 29.03.2004 № 3/3Д встановлено відсутність первинних документів, на підставі яких складено довідку про заробітну плату від 05.02.2003 № 177, також у матеріалах пенсійної справи підтверджено, що довідка про заробітну плату від 05.02.2003 № 177 визнана недійсною згідно із записами у довідці про заробітну плату від 25.12.2003 № 482, натомість за результатами перевірки пенсійної справи підтверджено довідку про заробітну плату від 25.12.2003 № 482. При цьому, в зазначеному акті вказано, що позивач працював в АТП 13527 “Автобусний парк” водієм з тарифною ставкою 0,865 і в період з 10.09.1986 по 11.10.1986 були призвані міськвійськкоматом на навчальні збори та направлені на роботи по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Згідно особового рахунку нарахування заробітної плати у вересні 1986 року, нарахована збережена заробітна плата склала 194 крб 90 коп. В жовтні 1986 року збережена заробітна плата становила 53 крб 44 коп, під шифром виду оплати держобов`язки — 1590 крб 39 коп, в якій нарахована сума заробітної плати за весь період участі в роботах по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Інші документи (крім особового рахунку), на підставі яких нараховувалась заробітна плата, не збереглися. Окремо виділених нарахувань заробітної плати за роботи в 30-ти кілометровій зоні відчуження, не відображено. Крім того в довідці про заробітну плату від 25.12.2003 № 482 зазначено, що довідку від 05.02.2003 № 177 вважати недійсною. Враховуючи вищезазначене, пенсійну справу позивача з 01.07.2025 приведено у відповідність до норм чинного законодавства, а саме проведено обчислення розміру пенсії без урахування довідки від 05.02.2003 № 177.
Відповідач зазначає, що обчислення розміру пенсії проведено з п`ятикратного розміру мінімальної заробітної плати, встановленої на 1 січня відповідного року. Станом на 01.07.2025 заробітна плата для обчислення пенсії розрахована відповідно до пункту 9 Постанови № 1210 та складає 25861,34 грн (8913,83 грн х (6000,00 грн х 5/ 10340,35 грн, де 8913,83 грн - середня заробітна плата (дохід) в Україні, з якої сплачено страхові внески, обчислена як середній показник за 2014, 2015 та 2016 роки збільшена на коефіцієнти (3764,40 грн х 1,17 х 1,11 х 1,11 х 1,14 х 1,197 х 1,0796 х 1,115); 6000,00 грн — розмір мінімальної заробітної плати, встановленої Законом на 1 січня 2021 року; 10340,35 грн - середня заробітна плата в Україні за 2020 рік). Розмір пенсійної виплати станом на 01.07.2025 та з 01.11.2025 складає 15837,94 грн. Відповідач наголошує, що розмір пенсії позивача розрахований у відповідності до вимогу Закону.
Дослідивши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, перевіривши в межах доводів апеляційної скарги правильність застосування судом першої інстанції при прийнятті оскаржуваного судового рішення норм матеріального та процесуального права, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що ОСОБА_1 перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Кіровоградській області та отримує пенсію відповідно до Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
Пенсія позивачу призначена з 2003 року.
Як видно з матеріалів пенсійної справи позивача. Розмір його пенсії станом на 01.03.2025 складав 39840.78 грн.
З 01.07.2025 Головним управлінням Пенсійного фонду України в Кіровоградській області було здійснено перерахунок розміру пенсії позивача. Станом на 01.07.2025 заробітна плата для обчислення пенсії розрахована відповідно до пункту 9 Постанови № 1210 та складає 25861,34 грн (8913,83 грн х (6000,00 грн х 5/ 10340,35 грн, де 8913,83 грн - середня заробітна плата (дохід) в Україні, з якої сплачено страхові внески, обчислена як середній показник за 2014, 2015 та 2016 роки збільшена на коефіцієнти (3764,40 грн х 1,17 х 1,11 х 1,11 х 1,14 х 1,197 х 1,0796 х 1,115); 6000,00 грн — розмір мінімальної заробітної плати, встановленої Законом на 1 січня 2021 року; 10340,35 грн - середня заробітна плата в Україні за 2020 рік). Розмір пенсійної виплати станом на 01.07.2025 та з 01.11.2025 складає 15837,94 грн.
Вважаючи такі дії відповідача протиправними позивач звернувся до суду з адміністративним позовом.
Вирішуючи спір між сторонами та задовольняючи позовні вимоги суд першої інстанції виходив з того, що відповідач протиправно здійснив перерахунок розміру пенсії позивача без врахування довідок про заробітну плату в зоні ЧАЕС з вересень – жовтень 1986 року №177 від 02.02.2003 та №482 від 25.12.2003.
Колегія суддів погоджується з такими висновками суду першої інстанції з огляду на таке.
Згідно з частиною 1 статті 54 Закону №796-ХІІ пенсії по інвалідності, що настала внаслідок каліцтва чи захворювання, і пенсії у зв`язку з втратою годувальника внаслідок Чорнобильської катастрофи можуть призначатися за бажанням громадянина із заробітку, одержаного за роботу в зоні відчуження в 1986-1990 роках, у розмірі відшкодування фактичних збитків, який визначається згідно із законодавством. Дружинам (чоловікам), які втратили годувальника із числа учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, віднесених до категорії 1, пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається незалежно від причинного зв`язку смерті з Чорнобильською катастрофою.
Статтею 57 Закону №796-ХІІ визначено, що обчислення середньомісячного заробітку провадиться відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування".
Порядок призначення пенсії по інвалідності, що настала внаслідок каліцтва чи захворювання, і пенсії у зв`язку з втратою годувальника внаслідок Чорнобильської катастрофи визначається Кабінетом Міністрів України (частина 5 статті 54 Закону №796-ХІІ).
Так, Постановою Кабінету Міністрів України від 23.11.2011 №1210 "Про підвищення рівня соціального захисту громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" (далі - Постанова КМУ №1210) затверджено Порядок обчислення пенсій особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи (далі - Порядок №1210), який відповідно до пункту 1 визначає механізм обчислення пенсій по інвалідності, що настала внаслідок каліцтва чи захворювання, і пенсій у зв`язку з втратою годувальника внаслідок Чорнобильської катастрофи відповідно до статей 54, 57 і 57 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" а також визначення заробітної плати (доходу) для їх обчислення. Пенсії за бажанням осіб можуть призначатися виходячи із заробітної плати, одержаної за роботу в зоні відчуження в 1986-1990 роках, у розмірі відшкодування фактичних збитків.
Таким чином призначення пенсії та її розмір ставиться у залежність від заробітної плати, яка фактично отримана працівником у період роботи у зоні відчуження.
Згідно з частиною 4 статті 15 Закону №796-ХІІ видача довідок про період роботи (служби) по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, а також на територіях радіоактивного забруднення, про заробітну плату за цей період здійснюється підприємствами, установами та організаціями (військкоматами), а про період проживання на територіях радіоактивного забруднення, евакуацію, відселення, самостійне переселення - органами місцевого самоврядування.
Відповідно до пункту 2.10 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", затвердженого Постановою правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 №22-1, довідка про заробітну плату (дохід) особи видається на підставі особових рахунків, платіжних відомостей та інших документів про нараховану та сплачену заробітну плату підприємством, установою чи організацією, де працював померлий годувальник або особа, яка звертається за пенсією. Якщо такі підприємства, установи, організації ліквідовані або припинили своє існування з інших причин, то довідки про заробітну плату видаються правонаступником цих підприємств, установ чи організацій або архівними установами.
Відповідно до пункту 2 Постанови Кабінету Міністрів України №1210 було постановлено Пенсійному фонду України забезпечити здійснення перерахунку пенсій, призначених особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, до набрання чинності цією постановою, за матеріалами пенсійних справ.
Постановою Кабінету Міністрів України від 09.12.2021 №1307 внесено зміни до постанов Кабінету Міністрів України від 23.11.2011 №1210 "Про підвищення рівня соціального захисту громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" і від 26.09.2012 №886 "Про комісії з визначення даних про заробітну плату працівників за роботу в зоні відчуження в 1986-1990 роках", яка набрала чинності з 01.01.2022, крім підпунктів 6 та 8 пункту 1 змін, затверджених цією постановою, які набирають чинності з 01.12.2022, та якою, зокрема було постановлено Пенсійному фонду України забезпечити здійснення перерахунку пенсій, призначених особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, до набрання чинності цією постановою, за документами, що містяться в матеріалах пенсійних справ з 01.12.2022 на найбільш вигідних умовах.
Пунктом 9 Порядку №1210, з урахуванням змін, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України №1307 від 09.12.2021, які набрали законної сили з 01.12.2022, передбачено, що пенсії по інвалідності, що настала внаслідок каліцтва чи захворювання внаслідок Чорнобильської катастрофи, для осіб з числа учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС і пенсії у зв`язку з втратою годувальника з числа учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС визначаються за відповідною формулою.
У разі коли особа з інвалідністю із числа учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, визначених статтею 10 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", стосовно яких установлено причинний зв`язок інвалідності з Чорнобильською катастрофою, осіб, які брали безпосередню участь у ліквідації інших ядерних аварій та їх наслідків, у ядерних випробуваннях, у військових навчаннях із застосуванням ядерної зброї, у складанні ядерних зарядів та здійсненні на них регламентних робіт, внаслідок чого стали особами з інвалідністю, а також особи, які мають право на пенсію у зв`язку з втратою годувальника внаслідок Чорнобильської катастрофи за осіб з їх числа, виявили бажання обчислювати пенсію із заробітної плати (доходу), визначеної (визначеного) з п`ятикратного розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня відповідного року, такі пенсії обчислюються у порядку, передбаченому цим пунктом, з урахуванням середньомісячного коефіцієнта заробітної плати, який враховується під час обчислення пенсії, (Кзс), що визначається за іншою формулою.
Пенсії, що обчислені із заробітної плати (доходу), яка визначалася виходячи з п`ятикратного розміру мінімальної заробітної плати відповідно до абзаців тринадцятого - п`ятнадцятого цього пункту, перераховуються у разі зміни розміру мінімальної заробітної плати виходячи з розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня відповідного року.
У разі коли особа звернулася за призначенням пенсії з урахуванням заробітної плати (доходу), одержаної (одержаного) за роботу в зоні відчуження в 1986-1990 роках, органи Пенсійного фонду України визначають два показники середньомісячного коефіцієнта заробітної плати, який враховується під час обчислення пенсії, (Кзс): обчислений відповідно до абзаців шостого - дванадцятого цього пункту, а також відповідно до абзаців тринадцятого - шістнадцятого цього пункту, і призначають пенсію з урахуванням вищого середньомісячного коефіцієнта заробітної плати.
Розмір відшкодування фактичних збитків (Кв) визначається: для пенсій по інвалідності - як відсоток втрати працездатності, визначений органами медико-соціальної експертизи; для пенсій по втраті годувальника - як співвідношення кількості непрацездатних членів сім`ї до кількості таких членів сім`ї з урахуванням потерпілого (у відсотках) Кв = Ку/(Ку+1) * 100%, де Ку - кількість непрацездатних членів сім`ї.
Під час визначення коефіцієнта заробітної плати (доходу) у випадках, передбачених цим пунктом, середня заробітна плата (дохід) за рік у відповідному періоді вважається середньомісячною платою робітників та службовців, зайнятих у галузях національної економіки, відповідного року.
Отже, з аналізу вищенаведених норм матеріального права вбачається, що у разі коли особа звернулася за призначенням пенсії з урахуванням заробітної плати (доходу), одержаної (одержаного) за роботу в зоні відчуження в 1986-1990 роках, з 01.12.2022р. органи Пенсійного фонду України визначають два показники середньомісячного коефіцієнта заробітної плати, який враховується під час обчислення пенсії, (Кзс): обчислений відповідно до абзаців шостого - дванадцятого цього пункту, а також відповідно до абзаців тринадцятого - шістнадцятого цього пункту, і призначають пенсію з урахуванням вищого середньомісячного коефіцієнта заробітної плати.
Згідно з пп. 4 п. 3 даного Порядку №1210 у разі, коли особа пропрацювала у зоні відчуження менше календарного місяця у 1986 - 1990 роках, за її бажанням пенсія може обчислюватися виходячи із заробітної плати, одержаної за роботу у зоні відчуження, за весь фактично відпрацьований час, в одному із неповних календарних місяців роботи протягом цих років, без додавання суми заробітної плати за період роботи за межами зони відчуження. У такому разі заробітна плата за весь фактично відпрацьований час ділиться на число відпрацьованих днів, а одержана сума множиться на 25,4. Якщо дні роботи припали на вихідні і святкові дні, розрахунок заробітної плати проводиться у такому ж порядку, як і за роботу у робочі дні, а доплата за вихідні і святкові дні, нарахована за фактично відпрацьований час, з урахуванням установленої кратності додається до суми обчисленої заробітної плати.
За загальним правилом видача довідок про заробітну плату за період роботи по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС здійснюється підприємствами, установами та організаціями або їх правонаступниками.
Форму довідки про заробітну плату працівників за роботу в зоні відчуження в 1986 - 1990 роках затверджено наказом Міністерства соціального захисту населення України №644 від 12.10.2012.
Зокрема, довідка про заробітну плату працівників за роботу в зоні відчуження в 1986-1990 роках має містити відомості про те кому вона видана, населені пункти зони відчуження, в яких ця особа працювала, періоди такої роботи, місце основної роботи та відомості про виплачену заробітну плату у карбованцях з урахуванням коефіцієнта відповідно до постанови Ради Міністрів УРСР та Укрпрофради від 10.06.1986 № 207-7.
Так, в матеріалах справи містяться дві довідки виданих ВАТ «Автобусний парк» 13527 від 05.02.2003 №177 та від 25.12.2003 №482.
Судом встановлено, що в довідках описаний один період роботи позивача в зоні ліквідації наслідків на ЧЕАС, водієм, місце роботи АТП 13527, з 10 вересня по 11 жовтня 1986 року.
Довідки відповідають вимогам Закону щодо своїх форми та змісту.
Про підтвердження довідки №482 за наслідками проведення звірки зазначає сам відповідач.
Натомість відповідач вказує, що в довідці про заробітну плату від 25.12.2003 № 482 зазначено, що довідку від 05.02.2003 № 177 слід вважати недійсною. Враховуючи вищезазначене, пенсійну справу позивача з 01.07.2025 приведено у відповідність до норм чинного законодавства, а саме проведено обчислення розміру пенсії без урахування довідки від 05.02.2003 № 177.
Однак, колегія суддів, дослідивши копію довідки №482, зазначає, що в цій довідці не вказано жодної інформації стосовно недійсності довідки №177 від 05.02.2003, яку враховано для призначення пенсії позивачу, натомість, у довідці №482 вказано про недійсність довідки №177 від 05.05.2003. (а.с.39)
Колегія суддів також зазначає, що матеріали справи не містять самої довідки ВАТ «Автобусний парк» 13527 від 05.05.2003 №177 та доказів того, що вона подавалась до органів ПФУ та була врахована для визначення розміру пенсії позивача.
Так само матеріали справи не містять належних та допустимих доказів того, що недійсною визнана довідка ВАТ «Автобусний парк» 13527 від 05.02.2003 №177, яка була врахована для призначення пенсії позивача.
Відтак, колегія суддів приходить до висновку, що запис в довідці №482 про недійсність довідки від 05.05.2003 №177 не може мати юридичного значення для визначення розміру пенсії позивача.
Разом з цим, колегія суддів враховує принцип "належного врядування", який передбачає, що у разі, коли йдеться про питання загального інтересу, зокрема, якщо справа впливає на такі основоположні права людини, як майнові права (права на пенсію), державні органи повинні діяти вчасно та в належний і якомога послідовніший спосіб. Принцип "легітимного очікування" (legitimate expectation) полягає у тому, що якщо особа на підставі дій державного органу отримала певний статус або право на виплату, вона має право розраховувати на стабільність цього стану. Оскільки відповідач тривалий час здійснював виплату пенсії на підставі довідок №482 та №177, раптова відмова від їх врахування без доведення недійсності таких документів порушує справедливий баланс між інтересами держави та правом особи на мирне володіння своїм майном.
Більше того, суд наголошує, що чинне законодавство не покладає на працівника обов`язок контролювати правильність заповнення роботодавцем внутрішньої документації, визначати форму довідок чи перевіряти наявність у них відповідних граф та реквізитів.
Відтак, окремі невідповідності наданих для розрахунку розміру пенсії довідок, визнання їх недійсними, або окремі сумніви пенсійного органу в дійсності довідок не може слугувати неврахуванню таких довідок для умов визначення розміру пенсії особи.
З урахуванням вищевикладеного, колегія суддів погоджується з висновками суду першої інстанції про наявність підстав для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 .
З урахуванням вищевикладеного, колегія суддів дійшла висновку, що рішення суду першої інстанції є законним та обґрунтованим, доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду, а тому підстави для його зміни або скасування – відсутні.
Керуючись ст. ст. 243, 308, 310, 315,316,321,325 КАС України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області – залишити без задоволення.
Рішення Кіровоградського окружного адміністративного суду від 12.01.2026 року в адміністративній справі №340/7417/25 – залишити без змін.
Постанова набирає законної сили з моменту прийняття та оскарженню в касаційному порядку не підлягає.
Головуючий - суддя О.О. Круговий
суддя Н.І. Малиш
суддя А.В. Шлай
Оригінал: reyestr.court.gov.ua