Суд: Хмельницький апеляційний суд
Інстанція: Апеляційна
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: позики, кредиту, банківського вкладу, з них
Дата: 08 листопада 2026 р.
Справа: №686/5445/26
Суддя: Ярмолюк О. І.
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 листопада 2026 року
м. Хмельницький
Справа № 686/5445/26
Провадження № 22-ц/820/1618/26
Хмельницький апеляційний суд у складі колегії
суддів судової палати з розгляду цивільних справ
Ярмолюка О.І. (суддя-доповідач), Костенка А.М., Янчук Т.О.,
розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК Айкон Дебт Коллекшн» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 22 квітня 2026 року,
встановив:
1.Описова частина
Короткий зміст позовних вимог
У лютому 2026 року Товариство з обмеженою відповідальністю «ФК Айкон Дебт Коллекшн» (далі – ТОВ «ФК Айкон Дебт Коллекшн», товариство) звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
ТОВ «ФК Айкон Дебт Коллекшн» зазначило, що 7 травня 2021 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Джобер» (далі – ТОВ «ФК «Джобер») і ОСОБА_1 було укладено в електронній формі кредитний договір (оферта) № 669363 (далі – кредитний договір), за умовами якого ТОВ «ФК «Джобер» надало відповідачу кредит у розмірі 3 900 грн строком на 29 днів під 1,9% на добу, а той, у свою чергу, зобов`язався повернути кредит і сплатити проценти. На підставі договору відступлення права вимоги № 1-30/11/2023 від 30 листопада 2023 року ТОВ «ФК «Джобер» відступило позивачу за плату право вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором. Відповідач не виконав зобов`язання за кредитним договором, у зв`язку з чим станом на 26 грудня 2025 року виникла заборгованість у розмірі 13 965 грн 90 коп., яка складається з 3 900 грн простроченої заборгованості за кредитом, 10 065 грн 90 коп. простроченої заборгованості за відсотками.
За таких обставин ТОВ «ФК Айкон Дебт Коллекшн» просило суд стягнути з ОСОБА_1 на свою користь 13 965 грн 90 коп. заборгованості за кредитним договором .
Короткий зміст рішення суду першої інстанції
Рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 22 квітня 2026 року позов задоволено.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК Айкон Дебт Коллекшн» 13 965 грн 90 коп. заборгованості за кредитним договором, 2 662 грн 40 коп. витрат на сплату судового збору та 5 000 грн витрат на правничу допомогу.
Суд першої інстанції виходив з того, що ОСОБА_1 не виконав зобов`язання за укладеним із ТОВ «ФК «Джобер» кредитним договором, а тому з нього на користь ТОВ «ФК «ФК Айкон Дебт Коллекшн» як нового кредитора слід стягнути вказану заборгованість. Сума процентів нарахована належним чином (в межах строку користування кредитом) з огляду на договірну умову автопролонгації, яка була застосована до кредитних правовідносин сторін. У зв`язку з розглядом справи ТОВ «ФК Айкон Дебт Коллекшн» понесло витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 13 000 грн, які, виходячи із засад реальності та співмірності адвокатських послуг, слід покласти на відповідача у розмірі 5 000 грн. Також ОСОБА_1 повинен відшкодувати позивачу витрати зі сплати судового збору за подання позову.
Короткий зміст і узагальнені доводи апеляційної скарги
В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить скасувати рішення суду першої інстанції та ухвалити нове рішення про відмову в позові про стягнення 10 065 грн 90 коп. заборгованості за процентами. При цьому ОСОБА_1 послався на неповне з`ясування обставин, що мають значення для справи, та неправильне застосування норм матеріального права.
Апеляційна скарга мотивована тим, що за умовами кредитного договору ТОВ «ФК «Джобер» надало ОСОБА_1 кредит у розмірі 3 900 грн під 1,9% від суми кредиту в день строком на 29 днів, тобто до 1 червня 2021 року. Розмір процентної ставки за кредитом є завищеним і несправедливим у розумінні закону про захист прав споживачів, а позивач неправомірно нарахував ці проценти поза межами строку кредитування.
Узагальнені доводи та заперечення інших учасників справи
У відзиві на апеляційну скаргу ТОВ «ФК Айкон Дебт Коллекшн» просить апеляційну скаргу залишити без задоволення, а рішення суду першої інстанції залишити без змін, вказавши на його законність та обґрунтованість.
2.Мотивувальна частина
Позиція суду апеляційної інстанції
Статтею 375 Цивільного процесуального кодексу України (далі – ЦПК України) встановлено, що суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Дослідивши матеріали справи, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню.
Встановлені судами першої та апеляційної інстанції обставини
7 травня 2021 року між ТОВ «ФК «Джобер» (кредитодавець) і ОСОБА_1 (позичальник) було укладено в електронній формі кредитний договір, за яким ТОВ «ФК «Джобер» зобов`язалося на умовах терміновості, повернення та платності надати відповідачу кредит у розмірі 3 900 грн, а той зобов`язався повернути кредит і сплатити проценти у розмірі та порядку, встановлених договором (пункти 1.1, 1.2 кредитного договору).
Кредитний договір укладений сторонами дистанційно шляхом пропозиції ТОВ «ФК «Джобер» укласти цей договір (оферта) і прийняття пропозиції ОСОБА_1 (акцепт). Відповідач підписав кредитний договір електронним підписом (одноразовим ідентифікатором G8157).
Пунктами 1.3, 1.4 кредитного договору встановлено, що: кредит надається строком на 29 календарних днів з моменту підписання цього договору та перерахування (видачі) коштів позичальнику, а саме з 4 травня 2021 року по 1 червня 2021 року; проценти за користування кредитом нараховуються на суму кредиту, а у разі часткового погашення – на непогашену частину, та встановлюються в розмірі 1,9% від суми кредиту в день, що становить 693,5% річних від суми наданого кредиту; тир процентної ставки – фіксована.
Згідно з пунктом 9.4.2 кредитного договору у разі несплати позичальником заборгованості до закінчення строку користування кредитом та закінчення строку дії договору сторонами застосовується автопролонгація з наступного дня після запланованої дати повернення кредиту. Позичальник, який підписує даний договір, дає згоду кредитодавцю на його автопролонгацію – продовження строку користування кредитом та строку дії договору на наступні 10 календарних днів без підписання сторонами додаткових угод, починаючи з дня, наступного за днем запланованої дати повернення кредиту.
За змістом пункту 9.4.3 кредитного договору сторони погодили, що у випадку несплати позичальником заборгованості за кредитом до запланованої дати повернення кредиту, цей договір вважається автоматично продовженим (автопролонгованим), а строк користування кредитом – продовженим на наступних умовах: строк автопролонгації договору та продовження строку користування кредитом складає період часу з дати (дня), наступної за запланованою датою повернення кредиту і до спливу 10 календарних днів включно (підпункт 9.4.3.1); в період автопролонгації діє підвищена процентна ставка у розмірі 2,9% від суми кредиту в день, що становить 1058,5% річних від суми наданого кредиту. В даному випадку продовження строку користування кредитом та автоматичне продовження (пролонгація) дії договору може застосовуватися неодноразово, але не більше ніж на 70 календарних днів в сукупності такої пролонгації (підпункт 9.4.3.2).
Того ж дня, тобто 7 травня 2021 року, ТОВ «ФК «Джобер» перерахувало на картковий рахунок ОСОБА_1 3 900 грн кредитних коштів.
ОСОБА_1 не виконав зобов`язання за кредитним договором, внаслідок чого станом на 13 серпня 2021 року (термін закінчення строку кредитування) виникла заборгованість у розмірі 13 965 грн 90 коп., із яких 3 900 грн – прострочена заборгованість за кредитом, 10 065 грн 90 коп. – прострочена заборгованість за процентами.
30 листопада 2023 року між ТОВ «ФК «Джобер» і ТОВ «ФК Айкон Дебт Коллекшн» укладено договір відступлення права вимоги № 1-30/11/2023, на підставі якого ТОВ «ФК «Джобер» за плату відступило позивачеві своє право грошової вимоги до боржників за цілим рядом договорів, у тому числі право вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором.
Мотиви, з яких виходить суд апеляційної інстанції
Статтею 11 Цивільного кодексу України (далі – ЦК України) встановлено, що договори та інші правочини є однією з підстав виникнення цивільних прав та обов`язків.
Відповідно до статті 202 ЦК України правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Правочини можуть бути односторонніми та дво- чи багатосторонніми (договори).
За змістом частини першої статті 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.
В силу статті 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Частиною першою статті 1054 ЦК України визначено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно з частиною першою статті 1048 ЦК України, норми якої в силу частини другої статті 1054 ЦК України поширюються на кредитні відносини, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
Із положень пункту 1 частини першої статті 512 ЦК України слідує, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою, зокрема, внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 514 ЦК України).
Частиною першою статті 526 ЦК України встановлено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
За змістом частини першої статті 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до статті 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Як передбачено частиною першою статті 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Згідно з частиною першою статті 631 ЦК України строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов`язки відповідно до договору.
Аналіз указаних норм права дає підстави для висновку, що цивільні права та обов`язки можуть виникати безпосередньо з договорів та інших правочинів.
За своїми правовими ознаками кредитний договір є консенсуальною, двосторонньою та відплатною угодою, при укладенні якої кредитодавець бере на себе зобов`язання надати кредит і набуває право вимоги на повернення грошових коштів і сплати процентів, а позичальник має право вимагати надання кредиту та несе зобов`язання щодо своєчасного його повернення та сплати процентів.
Предметом виконання грошового зобов`язання за кредитним договором є певна грошова сума, що має бути сплачена боржником кредитору.
Враховуючи презумпцію відплатності кредитного договору, позичальник зобов`язаний повернути кредит і сплатити проценти за користування грошовими коштами.
Відступлення права вимоги означає договірну передачу зобов`язальних вимог первісного кредитора новому кредитору. Відступлення права вимоги відбувається шляхом укладення договору між первісним кредитором і новим кредитором.
Зобов`язання за кредитним договором повинні виконуватися сторонами належним чином відповідно до його умов, а також вимог актів цивільного законодавства.
Боржник визнається таким, що прострочив виконання зобов`язання за договором, якщо він не приступив до його виконання, тобто не виконує дій, які випливають із змісту зобов`язання, в строки, встановлені договором.
При укладенні договору сторони можуть визначити строк його дії, тобто час, протягом якого вони мають здійснити свої права та виконати свої обов`язки відповідно до цього договору.
Щодо кредитного договору, то сторони вправі встановити строк кредитування, протягом якого боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок за договором із повернення кредиту та сплати процентів. У свою чергу, впродовж цього строку кредитодавець вправі реалізувати своє право на проценти за користування кредитними коштами.
При цьому право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за користування кредитом припиняється після спливу визначеного цим договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно з частиною другою статті 1050 ЦК України.
Саме таку правову позицію висловила Велика Палата Верховного Суду у постановах від 28 березня 2018 року (справа №444/9519/12) та від 31 жовтня 2018 року (№202/4494/16-ц), яка в силу частини четвертої статті 263 ЦПК України має бути врахована судами при виборі і застосуванні норм права.
Зібрані докази вказують на те, що між ТОВ «ФК «Джобер» і ОСОБА_1 було укладено в електронній формі кредитний договір, згідно з яким ТОВ «ФК «Джобер» надало відповідачу кредит у розмірі 3 900 грн строком на 29 днів (до 1 червня 2021 року), з можливістю пролонгації на 70 днів (до 13 серпня 2021 року), під 1,9% за кожний день користування кредитом протягом первісного строку кредитування та 2,9% за кожний день користування кредитом протягом продовженого (пролонгованого) строку кредитування.
ОСОБА_1 не повернув кредит і не сплатив проценти в установлений кредитним договором строк кредитування (до 13 серпня 2021 року), а тому ТОВ «ФК «Джобер» обґрунтовано нарахувало заборгованість на цю дату.
Надалі ТОВ «ФК «Джобер» відступило ТОВ «ФК Айкон Дебт Коллекшн» право вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором.
За таких обставин суд першої інстанції дійшов обґрунтованого висновку, що ОСОБА_1 не виконав зобов`язання за кредитним договором, а тому з нього на користь нового кредитора – ТОВ «ФК Айкон Дебт Коллекшн» слід стягнути борг за кредитом і процентами.
Посилання ОСОБА_1 на те, що суд нарахував проценти за межами строку кредитування, суперечать фактичним обставинам справи.
Суд першої інстанції правильно визначив розмір заборгованості за кредитним договором.
У справі відсутні належні та допустимі докази про те, що кредитний договір містить незрозумілі чи несправедливі умови, які порушують права ОСОБА_1 як споживача фінансових послуг. Заявлені ТОВ «ФК Айкон Дебт Коллекшн» проценти є процентами за користування чужими грошовими коштами (статті 536, 1048 ЦК України). Натомість ОСОБА_1 помилково ототожнив ці проценти з неустойкою (стаття 549 ЦК України).
Суд першої інстанції з`ясував усі обставини справи, а його висновки відповідають цим обставинам. Також суд правильно визначився з правовими нормами, які регулюють спірні правовідносини. Доводи апеляційної скарги про неправильне застосування норм матеріального права є безпідставними.
Висновки суду першої інстанції не суперечать наведеним в апеляційній скарзі правовим позиціям Верховного Суду щодо покладення на позичальника зобов`язання зі сплати процентів у межах строку кредитування, оскільки у справах, в яких судом касаційної інстанції викладені правові висновки, та у справі, яка переглядається апеляційним судом, встановлені різні обставини.
3. Висновки суду апеляційної інстанції
Рішення суду ґрунтується на повно і всебічно досліджених обставинах справи та ухвалено з додержанням норм матеріального та процесуального права, а тому підстави для його скасування в межах доводів апеляційної скарги відсутні.
Керуючись статтями 374, 375, 381, 382, 384, 389, 390 ЦПК України,
ухвалив:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволення.
Рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 22 квітня 2026 року залишити без змін.
Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її ухвалення та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня її проголошення.
Судді: О.І. Ярмолюк
А.М. Костенко
Т.О. Янчук
Головуючий у першій інстанції – Павловська А.А.
Доповідач – Ярмолюк О.І. Категорія 27
Оригінал: reyestr.court.gov.ua