Суд: Приморський районний суд м. Одеси
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: про повернення безпідставно набутого майна (коштів)
Дата: 18 жовтня 2026 р.
Справа: №522/10801/26
Суддя: Чорнуха Ю. В.
Справа № 522/10801/26
Провадження № 2/522/9173/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 жовтня 2026 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді Чорнухи Ю.В.,
за участю секретаря судового засідання Головей-Станіславчук К.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною заявою Департамента праці та соціальної політики Одеської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплаченої державної соціальної допомоги на дітей матерям та малозабезпеченим сім`ям, -
ВСТАНОВИВ:
І. Зміст позовних вимог
До Приморського районного суду м. Одеси надійшли матеріали позовної заяви Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплаченої державної соціальної допомоги на дітей матерям та малозабезпеченим сім`ям, у якому позивач просить стягнути з відповідача на користь Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради надміру виплачену допомогу малозабезпеченим сім`ям у розмірі 95008,02 гривень та допомогу на дітей одиноким матерям у розмірі 8149,56 гривень.
ІІ. Виклад позицій учасників справи
Позовна заява обґрунтована тим, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом з дітьми: ОСОБА_2 , 2013 року народження; ОСОБА_3 , 2015 року народження; ОСОБА_4 , 2020 року народження, з 2013 року перебуває на обліку в Управлінні Департаменту, як отримувач соціальної допомоги на дітей одинокої матері та державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім?ям. 18.03.2024 гр. ОСОБА_1 в черговий раз звернулась до управління із заявами, на підставі яких їй були призначені на період з 01.03.2024 по 31.08.2024 наступні види допомог: державна соціальна допомога малозабезпеченим сім?ям у розмірі 8279,07 гривень щомісячно, на підставі Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім?ям, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 24.02.2003 № 250; допомога на дітей одиноким матерям у розмірі 1358,26 гривень щомісячно, на підставі Порядку призначення і виплати державної допомоги сім?ям з дітьми, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27.12.2001 № 1751. 16.09.2024 ОСОБА_1 знову звернулася до Управління із заявами про призначення допомоги малозабезпеченим сім?ям та допомоги одиноким матерям. Їй було призначено лише державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім?ям, відповідно до Порядку № 250, на період з 01.09.2024 по 28.02.2025, у розмірі 8946,89 грн щомісячно. Під час звернення, в деклараціях про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням всіх видів державних соціальних допомог, ОСОБА_1 зазначала, що інших доходів, окрім задекларованих вона не мала та іншої інформації, яка б вплинула на виплату допомоги не зазначила. Згідно з верифікацією державних допомог, наданою Міністерством фінансів України 13.12.2024 було встановлено, що ОСОБА_1 протягом 12 місяців перед зверненням за призначенням державних соціальних допомог здійснила купівлю на суму, яка на дату проведення операції перевищує 50 тис.грн. 23.01.2025 відповідач пояснила, що перерахувала кошти у розмірі 100000,00 гривень іншій особі за земельну ділянку, однак, угода купівлі-продажу земельної ділянки не відбулась та земельна ділянка не перейшла у її власність.
05.10.2026 до суду від представника відповідача – адвоката Хлєбнікова М.П. надійшов відзив на позовну заяву, у якому представник просить відмовити у задоволенні позову.
Відзив на позовну заяву обґрунтований тим, що 27.10.2023, 30.10.2023 ОСОБА_1 перерахувала 115000 гривень на рахунок ОСОБА_5 з метою купівлі земельної ділянки (кадастровий номер 5124755500:01:001:0017). Водночас угода купівлі-продажу не відбулася, а земельна ділянка у власність ОСОБА_1 не перейшла, відповідно до довідки приватного нотаріуса Білоусової Н.В., на підставі договору від 31.10.2023 грошові кошти у розмірі 115000 гривень були повернуті. Після того як Міністерство фінансів України в рамках верифікації виявило цей платіж, ОСОБА_1 23.01.2025 звернулася до Управління із заявою, у якій пояснила ситуацію та надала всі підтвержуючі документи. Представник зазначає, що правочин купівлі-продажу земельної ділянки не відбувся, а позивач не довів недобросовісності відповідача належними доказами.
ІІІ. Рух справи
Згідно з протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями цивільна справа передана на розгляд судді Чорнусі Ю.В.
Ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 26.06.2026 відкрите провадження у справі, постановлено розгляд справи проводити в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін та призначенням судового засідання на 06.10.2026.
У судове засідання 06.10.2026 з`явились представники сторін, які підтримали вимоги та заперечення, викладені в заявах по суті.
На підставі ч. 1 ст. 244 ЦПК України суд 06.10.2026 перейшов до стадії ухвалення судового рішення та з урахуванням періоду перебування судді на навчанні відклав ухвалення та проголошення судового рішення до 19.10.2026.
IV. Фактичні обставини справи, встановлені судом.
18.03.2024 ОСОБА_1 звернулась до Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради із заявами про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг, у якій просила призначити допомогу на дійте одиноким матерям та державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям.
Разом із заявою відповідач подала Декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів державної соціальної допомоги.
Розділ V декларації передбачає надання інформації про купівлю земельної ділянки, квартири (будинку), транспортного засобу (механізму), будівельних матеріалів, інших товарів довгострокового вжитку або оплату (одноразово) будь-яких послуг (крім медичних, освітніх та житлово-комунальних згідно із соціальною нормою житла та соціальними нормативами житлово-комунального обслуговування) на суму, яка на дату купівлі, оплати перевищує 50 тисяч гривен, протягом 12 місяців перед зверненням.
У відповідному розділі декларації відповідач зазначила, що не має відповідних об`єктів для декларування.
26.03.2026 за заявами ОСОБА_1 були прийняті рішення 1544897926-2024-3 про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченій сім`ї та 1544897926-224-2 про призначення допомоги сім`ям з дітьми.
16.09.2024 відповідач звернулась до Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради із заявами про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг, у якій просила призначити допомогу на дійте одиноким матерям та державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям.
17.09.2024 за заявами ОСОБА_1 були прийняті рішення 1544897926-2024-4 про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченій сім`ї та 1544897926-224-5 про призначення допомоги сім`ям з дітьми.
У подальшому, під час верифікації було встановлено, що 27.10.2023 відповідач через банківську установу здійснила оплату, яка перевищує 50 тисяч гривень.
Згідно наданих відповідачем пояснень, 27.10.2023 вона мала намір купити земельну ділянку, однак укладення відповідного правочину не відбулось, земельна ділянка не перейшла у її власність.
Згідно платіжних інструкцій № 23 від 27.10.2023 та № 10 від 30.10.2023 ОСОБА_1 перерахувала ОСОБА_5 за земельну ділянку 100000,00 гривень та 15000,00 гривень відповідно.
З довідки № 6/01-16 від 23.01.2025, виданої приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Білоусовою Наталією Володимирівною, вбачається, що угода купівлі-продажу земельної ділянки не відбулась, земельна ділянка не перейшла у власність ОСОБА_1 .
Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 418340680 від 18.03.2025 земельна ділянка з кадастровим № 5124755500:01:001:0017 станом на 18.03.2025 зареєстрована за ОСОБА_5
V. Джерела права
Відповідно до ч. 1 ст. 1 Закону України «Про державну допомогу сім`ям з дітьми» громадяни України, в сім`ях яких виховуються та проживають неповнолітні діти, мають право на державну допомогу у випадках та на умовах, передбачених цим Законом та іншими законами України.
Документи, необхідні для призначення державної допомоги сім`ям з дітьми, подаються отримувачем в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України (ч. 1 ст. 6 Закону України «Про державну допомогу сім`ям з дітьми»).
Згідно ч. 1 ст. 1 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям» державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям (далі - державна соціальна допомога) - щомісячна допомога, яка надається малозабезпеченим сім`ям у грошовій формі в розмірі, що залежить від величини середньомісячного сукупного доходу сім`ї.
Право на державну соціальну допомогу мають малозабезпечені сім`ї, які постійно проживають на території України, а також інші малозабезпечені сім`ї у випадках, встановлених законом (ст. 3 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям»).
Умови призначення і виплати таких видів державної допомоги сім`ям з дітьми, передбачених Законом України “Про державну допомогу сім`ям з дітьми” визначає Порядок призначення і виплати державної допомоги сім`ям з дітьми, затверджений постановою Кабінету Міністрів України № 1751 від 27.12.2001 (надалі – Порядок № 1751).
Відповідно до підпункту 2 пункту 46 Порядку № 1751 допомога на дітей одиноким матерям не призначається/не виплачується у разі, коли:
особи, які входять до складу сім`ї, протягом 12 місяців перед місяцем звернення за призначенням допомоги на дітей одиноким матерям або під час її отримання здійснили на суму, яка на дату проведення операції перевищує 50 тис. гривень:
купівлю земельної ділянки, квартири (будинку) (крім житла, отриманого або придбаного за рахунок державного чи місцевого бюджету), іншого нерухомого майна, транспортного засобу (механізму), цінних паперів та інших фінансових інструментів, віртуальних активів (у значенні, наведеному в Законі України “Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення”), будівельних матеріалів, інших товарів довгострокового вжитку або оплатили (одноразово) будь-які роботи або послуги (крім медичних, освітніх та житлово-комунальних послуг згідно із соціальною нормою житла та соціальними нормативами житлово-комунального обслуговування);
платіж (платежі), що випливає (випливають) з правочинів, за якими передбачено набуття майнових прав на нерухоме майно та/або транспортні засоби (механізми) (крім об`єктів спадщини та дарування);
внески до статутного (складеного) капіталу товариства, підприємства, організації;
благодійну діяльність (виключно у вигляді сплати коштів);
надання поворотної/безповоротної фінансової допомоги, позики.
Допомога на дітей одиноким матерям призначається у разі купівлі квартири (будинку) протягом шести місяців після продажу іншої квартири (іншого будинку), що були єдиним житловим приміщенням у власності особи, на підставі підтвердних документів, і доходи від такого продажу не враховуються до сукупного доходу сім`ї.
Згідно п. 74 Порядку № 1751 у декларації про доходи та майновий стан зазначаються, в тому числі, такі відомості про заявника та осіб, які входять до складу його сім`ї (окремо щодо кожного члена сім`ї):
інформація про осіб, які входять до складу сім`ї та протягом 12 місяців перед місяцем звернення за призначенням допомоги на дітей одиноким матерям здійснили на загальну суму, яка на дату проведення операції перевищує 50 тис. гривень:
- купівлю земельної ділянки, квартири (будинку) (крім житла, отриманого або придбаного за рахунок державного чи місцевого бюджету), іншого нерухомого майна, транспортного засобу (механізму), цінних паперів та інших фінансових інструментів, віртуальних активів (у значенні, наведеному в Законі України “Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення”), будівельних матеріалів, інших товарів довгострокового вжитку або оплатили (одноразово) будь-які роботи або послуги (крім медичних, освітніх та житлово-комунальних послуг згідно із соціальною нормою житла та соціальними нормативами житлово-комунального обслуговування);
- купівлю безготівкової та/або готівкової іноземної валюти (крім валюти, отриманої від благодійних організацій або придбаної для оплати медичних та/або освітніх послуг), а також банківських металів;
- платіж (платежі), що випливає з правочинів, за якими передбачено набуття майнових прав на нерухоме майно та/або транспортні засоби (механізми) (крім об`єктів спадщини та дарування);
- внески до статутного (складеного) капіталу товариства, підприємства, організації;
- благодійну діяльність (виключно у вигляді сплати коштів);
- надання поворотної/безповоротної фінансової допомоги, позики.
Умови призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям (далі - державна соціальна допомога), передбаченої Законом України “Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям”, перелік документів та/або відомостей, необхідних для призначення такої допомоги, а також підстави для припинення її виплати визначаються Порядком призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України № 250 від 24.02.2003 (надалі – Порядок № 250).
Відповідно до п. 10 Порядку № 250 державна соціальна допомога не призначається/не виплачується, якщо:
особи, які входять до складу малозабезпеченої сім`ї, протягом 12 місяців перед місяцем звернення за призначенням державної соціальної допомоги або під час її отримання здійснили на суму, яка на дату проведення операції перевищує 50 тис. гривень:
купівлю земельної ділянки, квартири (будинку) (крім житла, отриманого або придбаного за рахунок державного чи місцевого бюджету), іншого нерухомого майна, транспортного засобу (механізму), цінних паперів та інших фінансових інструментів, віртуальних активів (у значенні, наведеному в Законі України “Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення”), будівельних матеріалів, інших товарів довгострокового вжитку або оплатили (одноразово) будь-які роботи або послуги (крім медичних, освітніх та житлово-комунальних послуг згідно із соціальною нормою житла та соціальними нормативами житлово-комунального обслуговування);
купівлю безготівкової та/або готівкової іноземної валюти (крім валюти, отриманої від благодійних організацій або придбаної для оплати медичних та/або освітніх послуг), а також банківських металів;
платіж (платежі), що випливає з правочинів, за якими передбачено набуття майнових прав на нерухоме майно та/або транспортні засоби (механізми) (крім об`єктів спадщини та дарування);
внески до статутного (складеного) капіталу товариства, підприємства, організації;
благодійну діяльність (виключно у вигляді сплати коштів);
надання поворотної/безповоротної фінансової допомоги, позики.
Державна соціальна допомога призначається у разі купівлі квартири (будинку) протягом шести місяців після продажу іншої квартири (іншого будинку), що були єдиним житловим приміщенням у власності особи, на підставі підтвердних документів, і доходи від такого продажу не враховуються до сукупного доходу сім`ї.
VІ. Мотиви, з яких виходить суд та висновки суду
Як вбачається з наявних у матеріалах справи доказів відповідач 27.10.2023 здійснила платіж на суму, яка перевищує 50 тисяч гривень, за земельну ділянку.
Ця обставина підтверджується наявними у матеріалах справи платіжними інструкціями та не заперечується відповідачем.
У подальшому укладення правочину купівлі-продажу земельної ділянки не відбулось, що підтверджується інформаційною довідкою з реєстру речових прав від 18.03.2025 та довідкою № 6/01-16 від 23.01.2025, виданою приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Білоусовою Наталією Володимирівною.
Позивач, посилаючись на підпункт 2 пункту 10 Порядку 250 вважає, що вчинення такого платежу є підставою для відмови у наданні державної соціальної допомоги, а відповідач приховав вказану інформацію під час подання документів для отримання державної соціальної допомоги.
Перелік підстав для відмови у призначенні/не виплаті соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям та сім`ям з дітьми визначений у підпункті 2 пункту 46 № 1751 та п. 10 Порядку № 250. Із вказаних норм не вбачається, що цей перелік підстав для відмови у призначенні/не виплаті соціальної допомоги підлягає розширеному тлумаченню.
Відповідач не набула у власність земельну ділянку або майнові права на нерухоме майно. Не зазначала недостовірні відомості у деклараціях про доходи та майновий стан осіб, які звернулись за призначенням усіх видів державної соціальної допомоги, оскільки у вказаних деклараціях не передбачена необхідність відображати інформацію про здійснення будь-яких платежів на суму, які перевищують 50 тисяч гривень.
Європейський суд з прав людини у рішенні у справі ««Промислово-фінансовий Консорціум «Інвестиційно-металургійний Союз» проти України» (Заява № 10640/05), зазначив, що принцип законності також передбачає, що чинні положення національного законодавства є достатньо доступними, чіткими та передбачуваними у своєму застосуванні (див. рішення у справі «Беєлер проти Італії» [ВП] (Beyeler v. Italy) [GC], заява № 33202/96, пункти 109, 110, ЄСПЛ 2000-I).
У виниклих правовідносинах відповідач виконала приписи законодавства, не приховувала інформацію щодо майнового стану, надання якої передбачено відповідними деклараціями про доходи та майновий стан, тому суд вважає, що відсутність чіткого припису законодавства щодо необхідності відмови у призначенні/виплаті державної соціальної допомоги у разі здійснення платежу на суму понад 50 тисяч гривень за угодою про купівлю-продаж нерухомого майна, яка в решті-решт не була укладена, а право власності на нерухоме майно не було набуте, не надавало можливості відповідачу передбачити, що здійснення відповідного платежу, є підставою для відмови у призначенні/виплаті державної соціальної допомоги.
Отже, суд не вбачає недобросовісності у діях відповідача.
Відповідно до ч. 1 ст. 1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.
Згідно ч. 1 ст. 1215 ЦК України не підлягає поверненню безпідставно набуті:
1) заробітна плата і платежі, що прирівнюються до неї, пенсії, допомоги, стипендії, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю, аліменти та інші грошові суми, надані фізичній особі як засіб до існування, якщо їх виплата проведена фізичною або юридичною особою добровільно, за відсутності рахункової помилки з її боку і недобросовісності з боку набувача;
2) інше майно, якщо це встановлено законом.
Враховуючи, що суд не встановив недобросовісності з боку відповідача, згідно п. 1 ч. 1 ст. 1215 ЦК України підстави для повернення відповідачем набутої державної соціальної допомоги відсутні.
Отже, у задоволенні позову слід відмовити.
VІІ. Розподіл судових витрат.
Згідно ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Враховуючи висновки суду про відмову у задоволенні позову, відсутні підстави для стягнення судового збору з відповідача.
Враховуючи, що суд дійшов висновку про відмову у задоволенні позову, підстави для стягнення з відповідача судових витрат відсутні.
Повний текст рішення суду складений 06.11.2026 з урахуванням значної навантаженості та відключення електропостачання у приміщенні Приморського районного суду м. Одеси.
Керуючись ст.ст. 2, 4, 5, 133, 141, 258, 259, 263-265, 273, 352, 354-355 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-
УХВАЛИВ:
У задоволенні позову Департамента праці та соціальної політики Одеської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплаченої державної соціальної допомоги на дітей матерям та малозабезпеченим сім`ям – відмовити.
Рішення суду може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення суду складений 06.11.2026.
Суддя Юлія ЧОРНУХА
Оригінал: reyestr.court.gov.ua