Рішення від 05 листопада 2026 р. у справі №751/11765/26 — Новозаводський районний суд м. Чернігова

Справа №751/11765/26

Провадження №2-о/751/209/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2026 року місто Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

в складі: головуючого-судді Топіхи Р.М.,

за участю: секретаря судового засідання Островської А.С.,

заявник ОСОБА_1 ,

заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернігові Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернігові Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті особи

ВСТАНОВИВ:

І. Стислий виклад позиції заявника.

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження село Мошни Мошенського (Черкаського) району Черкаської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на території міста Кам`янка-Дніпровська Запорізької області, Україна, яка перебуває у тимчасовій окупації Російською Федерацією.

Заявлені вимоги заявник обґрунтовує тим, що вона є онукою та спадкоємицею майна ОСОБА_2 , який помер

ІНФОРМАЦІЯ_2 на окупованій території України, а саме у місті Кам`янка-Дніпровська Запорізької області. Факт смерті підтверджується свідоцтвом про смерть, яке видане Російською Федерацією, та фотознімком з місця поховання. Дружини та дітей ОСОБА_2 не мав, заявниця є єдиною його родичкою. Реєстрація смерті ОСОБА_2 необхідна заявниці для отримання свідоцтва про смерть державного зразка та реалізації майнових та особистих немайнових прав у подальшому, зокрема права на спадкування.

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи та інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою Новозаводського районного суду міста Чернігова від

06 листопада 2026 року відкрито провадження у справі та справу призначено до розгляду.

Заявник у судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справу без її участі, заяву підтримує та просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьками є батько – ОСОБА_3 , мати – ОСОБА_4 (а.с. 11).

Згідно зі свідоцтвом про укладення шлюбу 05 листопада 1994 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 укладений шлюб, актовий запис № 34. Після укладення шлюбу присвоєні прізвища чоловікові та дружині – ОСОБА_6 (а.с. 12).

Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її батьками записані батько – ОСОБА_7 , мати – ОСОБА_8

(а.с. 13).

Згідно посвідки про народження ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , його батьками записані ОСОБА_9 , ОСОБА_10 (а.с. 14).

Відповідно до актового запису про народження № 167 ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , його батьками записані ОСОБА_11 , мати ОСОБА_10 (а.с. 15).

Згідно з архівною довідкою Державного архіву Черкаської області від

04 травня 2026 року у книзі реєстрації записів про народження по с. Мошни Мошенського району Черкаської округи (нині Черкаського району Черкаської області) є відомості про народженого ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 , відомості про батьків: батько – ОСОБА_11 , мати – ОСОБА_10 (а.с. 16).

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 17).

Згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 22 серпня 2025 року спадкоємцем зазначеного у заповіті майна ОСОБА_7 , 1945 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 є його внучка – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с. 18).

Відповідно до інформаційної довідки КП «Черкаське обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації» від 18 червня 2025 № 63260/1, виданої ОСОБА_1 , право власності на домоволодіння

АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_7 та ОСОБА_2 , на підставі свідоцтва про право власності № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , видане Черкаським райвиконкомом 24 листопада 1988 по 1/2 частки за кожним (а.с. 19).

Згідно з копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 м. Кам`янка-Дніпровська Запорізької області (а.с. 20).

ІV. Норми права, які застосував суд, та оцінка аргументів сторін.

Згідно з ч. 1 ст. 2 та ч. 1 ст. 4 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження – це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час, у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Частиною 1 ст. 317 ЦПК України визначено, що заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Статтею 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Оскільки заявник не має можливості надати для реєстрації смерті ОСОБА_2 документи встановленого законодавством України зразка, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд вважає що заява підлягає задоволенню.

Встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідно заявнику для отримання свідоцтва про його смерть та в подальшому оформлення спадкових прав.

Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Керуючись статтями 51, 259, 263-265, 294, 315-319, 354, 430 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернігові Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті особи задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження село Мошни Мошенського (Черкаського) району Черкаської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на території міста Кам`янка-Дніпровська Запорізької області, Україна.

Допустити негайне виконання судового рішення.

Копію рішення суду невідкладно надіслати до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернігові Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції для державної реєстрації смерті.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 (адреса реєстрації:

АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 )

Заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернігові Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції (юридична адреса: 14013, м. Чернігів, вул. Василя Тарновського, буд. 15, код ЄДРПОУ 04014235)

Суддя Р.М. Топіха