Суд: Лугинський районний суд Житомирської області
Інстанція: Перша
Юрисдикція: Цивільне
Категорія: позики, кредиту, банківського вкладу, з них
Дата: 05 листопада 2026 р.
Справа: №281/475/26
Суддя: Данчук В. В.
ЛУГИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. М. Грушевського, 2 а, селище Лугини, Коростенський район, Житомирська область, 11301,
тел. (04161)9-14-72, e-mail: inbox@lg.zt.court.gov.ua, web: http://lg.zt.court.gov.ua, код ЄДРПОУ 02896124
____________________________________________________________________________________________________
Справа № 281/475/26
Провадження по справі 2/281/453/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 листопада 2026 року селище Лугини
Лугинський районний суд Житомирської області в складі головуючого судді Данчука В. В. розглянувши в порядку спрощеного позовного цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з указаним позовом. Зазначивши, що 01 грудня 2025 року між ТОВ «Стар Файненс Груп» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 01377-12/2025. 28.04.2026 року між ТОВ «Стар Файненс Груп» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 28042026, відповідно до умов якого ТОВ «Стар Файненс Груп» передало ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників. Відповідач належним чином зобов`язання за кредитним договором не виконав, у зв`язку із цим утворилась заборгованість за кредитним договором № 01377-12/2025 від 01 грудня 2025 року в сумі 20400 грн. 00 коп. 09 грудня 2025 року між ТОВ «Стар Файненс Груп» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 22746-12/2025. 28.04.2026 року між ТОВ «Стар Файненс Груп» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 28042026, відповідно до умов якого ТОВ «Стар Файненс Груп» передало ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників. Відповідач належним чином зобов`язання за кредитним договором не виконав, у зв`язку із цим утворилась заборгованість за кредитним договором № 22746-12/2025 від 09 грудня 2025 року в сумі 15260 грн. 00 коп. Позивач просить стягнути з відповідача на свою користь заборгованість за кредитним договором № 01377-12/2025 від 01 грудня 2025 року в сумі 20400 грн. 00 коп. та за кредитним договором № 22746-12/2025 від 09 грудня 2025 року в сумі 15260 грн. 00 коп., всього заборгованості за договорами в сумі 35660,00 грн. та судові витрати.
Ухвалою Лугинського районного суду Житомирської області від 20.07.2026 року відкрито провадження в указаній справі. Вирішено справу розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін та надано відповідачу строк для подачі відзиву на позовну заяву.
05.08.2026 року від представника відповідача на адресу суду через систему «Електронний суд» надійшов відзив на позовну заяву, в якому просить відмовити в задоволенні позову. Зазначає, що позивач протиправно здійснив нарахування заборгованості за штрафами, так як згідно пункту 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України встановлено, що у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Крім того, не погоджується із законністю нарахування та стягнення комісії за надання кредиту, оскільки комісійна винагорода є платою за послуги, що супроводжують кредит, а саме за компенсацію сукупних послуг банку за рахунок споживача, які банк здійснює на власну користь, що є несправедливим, суперечить принципу добросовісності, є наслідком істотного дисбалансу договірних прав і обов`язків на погіршення становища споживача, що за своєю природою є дискримінаційним, суперечить моральним засадам суспільства, а тому є незаконним в силу вимог ч. 5 ст. 11, ч. 1, 2, 5, 7 ст. 18 Закону України «Про захист прав споживачів». Позивач, як фінансова установа, скориставшись необізнаністю позичальника, діючи з порушенням звичаїв ділового обороту та порушуючи при цьому норми і вимоги діючого законодавства, спонукав у такий спосіб позичальника на укладення договору позики на вкрай невигідних для нього умовах, які відповідач не міг оцінити належно. Зазначає, що наданий позивачем розрахунок заборгованості не є доказом користування відповідачем грошовими коштами та наявної заборгованості. Належними доказами, які підтверджують наявність заборгованості за укладеним кредитним договором та її розміру, є первинні документи, оформлені відповідно до ст. 9 Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність».
11.08.2026 року від представника позивача на адресу суду через систему «Електронний суд» надійшла відповідь на відзив, в якій просить позовні вимоги задоволити. Зазначає, що кредитний договір було підписано сторонами, які досягли згоди з усіх істотних умов договору. Сторони мали необхідний обсяг цивільної дієздатності, а їх волевиявлення було вільним і відповідало їхній внутрішній волі. Під час укладання договору не було порушено Закону України «Про захист прав споживачів». Просить витребувати від АТ «Ощадбанк» інформацію щодо належності ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) карткового рахунку № НОМЕР_2 ; виписку по рахунку за номером картки № НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) за період з 01.12.2025 по 06.12.2025 з детальною інформацією щодо призначення платежу і джерело надходження коштів; виписку по рахунку за номером картки № НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) за період з 09.12.2025 по 14.12.2025 з детальною інформацією щодо призначення платежу і джерело надходження коштів.
Ухвалою Лугинського районного суду Житомирської області від 14.08.2026 року зобов`язано АТ «Ощадбанк» надати суду інформацію щодо належності ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) карткового рахунку № НОМЕР_2 ; виписку по рахунку за номером картки № НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) за період з 01.12.2025 по 06.12.2025 з детальною інформацією щодо призначення платежу і джерело надходження коштів; виписку по рахунку за номером картки № НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 ) за період з 09.12.2025 по 14.12.2025 з детальною інформацією щодо призначення платежу і джерело надходження коштів.
15.09.2026 року від АТ «Ощадбанк» надійшла запитувана інформація.
Відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше.
Зважаючи на те, що справа розглядається за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши письмові докази, що містяться в матеріалах справи, надавши їм об`єктивну та неупереджену оцінку, суд приходить наступного висновку.
Відповідно до ст. 509 ЦК України, зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послуги, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.
Згідно ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно до ст. 530 ЦК, якщо у зобов`язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.
Стаття 610 ЦК України, передбачає, що порушенням зобов`язання є невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором кредитодавець зобов`язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити відсотки.
Згідно з ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором. Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред`явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред`явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором.
Частинами 3, 4 ст. 12 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Судом встановлено, що між сторонами діють цивільні правовідносини, основані на договорі.
Щодо договору про надання фінансового кредиту № 01377-12/2025 від 01 грудня 2025 року.
01 грудня 2025 року між ТОВ «Стар Файненс Груп» та ОСОБА_1 було укладено договір про надання кредиту № 01377-12/2025, відповідно до умов якого відповідач отримав кредит в сумі 10000,00 грн. на строк 120 днів до 30.03.2026 року (а. с. 6-10).
Договір підписано ОСОБА_1 електронним підписом одноразовим ідентифікатором Y329.
Згідно з відповіді №46/12-11/123743/2026/БТ від 08.09.2026 року наданої АТ «Ощадбанк», на запит суду, вбачається що на ім`я ОСОБА_1 в Банку відкрито запитувану карту № НОМЕР_3 та на яку зараховано кошти у сумі 10000,00 грн.
ТОВ «Стар Файненс Груп» свої зобов`язання перед відповідачем виконало та надало ОСОБА_1 кредит в сумі 10000,00 грн., шляхом зарахування кредитних коштів на платіжну карту № НОМЕР_2 , згідно інформаційної довідки, виданої ТОВ «Універсальні платіжні рішення» (а. с. 14).
28.04.2026 року між ТОВ «Стар Файненс Груп» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 28042026/2 відповідно до умов якого право вимоги за кредитним договором № 01377-12/2025 від 01 грудня 2025 року перейшло до позивача, згідно витягу з реєстру боржників до договору факторингу № 28042026/2 від 28.04.2026 року (а. с. 30-34).
Відповідно до витягу з Реєстру боржників до договору факторингу № 28042026/2 від 28.04.2026 року, права вимоги за яким відступаються, та боржників за такими договорами, Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 та вбачається, що ОСОБА_1 має заборгованість в сумі 20400,00 грн., з яких: сума заборгованості за основною сумою боргу – 10000,00 грн., сума заборгованості за відсотками – 5400,00 грн., сума заборгованості за штрафом – 5000,00 грн. (а. с. 37).
Сума несплаченого боргу за кредитним договором № 01377-12/2025 від 01 грудня 2025 року відповідно до розрахунку заборгованості становить 20400 грн. 00 коп., з яких: заборгованість за основним боргом – 10000 грн. 00 коп.; заборгованість за відсотками – 5400 грн. 00 грн.; штрафами – 5000,00 грн. (а. с. 15-17).
Щодо стягнення з відповідача неустойки (штраф, пеня) суд зазначає наступне.
Статтею 549 ЦК України передбачено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.
Разом з тим, пунктом 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України встановлено, що у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24.02.2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 в Україні був введений воєнний стан строком на 30 діб. Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 № 2102-IX, затверджено Указ Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні».
У подальшому Указами Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», які були затверджені Законами України «Про затвердження Указу Президента України» «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» строк дії воєнного стану в Україні продовжувався і він діє і на даний час.
Позивачем нараховано неустойку (штраф, пеня) за невиконання ОСОБА_1 зобов`язання за кредитним договором у сумі 5000,00 грн. у період дії воєнного стану, що суперечить положенням пункту 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, а тому відсутні підстави для її стягнення з відповідача, у зв`язку з чим вимоги позивача в цій частині не підлягають задоволенню.
Таким чином, загальна вартість кредиту для ОСОБА_1 становить 15400 грн. 00 коп., з яких: заборгованість за основним боргом – 10000,00 грн. 00 коп.; заборгованість за відсотками – 5400 грн. 00 грн.
Щодо договору про надання фінансового кредиту № 22746-12/2025 від 09 грудня 2025 року.
09 грудня 2025 року між ТОВ «Стар Файненс Груп» та ОСОБА_1 було укладено договір про надання кредиту № 22746-12/2025, відповідно до умов якого відповідач отримав кредит в сумі 5000,00 грн. на строк 120 днів до 07.04.2026 року (а. с. 18-22).
Договір підписано ОСОБА_1 електронним підписом одноразовим ідентифікатором Y459.
Згідно з відповіді №46/12-11/123743/2026/БТ від 08.09.2026 року наданої АТ «Ощадбанк», на запит суду, вбачається що на ім`я ОСОБА_1 в Банку відкрито запитувану карту № НОМЕР_3 та на яку зараховано кошти у сумі 5000,00 грн.
ТОВ «Стар Файненс Груп» свої зобов`язання перед відповідачем виконало та надало ОСОБА_1 кредит в сумі 5000,00 грн., шляхом зарахування кредитних коштів на платіжну карту № НОМЕР_2 , згідно інформаційної довідки, виданої ТОВ «Універсальні платіжні рішення» (а. с. 26).
28.04.2026 року між ТОВ «Стар Файненс Груп» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 28042026/2 відповідно до умов якого право вимоги за кредитним договором № 22746-12/2025 від 09 грудня 2025 року перейшло до позивача, згідно витягу з реєстру боржників до договору факторингу № 28042026/2 від 28.04.2026 року (а. с. 30-34).
Відповідно до витягу з Реєстру боржників до договору факторингу № 28042026/2 від 28.04.2026 року, права вимоги за яким відступаються, та боржників за такими договорами, Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 та вбачається, що ОСОБА_1 має заборгованість в сумі 15260,00 грн., з яких: сума заборгованості за основною сумою боргу – 4954,60 грн., сума заборгованості за відсотками – 2675,40 грн., сума заборгованості за штрафом – 7630,00 грн. (а. с. 38).
Сума несплаченого боргу за кредитним договором № 22746-12/2025 від 09 грудня 2025 року відповідно до розрахунку заборгованості становить 15260 грн. 00 коп., з яких: заборгованість за основним боргом – 4954 грн. 60 коп.; заборгованість за відсотками – 2675 грн. 40 грн.; штрафами – 7630,00 грн. (а. с. 27-29).
Щодо стягнення з відповідача неустойки (штраф, пеня) суд зазначає наступне.
Статтею 549 ЦК України передбачено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.
Разом з тим, пунктом 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України встановлено, що у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24.02.2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 в Україні був введений воєнний стан строком на 30 діб. Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 № 2102-IX, затверджено Указ Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні».
У подальшому Указами Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», які були затверджені Законами України «Про затвердження Указу Президента України» «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» строк дії воєнного стану в Україні продовжувався і він діє і на даний час.
Позивачем нараховано неустойку (штраф, пеня) за невиконання ОСОБА_1 зобов`язання за кредитним договором у сумі 7630,00 грн. у період дії воєнного стану, що суперечить положенням пункту 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, а тому відсутні підстави для її стягнення з відповідача, у зв`язку з чим вимоги позивача в цій частині не підлягають задоволенню.
Таким чином, загальна вартість кредиту для ОСОБА_1 становить 7630 грн. 00 коп., з яких: заборгованість за основним боргом – 4954,60 грн. 00 коп.; заборгованість за відсотками – 2675 грн. 40 грн.
За таких обставин справи позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.
За правилами ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Позивач при подачі позову сплатив судовий збір у розмірі 2662,40 грн., позов задоволено на 64,58% (ціна позову 35660,00 грн., задоволено 23030,00 грн. х 100% : 35660,00 грн = 64,58%). Відтак, з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» підлягає стягненню судовий збір в розмірі 1719,38 грн. (2662,40х64,58% : 100% = 1719,38 грн).
Тому, з відповідача підлягає стягненню на користь позивача 1719,38 грн. на відшкодування судового збору.
На підставі ст. 509, 512, 526, 530, 1049,1054 ЦК України, керуючись ст. 2-3, 12, 19, 81, 89, 133, 141, 258-259, 263-265, 268, 274-279, ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості – задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість у розмірі 23030 (двадцять три тисячі тридцять) гривень 00 копійок, з яких: за кредитним договором № 01377-12/2025 від 01 грудня 2025 року у розмірі 15400 (п`ятнадцять тисяч чотириста) гривень 00 копійка, з яких: 10000 (десять тисяч) гривень 00 копійок - заборгованість за основною сумою боргу; 5400 (п`ять тисяч чотириста) гривень 00 копійок - заборгованість за відсотками; та за кредитним договором № 22746-12/2025 від 09 грудня 2025 року у розмірі 7630 (сім тисяч шістсот тридцять) гривень 00 копійок, з яких: 4954 (чотири тисячі дев`ятсот п`ятдесят чотири) гривні 60 копійок - заборгованість за основною сумою боргу; 2675 (дві тисячі шістсот сімдесят п`ять) гривень 40 копійок - заборгованість за відсотками.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» на відшкодування судових витрат по сплаті судового збору у розмірі 1719 (одну тисячу дев`ятнадцять) гривень 38 копійок.
У задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржене до Житомирського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Позивач: Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», юридична адреса – вул. Лісова, буд. 2, м. Бровари, Київська область, код ЄДРПОУ 35625014.
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 .
Суддя В. В. Данчук
Оригінал: reyestr.court.gov.ua